Herring fillets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
draw a red herring across the path - нарисуйте красную сельдь по пути
herring-bone bond - перевязка "в елку"
boxed salted herring - сельдь ящичного посола
agreement concerning the regulation of fishing of the atlantic scandinavian herring - Соглашение о регулировании промысла атлантическо-скандинавской сельди
canned herring roe - икра сельди
forshmak of herring - форшмак из сельди
herring horse - рама для развешивания сельди
herring roe - икра сельди
a red herring - отвлекающий маневр
pacific herring - тихоокеанская сельдь
Синонимы к herring: kipper, alec, clupea harangus, baltic herring, fish, sprat, herrings, aleck, clupeid, clupeid fish
Антонимы к herring: free bird, advance
Значение herring: a silvery fish that is most abundant in coastal waters and is of great commercial importance as a food fish in many parts of the world.
tender fillets - тендерные филе
herring fillets - филе сельди
white fish fillets - белые филе рыбы
Синонимы к fillets: lemnisci, teniae, wreaths, tapes, strips, slices, ridges, ribbons, garlands, fishes
Значение fillets: a boneless steak cut from the tenderloin of beef.
Universal Polish Christmas foods are pierogi as well as some herring dishes, herring fillets, herring in aspic and for dessert, makowiec or noodles with poppy seed. |
Универсальными польскими рождественскими блюдами являются вареники, а также некоторые блюда из сельди, филе сельди, заливная сельдь и на десерт Маковец или лапша с маком. |
Four corned beef on rye, uh, two egg salad on white, and... ugh... one pickled-herring salad. |
Четыре солонины на ржаном, два яйца с салатом на белом, и... один салат с маринованной сельдью. |
Their fish, such as haddock and herring, were carried on their backs in creels. |
Их рыбу, такую как пикша и сельдь, носили на спине в крилях. |
In the Baltic Sea the most important prey species are herring and sprat. |
В Балтийском море наиболее важными видами добычи являются сельдь и килька. |
Который отделен от автоматической заправки Красной селедкой. |
|
Два филе, рыба-меч, три куска телятины. |
|
There are also portraits of his wife and his two sisters, and of many other people, among them Bishop Hoadly and Bishop Herring. |
Здесь также есть портреты его жены и двух сестер, а также многих других людей, в том числе епископа Хедли и епископа Херринга. |
Lady Sophie, Montague Herring, phone call for you at reception. |
Леди Софи Монтагью-Херринг. Вам звонят на телефон на входе. |
The Irish were also prominent in Caribbean commerce, with their merchants importing Irish goods such as beef, pork, butter and herring, and also importing slaves. |
Ирландцы также занимали видное место в карибской торговле, их торговцы импортировали ирландские товары, такие как говядина, свинина, масло и сельдь, а также импортировали рабов. |
Мой дедушка очень любил таро, он называл его селедкой. |
|
They were a red herring. |
Они были отвлекающим манёвром. |
Fillets can be quickly designed onto parts using 3D solid modeling engineering CAD software by invoking the function and picking edges of interest. |
Скругления можно быстро спроектировать на детали с помощью программного обеспечения 3D solid modeling engineering CAD, вызвав интересующую функцию и выбирая кромки. |
In July 2017, AquaBounty Technologies said they had sold 4.5 tons of AquaAdvantage salmon fillets to customers in Canada. |
В июле 2017 года компания AquaBounty Technologies заявила, что продала клиентам в Канаде 4,5 тонны филе лосося AquaAdvantage. |
Par1, line4 The distinction between “carbon-based” and “specifically human” here is a bright red herring. |
Par1, line 4 различие между углеродной основой” и специфически человеческой здесь является ярким отвлекающим маневром. |
Oysters, herring, caviar? |
Устрицы, селедку, икру? |
You sell the salmon you catch in your herring nets and you're still cashing that second illegal welfare cheque every month. |
ты ловишь лосось на продажу и каждый месяц незаконно обналичиваешь второй чек. |
Sometimes I create the fillets based on simple wooden frames using grounds and acrylic dyes. |
Иногда создаю свой багет на основе простых деревянных рам, пользуясь грунтами и акриловыми красками. |
For a long period the invariable food of the majority was boiled millet and fish soup made from herring heads. |
На долгий период постоянной пищей большинства стало пшено на воде и уха из селедочных головок. |
And take some cod fillets to them. |
И им тоже принеси филе трески. |
Well! Can you guess how long a herring-bone chain I must have made up till to-day? |
Ну, хорошо, так знаешь ли ты, какой длины колонку я сделал по сегодняшний день? |
Вы говорите о пациентке или маринованной селедке? |
|
Now, a red herring is a fish that protects its eggs from predators... by darting in front of the enemy... and diverting attention from where the eggs are hidden. |
Красная селедка это рыба, защищающая свои яйца от хищников... устремляясь прямо на врага... и отвлекая его внимание от местонахождения кладки яиц. |
To this day, I can't look at pickled herring without being aroused. |
Даже сегодня я не могу смотреть на селёдку без возбуждения. |
It's like trying to pick a lock with a wet herring. |
Это всё равно как отпирать замок скользящей вон из рук селёдкой. |
Копченая сельдь для Вас, сэр. |
|
It's a red herring. |
Это копченая селедка. |
That was a red herring. |
Так это отвлекающий маневр. |
His father, Colin Herring, had competed for New Zealand in two swimming events at the 1972 Summer Olympics. |
Его отец, Колин Херринг, выступал за Новую Зеландию в двух соревнованиях по плаванию на летних Олимпийских играх 1972 года. |
'Loading ratio’ is a red herring, and is one of those spots where CFers ignore the facts. |
Коэффициент загрузки - это отвлекающий маневр, и это одно из тех мест, где CFers игнорируют факты. |
This is a red herring to distract from wanting to enforce the minority 16 view against the majority 23 view of the RfC. |
Это отвлекающий маневр, чтобы отвлечь внимание от желания навязать мнение меньшинства 16 против мнения большинства 23 RfC. |
Poe's uncle, Henry Herring, provided a simple mahogany coffin, and a cousin, Neilson Poe, supplied the hearse. |
Дядя по, Генри Херринг, предоставил простой гроб красного дерева, а кузен, Нильсон по, предоставил катафалк. |
Since fillets are often referred to as suprêmes in professional cookery, the dish is also called suprême de volaille à la Kiev. |
Поскольку в профессиональной кулинарии филе часто называют супрем, это блюдо также называют супрем де волай а ля Киев. |
Because a Chewbacca defense distracts and misleads, it is an example of a red herring. |
Поскольку защита Чубакки отвлекает и вводит в заблуждение, это пример отвлекающего маневра. |
Some of the difficulties that he faced in this period can be found in Fillets of Plaice. |
Некоторые из трудностей, с которыми он столкнулся в этот период, можно найти в Филе камбалы. |
Comedians with popular long-running podcasts series include Kevin Smith, or Richard Herring. |
Комики с популярными сериями подкастов давно включают Кевина Смита или Ричарда Херринга. |
In 2005, Williamson appeared on the celebrity poker chat show Heads Up with Richard Herring to discuss her love for the game. |
В 2005 году Уильямсон появилась на знаменитом покерном чат-шоу Heads Up с Ричардом Херрингом, чтобы обсудить свою любовь к игре. |
For example in Finland pike filléts are sold in supermakets. |
Например, в Финляндии филе щуки продается в супермакетах. |
Modified fillets were installed in the tail area. |
В хвостовой части были установлены модифицированные скругления. |
In 1829 it was joined with Herring Street, extending Bleecker Street northwest to Abingdon Square. |
В 1829 году он был соединен с Херринг-стрит, продолжая Бликер-стрит на северо-запад до Абингдон-сквер. |
On the open-source video game Fish Fillets NG, I changed the software infobox to the VG infobox. |
На видеоигре с открытым исходным кодом Fish Fillets NG я изменил программное обеспечение infobox на VG infobox. |
The ship was constructed as a single-deck motor vessel named FV Fanejord, built from pine and oak for the Norwegian herring fishing trade. |
Судно было построено как однопалубное моторное судно под названием FV Fanejord, построенное из сосны и дуба для норвежской торговли сельдью. |
Large white-headed gulls are typically long-lived birds, with a maximum age of 49 years recorded for the herring gull. |
Крупные белоголовые чайки, как правило, являются долгоживущими птицами, причем максимальный возраст сельдевой Чайки составляет 49 лет. |
In 2005, he appeared on the chat show Heads Up with Richard Herring to discuss his life, career and his love of poker. |
В 2005 году он появился в чат-шоу Heads Up с Ричардом Херрингом, чтобы обсудить свою жизнь, карьеру и любовь к покеру. |
The story ultimately revealed this to be a red herring. |
История в конечном счете показала, что это было отвлекающим маневром. |
On 17 April 1964, Hunter FGA.9 XG136 crashed while carrying out manoeuvres, killing the pilot Flying Officer Herring. |
17 апреля 1964 года Хантер ФГА.9 XG136 потерпел крушение во время выполнения маневров, убив пилота летного офицера Херринга. |
Once caught, the fish are sold as whitefish or silver trumpeter fillets, most often served in fish and chips. |
После вылова рыба продается в виде филе сига или серебряного трубача, чаще всего подается в рыбе и чипсах. |
Dave Chapman and Brian Herring return as the puppeteers of BB-8. |
Дэйв Чэпмен и Брайан Херринг возвращаются в качестве кукловодов BB-8. |
Брайан Херринг возвращается в puppeteer BB-8. |
|
The word contronym was coined in 1962 by Jack Herring for a language game. |
Слово контроним было придумано в 1962 году Джеком Херрингом для языковой игры. |
Incumbent Democrat and Minority Caucus Chair Charniele Herring has represented the 46th district since 2009. |
Действующий председатель фракции демократов и меньшинств Чарниеле Херринг представляет 46-й округ с 2009 года. |
The herring fisheries were severely damaged by French privateers during the War of the Spanish Succession. |
Сельдяной промысел сильно пострадал от французских каперов во время войны за Испанское наследство. |
A related concept is that of the red herring, which is a deliberate attempt to divert a process of enquiry by changing the subject. |
Родственным понятием является понятие отвлекающего маневра, который представляет собой преднамеренную попытку отвлечь процесс исследования путем изменения предмета. |
Dried fish like shad, eel, or herring could be used in place of the meat. |
Вместо мяса можно было использовать сушеную рыбу, такую как Шад, угорь или сельдь. |
He recorded as a baritone the role of Sid in Britten's Albert Herring, conducted by the composer. |
Он записал в качестве баритона роль Сида в пьесе Бриттена Альберт Херринг под управлением композитора. |
Это, похоже, еще один Афроцентристский отвлекающий маневр. |
|
A red herring is a deliberate attempt to change the subject or divert the argument from the real question at issue; . |
Отвлекающий маневр - это преднамеренная попытка изменить тему разговора или отвлечь внимание от реального вопроса, о котором идет речь; . |
Other communists officials agreed that it would soon show its superiority, because capitalism was like a dead herring—shining as it rotted. |
Другие коммунистические чиновники соглашались, что она скоро покажет свое превосходство, потому что капитализм был подобен мертвой селедке—сияющей, когда она гниет. |
Most fish in the upper ocean such as sardine and herring are camouflaged by silvering. |
Большинство рыб в верхнем океане, таких как сардина и сельдь, маскируются серебром. |
As before, it might be characterized as a smokescreen, diversion, red herring and distraction, but not really constructive. |
Как и прежде, она может быть охарактеризована как дымовая завеса, отвлекающий маневр, отвлекающий маневр и отвлекающий маневр, но не совсем конструктивно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «herring fillets».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «herring fillets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: herring, fillets , а также произношение и транскрипцию к «herring fillets». Также, к фразе «herring fillets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
