Hide from the police - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: скрывать, прятать, прятаться, скрываться, таить, забиться, заслонять, хорониться, утаиться, забиваться
noun: шкура, укрытие, кожа, тайник, охотничья засада, надел земли для одной семьи
get a think hide - хоть бы хны
hide takeoff hand tools - инструмент для ручной съемки шкуры
hide from god - скрыться от бога
new hide - новое укрытие
could not hide - не мог скрыть
i hide - я прячу
hide menu - меню скрыть
hide your head in the sand - скрыть свою голову в песок
you can't hide from me - Вы не можете скрыть от меня
you wanted to hide - Вы хотели, чтобы скрыть
Синонимы к hide: coat, leather, pelt, skin, fell, put out of sight, conceal, cache, lock up, camouflage
Антонимы к hide: show, notice, be, unhide, open, find, disclose, appear, have, divulge
Значение hide: a camouflaged shelter used to get a close view of wildlife.
indepently from - из независимо обозначают
sequence from - последовательность из
solutions from - решения от
variances from - отклонениях от
unprotected from - незащищенный от
indication from - индикация из
allotment from - выделение из
transcript from - транскрипт из
stumble from - спотыкаются от
from he - от он
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
the state department of the united states - Государственный департамент Соединенных Штатов
at the height of the cold war - в разгар холодной войны
at the end of the third year - в конце третьего года
house in the center of the city - дом в центре города
in the name of god the merciful - во имя бога милостивого
governed by the laws of the state - регулируются законами штата
the role of the national assembly - роль национального собрания
the ability of the united states - способность Соединенных Штатов
know the rules of the game - знать правила игры
be in the lap of the gods - быть на коленях богов
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: полиция, полицейский, полицейские силы, наряд, уборка, поддержание чистоты
verb: охранять, контролировать, поддерживать порядок, обеспечивать полицией, чистить, нести полицейскую службу, приводить в порядок
general inspectorate of romanian police - общая инспекция румынской полиции
Black beret riot police - Черные береты ОМОН
police brigade - полиция бригада
police beat - полиции избили
being arrested by the police - будучи арестован полицией
police man - полиция человек
taken to the police station - доставили в полицейский участок
at the police academy - в полицейской академии
shot by the police - застрелен полицией
notify the police - уведомить полицию
Синонимы к police: police officers, constabulary, law, police force, coppers, heat, long arm of the law, officers of the law, border patrol, law officers
Антонимы к police: criminal, perpetrator, cause death, crook, enemy, villains, beat up on, gang of criminals, light into, pitch into
Значение police: the civil force of a national or local government, responsible for the prevention and detection of crime and the maintenance of public order.
Request police support to concentrate on searching places he could hide. |
Запросите помощь у полицейских на поиск его возможного укрытия. |
Ben and Sean search for supplies in a police car near Red Square while the others hide in the nearby GUM department store shopping mall. |
Бен и Шон ищут припасы в полицейской машине возле Красной площади, в то время как остальные прячутся в соседнем торговом центре универмага ГУМ. |
Police said the oils were blended in an industrial biodiesel plant and adulterated in a way to hide markers that would have revealed their true nature. |
Полиция заявила, что масла были смешаны на промышленном заводе по производству биодизельного топлива и фальсифицированы таким образом, чтобы скрыть маркеры, которые могли бы раскрыть их истинную природу. |
He had to hide in a cave all night after the police disrupted the event. |
Ему пришлось прятаться в пещере всю ночь после того, как полиция сорвала мероприятие. |
Migrants caught during an attempt to hide aboard a lorry would be taken to the police station, get a warning, and freely return to their 'jungle'. |
Мигранты, пойманные при попытке скрыться на борту грузовика, будут доставлены в полицейский участок, получат предупреждение и беспрепятственно вернутся в свои джунгли. |
For your own safety, hide your butt in my shop till the police get here. |
Это станет делом полиции! Для вашей безопасности идите в мой магазин. |
The gang soon discover that the police are searching for them, so they run and hide in a cave. |
Банда вскоре обнаруживает, что полиция разыскивает их, поэтому они убегают и прячутся в пещере. |
Three teenagers, chased by the police, climbed a wall to hide in a power substation. |
Трое подростков, преследуемых полицией, перелезли через стену, чтобы спрятаться на подстанции. |
Giovanni attempts to hide, but he is discovered by the police and sentenced to death for murder. |
Джованни пытается скрыться, но его обнаруживают полицейские и приговаривают к смертной казни за убийство. |
In one instance the police enter the establishment in which this is taking place and the contestants run and hide the equipment being used and money being gambled. |
В одном случае полиция входит в заведение, в котором это происходит, и участники бегут и прячут используемое оборудование и деньги, которые играют в азартные игры. |
He had to hide in a cave all night after the police disrupted the event. |
Ему пришлось прятаться в пещере всю ночь после того, как полиция сорвала мероприятие. |
Attempting to hide from police after the heist, he stumbles upon the creature's lair atop the Chrysler building. |
Пытаясь скрыться от полиции после ограбления, он натыкается на логово существа на крыше Крайслер-билдинг. |
Miami's chief of police at the time, H. Leslie Quigg, did not hide the fact that he, like many other white Miami police officers, was a member of the Ku Klux Klan. |
Начальник Полиции Майами в то время, Х. Лесли Квигг, не скрывал того факта, что он, как и многие другие белые полицейские Майами, был членом Ку-Клукс-Клана. |
He was subsequently dragged 15 metres along the courtyard face down and up a flight of stairs leading to the police station. |
В результате этих действий одежда на нем была порвана, а на нижней части тела появились ссадины. |
Police and National Guard have been powerless to stem the wild rush away from the doomed city. |
Полиция и Национальная гвардия бессильны остановить безумное бегство людей из обреченного города. |
That weasel's gonna find a rock to hide under and stay hidden. |
Этот хорек забьется в дальний угол и будет там сидеть. |
Why would you play hide-and-seek with someone you know is a flight risk? |
Зачем ты играешь в прятки с тем, кто находится на грани побега? |
We're under the Ministry of Defense, which is actually run by the police. |
Мы находимся во власти министерства обороны , которым фактически управляет полиция. |
Gusts of stale, dry air billowed onto his face from the dark cavity between the hide and guts of Parliament. |
Из темной пустоты между кожей и чревом парламента на него дохнуло затхлым воздухом. |
The police seek you in connection with a woman's death and you persist in your efforts to sell a book. |
Полиция разыскивает вас в связи с убийством женщины, а вы по-прежнему стараетесь продать книгу. |
If you call the police, - I and others like me will be destroyed. |
Если ты позвонишь в полицию, то я и остальные как я будут уничтожены. |
The Unit was faced with extremely difficult challenges including the resolution of issues involving the interaction between the police and judiciary. |
Этому подразделению предстоит, в частности, решать чрезвычайно сложные задачи, связанные с взаимодействием между полицией и судебными органами. |
You know, some evil is so powerful, it can hide from heaven itself. |
Знаешь, некоторое зло настолько сильное, что может скрыть себя от небес. |
Мне нечего скрывать от моей семьи. |
|
He was preoccupied with why a Jew would hide in a bookshop. |
Ему не давало покоя, почему еврей прятался в книжном магазине. |
And it should make clear that police may not use ethnic, racial, or religious stereotypes. |
А полиции следует уяснить, что она не может использовать национальные, расовые и религиозные стереотипы. |
And your bad jokes and your complete inability to ever hide a single thing you felt. |
Неудачными шутками и полным отсутствием способности скрывать то что ты чувствуешь. |
This lofty virtue had three domiciles in Paris for the sake of escaping from the police. |
У этого в высшей степени добродетельного человека было целых три жилища в Париже - так он боялся попасться полиции. |
Mr. Greer, you left the scene of an accident on a slow weeknight six miles from the state police barracks. |
М-р Грир, вы скрылись с места происшествия в тихий вечер выходного дня в шести милях от управления полиции штата. |
Because the police stations and the armories have been emptied, an A.K. now costs the same as about two packages of cigarettes. |
Потому что полицейские участки и арсеналы пусты, АК теперь стоит как две пачки сигарет. |
Package up what's left of the coke and hide it. |
Упакуй оставшийся кокаин и спрячь его. |
What if you had a hundred times the manpower for police at home and you could spend whatever you want? |
Что, если бы у вас было в сто раз больше человеческих ресурсов для полиции у себя дома и могли их потратить, на что хотите? |
Local police are in attendance. |
Местная полиция приступила к обязанностям. |
At 12 past 11:00, police and E.M.T.s arrive, but they pronounce Parkman dead at the scene. |
В 23:12 приезжают полиция и скорая, но они объявили, что Паркман умер на месте. |
He said: Their contents, by the way, are strictly confidential. But when it's a case of murder, one is forced to trust in the discretion of the police. |
Их содержание довольно конфиденциально, но я полагаю, что могу рассчитывать на скромность полиции. |
If you recall, the whole point was to hide the cure on the world's most obscure, desolate island. |
Если помнишь, смысл был в том, чтобы спрятать лекарство на самом отдаленном и мрачном острове в мире. |
If you didn't hide behind your grandfather's coattails, I would've killed you years ago. |
Если бы ты не прятался за спиной у своего деда, я бы убил тебя давным давно. |
I, I think our job here is to find a way for both of you to be straightforward, with each other, so that Oliver feels he doesn't have to hide things from, from either of you. |
Я думаю, что наша задача здесь - найти способ для вас обоих быть честными друг с другом. И чтобы Оливер чувствовал, что не обязан скрывать что-либо от вас обоих. |
That's the longest game of hide and seek. |
Самая длинная игра в прятки. |
Well, that's how I hide my sleeplessness. |
Так я борюсь с бессонницей. |
So you could hide out with your sociopathic boyfriend? |
Так ты скроешься со своим другом - социопатом? |
Don't hide behind orders like that bulletproof mask. |
Пожалуйста, не надо прятаться за приказы. Да еще, прикрываясь этой маской. |
The darkness of hell should hide what followed, but revenge must lift the veil, and darkly intimate what it would raise the dead to speak aloud. |
То, что потом случилось, следовало бы навеки скрыть под покровом адской тьмы, но я подниму завесу и на мгновение покажу тебе то, от чего мертвецы встают из гробов и громко вопиют. |
'Anything you please,' said Mrs Hemming, interrupting him. 'I have nothing to hide. |
Спрашивайте, что хотите, - прервала его миссис Хемминг, - мне скрывать нечего. |
Now go hide, and we'll play again! |
Теперь прячься и снова поиграем! |
Well, I mean, you need to hide bank accounts, passwords, routing codes. |
Нужно знать номер секретного счета, пароль, коды доступа. |
Do I despise the people who hide me every night at the risk of their lives? |
Разве я презираю людей, которые меня прячут, хотя они каждую ночь рискуют при этом жизнью? |
The effort that she made to hide her feelings aroused Eugene's interest; it was plain that she was not playing a part. |
Ее старанья скрыть свою печаль затронули Эжена тем сильнее, что не были игрой. |
She said if I stacked up all my good deeds, it was just an elegant wall I built to hide what's inside from everyone, and from myself. |
Сказала, если я соберу все добрые дела, то за этой изящной стеной лишь спрячу то, что внутри, от всех и от себя. |
Спрячешься одна в своем идеальном доме? |
|
The blue Mediterranean appeared, and by a strange chance, I saw the fiend enter by night and hide himself in a vessel bound for the Black Sea. |
Показалось синее Средиземное море; и мне случайно удалось увидеть, как демон спрятался ночью в трюме корабля, уходившего к берегам Черного моря. |
Они очень аккуратны, прячут лица от камер слежения. |
|
I said yesterday that it's absolutely nothing to me when I get, or whether I never get, a divorce, she said, flushing crimson. There was not the slightest necessity to hide it from me. |
Я вчера сказала, что мне совершенно все равно, когда я получу и даже получу ли развод, - сказала она покраснев. - Не было никакой надобности скрывать от меня. |
All the secret ways corners, tubes, places to hide, places to run ways in and ways out. |
Все секретные пути закоулки, трубы, места, чтобы спрятаться, места, чтобы сбежать все входы и выходы. |
O earth, earth, hide, the hollow shape—Argus—that evil thing—the hundred-eyed. |
О земля, земля, спрячься, полый образ-Аргус-эта злая тварь-стоглазый. |
By 1983, it was becoming more and more difficult to hide the millions of illicit dollars. |
К 1983 году скрывать миллионы нелегальных долларов становилось все труднее и труднее. |
In active fighting, censorship may be especially strict to hide tactical secrets, prevent low morale from bad news, etc. |
В активных боевых действиях цензура может быть особенно строгой, чтобы скрыть тактические секреты, предотвратить низкий моральный дух от плохих новостей и т. д. |
the whole arguement is to create loopholes, so that senior level wiki-admins can hide what they are really doing! |
весь спор заключается в том, чтобы создать лазейки, чтобы Вики-администраторы старшего уровня могли скрыть то, что они действительно делают! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hide from the police».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hide from the police» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hide, from, the, police , а также произношение и транскрипцию к «hide from the police». Также, к фразе «hide from the police» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
