High quality way - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

High quality way - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высокое качество путь
Translate

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

- quality [noun]

noun: качество, высокое качество, сорт, особенность, достоинство, тембр, характерная черта, выделка, высшие классы общества, знать

adjective: высококачественный

- way [noun]

noun: способ, путь, дорога, метод, средство, манера, направление, ход, отношение, образ жизни

adverb: далеко, значительно, чересчур



Plastic Injection and Extrusion industry for production of high quality molds are made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо большые затраты для качество в производстве.Наша компания уделяет огромное внимание на качество продукци. для будущего роста нашей фирмы.

We manufacture high-quality aluminium extrusions to fit our customers' needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы изготовляем высококачественные алюминиевые профили для удовлетворения нужд заказчиков.

This was to guarantee its high quality and effectiveness as well as rational health care spending of public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этого заключается в обеспечении высокого качества и эффективности, а также рационального расходования государственных средств на здравоохранение.

Vine that grows on lime soils ideally befits for the production of high-quality white table wines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виноград, настущий на известковых почвах, идеально подходит для производства высококачественных белых столовых вин.

Developing-country processors have advantages over those in developed countries such as low labour costs, high quality and lower prices of raw materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перерабатывающие компании в развивающихся странах имеют такие преимущества перед своими конкурентами из развитых стран, как дешевая рабочая сила, высокое качество и низкие цены на сырье.

The inherent complexity of urban dynamics calls for systematic, comprehensive indicators relying on high-quality data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественная сложность процессов развития городов требует использования систематических и всеобъемлющих показателей, основывающихся на высококачественных данных.

With big experience in body work and painting, we can offer you high-quality painting at a reasonable price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея огромный опыт в кузовных работах и покраске мы можем предложить Вам качественную покраску по разумной цене.

In our factory, our products are created on digital media by our stylists and designers in a high-quality and meticulous manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изделия создаются на нашей фабрике стилистами и дизайнерами при помощи цифрового оборудования с особой требовательностью и на уровне высшего качества.

We specialize in high-quality facial animation for video games and films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы специализируемся в высококачественной анимации лиц для видеоигр и фильмов.

Investments are mainly in bonds, certificates of deposits and other instruments rated as high-quality credit risk by reputable third-party rating agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции производятся в основном в облигации, депозитные сертификаты и другие инструменты с высоким кредитным рейтингом, который определяется третьими сторонами - авторитетными рейтинговыми агентствами.

In Chapel Hill, North Carolina, the Abecedarian Project has figured out how to ensure that they have lowered the risks for heart disease for blacks in their mid-30s by providing high-quality day care from birth to age five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чапел Хилле, Северная Каролина, исследования в рамках Проекта для начинающих показали, как снизить риск сердечных заболеваний у чернокожих в возрасте 30 с лишним лет, обеспечив их квалифицированным уходом от рождения и до пяти лет.

In case of malfunctions top-HYDRAULICS offer technically overhauled and certified high quality hydraulic systems as a cost-effective alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас в ассортименте гидронасосы и гидромоторы следующих фирм: Liebherr, Linde, Hydromatik, CAT, Brueninghaus, Sauer, Kawasaki, Bosch/ Rexroth.

The development of a strong pharmaceutical industry in India offers some suggestions as to how to build a high-quality manufacturing industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые идеи в отношении того, как подойти к созданию высококачественного производства, могут быть почерпнуты из истории становления мощной фармацевтической индустрии в Индии.

Thanks to our technological competence we can guarantee the high quality and longevity of the products we make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря технологическим решениям, мы можем гарантировать высокое качество продукции и её многолетнее использование.

Sharing good working practices helps to maintain high quality levels and consistency of approach to work carried out by member firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае национальная компания возьмет на себя обязанности по выполнению всех необходимых работ, гарантируя при этом отличный результат, который отвечает высоким стандартам, бюджетам и срокам.

The realization of your dreams is near with yachts of extreme powerful performance, dynamic lines and high quality and safety standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление ваших мечт становиться реальностью с могущественными яхтами, которые имеют стандартов безопасности вышего качество.

So what the sand's done is take highly ordered, high quality energy from the sun and convert it to an equal amount of low quality disordered energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песок сделал следующее: взял крайне упорядоченную, высококачественную энергию солнца и превратил её в равное количество низкокачественной беспорядочной энергии.

Despite the fact that we prefer reliability and high-quality, we can easily buy even a faulty good provided we really like it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что мы предпочитаем надежность и высокое качество товаров, мы легко можем купить бракованный товар, если он очень нам понравится.

We offer high-quality, year round sports programs for people with intellectual disabilities that changes lives and perceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предлагаем качественные круглогодичные спортивные программы для людей с интеллектуальными отклонениями, которые меняют жизнь и восприятие.

Promote TVET that provides high quality skills leading to employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поощрение профессионального и технического образования, обеспечивающего высокий уровень квалификации подготавливаемых специалистов, который позволял бы рассчитывать на трудоустройство.

The HIV response should leverage and accelerate the growing push to achieve universal access to high-quality, accessible and affordable health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с ВИЧ-инфекцией должна исходить из нарастающего стремления обеспечить всеобщий доступ к качественной, доступной и дешевой медицинской помощи и способствовать решению этой задачи.

The non-smoking restaurant Ambiente serves healthy, modern, Austrian high-quality food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ресторане Ambiente курение запрещено. Гостям подают разнообразные блюда, приготовленные из полезных высококачественных австрийских продуктов.

Most of the oil recovered goes to refineries in Turkmenistan, boosting output of high-quality oil products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная часть добытой нефти идет на нефтеперерабатывающие заводы страны, что позволяет увеличить выпуск высококачественных нефтепродуктов.

As low-quality products sell at the same price as high-quality products, the latter disappear from the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поскольку низкокачественные продукты продаются по одним и тем же ценам с высококачественными, последние исчезают с рынка.

Companies which provide high quality products and services that facilitate sustainable development and are of long term benefit to the human environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании, обеспечивающие высококачественную продукцию и услуги, которые способствуют устойчивому развитию и приносят долговременную пользу для окружающей человека среды.

Through efficient buying, logistics and computer systems Nifra can offer a high standard of first quality plants at competitive prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря высокоэффективным системам закупки, логистики и компьютеризации Nifra может предложить первосортный посадочный материал по конкурентоспособным ценам.

Our energetic, dynamic development was achieved thanks to high quality products and many years tradition in growing and processing of mushrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью создания фирмы было выпустить на рынок готовые изделия, которые выходили бы напротив ожиданий и требований рынка. Мы действуем на польском рынке уже четырнадцать лет.

The Polo offers a large variety of equipment options for your personal needs, such as high-quality sports leather seats or the comfortable cruise control system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверенные линии кузова подчеркивают атлетичную стать, а выразительные детали, например, задние фонари с огнями в виде бумерангов лучше всяких слов говорят о безупречном стиле. Яркая палитра цветов кузова и новая программа колесных дисков довершают общий спортивный облик, полностью оправдывая динамичную сущность автомобиля.

The resulting cash reserves are invested in an investment portfolio, which is essentially composed of high-quality government bonds with a limited duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образующиеся резервы денежных средств инвестируются в рамках инвестиционного портфеля, который главным образом состоит из высококачественных государственных облигаций с ограниченным сроком действия.

The market is now in its active development phase and needs versatile and high-quality materiel, technologies and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок находится в активной стадии своего развития и нуждается в разнообразной и высококачественной техники, технологиях и оборудовании.

Therefore, the continued monitoring and the high-quality effect-related basic research over all areas of importance will be crucial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому определяющими факторами будут являться непрерывный мониторинг и высококачественные базовые исследования по вопросам воздействия во всех важных областях.

By developing high quality processes we are speeding up development of clean production, and reducing the burden on nature as much as we can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивая высокое качество процессов, мы ускоряем развитие чистого производства, и уменьшаем бремя природы настолько, насколько мы можем.

The lower part of the shingle is an entire self-adhesive layer of high quality modified bitumen considerably easing an installation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя поверхность плитки представляет собой сплошной самоклеющийся слой из модифицированного битума высшего качества, благодаря которому существенно облегчается процедура монтажа.

In addition - and this is very significant - the data is of a high quality as the system has in-built logic and other checks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, и это весьма показательно, данные отличаются высоким качеством благодаря наличию в системе встроенной логики и других контрольных механизмов.

We offer high quality through permanence of the printing process, ICC profiles, soft and hard proof tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предлагаем высокое качество благодаря постоянству печатного процесса, ICC профилям, soft и hard proof просмотрам.

This ensures that you receive a constantly high pallet quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только это обеспечивает неизменимое высокое качество нашедо продукта.

This region of Cheviot Hills is famous because of the fact that short-wooled sheep breeding is developed here and also high quality woolen stuff is produced in this district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область Чевиот-Хилса известна из-за факта, что короткое-wooled размножение овец развито здесь, и также высококачественный шерстяной материал произведен в этом районе.

We offer high quality construction using natural and quality construction materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предлагаем высокое качество строительства, используя натуральные качественные строительные материалы.

The antennas drop tight high-quality ABS shield ensures exceptional durability and a light weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антенна DIGITmax - пассивная антенна, при необходимости усиления принимаемых сигналолв RTV необходим внешний антенный предусилитель соответствующего типа.

Because of the high demand for food safety and corresponding quality standards, carton freezers have become the standard technology for freezing boxes worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высоких требований к безопасности пищевых продуктов и их соответствию стандартам качества, морозильные установки по картону стали стандартной технологией для заморозки коробок по всему миру.

To support families in their task of raising children, the Government has provided funding for the development of high-quality parenting education initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях поддержки семей в выполнении их задачи по воспитанию детей правительство выделило средства на разработку эффективных учебных программ для родителей.

With its high-quality milk, Nairobi-based Brookside Dairy has a 40 per cent share of the Kenyan dairy market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молокозавод «Бруксайд», который находится в Найроби и производит молоко высокого качества, обеспечивает потребности рынка молочных товаров Кении на 40 процентов.

Base of Katepal shingles is thick nonwoven glass canvas each side of which is covered with high quality bitumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основой плитки Katepal служит толстый нетканый стеклохолст, с двух сторон покрытый битумом высшего качества.

The high quality finishing of curvilinear surfaces of corps underlines natural lead «solvency» to this model of the acoustic systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высококлассная отделка криволинейных поверхностей корпусов натуральным шпоном подчеркивает «состоятельность» этой модели акустических систем.

No problem. We can offer you a high-quality system for a fair price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не проблема, и здесь мы предлагаем Вам высококачественные системы по привлекательным ценам.

The company provides market with such high quality goods as i.a. unleaded gasoline, diesel fuel, jet fuel and lubricants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концерн поставляет на рынок неэтилированный бензин, дизельново топлива, печноово топлива, авиационна топлива, промышленныых маслел, асфальтов и парафин.

Upper and upper-middle classes prefer brand name high quality designer clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители высшего общества предпочитают фирменную одежду высокого качества от мировых дизайнеров.

Several high-profile cases had been tried under the new system; the trials had been of a better quality and conducted in a more responsible manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По новой системе уже рассмотрено несколько резонансных дел; качество судебных процессов повысилось, и они протекают в более ответственной манере.

High quality seasoned malt is the bulk of grain products that are present in mash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной частью зернопродуктов в заторе является высококачественный отлежавшийся солод.

All the construction materials are of a very high quality and have the necessary certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для отделки используются только высококачественные материалы, имеющие сертификацию для использования в жилищном строительстве.

And thus the battle of Arcachon, that had begun with such high hopes for its defenders, ended in a rain-cold night of bleak defeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так битва при Аркашоне, начинавшаяся с такими надеждами на успех, закончилась полным поражением.

If that is the case, then not even Ferraro's high and mighty friends will be able to protect him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае, даже высокопоставленные и всемогущие друзья Ферраро не смогут его защитить.

Quality of life in one part of the world should not be at the expense of quality of life in other parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество жизни в одной части мира не должно обеспечиваться за счет качества жизни в других регионах.

Don't go getting on your high horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не начинайте петушиться.

This provision has important implications for the setting of an allowable catch and the determination of fishing quotas in respect of high seas stocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положение имеет важное значение для установления размера допустимого улова и определения квот промысла рыбных запасов открытого моря.

Warning: Extended exposure to high volumes may result in temporary or permanent hearing loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупреждение. Продолжительное пользование гарнитурой с большой громкостью может привести к временной или постоянной потере слуха.

What is significant about anasyrma is that it reflects the numinous quality of the female genitals and the genital region through which birth ensues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что важно в анасирме, так это то, что она отражает нуминозное качество женских гениталий и генитальной области, через которую происходит рождение.

The amount and type of damage a software bug may cause naturally affects decision-making, processes and policy regarding software quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер и тип ущерба, который может причинить ошибка в программном обеспечении, естественным образом влияет на принятие решений, процессы и политику в отношении качества программного обеспечения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «high quality way». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «high quality way» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: high, quality, way , а также произношение и транскрипцию к «high quality way». Также, к фразе «high quality way» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information