Hired workforce - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be hired - быть нанятым
hired by - нанят
can be hired - можно взять напрокат
have been hired - были наняты
hired car with driver - нанял автомобиль с водителем
were hired to work - были наняты на работу
hired equipment - нанят оборудование
just hired - просто наняли
i hired him - я нанял его
be hired for - быть наняты для
Синонимы к hired: leased, chartered, enroll, enlist, appoint, contract, employ, engage, sign up, commission
Антонимы к hired: axed, canned, discharged, dismissed, fired, sacked
Значение hired: employ (someone) for wages.
workforce accommodation - размещение персонала
workforce recruitment - наем персонала
appropriate workforce - соответствующая рабочая сила
more diverse workforce - более разнообразной рабочей силы
a shrinking workforce - сокращающийся рабочей силы
future workforce - будущая рабочая сила
to workforce - для работников
multilingual workforce - многоязычная рабочая сила
workforce information - информация рабочей силы
in the workforce - в составе рабочей силы
Синонимы к workforce: labor force, manpower, human resources, staff, workers, personnel, employees, men, hands, work force
Антонимы к workforce: rules maker, unemployment, automated workforce, rule maker, top brass, underemployment, unemployed man, unemployed people, unemployed person, unemployed worker
Значение workforce: the people engaged in or available for work, either in a country or area or in a particular company or industry.
Even if we adjusted our workforce and hired sales people instead, Service Level Agreements like that are enormously complex, they take a huge number of man hours. |
Даже если мы срочно наймем специалистов по продажам, сервисные соглашения такого уровня ужасно сложные. |
There was unprecedented growth in the rural population, which in turn provided much of the workforce for the concurrent Industrial Revolution. |
Наблюдался беспрецедентный рост сельского населения, которое, в свою очередь, обеспечивало значительную часть рабочей силы для одновременной промышленной революции. |
I was hired to deliver a letter to the occupant of this apartment. |
Меня попросили доставить письмо обитателю этой квартиры. |
Listen, I heard you hired Wade, and I just wanted to say that... I'm glad you decided to set aside our differences and... do what's best for the team. |
Послушайте, я слышал, что вы наняли Уэйда, и я просто хотел сказать, что... я рад, что вы решили отбросить наши разногласия и... поступить так, как будет лучше для команды. |
He hired us to break into his office down on Sixth and Milan, and procure some $250,000 in bearer bonds that he had sequestered there. |
Он нанял нас проникнуть в его офис на углу Шестой и Милан, и унести 250 000 долларов в облигациях на предъявителя, которые он там припрятал. |
Sam Grover was a counsellor from Buffalo that Lou hired over the phone. |
Сэм Гровер был вожатым из Буффало которого Лу нанял по телефону. |
In Chico we hired a team drawing a covered spring-wagon and camping paraphernalia. |
В Чико мы наняли пару лошадей и крытый фургон на рессорах; достали и все принадлежности для лагерной жизни. |
Even after Gary supposedly hired a hit man to kill both of you? |
Даже после того как Гэри возможно нанял киллера, чтобы убить вас обоих? |
I hired her, and she was compensated. |
Я нанял ее, компенсировал ее расходы. |
Я сократил персонал наполовину, нанял внештатников. |
|
Ну, адвокаты наняты. Друзья поделены. |
|
Этот парень связан с кем-то, кого Райли наняла в Раб. |
|
Тренер пожалел его, приютил и устроил кладовщиком. |
|
He says the man who hired him was an Intelligence Service Chief of Staff, an Ulsterman. |
Он говорит, что человек, который его нанял, был начальником Секретной службы, и был родом из Ольстера. |
А так как он нанят помогать, никто не обращает на него внимание. |
|
She hired me to help make sure that you stay clean. |
Она наняла меня, чтобы убедиться, что Вы останетесь чистым. |
I want all the hired help to approve of me. |
Я хочу, чтобы меня одобрили все твои служащие. |
Клэй нанял людей, которые тебя схватили. |
|
Так, ты думаешь, Джанстар наняла убийцу, чтобы тот... |
|
Everything had to be improvised, a great many hands hired and taught to do the work. |
Все придумывалось и решалось на месте. Одновременно шло обучение целой артели нанятых рабочих. |
to save an old building from being torn down and replaced by a new building that I'd been hired to design. |
чтобы спасти старое здание от сноса и постройки на этом месте нового здания, которое я должен был спроектировать. |
Let me just say you've been promising me this chair since the day you hired me. |
Я только напомню, что вы обещали мне это кресло с самого первого дня, как взяли меня на работу. |
I've never hired a good architect for any of the things I've built. |
Я никогда не нанимал хороших архитекторов для того, что строил. |
If I'd wanted the laws of this town enforced to the letter, I wouldn't have hired fatty here as police chief. |
Если бы я хотел, чтобы в этом городе все было в соответствии с буквой закона, я бы не назначил толстячка шефом полиции. |
Worst shipmate I ever hired. |
Худший из всех, кого я когда-либо нанимал. |
He's one of the man that your company hired to wander around Mount Pleasant in a clown suit. |
Один из тех, кого ваша компания наняла бродить вблизи Маунт-Плезант в костюме клоуна. |
The ALTE collective hired me to defend you |
Ассоциация ALTE обратилась ко мне, чтобы я защищала вас. |
You got hired through connections, right? |
Тебя наняли по блату, да? |
However, many consider employee retention as relating to the efforts by which employers attempt to retain the employees in their workforce. |
Однако многие считают, что удержание работников связано с усилиями, с помощью которых работодатели пытаются удержать работников в своей рабочей силе. |
Однако до 2013 года они не нанимали ни одного автобуса. |
|
He was born in Tromsø, and was hired at the Norwegian College of Agriculture in 1954. |
Он родился в Тромсе и был принят на работу в норвежский сельскохозяйственный колледж в 1954 году. |
As a result, the Ukrainian workforce rose 33.2% from 1940 to 1955 while industrial output grew 2.2 times in that same period. |
В результате украинская рабочая сила выросла на 33,2% с 1940 по 1955 год, а промышленное производство выросло в 2,2 раза за тот же период. |
The area around Belding, Michigan, had a skilled workforce of Danish craftsmen and a good supply of hardwoods including ash. |
Район вокруг Белдинга, штат Мичиган, имел квалифицированную рабочую силу датских мастеров и хороший запас древесины твердых пород, включая Ясень. |
Graduates' only advantage was that they could be hired cheap. |
Единственным преимуществом выпускников было то, что их можно было нанять дешево. |
Between 1980 and 2000, there was a clear shift in ethnic and racial diverse workforce, led by Hispanic workforce growth. |
В период с 1980 по 2000 год произошел явный сдвиг в составе разнородной по этническому и расовому составу рабочей силы, который был обусловлен ростом численности испаноязычного населения. |
They were hired out to keep union members in line and to harass non-union independents. |
Они были наняты, чтобы держать членов профсоюза в узде и преследовать независимых членов, не являющихся членами профсоюза. |
Michael Jaffe hired screenwriter Stirling Silliphant to adapt the novel and he obtained approval from Rand on the final script. |
Майкл Джефф нанял сценариста Стирлинга Силлифанта для адаптации романа, и он получил одобрение Рэнда на окончательный сценарий. |
Also, many technical and vocational programs were added to help train students for the workforce, which proved to be popular with students. |
Кроме того, многие технические и профессиональные программы были добавлены, чтобы помочь подготовить студентов для рабочей силы, которая оказалась популярной среди студентов. |
The sister thus hired X-Factor Investigations to help her clear her name and bring Jack to justice. |
Таким образом, сестра наняла Х-Фактор расследования, чтобы помочь ей очистить свое имя и привлечь Джека к ответственности. |
The implication is that sacking 10% of your workforce at random would improve productivity; “rank and yank” sounds more like culling. |
Подразумевается, что увольнение 10% вашей рабочей силы наугад повысит производительность; ранжирование и рывокбольше похоже на отбраковку. |
While in high school, she was hired as a typist for a congressional campaign and at age 17 she was hired as a speechwriter based on the edits she made while typing. |
В то время как в средней школе, она была нанята в качестве машинистки за избирательной кампанией и в возрасте 17 лет она была нанята в качестве спичрайтера на основе изменений, она сделала во время набора текста. |
Hill returned as Premier and treasurer but faced problems like high unemployment, a formidable state debt, a shrinking economy and a strike prone workforce. |
Хилл вернулся в качестве премьер-министра и казначея, но столкнулся с такими проблемами, как высокая безработица, огромный государственный долг, сокращающаяся экономика и склонная к забастовкам рабочая сила. |
With the death or absence of the primary wage earner, women were forced into the workforce in unprecedented numbers. |
В связи со смертью или отсутствием основного наемного работника женщины были вынуждены работать в беспрецедентных количествах. |
Fusion GPS hired video and transcription experts to analyze the videos and summarized the findings in a forensic report. |
Компания Fusion GPS наняла экспертов по видео-и транскрипции для анализа видеозаписей и обобщила полученные результаты в отчете судебно-медицинской экспертизы. |
Forty percent of the City of London's workforce is employed in financial and technology services. |
Сорок процентов рабочей силы лондонского Сити занято в сфере финансовых и технологических услуг. |
During the Vietnam War, the CIA used this terminology with regard to its locally hired operatives. |
Во время Вьетнамской войны ЦРУ использовало эту терминологию в отношении своих местных наемников. |
In the fall of 2005, Schaffer was hired as a writer/director for Saturday Night Live where he directed, co-wrote, and edited the majority of the SNL Digital Shorts. |
Осенью 2005 года Шаффер был нанят в качестве сценариста/режиссера для Saturday Night Live, где он руководил, соавторствовал и редактировал большинство цифровых короткометражек SNL. |
To combat these errors monitors are usually hired by the sponsor to audit the CRF to make sure the CRF contains the correct data. |
Для борьбы с этими ошибками спонсоры обычно нанимают наблюдателей для проведения аудита ОФД, чтобы убедиться, что ОФД содержит правильные данные. |
In 1975, it hired outside management, closed older stores, and built modern ones. |
В 1975 году он нанял внешнее управление, закрыл старые магазины и построил современные. |
British director Alex Garcia Lopez, known for his work in Misfits, was later hired to direct the project. |
Британский режиссер Алекс Гарсия Лопес, известный своей работой в фильме неудачники, позже был нанят для руководства проектом. |
When De Palma was hired the script had already been written and the film cast. |
Когда Де Пальма был принят на работу, сценарий уже был написан и актерский состав фильма тоже. |
After graduating in 1999, ZUN was hired by as a video game programmer by Taito Corporation. |
После окончания университета в 1999 году ЗУН был нанят в качестве программиста видеоигр корпорацией Taito. |
Craig Mazin was hired by Dimension in November 2001 to adapt the screenplay. |
Крейг Мазин был нанят компанией Dimension в ноябре 2001 года для адаптации сценария. |
In 1929, the Ueno Branch of Matsuzakaya department store hired women to operate the elevators in its new facilities. |
В 1929 году филиал Уэно универмага Мацузакая нанял женщин для эксплуатации лифтов в своих новых помещениях. |
Thus, on September 1, 1878, Boston Telephone Dispatch hired Emma Nutt as the first woman operator. |
Так, 1 сентября 1878 года Бостонская телефонная диспетчерская наняла Эмму Натт в качестве первой женщины-оператора. |
Employers depict women as less reliable in the workforce as opposed to men. |
Работодатели считают, что женщины менее надежны на рынке труда, чем мужчины. |
It is not uncommon for colleges to provide pathways and support straight into the workforce the students may desire. |
Это не редкость для колледжей, чтобы обеспечить пути и поддержку прямо в рабочую силу, которую студенты могут пожелать. |
This method was unlike that of the Pacific Northwest fur trade, which involved trappers hired by the various fur enterprises, namely Hudson' |
Этот метод отличался от торговли пушниной Тихоокеанского Северо-Запада, в которой участвовали трапперы, нанятые различными меховыми предприятиями, а именно Гудзоном' |
One witness testified that Luciano, working out of his Waldorf-Astoria suite, personally hired him to collect from bookers and madams. |
Один свидетель показал, что Лучано, работая в своем номере Уолдорф-Астория, лично нанял его для сбора денег с букеров и мадам. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hired workforce».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hired workforce» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hired, workforce , а также произношение и транскрипцию к «hired workforce». Также, к фразе «hired workforce» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
