Historical period - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
historical convention - историческая конвенция
law of historical progress - закономерность исторического развития
mission of historical importance - задача исторического значения
historical novel - исторический роман
historical pharmacy museum - Музей истории аптечного дела
historical necessity - историческая необходимость
american irish historical society - Ирландское историческое общество Америки
michigan historical museum - Исторический музей Мичигана
historical attraction - историческая достопримечательность
important historical document - важный исторический документ
Синонимы к historical: recorded, authentic, actual, true, archival, factual, documented, chronicled, past, ancient
Антонимы к historical: ahistorical, fictional, synchronic
Значение historical: of or concerning history; concerning past events.
noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг
total period - общий срок
carboniferous period - каменноугольный период
breakingin period - период освоения новой техники
period of guarantee - гарантийный срок
prolonged period - длительный период
edit period - период возможности редактирования
offpeak demand time period - период непикового энергопотребления
postharvesting ripening period - период послеуборочного дозревания
upkeep period - период содержания
past period - истекший период
Синонимы к period: while, duration, phase, run, patch, term, stage, stretch, interval, chapter
Антонимы к period: aggregate, beginning, kickoff, start, first phase, lot, works, abidance, absence of menstrual discharge, absence of menstrual periods
Значение period: a length or portion of time.
time period, period, time interval, time lapse, period of time, time span, time frame, time, lapse of time, epoch
Ensembles playing on period instruments in historically informed performance are marked by a green background under the header Instr.. |
Ансамбли, играющие на старинных инструментах в исторически обоснованном исполнении, отмечены зеленым фоном под заголовком Instr.. |
A productive period of Historicism, Art Nouveau and Neoclassicism merged into the 19th century, best exemplified in Korçë. |
Продуктивный период историзма, модерна и неоклассицизма слился в 19 веке, что лучше всего иллюстрируется в Корче. |
It recounts an historical anecdote of 224 AD, at the beginning of the Three Kingdoms period. |
В ней рассказывается исторический анекдот 224 года нашей эры, в начале периода трех царств. |
The beginning of the historic period in south Florida is marked by Juan Ponce de León's first contact with native people in 1513. |
Начало исторического периода в Южной Флориде ознаменовано первым контактом Хуана Понсе де Леона с местными жителями в 1513 году. |
The model for Munsu was the historical figure Park Mun-su, from Korea's Joseon Dynasty period. |
Образцом для Мунсу послужила историческая фигура Пак Мун-су из периода корейской династии Чосон. |
Historically, it was differentiated as those states most dependent on plantations and slave societies during the pre-Civil War period. |
Озеро для купания-это естественное или искусственное озеро, которое используется для общественных купаний и купания. |
A living history museum is an outdoor museum featuring reenactors in period costume, and historic or reconstructed buildings. |
Музей живой истории - это музей под открытым небом, в котором представлены реконструкторы в старинных костюмах, а также исторические или реконструированные здания. |
I still can't find any historical reference to the time period when the dome was built. |
Я все еще не могу найти никакой исторической информации на период времени, когда купол был построен. |
Some collectors focus on coins of a certain nation or historic period. |
Некоторые коллекционеры ориентируются на монеты определенной нации или исторического периода. |
Linsey-woolsey continues to be woven today in small quantities for historical recreation and Colonial period decorating uses. |
Линси-Вулси продолжает ткаться сегодня в небольших количествах для исторического отдыха и украшения колониального периода. |
Samurai Champloo contains many scenes and episodes relating to historical occurrences in Japan's Edo period. |
Самурай Чамплу содержит много сцен и эпизодов, относящихся к историческим событиям в Японии периода Эдо. |
Regardless of their historical relation to the text, the philosophical depth of the Ten Wings made the I Ching a perfect fit to Han period Confucian scholarship. |
Независимо от их исторического отношения к тексту, философская глубина десяти Крыльев сделала И Цзин идеально подходящим для конфуцианской науки периода Хань. |
Others were contemporary with this period, and are also known from historical accounts of the time. |
Другие были современниками этого периода и также известны из исторических источников того времени. |
Horror films that are also period pieces, set in historical settings or time periods before the time in which they were made. |
Фильмы ужасов, которые также являются периодическими произведениями, устанавливаются в исторических условиях или в периоды времени, предшествующие тому времени, в котором они были сделаны. |
Historically influenced by Chinese law, the Japanese legal system developed independently during the Edo period through texts such as Kujikata Osadamegaki. |
Исторически под влиянием китайского права японская правовая система развивалась независимо в период Эдо посредством таких текстов, как Кудзиката Осадамегаки. |
They often represent an older generation and earlier historical period. |
Они часто представляют более старое поколение и более ранний исторический период. |
I agree with the section author, but only in how it is relevant to defining the historical period. |
Я согласен с автором раздела, но только в том, как он относится к определению исторического периода. |
In addition, Popper rejects the notion that history cannot be subject to experiment and that any ‘laws of history’ can only apply to a particular historical period. |
Кроме того, Поппер отвергает идею о том, что история не может быть предметом эксперимента и что любые законы истории могут применяться только к определенному историческому периоду. |
There is no historic evidence for such displays, and rabbinic writings from this period were just as critical of boastful giving. |
Нет никаких исторических свидетельств для таких проявлений, и раввинские Писания этого периода были столь же критичны к хвастливому дарению. |
The effects of the drought on water availability was compounded by historically high temperatures over the same period. |
Последствия засухи для водообеспеченности усугублялись исторически высокими температурами в тот же период. |
Others were contemporary with the contact and colonization period, and were documented in historical accounts of the time. |
Другие были современны периоду контактов и колонизации и были задокументированы в исторических отчетах того времени. |
He likens The Alienist to Ragtime by E.L. Doctorow; both stories fuse historical fiction with real characters from the time period. |
Он уподобляет Алиениста Рэгтайму Э. Л. Доктороу; оба рассказа сливают историческую фантастику с реальными персонажами того времени. |
Historical/academic narrrative wise, the period between time of Buddha and about 100 years after his death, is described as Early Buddhism. |
Историческая / академическая нарративная мудрость, период между временем Будды и примерно 100 годами после его смерти, описывается как ранний буддизм. |
However, for most of the historical period the local population in the nearby villages was sparse. |
Однако на протяжении большей части исторического периода местное население в близлежащих деревнях было немногочисленным. |
Ignoring these factors causes lower estimates of climate sensitivity when using radiative forcing and temperature records from the historical period. |
Игнорирование этих факторов приводит к снижению оценок чувствительности климата при использовании радиационного воздействия и температурных рекордов за исторический период. |
More importantly, however, the Frankfurt School attempted to define the fate of reason in the new historical period. |
Но еще важнее то, что Франкфуртская школа попыталась определить судьбу разума в новом историческом периоде. |
Historical records of the Cossacks before the 16th century are scant, as is the history of the Ukrainian lands in that period. |
Исторические записи о казачестве до XVI века скудны, как и история украинских земель в тот период. |
It is acknowledged that the historical record is not equally rich for each of the regions in every historical period. |
Общепризнано, что историческая летопись не является одинаково богатой для каждого из регионов в каждый исторический период. |
Proxy measurements can be used to reconstruct the temperature record before the historical period. |
Опосредованные измерения могут быть использованы для восстановления температурной записи до исторического периода. |
This was below the 2.7% GDP level in 2007 pre-crisis and below the 1.8% historical average for the 1990–2011 period. |
Это было ниже уровня 2,7% ВВП в докризисном 2007 году и ниже среднего исторического показателя в 1,8% за период 1990-2011 годов. |
The English word is of Germanic origin, and historically refers to Germanic kingship, in the pre-Christian period a type of tribal kingship. |
Английское слово имеет германское происхождение и исторически относится к германскому царствованию, в дохристианский период тип племенного царствования. |
Copper was traditionally regarded as sacred by many historic period Eastern tribes. |
Медь традиционно считалась священной у многих восточных племен исторического периода. |
As in the medieval period, historical plays celebrated the lives of past kings, enhancing the image of the Tudor monarchy. |
Как и в средневековый период, исторические пьесы прославляли жизнь прошлых королей, усиливая образ Тюдоровской монархии. |
Other Russian architects of the period created Russian Revival architecture, which drew from historic Russian architecture. |
Другие русские архитекторы того периода создавали русскую архитектуру Возрождения, которая черпала из исторической русской архитектуры. |
These historical observations of the same time period show periods of both warming and cooling. |
Эти исторические наблюдения одного и того же периода времени показывают периоды как потепления, так и похолодания. |
The historical origins of left communism can be traced to the period before World War I, but it only came into focus after 1918. |
Исторические истоки левого коммунизма можно проследить до периода, предшествовавшего Первой мировой войне, но в центре внимания он оказался только после 1918 года. |
Не та эпоха. Не тот отрезок времени. |
|
In this regard, it will be necessary to obtain historical data over a period of time to perform an analysis of the new costing structure. |
В этой связи потребуется получить данные за определенный период времени, чтобы проанализировать новую систему определения расходов. |
The historical period of Byzantium was a time of culmination that was also a time of transition. |
Исторический период Византии был временем кульминации и одновременно временем перехода. |
Edward Rutherfurd's work of historical fiction, The Forest is based in the New Forest in the period from 1099 to 2000. |
Работа Эдварда Резерферда об исторической фантастике лес основана в Нью-Форесте в период с 1099 по 2000 год. |
The work is considered one of the best historical novels of the Soviet period. |
Произведение считается одним из лучших исторических романов советского периода. |
The fix would be to have very succinct summaries with links to separate articles on each sub-field, historical period, etc. |
Исправление состояло бы в том, чтобы иметь очень краткие резюме со ссылками на отдельные статьи по каждому подполю, историческому периоду и т. д. |
Historical documentation of male- and female-assigned transgender people is extensive, especially in the Edo period. |
Историческая документация о трансгендерных людях мужского и женского пола обширна, особенно в период Эдо. |
Another recent historical figure that fit the Hero pattern quite well was John F. Kennedy and William Wallace from the medieval period did as well. |
Другой недавней исторической фигурой, которая вполне вписывалась в образ героя, был Джон Кеннеди и Уильям Уоллес из средневекового периода. |
This historical event marked a major turning point in history since people's living standard was greatly improved during that period. |
Это историческое событие ознаменовало собой важный поворотный момент в истории, поскольку уровень жизни людей в этот период значительно повысился. |
The towns of Risan and Herceg Novi succumbed to the Ottoman empire at the same historical period as Kotor and Perast were part of Venice. |
Города Рисан и Герцег-Нови были захвачены Османской империей в тот же исторический период, когда Котор и Пераст были частью Венеции. |
The general notion of civic virtue and group dedication has been attested in culture globally throughout the historical period. |
Общее понятие гражданской добродетели и групповой преданности было засвидетельствовано в культуре всего мира на протяжении всего исторического периода. |
Central America wants freedom and peace, and in a historically brief period we triumphed in our fight for these things. |
Центральная Америка жаждет свободы и мира, и мы преуспели в нашей борьбе за эти цели в достаточно короткий исторический период. |
This is not a lunar period, though the calendar month is historically related to the visible lunar phase. |
Это не лунный период, хотя календарный месяц исторически связан с видимой лунной фазой. |
It was also a period of historic importance as he mended fences with his son, Julian, and the other Beatles. |
Это был также период исторического значения, когда он чинил заборы со своим сыном Джулианом и другими Битлами. |
It would only prolong our wait for death by a short period of time. |
Они лишь на время продлят нашу агонию. |
Serial killers with a 30-day cooling-off period and we're only just hearing about this now? |
Серийные убийцы с 30-дневным перерывом, а мы узнаем об этом только сейчас? |
During her period as ambassador, she focused on increasing tourism from Ireland to South Africa. |
В период своего пребывания на посту посла она сосредоточилась на расширении туризма из Ирландии в Южную Африку. |
The Blackstone Hotel is a historic hotel located at 302 South 36th Street in the Blackstone neighborhood of the Midtown area in Omaha, Nebraska. |
Отель Blackstone-это исторический отель, расположенный по адресу 302 South 36th Street в районе Блэкстоун района Мидтаун в Омахе, штат Небраска. |
The Historic Centre was declared a UNESCO World Heritage Site in 1988. |
Исторический центр был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1988 году. |
In 1972, Alcatraz became part of Golden Gate National Recreation Area and received designation as a National Historic Landmark in 1986. |
В 1972 году Алькатрас стал частью национальной зоны отдыха Золотые ворота, а в 1986 году получил статус Национального исторического памятника. |
No Security Council session in the history of the UN had ever been devoted to a health issue prior to this historic meeting. |
Ни одна сессия Совета Безопасности в истории ООН никогда не была посвящена проблеме здравоохранения до этого исторического заседания. |
The Conservatory has been located at the historic Chebucto School in West End, Halifax since 1996. |
Консерватория находится в исторической школе Чебукто в Вест-Энде, Галифакс, с 1996 года. |
Grayson–Gravely House is a historic home located near Graysontown, Montgomery County, Virginia. |
Дивизия Хандзара была известна своей крайней жестокостью по отношению к христианам и евреям. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «historical period».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «historical period» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: historical, period , а также произношение и транскрипцию к «historical period». Также, к фразе «historical period» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
