Historical studies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
historical attraction - историческая достопримечательность
historical background - история вопроса
historical gateway - исторический шлюз
historical resources - исторические ресурсы
historical exploration - историческая разведка
historical breakdown - исторический пробой
historical associations - исторические ассоциации
historical testimony - историческое свидетельство
in the historical centre - в историческом центре
their historical responsibility - их историческая ответственность
Синонимы к historical: recorded, authentic, actual, true, archival, factual, documented, chronicled, past, ancient
Антонимы к historical: ahistorical, fictional, synchronic
Значение historical: of or concerning history; concerning past events.
social studies and civics - социологические исследования и гражданское право
intensive case studies - интенсивные тематические исследования
cost segregation studies - исследования экономической сегрегации
bachelor studies - исследования бакалавра
studies graduated - исследования закончили
computer studies - компьютерные исследования
diploma studies - исследования диплом
studies were carried out on - Исследования проводились на
the end of their studies - конец их исследований
studies and research on terrorism - исследования и исследования по борьбе с терроризмом
Синонимы к studies: canvasses, contemplates, analyzes, takes, considers, meditates, examines, abstractions, reads, learns
Антонимы к studies: ignores, forgets, neglects
Значение studies: Third-person singular simple present indicative form of study.
Recent studies show the historical record of DDT deposition on remote glaciers in the Himalayas. |
Недавние исследования показывают исторические данные о выпадении ДДТ на отдаленных ледниках в Гималаях. |
He has also collected and made copies of many original manuscripts, which have provided sources for historical studies later. |
Он также собрал и сделал копии многих оригинальных рукописей, которые впоследствии послужили источниками для исторических исследований. |
John Crowley's 2009 historical novel Four Freedoms covers the wartime industries, and studies the real working conditions of many female industrial workers. |
Исторический роман Джона Кроули Четыре свободы 2009 года охватывает промышленность военного времени и изучает реальные условия труда многих женщин-промышленных рабочих. |
For researchers in Islamic studies, historical evidence dating the Qur'an back to Islam’s foundational era has proved elusive. |
Исследователи ислама считают не очень убедительными исторические свидетельства, относящие написание Корана к эпохе зарождения мусульманской веры. |
Jews in non-Orthodox Jewish denominations accept the conclusions of historical academic studies on the Zohar and other kabbalistic texts. |
Евреи в неортодоксальных иудейских конфессиях принимают выводы исторических академических исследований по Зогару и другим каббалистическим текстам. |
Yet, historical studies demonstrate quite persuasively that an overemphasis on this single approach to one version of the kōan is somewhat misleading. |
Тем не менее, исторические исследования достаточно убедительно показывают, что чрезмерный акцент на этом единственном подходе к одной версии коана несколько вводит в заблуждение. |
The capitulum character is obsolete, being replaced by pilcrow, but is included in Unicode for backward compatibility and historic studies. |
Символ capitulum устарел, будучи заменен на pilcrow, но включен в Unicode для обратной совместимости и исторических исследований. |
Modern historical studies estimate a total number of repression deaths during 1937–1938 as 950,000–1,200,000. |
Современные исторические исследования оценивают общее число погибших от репрессий в 1937-1938 годах как 950 000-1200 000 человек. |
Yet the papers were restricted for historical studies until the death of Vallery-Radot in 1971. |
Однако до самой смерти Валлери-Радота в 1971 году эти работы были ограничены для исторических исследований. |
Schlemmer was interested in the birdlife of the island and made several studies which provide information on historic bird populations. |
Шлеммер интересовался жизнью птиц на острове и провел несколько исследований, которые дают информацию об исторических популяциях птиц. |
In Louis L'Amour's 1985 historical novel The Walking Drum, Kerbouchard studies and discusses Avicenna's The Canon of Medicine. |
В 1985 году в историческом романе Луи Л'Амура Ходячий барабан Кербушар изучает и обсуждает канон медицины Авиценны. |
The historical background which is also mentioned in some of the studies should be directly referenced within the article, but needs to be double-checked first. |
Исторический фон, который также упоминается в некоторых исследованиях, должен быть непосредственно упомянут в статье, но сначала должен быть перепроверен. |
My apologies but I don’t see why his personal view on the film is supposed to address historical inaccuracies even when it doesn’t simply by virtue of his studies. |
Мои извинения, но я не понимаю, почему его личный взгляд на фильм должен устранять исторические неточности, даже если это не просто в силу его исследований. |
Studies on earlier forms of English in Canada are rare, yet connections with other work to historical linguistics can be forged. |
Исследования более ранних форм английского языка в Канаде редки, но связь с другими работами по исторической лингвистике может быть установлена. |
The night sky and studies of it have a historical place in both ancient and modern cultures. |
Ночное небо и его изучение занимают историческое место как в Древней, так и в современной культуре. |
More recent historical studies on the subject have been produced by Raffaele De Marinis. |
Более поздние исторические исследования на эту тему были подготовлены Рафаэлем де Маринисом. |
In Argentina, it is possible to find copies at the Museo Maritimo de Ushuaia in Tierra del Fuego and at the Navy Department of Historic Studies in Buenos Aires. |
В Аргентине копии можно найти в Музее Маритимо де Ушуайя на Огненной Земле и в Военно-Морском департаменте исторических исследований в Буэнос-Айресе. |
Recent historical studies have focused on Luther's influence on modern antisemitism, with a particular focus on Adolf Hitler and the Nazis. |
Последние исторические исследования были сосредоточены на влиянии Лютера на современный антисемитизм, с особым акцентом на Адольфа Гитлера и нацистов. |
Последние годы своей жизни он посвятил историческим исследованиям. |
|
During his studies, Anker produced a series of works with historical and biblical themes, including paintings of Luther and Calvin. |
Во время учебы анкер создал серию работ на исторические и библейские темы, в том числе картины Лютера и Кальвина. |
Until recently, historic relations between Native Americans and African Americans were relatively neglected in mainstream United States history studies. |
До недавнего времени исторические отношения между коренными американцами и афроамериканцами относительно игнорировались в основных исследованиях истории Соединенных Штатов. |
Mainstream Ancient Greek studies however had historically omitted references of the widespread practice of homosexuality. |
Однако основные древнегреческие исследования исторически не упоминали о широко распространенной практике гомосексуализма. |
In his studies of the imperial archives, Hari had found whole millennia when historical inquiry was virtually nonexistent. |
Во время изучения имперских архивов Гэри обнаруживал целые тысячелетия, когда исторической науки не существовало вообще. |
I'm adding info, namely, how it is not historically corroborated and isn't substantiated by genetic studies. |
Я добавляю информацию, а именно, как это не подтверждается исторически и не подтверждается генетическими исследованиями. |
She was the only woman to address the International Congress of Historical Studies in London in 1913. |
Она была единственной женщиной, выступившей на Международном конгрессе исторических исследований в Лондоне в 1913 году. |
This interpretation has been rejected by more recent historical studies. |
Эта интерпретация была отвергнута более поздними историческими исследованиями. |
The Rocky Flats Historical Public Exposure Studies involved nine years of research. |
Исследование исторического общественного воздействия Роки Флэтс заняло девять лет. |
Today, the book is considered a historical classic and one of the best studies on France in the Vichy era. |
Сегодня эта книга считается исторической классикой и одним из лучших исследований о Франции в эпоху Виши. |
These studies have mostly been based on analyses and models using available historical data. |
Эти исследования строились главным образом на анализе и моделях с использованием имеющихся ретроспективных данных. |
While pursuing doctoral studies, King worked as an assistant minister at Boston's historic Twelfth Baptist Church with Rev. |
Во время учебы в докторантуре Кинг работал помощником священника в Бостонской исторической двенадцатой баптистской церкви вместе с преподобным Дж. |
In his later years he devoted himself to historical studies, publishing many works on medieval and modern finance. |
В последние годы своей жизни он посвятил себя историческим исследованиям, опубликовав множество работ по средневековым и современным финансам. |
There are a number of historical studies about the thorough euthanasia-related policies of professional associations. |
Существует целый ряд исторических исследований, посвященных тщательной политике профессиональных ассоциаций, связанной с эвтаназией. |
In his philosophical studies, Dorschel explores, both in a systematic and historical vein, the interconnectedness of thought and action. |
В своих философских исследованиях Доршель исследует, как в систематическом, так и в историческом ключе, взаимосвязь мысли и действия. |
When she was 20, she began to publish essays and historical studies inspired by her frequent trips around Europe. |
Когда ей было 20 лет, она начала публиковать эссе и исторические исследования, вдохновленные ее частыми поездками по Европе. |
Beside this work, he also published older sources for historical studies. |
Помимо этой работы, он также опубликовал более старые источники для исторических исследований. |
The historic Declaration which emerged from the Millennium Summit emphasized the need to open a new era of international relations. |
В исторической Декларации, которая была принята по итогам Саммита тысячелетия, подчеркивалась необходимость начала новой эпохи в международных отношениях. |
So while it is right to celebrate this anniversary of this historic event, as civilized people and nations, we have work to do. |
Поэтому хотя и правильно, что мы празднуем эту годовщину данного исторического события, нам как цивилизованным людям еще предстоит много работы. |
So, she pretended to be annoyed by perfectly reasonable things, like my stylish driving gloves and my appreciation of the historic van Otterloop manse. |
Поэтому она притворилась, что её раздражают вполне естественные вещи, такие как стильные перчатки для вождения и мою признательность священнику ван Оттерлупу. |
His case studies draw extensively from field research, but he's too well-traveled to pin down, not even to a favorite continent. |
Тематика его работ далека от полевых исследований, но он слишком много путешествует, чтобы за ним уследить хотя бы с точностью до любимого континента. |
I'd like to thank Mayor McCoy for inviting me to speak on this historic day. |
Спасибо мэру Маккой за то, что она пригласила меня с речью в этот исторический день. |
Apparently, this is an historic piece of art. |
По-видимому, это исторический предмет искусства. |
The school relocated to a purpose-built facility, and now, I'm proud that the Academy Green development will give a new lease of life to this historic site. |
Школа переехала в специально построенное помещение, и я горжусь тем, что Академия Green даст новую жизнь этому историческому месту. |
We have Human Studies together. |
У нас общие гуманитарные предметы. |
I live in London, a gorgeous, vibrant, historic city that I happen to love living in. |
Я живу в Лондоне. В великолепном, прекрасном, историческом городе, который я очень люблю. |
Economic anthropology is a scholarly field that attempts to explain human economic behavior in its widest historic, geographic and cultural scope. |
Экономическая антропология-это научная область, которая пытается объяснить экономическое поведение человека в его широком историческом, географическом и культурном масштабе. |
He was a member of the research team headed by Marcel Pérès in France, which studies the old Western chants and their relationship to the Byzantine ones. |
Он был членом исследовательской группы, возглавляемой Марселем Пересом во Франции, которая изучает старые западные песнопения и их связь с византийскими. |
Before 1996, crucifixes had hung only in hospital rooms and historic classrooms. |
До 1996 года распятия висели только в больничных палатах и исторических классах. |
Gedung Kuning is located at 73 Sultan Gate is located within the Malay Heritage Centre, near Masjid Sultan in the historic district of Kampong Glam in Singapore. |
Отель Gedung Kuning расположен по адресу 73 Sultan Gate расположен в центре Малайского наследия, недалеко от мечети Масджид Султан в историческом районе Кампонг Глэм в Сингапуре. |
Many do not complete their studies, and many countries are introducing bachelor-level qualifications. |
Многие из них не заканчивают свое образование, и многие страны вводят квалификацию бакалавра. |
Pun Uk, a former mansion and a Grade I Historic Building is located in Au Tau, next to the hospital. |
Отель Pun Uk, бывший особняк и историческое здание класса I, расположен в АУ-Тау, рядом с больницей. |
Studies using a transdermal nicotine patch have shown clinical and histological improvement. |
Исследования с использованием трансдермального никотинового пластыря показали клиническое и гистологическое улучшение. |
In July 2017, she initiated the restructuring of Togo's historic fixed telecommunications operator Togo Telecom and its mobile arm Togocel. |
В июле 2017 года она инициировала реструктуризацию исторического оператора фиксированной связи Togo Telecom и его мобильного подразделения Togocel. |
It was listed on the National Register of Historic Places in 2019. |
Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 2019 году. |
The firm's Pioneer Square, Seattle building at 159 Jackson Street is included in a historic district and has been redeveloped. |
Здание фирмы Pioneer Square, Seattle building на Джексон-стрит, 159, находится в историческом районе и было перестроено заново. |
Multiple independent discovery, however, is not limited to such famous historic instances. |
Многочисленные независимые открытия, однако, не ограничиваются такими известными историческими примерами. |
In 1939, Jefferson Davis Memorial Historic Site was opened to mark the place where Confederate President Jefferson Davis was captured. |
В 1939 году Мемориал Джефферсона Дэвиса был открыт, чтобы отметить место, где был захвачен президент Конфедерации Джефферсон Дэвис. |
It was listed on the National Register of Historic Places in 1979. |
Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1979 году. |
The area is a popular tourist destination, as it has many areas with unique geological, historic, and cultural features. |
Этот район является популярным туристическим направлением, так как здесь есть много районов с уникальными геологическими, историческими и культурными особенностями. |
We should then clarify that signatures are acceptable on original works, especially on historical and historic works. |
Затем мы должны уточнить, что подписи допустимы на оригинальных произведениях, особенно на исторических и исторических произведениях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «historical studies».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «historical studies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: historical, studies , а также произношение и транскрипцию к «historical studies». Также, к фразе «historical studies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.