Holidays devoted to - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
happy holidays and a successful new - счастливые праздники и успешное новое
cycling holidays - езда на велосипеде праздники
annual holidays - ежегодный отпуск
two holidays - два праздника
great holidays - большие праздники
a lot of holidays - много праздников
for public holidays - для государственных праздников
due to holidays - в связи с праздниками
around the holidays - во время праздников
holidays in poland - отдых в польше
Синонимы к holidays: anniversary, holy day, fiesta, day of observance, jubilee, saint’s day, festival, fête, celebration, feast day
Антонимы к holidays: working day, weekday, workday
Значение holidays: a day of festivity or recreation when no work is done.
be devoted - быть преданным
devoted work - самоотверженная работа
the program is devoted - Программа посвящена
devoted herself to - посвятила себя
special emphasis is devoted - Особое внимание уделяется
activity devoted - деятельность посвящена
will be devoted to - будет посвящен
devoted to the study - посвящена изучению
was devoted to - была посвящена
devoted to making - посвященные решения
Синонимы к devoted: committed, true, caring, devout, admiring, affectionate, faithful, constant, steadfast, staunch
Антонимы к devoted: neglectful, untrustworthy, misappropriated, apathetic, disloyal, unfaithful, negligent, inconstant, wasted, uncommitted
Значение devoted: very loving or loyal.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
go to bed - идти в кровать
be/come close to - быть / близки к
to a great depth - на большую глубину
be unable to find - не можете найти
pull/push to - тянуть / толчок
to all appearances - по всей видимости
condescend to - снижать
open to suggestions - открыт для предложений
get up to mischief - встать на колени
to exhibit - выставлять
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
Well, never mind, Jack. You can always come to the yabba for your holidays. |
Ладно, неважно Джек... ты всегда можешь приехать в Яббе на каникулы. |
So, Thanksgiving is considered, perhaps, one of our favorite holidays. |
Поэтому День Благодарения считается, наверное, одним из наших самых любимых праздников. |
There are official holidays in Great Britain on which people need not go to work. |
В Великобритании имеются официальные праздничные дни , в которые не надо ходить на работу . |
There are many traditional holidays observed by a large number of Americans which are also neither legal nor official. |
Имеется много традиционных праздников , отмечаемых многими американцами , ни один из которых также не является ни законным , ни официальным . |
Some people like to spend their holidays in cities, visiting theatres, museums and going sightseeing. |
Некоторые люди любят проводить свой отпуск в городах, посещают театры, музеи и осмотривают достопримечательности. |
It's fun to have holidays. |
Интересно быть на каникулах. |
Мне нравится проводить летние каникулы на море. |
|
Besides public holidays there are some special festivals in Great Britain. |
Кроме общественных праздников существуют специальные фестивали в Великобритании. |
Besides public holidays, there are some special festivals in Great Britain. |
Помимо общественных праздников в Великобритании есть несколько особых праздников. |
There are lots of holidays and celebrations Russia both national and foreign. |
В России есть много праздников и торжеств как национальных, так и зарубежных. |
Even though many Russians celebrate world holidays, such as St. Valentine’s Day, April Fools, Halloween and others, there are a number of purely Russian national holidays, which are celebrated only in Russia. |
Хотя многие россияне отмечают мировые праздники, такие как День Святого Валентина, 1 Апреля, Хэллоуин и другие, существует ряд чисто русских национальных праздников, которые празднуются только в России. |
Мы ездим летом отдыхать в спортивный лагерь. |
|
New Year and Christmas are the first, and the most joyful, holidays of the year, when people see the Old Year off and the New Year in. |
Новый год и Рождество являются первыми, и самыми радостными, отпуска года, когда люди провожают Старый Год и Новый год в. |
Some people like to spend their holidays in cities, visiting theatres and museums. |
Некоторым людям нравится проводить свои отпуска в городах, посещая театры и музеи. |
You managed to find the money for your skiing holidays and your Christmases in the Bahamas. |
Ты же как-то нашел средства на лыжный отпуск И рождество на Багамах. |
We spend so much of our lives in exile, but on the holidays we make the pilgrimage home. |
Мы проводим большую часть нашей жизни в изгнании, но на праздники мы совершаем паломничество домой. |
I was on my way to Macao for the holidays and I decided to make a pit stop here. |
Я летела в Макао на праздники и решила сделать пит-стоп здесь. |
Just right, that should bring together some the holidays, waterproof bag for camera and I have come out for a while... |
Просто хорошо, что должно объединить некоторые праздники, водонепроницаемая сумка для камеры, и я вышел на какое-то время... |
Take Super Bowl Sunday, which is more widely celebrated than most official holidays. |
Вспомните воскресенье Суперкубка, которое празднует значительно большее число людей, чем большинство официальных праздников. |
Although, uh, with the holidays coming, maybe it'd be better to start fresh with the new year. |
Ух, учитывая, ух, предстоящие праздничные дни, может было бы лучше начать с нового года, как думаешь? |
And I hope this little incident won't sour your views on Portwenn Fishing Holidays. |
И надеюсь, эта маленькая неприятность не испортит ваших впечатлений от портвеннской рыбалки. |
You take weekdays, I take the Sabbath and all major U.S. Holidays. |
Ты по будням, я по субботам и всем основным американским праздникам. |
Doesn't every girl like to come home for the holidays? |
Разве каждой девушке не приятно бывает приезжать домой на праздники? |
The assistants in relays went for their holidays. |
Одна партия служащих за другой отправлялись в отпуск. |
To think of nothing, absolutely nothing, only of ourselves and the sun and the holidays and the sea. |
Ни о чем не будем думать, совсем ни о чем, только о нас, и о солнце, и об отпуске, и о море! |
The boy divided his time between them and his grandmother. He always came down here for his summer holidays. She paused and then went on: I always felt sorry for him. I still do. |
Мальчик делил свое время между ними и бабушкой и всегда приезжал сюда на летние каникулы. - Она сделала паузу. - Мне было жаль Оливера. |
What do you do on your holidays? burn houses? |
А на каникулах чем ты душу отводишь? Дома поджигаешь? |
You'd be giving them at least the opportunity to have more holidays with him, to feel that love before it turns to heartache. |
Ты бы дал им, как минимум, возможность провести вместе с ним больше праздников, чтобы прочувствовать эту любовь, пока она не обернулась болью. |
A different dress every day, one to-day, one to-morrow, and another for holidays. |
И на всякий день у нее платья разные, - словно во сне бредила Евпраксеюшка, - на сегодня одно, на завтра другое, а на праздник особенное. |
Oh, Logan and I hooked up in Aspen over the holidays. |
О, мы с Логаном были в Аспене на каникулах. |
So that's why everyone's always cranky around the holidays because we're running low on goodwill? |
Так вот почему все такие нервные в канун праздников, потому что наша добродетель иссякает, так? |
Люди становятся щедрыми во время праздников. |
|
Иначе ты тут останешься совсем один на выходные. |
|
Later they gave the slaves wages and later still holidays and home loans, but the principle remains the same. |
Позже они подарили рабам зарплату, а потом праздники и жилищные кредиты, но сам принцип остается неизменным. |
In Peninsular Malaysia and Labuan, employees whose employment is covered by the Employment Act 1955 are entitled to 11 paid public holidays a year. |
В полуостровной Малайзии и Лабуане работники, на которых распространяется действие закона О занятости 1955 года, имеют право на 11 оплачиваемых государственных отпусков в год. |
While many of these holidays are honoured and acknowledged nationwide, provincial and territorial legislation varies in regard to which are officially recognized. |
Хотя многие из этих праздников почитаются и признаются по всей стране, провинциальное и территориальное законодательство различается в отношении того, какие из них признаются официально. |
The anthem has been performed during the opening and closing ceremonies and meetings dedicated to the state holidays in Bashkortostan and in Russia. |
Гимн был исполнен во время торжественных церемоний открытия и закрытия, а также встреч, посвященных государственным праздникам в Башкортостане и в России. |
This has more evenly spaced out public holidays throughout the year. |
Это привело к более равномерному распределению государственных праздников в течение всего года. |
In an interview with Adolfo Hess, Freshfield recalls that his family loved to take long holidays in the summer of up to five weeks. |
В интервью с Адольфо Хессом Фрешфилд вспоминает, что его семья любила проводить долгие летние каникулы продолжительностью до пяти недель. |
It looks like someone has vandalized it and replaced whatever was there with fictitious holidays instead of valid links. |
Похоже, кто-то вандализировал его и заменил все, что там было, фиктивными праздниками вместо действительных ссылок. |
In Malta, a traditional sweet called karamelli tal-harrub and eaten during the Christian holidays of Lent and Good Friday is made from carob pods. |
На Мальте из стручков рожкового дерева готовят традиционную сладость под названием Карамелли Тал-харруб, которую едят во время христианских праздников Великого поста и Страстной пятницы. |
There are 12 non-working public holidays, including the Great Union Day, celebrated on 1 December in commemoration of the 1918 union of Transylvania with Romania. |
Существует 12 нерабочих государственных праздников, включая Великий День Союза, отмечаемый 1 декабря в ознаменование Союза Трансильвании с Румынией в 1918 году. |
Traffic jams are commonplace during rush hour as well as at the beginning and end of major holidays in Germany. |
Пробки на дорогах являются обычным явлением в час пик, а также в начале и в конце крупных праздников в Германии. |
Take care and stay safe over the holidays, mate! |
Береги себя и будь в безопасности во время каникул, приятель! |
Christmas, Lunar New Year and Easter holidays last usually for one and a half weeks. |
Рождественские, лунные новогодние и Пасхальные праздники длятся обычно по полторы недели. |
Определенные праздники и мандаты по всей стране. |
|
The country is divided into three regions which start their summer holidays one week after another. |
Страна разделена на три региона, которые начинают свои летние каникулы одна неделя за другой. |
Summer holidays usually start in mid-July and end in late August. |
Летние каникулы обычно начинаются в середине июля и заканчиваются в конце августа. |
After Easter is Summer term and the 3rd half term break is the half-way point to the summer holidays. |
После Пасхи наступает летний семестр, а 3-й полугодовой перерыв - это полпути к летним каникулам. |
There are two vacations in a year, Winter holidays last from the start of December until the first of March. |
В год бывает два отпуска, Зимние каникулы длятся с начала декабря до первого марта. |
The period between the end of one school year and the start of the next is the summer holidays, which are six to eight weeks long. |
Период между окончанием одного учебного года и началом следующего-это летние каникулы, которые длятся от шести до восьми недель. |
Its church became too small to accommodate all the devotees who assembled there on holidays. |
Его Церковь стала слишком маленькой, чтобы вместить всех преданных, которые собирались там по праздникам. |
Sandhya reluctantly agreed with the condition that shooting should be held only during weekends or school holidays. |
Сандхья неохотно согласился с условием, что съемки будут проводиться только в выходные или школьные каникулы. |
During the First World War, Coco Chanel regularly took seaside holidays and was inspired by the local sailors' uniforms. |
Во время Первой мировой войны Коко Шанель регулярно проводила отпуск на море и вдохновлялась местной формой моряков. |
Seasonal holidays are celebrated with local musicians, artists and performers. |
Сезонные праздники отмечаются с участием местных музыкантов, артистов и исполнителей. |
On Sundays, during holidays, and at weddings, people wear regional costumes, rich in decoration and embroidery, encrusted with pearls. |
По воскресеньям, в праздничные дни и на свадьбах люди носят местные костюмы, богатые украшениями и вышивкой, инкрустированные жемчугом. |
Есть ли какие-нибудь популярные статьи, которые посвящены праздникам? |
|
Many of the recipes were bound up in observance of traditional holidays and remained true to their origins. |
Многие рецепты были связаны с соблюдением традиционных праздников и оставались верны своему происхождению. |
Некоторые круглосуточные службы закрываются во время больших праздников. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «holidays devoted to».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «holidays devoted to» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: holidays, devoted, to , а также произношение и транскрипцию к «holidays devoted to». Также, к фразе «holidays devoted to» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
