Home style meals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Home style meals - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



Although restaurant meals meet this definition, the term is seldom applied to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ресторанные блюда соответствуют этому определению, этот термин редко применяется к ним.

Meals, coaching, homework, shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еда, тренировки, домашка, покупки.

Salt was present during more elaborate or expensive meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соль присутствовала во время более изысканных или дорогих обедов.

For this style, fast footwork is often utilized in order to give the impression that the performers are drifting lightly across the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого стиля часто используется быстрая работа ног, чтобы создать впечатление, что исполнители легко перемещаются по сцене.

To the left of the door there is a square table where we usually have meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева от двери есть квадратный стол, где мы обычно собираемся пообедать.

Music producer Rob Fusari, who helped her write some of her earlier songs, compared her vocal style to that of Freddie Mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальный продюсер Роб Фьюсари, который помог написать некоторые из ее ранних песен, сравнил ее вокальный стиль с Фредди Меркьюри.

On the 8th of March we celebrate Women’s Day when men are supposed to do everything about the house and cook all the meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8-го марта мы празднуем Женский День, когда мужчины, как предполагается, делают все по дому и готовят всю еду.

Meals for students: school meals are deemed to be of crucial importance owing to the positive impact of good nutrition on students' knowledge acquisition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питание учащихся: школьное питание считается важнейшим фактором учебного процесса, так как качественный рацион позитивно влияет на способность учащихся к усвоению материала.

Viktor Popkov, who painted in the so-called Severe style that emerged after Stalin’s death in 1953, is increasingly appearing at auction, Mansfield said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произведения Виктора Попкова, который работал в так называемом суровом стиле, появившемся после смерти Сталина в 1953 году, все чаще стали появляться на торгах, отметила Мэнсфилд.

By his style, I should imagine it just settled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его тону можно заключить, что все решилось только-только.

His meals were served to him in his room, if he wished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он хотел, ему приносили еду прямо в комнату.

Six more months, three meals a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 месяцев, 3 блюда в день?

You and the wife do it doggie-style or what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы с женой делаете это раком?

The telephone, in the style of fifty odd years ago, was situated inconveniently in a draughty passage behind the staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон в стиле тех, которыми пользовались лет пятьдесят назад, был расположен на самом сквозняке, в темном коридоре у лестницы.

See, the birth of Hester Prynne's illegitimate child led to her being essentially outed and cyber-bullied, Puritan style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, когда Эстер родила ребенка после измены, она тоже стала подвергаться издевательствам, просто по-пуритански.

Her aggressive flirting style might scare them away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её агрессивный стиль заигрывания может перепугать их.

A lot of people see the way a young generation of designers uses a typeface such as Helvetica as a more superficial way, as a sort of appropriation of a style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие видят, как молодое поколение дизайнеров использует шрифт Helvetica как-то более поверхностно, словно подстраивают стиль под себя.

All these years, getting five good meals a day, running the farm, ruling the roost, everyone doing... exactly as you say and sacrificing their lives to yours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти годы вас исправно кормят пять раз в день, вы хозяйничаете здесь, всем распоряжаетесь, все здесь исправно подчиняются вашим приказам, и жертвуют своими жизнями ради вашей.

Towards five o'clock it began to get disgusting, so much so that Lantier kept very quiet, thinking of how to give the others the slip; brawling and throwing the wine about was no longer his style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К пяти часам напились вдрызг; Лантье сидел молча и уже подумывал, как бы улизнуть. Он не любил, когда начинали реветь без толку и плескать вино на пол.

I believe his exact words had something to do with... me only being able to eat meals through a straw when he was done with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, его точными словами были такие... что я смогу есть только через трубочку, когда он покончит со мной.

Ok, I a beautiful trifle with classical style

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ok, я красивый пустяк с классическим стилем

If we are married, I can do this for you everyday. You're so busy everyday that you can't even eat your meals properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я могу его для тебя каждый день готовить что самому некогда поесть

I became a soldier so I could get three meals a day!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стал солдатом, чтобы есть 3 раза в день.

At least we'll be going home in style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, домой поедем с ветерком.

Carmel Snow, the editor of Harper's Bazaar, was impressed with Vreeland's clothing style and asked her to work at the magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кармел Сноу, редактор Harper's Bazaar, была впечатлена стилем одежды Вриланд и попросила ее работать в журнале.

An organization with this style of management is made up of several levels of supervisors and managers who actively intervene and micromanage the employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация с таким стилем управления состоит из нескольких уровней руководителей и менеджеров, которые активно вмешиваются и микроуправляют сотрудниками.

With some very minor changes and omissions to storyline and setting, it faithfully adapts the same themes in visual style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С некоторыми очень незначительными изменениями и пропусками в сюжетной линии и сеттинге, он точно адаптирует те же темы в визуальном стиле.

Additionally, there is a specifically Welsh version of this terpsichorean art that is distinct from the Borders Morris style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существует специфически валлийская версия этого терпсихорейского искусства, которая отличается от стиля Бордерса Морриса.

A 2009 article found that drinking 500 ml of water prior to meals for a 12-week period resulted in increased long-term weight reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 2009 года было установлено, что употребление 500 мл воды перед едой в течение 12 недель приводит к увеличению долгосрочного снижения веса.

Peter I passed these complaints to Frederick IV, and soon afterwards Bonar was dismissed and a new Commandant made sure that Stenbock received better meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петр I передал эти жалобы Фридриху IV, и вскоре Бонар был уволен, а новый комендант позаботился о том, чтобы Стенбок получал лучшее питание.

Every monastery had its distinguishing style of masks and decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый монастырь имел свой особый стиль масок и украшений.

Unappreciated until after his death, Gauguin is now recognized for his experimental use of color and Synthetist style that were distinct from Impressionism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До самой смерти Гогена не ценили, но теперь он известен своим экспериментальным использованием цвета и синтетического стиля, которые отличались от импрессионизма.

Former NBA coach Paul Westhead became the Mercury's head coach prior to the 2006 season and brought his up-tempo style to Phoenix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший тренер НБА Пол Уэстхед стал главным тренером Меркьюри до сезона 2006 года и привнес свой стиль в Финикс.

In conjunction with the Red Cross, The Salvation Army worked to provide two meals a day to 500 families in the city for three weeks beginning on 20 March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместно с Красным Крестом Армия спасения работала над обеспечением двухразовым питанием 500 семей в городе в течение трех недель, начиная с 20 марта.

He could change his style from line to line and, God, that's an art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог менять свой стиль от строчки к строчке, и, Боже, это настоящее искусство.

Especially in his works of fiction, Steinbeck was highly conscious of religion and incorporated it into his style and themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно в своих художественных произведениях Стейнбек высоко ценил религию и включал ее в свой стиль и темы.

Fuller had been one of several writers during the 1990s pushing for Deep Space Nine and Voyager to move towards this style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуллер был одним из нескольких писателей в 1990-е годы, которые настаивали на том, чтобы Deep Space Nine и Voyager двигались к этому стилю.

During the 1950s, he was able to make a name for himself through his explosive and dynamic style as part of the New York City avant-garde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-е годы он сумел сделать себе имя благодаря своему взрывному и динамичному стилю как части Нью-Йоркского Авангарда.

One argument against Kelley's fabrication of angelic language is that the English translations are in a very different style of writing to that of Kelley's own work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из аргументов против изобретения Келли ангельского языка состоит в том, что английские переводы написаны в совершенно ином стиле, чем собственные работы Келли.

Longform shows may take the form of an existing type of theatre, for example a full-length play or Broadway-style musical such as Spontaneous Broadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лонгформ-шоу может принимать форму существующего типа театра, например полнометражной пьесы или мюзикла в бродвейском стиле, такого как спонтанный Бродвей.

This style of chonmage is slightly different, in that the pate is no longer shaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль чонмажа несколько отличается, так как паштет больше не выбривается.

Cox, almost alone in the Liberal Party, fought against his party's policies of old-age pensions, meals for poor schoolchildren and unemployment benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокс, почти единственный в Либеральной партии, боролся против политики своей партии в отношении пенсий по старости, питания для бедных школьников и пособий по безработице.

Also meals of which every participant / guest is preparing one dish are very common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также очень распространены блюда, из которых каждый участник / гость готовит одно блюдо.

Robbins partnered with the charity again in 2016 to provide 100 million more meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роббинс снова стал партнером благотворительной организации в 2016 году, чтобы обеспечить еще 100 миллионов обедов.

Reusable chopsticks in restaurants have a lifespan of 130 meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многоразовые палочки для еды в ресторанах имеют срок службы 130 приемов пищи.

Their duties included preparing meals, cleaning homes, and nursing and rearing their owners' children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их обязанности входило готовить еду, убирать дома, ухаживать за детьми хозяев и воспитывать их.

He said during training, he eats 11 special meals, and in a normal situation he only eat 7 meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что во время тренировки он ест 11 специальных блюд, а в обычной ситуации он ест только 7 блюд.

In ancient Rome, eggs were preserved using a number of methods and meals often started with an egg course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Древнем Риме яйца консервировались с помощью различных методов, и блюда часто начинались с блюда из яиц.

In Taiwan, several methods have been implemented to make the public more familiar with the concept of suspended meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Тайване было внедрено несколько методов, призванных сделать общественность более знакомой с концепцией приостановленного питания.

Host families are responsible for providing a room, meals, and a stable family environment for the student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимающие семьи несут ответственность за обеспечение комнаты, питания и стабильного семейного окружения для студента.

The total daily amount of fat, protein, and carbohydrate is then evenly divided across the meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее суточное количество жиров, белков и углеводов затем равномерно распределяется между приемами пищи.

The apparent explanation for this imbalance is that, compared to men, women more often forgo meals in order to feed their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидное объяснение этого дисбаланса заключается в том, что по сравнению с мужчинами женщины чаще отказываются от еды, чтобы накормить своих детей.

Low-carbohydrate diet and/or frequent small meals is the first treatment of this condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкоуглеводная диета и / или частые небольшие приемы пищи-это первое лечение этого состояния.

In December 2019, ShareTheMeal funded over 50 million meals globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2019 года ShareTheMeal профинансировала более 50 миллионов приемов пищи по всему миру.

The glycogen in the liver can function as a backup source of glucose between meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гликоген в печени может функционировать как резервный источник глюкозы между приемами пищи.

French students are taught to take time to savor and enjoy their meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французских студентов учат находить время для того, чтобы смаковать и наслаждаться своей едой.

Upper secondary schools do not have to provide meals for their students, but many, both public and charter schools do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшие средние школы не обязаны обеспечивать питание своих учеников, но многие, как государственные, так и чартерные школы, это делают.

It was unclear in 2014 how this would be affected by the introduction of universal free meals for the youngest British schoolchildren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году было неясно, как на это повлияет введение всеобщего бесплатного питания для самых маленьких британских школьников.

They get 120 crowns a month and free meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получают 120 крон в месяц и бесплатное питание.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «home style meals». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «home style meals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: home, style, meals , а также произношение и транскрипцию к «home style meals». Также, к фразе «home style meals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information