Hoping for a positive - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hoping for a positive - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
надеясь на положительный результат
Translate

- hoping [verb]

verb: надеяться, уповать, предвкушать

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- positive [adjective]

adjective: положительный, позитивный, уверенный, определенный, принудительный, точный, несомненный, абсолютный, достоверный, самоуверенный

noun: позитив, положительная степень



Well, I wasn't positive, but I was hoping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я не был уверен, но я надеялся.

I was kind of hoping for something more traditionally positive, as opposed to overtly negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся на более стандартный позитивчик, нежели на откровенный негатив.

I was hoping that we could talk about child support

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялась, что мы обсудим алименты.

Bow ties are worn by magicians, country doctors, lawyers and professors and by people hoping to look like the above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галстуки-бабочки носят волшебники, сельские врачи, юристы и профессора, а также люди, которые надеются выглядеть так же, как вышеописанные.

I'm hoping that in this calamity the book might surface again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеялся, что во время этой катастрофы книга снова могла всплыть на поверхность.

The growing number of NGOs represents a positive factor for a society that aspires to become truly democratic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущее число НПО представляет собой позитивный фактор для общества, стремящегося стать подлинно демократическим.

Foreign investors are therefore likely to see WTO membership as a positive factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим иностранные инвесторы, вероятно, рассматривают членство в ВТО в качестве положительного фактора.

The price rises from zero to a positive figure and this price increase must be captured by a price index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае цена возрастает с нуля до положительной величины, и данное увеличение цены должно отражаться в индексе цен.

Schools have a unique position for promoting the positive values inherent in accepting healthy lifestyles and quality of life for all people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы находятся в уникальном положении в плане пропаганды положительных ценностей, связанных с формированием здорового образа жизни и обеспечением качества жизни для всех людей.

We're hoping you can tell us something about the regulars who frequent the Pyramid Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся что ты сможешь рассказать нам о тех кто часто посещает клуб Пирамида.

New concerns regarding the suitability of the Sagorskys, positive change in circumstance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И новое дело, о возможности усыновления семьей Загорски в контексте ваших положительных изменений

Have I told you anything positive, you featherhead?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разве говорил тебе что-нибудь положительно, легкомысленная ты голова?

And so I mimicked them, imitating their ways, hoping that they might lose interest in this young savage, but their interest only grew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я начал им подражать, им и их манерам, в надежде на то, что они потеряют свой интерес к молодому дикарю. Но их любопытство только увеличивалось.

Hoping if you lose, he'll get an appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеясь получить какой-нибудь пост, даже если ты проиграешь.

Well, I was hoping for some preferential Five-O treatment due to the nature of our relationship, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я надеялся на некоторое льготное 5-0 отношение в связи с характером наших отношений, но...

Although I am hoping that the ring gets me an upgrade from missionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я надеюсь, что кольцо позволит пройти дальше мессионерской позиции.

Look, I was hoping that you could help me with some, uh... background information, off the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся, вы сможете поделиться кое-какой информацией, неофициально.

“It served him right,” he sneered. “Sneaking around, trying to find out what we were up to... hoping he could get us expelled..”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ему и надо, - презрительно скривился он. -Нечего было высматривать да вынюхивать... всё хотел выведать, чем же это мы занимаемся... надеялся, что нас исключат...

I consider myself to be a positive person, but this constantly getting arrested for violent crimes is starting to really bum me out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считал себя позитивным, но эти постоянные аресты за жестокие преступления начинают меня доставать.

I was hoping to determine its range from these diagrams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся, что смогу рассчитать дальность её полёта по этим диаграммам.

Ah! I was hoping you were waiting to pounce on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я надеялся, что вы меня поджидаете.

You were hoping to collect a percentage of my damages for wrongful imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы собирались получить процент за моё незаконное лишение свободы

You were hoping to lose the Treasury in a round-robin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы надеялись обыграть казначейство циклическим распределением нагрузки.

You know how I think better in the shower, and I get the positive ions going in there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь на сколько лучше мне думается в душе, с этими положительными ионами?

The patient is in good spirits, and we're grateful for the chance to allow her to heal in a way that wasn't positive... pausible... possible before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациентка находится в хорошем настроении, и мы рады шансу позволить ей вылечиться таким образом, который не был возложен... возможден... возможен ранее.

I'm betting whoever killed Sam was hoping his body would get swept out into the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорю, тот кто убил Сэма надеялся, что его тело унесет в океан.

I'm just hoping that your secret plan is to make your debut there as Amanda Clarke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто надеюсь, что твой секретный план состоит в том, чтобы дебютировать в качестве Аманды Кларк.

I was hoping to talk to Lyla about legal advice because of the baby that ate the bracelet in Vegas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеялась получить у Лайлы юридическую консультацию, из-за того ребенка, который в Вегасе проглотил браслет.

Why is it that women's rights are positive feminism and men's rights horrendous male chauvinism?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему права женщин это положительный феминизм а права мужчин - ужасный мужской шовинизм?

Tell me, Livesey, what were you hoping to put up to secure the loan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите мне, Ливси. Что Вы собирались заложить для такой ссуды?

Yeah, and, you know, I think we just gotta put a positive spin on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и знаешь, нам просто нужно найти положительную сторону во всём этом.

I know from Felicity that you have been very helpful with Barry and the Flash suit, and I was hoping to get another set of eyes on my... - Problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фелисити говорила, что вы здорово помогли Барри с костюмом Флэша, и я надеялся, что вы свежим взглядом окинете мою... – Проблему.

I was kind of hoping that we could give him a place to stay for the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялась, что мы сможем устроить его на ночь.

It looks like I've lost my positive attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, я потерял положительное отношение.

I was hoping you could help me solve a murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся, что ты поможешь мне раскрыть убийство.

I was hoping we might get a bite to eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся, что мы могли бы немного поесть перед театром.

I know what it is to walk into a hospital O.R. With little or no chance of success, to do all of the planning and hoping and labor, knowing that in the end, it may amount to nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю каково это, входить в операционную с мизерным или вообще нулевым шансом на успех, работать по плану, и надеяться, но все равно делать, хотя и зная, что в итоге может не сработать.

We're hoping she might be able to cast some light on the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что она сможет пролить свет на ситуацию.

Attention didn't have to be positive, and maybe negative attention was better than no attention at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание не обязательно должно быть положительным, и, может быть, отрицательное внимание лучше, чем его полное отсутствие.

Are you positive she's unconscious? - No.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уверены, что она без сознания?

As you know he refuses to speak. Which is why we've called you hoping to establish the truth, whatever it might be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вам известно, ...он отказывается говорить Поэтому мы позвали вас надеясь установить правду, какой бы она ни была

I'd spend whole nights up there, just staring at the sky, hoping that I'd catch a glimpse of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проводила ночи напролет, лишь глядя в темное небо, надеясь хотя бы на секунду тебя увидеть.

Positive incentives aren't working, Alex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительные стимулы не работают, Алекс.

and we knew Billy and I guess I was just hoping that there might be some indication that he was getting better somehow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто надеялась что есть признаки, что ему становится лучше... хоть как-то.

He's hoping to see Epsilon Eridani dim, which would be evidence of a planet orbiting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он надеется увидеть затемнение на эпсилон эридани. Это было бы доказательством, что вокруг неё вращается планета.

She was still hoping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она всё-таки надеялась!

Alice, I was sort of hoping...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элис, я вроде как надеялся...

The consequence is that rainfall in the south-east is well below average during periods of a positive IOD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следствием этого является то, что количество осадков на юго-востоке значительно ниже среднего в периоды положительного IOD.

Lethal League was released on 27 August 2014 and has received mostly positive reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lethal League вышла 27 августа 2014 года и получила в основном положительные отзывы.

Since airing, the episode has received positive reviews from fans and television critics, and Empire named it the best episode of the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента выхода в эфир этот эпизод получил положительные отзывы поклонников и телевизионных критиков, и Empire назвала его лучшим эпизодом сериала.

One example of positive reciprocity is that waitresses who smile broadly receive more tips than waitresses who present a minimal smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров положительной взаимности является то, что официантки, которые широко улыбаются, получают больше чаевых, чем официантки, которые представляют минимальную улыбку.

As he contemplates signing the papers, a delighted Penguin reveals that he sent a letter to him hoping the Riddler would read it and Nygma would return to Arkham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он раздумывает над подписанием бумаг, обрадованный Пингвин сообщает, что послал ему письмо, надеясь, что Загадочник прочтет его и Нигма вернется в Аркхем.

A test with 100% sensitivity will recognize all patients with the disease by testing positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест со 100% чувствительностью распознает всех пациентов с этим заболеванием, давая положительный результат.

Neeson's performance as Qui-Gon received positive reviews and a Saturn Award nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступление Нисона в роли Куай-Гона получило положительные отзывы и номинацию на премию Сатурна.

I do not have any experience with this kind of thing, so I'm hoping some people that know what they're doing can figure this out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет никакого опыта в такого рода вещах, поэтому я надеюсь, что некоторые люди, которые знают, что они делают, могут понять это.

He moves quickly through the gear hoping for good numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он быстро передвигается по снастям, надеясь на хорошие цифры.

The United Nations offer Plutonian their subservience, hoping to avoid his wrath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Объединенных Наций предлагает Плутониану свое раболепие, надеясь избежать его гнева.

I'm hoping that articles dealing with animals that can be kept as pets should be given an exception to this policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что статьи, касающиеся животных, которые могут содержаться в качестве домашних животных, должны быть исключены из этой политики.

Those of us who supported 1 may not be too happy with 3, as it is the practical opposite of what we were hoping for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те из нас, кто поддерживал 1, возможно, не слишком довольны 3, поскольку это практически противоположно тому, на что мы надеялись.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hoping for a positive». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hoping for a positive» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hoping, for, a, positive , а также произношение и транскрипцию к «hoping for a positive». Также, к фразе «hoping for a positive» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information