Hungarian gp - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hungarian gp - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Гран-при Венгрии
Translate

- hungarian [adjective]

adjective: венгерский

noun: венгерский язык, венгр, венгерка, венгерец

- GP [abbreviation]

abbreviation: врач общей практики, терапевт

  • gp surgery - приемная терапевта

  • gp appointment - визит к врачу общей практики

  • Синонимы к gp: general practitioner, family doctor, bones, clinician, consultant, doc, doctor, expert, family physician, intern

    Значение gp: general practitioner.



Lojka was later awarded 400,000 crowns by Austro-Hungarian emperor Charles I, which he used to buy an inn at Brno in Czechoslovakia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Лойка был награжден 400 000 крон австро-венгерским императором Карлом I, которые он использовал для покупки гостиницы в Брно в Чехословакии.

The infantry of the Austro-Hungarian Empire discarded their historic white tunics in 1868 in favour of dark blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пехота Австро-Венгерской империи отказалась от своих исторических белых мундиров в 1868 году в пользу темно-синих.

Is Hungarian food considered exquisite?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерская кухня считается изысканной?

Hungarian food is considered a very, almost like French restaurant, very special cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерская еда считается очень, почти как французский ресторан, совсем особая кухня.

Tonnage ratings are lower on the Hungarian sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весовые нормы ниже на венгерском участке коридора.

The Hungarian Ministry for Transport, Communication and Water Management has commissioned the Hungarian IHP/OHP secretariat 2/ to organize the workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство транспорта, связи и водных ресурсов Венгрии поручило Венгерскому секретариату МГР/ПОГ 2/ принять необходимые меры по организации данного рабочего совещания.

The 5,707 Hungarian students who studied in Serbian could also study the Hungarian language and culture two hours per week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те 5707 учащихся из числа венгров, которые обучаются на сербском языке, также могут два часа в неделю изучать венгерский язык и культуру.

For example, he applied the lessons of the dissolution of the Austro-Hungarian empire to the break-up of the Soviet bloc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, он применил уроки распада Австро-Венгерской Империи к развалу Советского блока.

Kubinyi's lamenting the fate of oppressed Hungarians again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин старший лейтенант скорбит о судьбе угнетенной Венгрии.

Princess Dragomiroff was missing, and the Hungarian couple. Also Ratchett, his valet, and the German lady's maid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствовали княгиня Драгомирова и венгерская пара, а также Рэтчетт, его лакей и немка-горничная.

3 days afierthe disaster in Himmelstal 22 fatalities mostly Hungarian and French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 дня спустя трагедии в Химмельстале. 22 погибших, главным образом, венгры и французы.

And great mathematicians like Erdos, the great Hungarian mathematicians, have always tried to find some system behind it and, to this day, computers are battling away trying to find it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И великие математики, например, Эрдёш и другие венгерские математики, давно пытаются найти последовательность, до сих пор компьютеры сражаются, пытаясь найти её.

With that aim, she went to work as a nurse on a hospital train that was going through the town of Lisko to Mezo-Laborszh on the Hungarian border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этою целью она поступила сестрой на санитарный поезд, отправлявшийся через город Лиски в Мезо-Лаборч, на границу Венгрии.

Oh, well, technically it's a Hungarian Pezsgo from the Tarnok Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, технически, это венгерское игристое из долины Тарнок.

The Hungarian will take him today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть Унгар его забирает.

They dance it mixed up with Hungarian Czardas

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они танцуют его, смешивая с венгерским чардашем

But the North Korean security team and the Hungarian police are on the hunt for him, which will make it impossible for him to get out of Budapest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его преследуют и северяне, и венгерская полиция, так что вряд ли он выберется из Будапешта.

I don't speak Hungarian very well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я плохо говорю по-венгерски.

The two Hungarians are right behind the Spartacus star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба венгра устремились к олимпийским звёздам.

In most cases the lyrics were in German or French, but there are also some songs in Italian and Hungarian and one song in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев тексты песен были на немецком или французском языках, но есть также несколько песен на итальянском и венгерском языках и одна песня на английском языке.

The Soviets exerted significant influence on Hungarian political affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советы оказывали значительное влияние на венгерскую политику.

It has been translated into at least 24 languages, including Chinese, Latvian, Hungarian, Korean and Slovenian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была переведена по меньшей мере на 24 языка, включая китайский, латышский, венгерский, корейский и словенский.

Despite the obviousness of Detre's Hun - Hungarian sympathies, the actual vocabulary does not readily bend to his pseudoscientific aims and may therefore be real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на очевидность гуннско-венгерских симпатий Детре, фактическая лексика не всегда соответствует его псевдонаучным целям и поэтому может быть реальной.

For example, a team of Japanese and Hungarian researchers have shown P. polycephalum can solve the shortest path problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, группа японских и венгерских исследователей показала, что P. polycephalum может решить проблему кратчайшего пути.

The king-list for the first half of the 10th century is often disputed, as the Hungarian nation consisted of several tribes led by various leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список королей для первой половины X века часто оспаривается, так как венгерская нация состояла из нескольких племен, возглавляемых различными вождями.

In terms of a scientific understanding, the hallucinogenic properties of DMT were not uncovered until 1956 by Hungarian chemist and psychiatrist Stephen Szara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения научного понимания, галлюциногенные свойства ДМТ были открыты только в 1956 году венгерским химиком и психиатром Стивеном Сарой.

Kossuth Square is a symbolic place of the Hungarian statehood, the Hungarian Parliament Building, the Palace of Justice and the Ministry of Agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадь Кошута является символическим местом венгерской государственности, здания венгерского парламента, Дворца юстиции и Министерства сельского хозяйства.

As a result of the Austro-Hungarian Compromise, it was reconstituted in 1867.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате австро-венгерского компромисса он был восстановлен в 1867 году.

Thus, Hungarians made up more than 90% of people who declared their ethnicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, венгры составляли более 90% людей, заявивших о своей этнической принадлежности.

Before the 1947 Hungarian parliamentary election he joined the Hungarian Independence Party, where he was a leading member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед венгерскими парламентскими выборами 1947 года он вступил в венгерскую Партию независимости, где был ведущим членом.

In 2019, the Calvin Synod joined the Hungarian Reformed Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году кальвинский Синод присоединился к венгерской Реформатской церкви.

Kalotay emigrated to Canada following the 1956 Hungarian Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калотай эмигрировал в Канаду после венгерской революции 1956 года.

The aim of the order was to fight the Ottoman Empire, defend the Hungarian monarchy from foreign and domestic enemies, and the Catholic Church from heretics and pagans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью Ордена была борьба с Османской империей, защита Венгерской монархии от внешних и внутренних врагов, Католической Церкви от еретиков и язычников.

Both of his grandfathers were soldiers in the Hungarian Revolution of 1848-49.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба его деда были солдатами во время Венгерской революции 1848-1849 годов.

The Hungarian Royal Honvéd army still had more than 1,400,000 soldiers when Mihály Károlyi was announced as prime minister of Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерская королевская армия Гонведа все еще насчитывала более 1 400 000 солдат, когда Михай Кароли был объявлен премьер-министром Венгрии.

But on the other hand, they were more important within the context of Croatian history than Hungarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с другой стороны, они были более важны в контексте хорватской истории, чем венгерской.

Thus the distinctive and colourful clothing of the Hungarian hussars became a model for hussar units all over Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, характерная и яркая одежда венгерских гусар стала образцом для гусарских частей по всей Европе.

In the case of the Austro-Hungarian Uhlans, since there were not enough of these coverings, many czapka helmets were summarily painted grey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае с австро-венгерскими уланами, поскольку этих покрытий было недостаточно, многие шлемы чапка были в общем окрашены в серый цвет.

Czechoslovakia did not let through arm shipments and Hungarian troops to Poland when Poland was fighting for her existence against Russia in 1919-21.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чехословакия не пропускала через себя поставки оружия и венгерские войска в Польшу, когда Польша боролась за свое существование против России в 1919-21 годах.

Hungarian pancakes are served as a main dish or as a dessert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерские блины подаются как основное блюдо или как десерт.

It took on the tradititons of the Royal Hungarian Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял на себя традиции королевских ВВС Венгрии.

In Hungarian, Iranian loanwords date back to the time immediately following the breakup of Ugric and probably span well over a millennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В венгерском языке иранские заимствования восходят ко времени, непосредственно последовавшему за распадом угорского языка, и, вероятно, охватывают более тысячелетия.

A more extensive body of Hungarian literature arose after 1300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более обширный корпус венгерской литературы возник после 1300 года.

There are some really early loanwords in Hungarian, which enriched the language's vocabulary, estimated to 25,000 words at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В венгерском языке есть несколько действительно ранних заимствованных слов, которые обогатили словарный запас языка, оцениваемый в то время в 25 000 слов.

In the 1490s, Hungarian was spoken by about 3.2 million people; this number was fairly high at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1490-х годах на венгерском языке говорили около 3,2 миллиона человек; в то время это число было довольно высоким.

It presently operates with 12 faculties and a student body of 1400; the language of instruction is Hungarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он работает на 12 факультетах и насчитывает 1400 студентов; язык обучения-венгерский.

The Balkan Wars strained the German/Austro-Hungarian alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балканские войны обострили германо-австро-венгерский Союз.

Hungarians were especially offended by his continuing use of the title of Regent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгры были особенно оскорблены тем, что он продолжал пользоваться титулом регента.

The concept of observability was introduced by Hungarian-American engineer Rudolf E. Kálmán for linear dynamic systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие наблюдаемости было введено венгерско-американским инженером Рудольфом Э. Кальманом для линейных динамических систем.

Because of the losses suffered and the size of the surviving Hungarian force, Batu suggested a withdrawal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за понесенных потерь и размера уцелевших венгерских сил Бату предложил отступить.

For instance, Portuguese language has more 50% speakers in the EU than Swedish, and it has not less speakers than Greek or Hungarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, португальский язык имеет более 50% носителей в ЕС, чем шведский, и он имеет не меньше носителей, чем греческий или венгерский.

The Hungarian I Corps was virtually annihilated, as well as the 10th and 12th Infantry Divisions and the 1st Armored Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерский I корпус был практически уничтожен, а также 10-я и 12-я пехотные дивизии и 1-я танковая дивизия.

In 1915, ten howitzers were used in support of the Austro-Hungarian-German invasion of Serbia under the German General August von Mackensen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1915 году десять гаубиц были использованы для поддержки австро-венгерско-германского вторжения в Сербию под командованием немецкого генерала Августа фон Маккенсена.

This farming center was situated next to the Hungarian mountain, called Bakony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сельскохозяйственный центр был расположен рядом с венгерской горой, называемой Баконь.

The Swedish diplomat Raoul Wallenberg and his colleagues ensured the safety of tens of thousands of Hungarian Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведский дипломат Рауль Валленберг и его коллеги обеспечили безопасность десятков тысяч венгерских евреев.

The Hungarian regime subsequently established had refused to establish diplomatic relations with Soviet Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии установившийся венгерский режим отказался установить дипломатические отношения с Советской Россией.

If Jobbik comes to power, the Hungarian Jewish community can continue living its daily life as it has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Йоббик придет к власти, венгерская еврейская община сможет продолжать жить своей повседневной жизнью, как и прежде.

This followed more than a decade of deteriorating relations between the PCR and the Hungarian Socialist Workers' Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это последовало за более чем десятилетним ухудшением отношений между ПКР и Венгерской Социалистической Рабочей партией.

The battle severely damaged the Austro-Hungarian Army, destroyed a large portion of its trained officers, and crippled Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сражение нанесло серьезный урон Австро-Венгерской армии, уничтожило значительную часть ее обученных офицеров и нанесло урон Австрии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hungarian gp». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hungarian gp» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hungarian, gp , а также произношение и транскрипцию к «hungarian gp». Также, к фразе «hungarian gp» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information