Idea of keeping - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Idea of keeping - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Идея хранения
Translate

- idea [noun]

noun: идея, представление, мысль, понятие, план, намерение, фантазия, воображение

  • it would be a great idea - это будет отличная идея

  • carry out the idea - осуществлять идею

  • it is a good idea to meet - это хорошая идея, чтобы встретиться

  • i have no idea what you just - я понятия не имею, что вы просто

  • any idea where i could - любая идея, где я мог бы

  • by the idea that - идея, что

  • not have any idea - не имеют ни малейшего представления

  • gives an idea about - дает представление о том,

  • idea of existence - Идея о существовании

  • get this idea - получить эту идею

  • Синонимы к idea: notion, thought, conception, visualization, concept, image, postulation, hypothesis, target, proposal

    Антонимы к idea: babble, absurdity, concrete, truth, accident, certainty, disbelief, fact, actuality, calculation

    Значение idea: a thought or suggestion as to a possible course of action.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- keeping [noun]

noun: хранение, сохранность, содержание, защита, разведение, охрана, владение, присмотр, опека, гармония

adjective: сохраняющийся, хорошо сохраняющийся



I'm not saying it's a good idea to allow in any, but I could see allowing OE & ME while keeping the door closed on other dead languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сфере услуг доминируют финансовые и технические институты, которые, как и строительный сектор, в основном обслуживают нефтяную промышленность.

Her idea is that it's much easier to have a library of her own comprising lots of books than to try keeping everything in her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее идея состоит в том, что намного легче иметь свою библиотеку, состоящую из большого количества книг, чем пытаться все удержать в голове.

It was his idea to study book keeping and... he got me a job on the main wire too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его подсказке я стала изучать бухгалтерию и это он нашёл для меня работу на телеграфе.

Her husband was a strong supporter of women's suffrage, but she felt that this was not in keeping with her idea of a woman's role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее муж был убежденным сторонником избирательного права женщин, но она чувствовала, что это не соответствует ее представлению о роли женщины.

I suggest that those who support the idea of Nietzsche being German present their argument for keeping the current version in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю тем, кто поддерживает идею о том, что Ницше был немцем, представить свои аргументы в пользу сохранения нынешней версии.

Hercule Poirot, that man of the world, knew better. Arlena Marshall was doubtless keeping a rendezvous, and Poirot had a very good idea with whom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуаро слишком хорошо знал человеческую природу, чтобы его можно было провести: Арлена спешила на свидание, и он знал, с кем.

We have no idea where Reynolds is; a search of his apartment has yielded no clues as to where he is keeping his one remaining quagga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы без понятия, где находится Рейнольдс, обыск его квартиры не дал ни единого намёка на то, где он может держать кваггу.

His idea was-'Keeping up the old girl's birthday' and

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он желал слушать: Эй, старушка, спляшем, что ли! или

If she were keeping an appointment elsewhere you had no idea with whom that appointment might be?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у нее была назначена встреча с кем-то, вы можете представить себе, с кем?

I support the idea of keeping anti-Semitic people in the category list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поддерживаю идею сохранения антисемитских людей в списке категорий.

I kind of like the idea of keeping up a family tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы не продолжить семейную традицию?

If anyone is keeping an eye on this article please report back here what you think of that idea?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти газеты, хотя и не были полностью лишены влияния политических партий и их взглядов, были самофинансируемыми, а не партийными.

I took her to bed, and held her to me, with the idea of keeping her warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уложила дочь в постель и прижала к себе, чтобы согреть ее.

Good idea on keeping or adding some pink to outline the coastal borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая идея о том, чтобы сохранить или добавить немного розового цвета, чтобы очертить прибрежные границы.

Keeping an eye on Dream Chaser might be a good idea - a clearly COI/promotional account tried to turn it into a spammy puff piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следить за Dream Chaser может быть хорошей идеей - явно COI / рекламный аккаунт пытался превратить его в спам-слойку.

The idea seems so obvious, I wonder whether the inadequacy of my searching skills is what's keeping me from finding the discussion. Jim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея кажется настолько очевидной, что я задаюсь вопросом, не является ли неадекватность моих поисковых навыков тем, что мешает мне найти дискуссию. Джим.

And this trend of people using this communication network to help each other out goes far beyond the original idea of just keeping up with family and friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта идея помогать друг другу, используя сеть сообщений, уходит далеко за пределы нашей первоначальной идеи об общении с семьей и друзьями.

Brad Greenspan nixed the idea, believing that keeping Myspace free was necessary to make it a successful community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэд Гринспен отверг эту идею, полагая, что сохранение Myspace свободным необходимо для того, чтобы сделать его успешным сообществом.

He fell asleep, intoxicated with this idea, and rose early to take a stroll down the Avenue du Bois de Boulogne before keeping his appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заснул он, чувствуя себя наверху блаженства, и встал рано, чтобы перед свиданием пройтись по аллее Булонского леса.

Seeing the power of this idea, we started to initiate a new era; one that would leave behind the violence of the Anthropocene and give way to a new era, which we call the Aerocene - an era of ecological awareness, in which we learn to float together, live together in the air, and come to an ethical commitment with the atmosphere and with planet earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверив в эту идею, мы начинаем представлять себе новую эпоху, которая оставит позади жестокость антропоцена ради вхождения в новую эпоху, названную нами «аэроцен» — эпоху экологической сознательности, в которой мы научимся вместе парить в воздухе, достигать этического согласия с атмосферой и планетой Земля.

The idea of the Good Country is basically very simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея Хорошей страны очень проста.

Schrodinger put forward this idea to illustrate what he thought was absurd about quantum theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шредингер выдвинул подобную идею для иллюстрации того, что он считает абсурдным в квантовой теории.

The effort of making heavily made-up faces appear to have the brilliance of natural skin only change the orderly idea into a real fake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремление толстым слоем грима передать красоту настоящей кожи превратило хорошую идею в полный обман.

By the way, bad idea letting the mailbox overflow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, плохая затея оставлять почтовый ящик переполненным.

By keeping the left mouse button pressed and moving the mouse, you can grab and drag the contents of the zoom window. You can also use the arrow keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удерживая нажатой эту кнопку мыши и перемещая мышь, вы можете перемещать содержимое смотрового окна. Вместо движения мышью можно использовать клавиши- стрелки.

In 2013, a report issued on UNHCR field offices' record-keeping and archives provided some concrete examples of the impact of RM on substantive matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году в докладе о ведении документации и архивов отделениями УВКБ на местах было представлено несколько конкретных примеров влияния ВД на существенные вопросы.

And so this idea has a lot of traction with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мысль приобрела среди нас притягательную силу.

Codel says he’s taking a big tent approach, keeping admission low ($15) and setting the film submission fee at just $5 (students get their fees waved entirely).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Кодела, он выступает за политику максимальной открытости. Входной билет будет стоить всего 15 долларов, а сбор за участие составит пять долларов (студентам полностью бесплатно).

Not all of us are against her idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все из нас против её идеи.

I had no idea grandly deluded people wanted privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понятия не имела, что людям, которые глубоко не в себе, нужна конфиденциальность.

In time, beside the original disdain there grew up slowly another sentiment; and suddenly, giving up the idea of going home, he took a berth as chief mate of the Patna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И презрение мало-помалу вытеснялось иным чувством. Внезапно отказавшись от мысли вернуться на родину, он поступил штурманом на Патну.

Once that shipment hits north Cali, keeping it safe lands on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только груз достигнет северной Калифорнии, содержание его в безопасности ложится на меня

Indeed, it demanded from him a constant attention, and a quickness of eye and hand, very like that exacted by wicket-keeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шляпа, надо сказать, требовала его неослабного внимания и не меньшей ловкости рук и меткости глаза, чем крикет.

She's keeping those people enslaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она держит этих людей в рабстве.

Suffocating under feather pillows while death screamed overhead, Scarlett silently cursed Melanie for keeping her from the safer regions below stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задыхаясь в жарком пуху подушек, слыша визг смерти у себя над головой, Скарлетт безмолвно проклинала Мелани, по милости которой она не могла спуститься вниз, где было безопаснее.

I guess they... They're having a hard time keeping up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю они - Им трудно успевать за всеми.

But the extent of his depravity you have no idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но степень его развращенности вы понятья не имеете.

'God, how he goes on', Karas thought beatifically. 'M'yes . . . autocracy - good idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эк разнесло его, - думал блаженный Карась. -М-да, самодержавие - штука хитрая.

Now that we have a resident intelligence expert keeping us up-to-date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас же теперь есть эксперт по новым технологиям. Мы должны идти в ногу со временем.

Balancing books, making the meat last the week, keeping the house clean... - cooking...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведение счетов, распределение мяса на неделю, уборка дома... готовка...

I've heard that he's keeping our ships in the harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, он держит наши суда в гавани.

You boys keeping out of trouble?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, ребята, избегаете неприятностей?

You're still thinking you're gonna get out of here and keep on keeping on killing whoever gets in your way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты до сих пор думаешь, что можешь выбраться отсюда и продолжать убивать любого кто встанет у тебя на пути.

Nothing matters more than keeping the populace calm... a-a-a-and quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего важнее, чем сохранить спокойствие населения.

I don't believe in keeping secrets anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я больше не верю в сохранение тайны.

Some people are very adept at keeping their pain hidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди весьма искусно скрывают свою боль.

Keeping a secret like this is tough - eats away at a man's soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрывать такие секреты непросто... это разъедает мужскую душу.

They're keeping the mice at bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отгоняют мышей.

Living here poses an unusual problem, and it's not just keeping dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У здешних обитателей есть необычная проблема, причём не только, как остаться сухим.

But by keeping the light down, you see a little less and it becomes more textural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, удерживая свет внизу, вы видите немного меньше, и он становится более текстурным.

This chapter starts with a rumor that University of California, Los Angeles is holding Adolf Hitler's brain in their basement and keeping it alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта глава начинается со слухов о том, что Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе держит мозг Адольфа Гитлера в своем подвале и поддерживает его жизнь.

These properties make them suitable for transporting data from place to place and keeping the data readily at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти свойства делают их пригодными для транспортировки данных с места на место и хранения данных под рукой.

However, if a system is secure even when the enemy knows everything except the key, then all that is needed is to manage keeping the keys secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если система безопасна даже тогда, когда враг знает все, кроме ключа, то все, что нужно, - это управлять сохранением ключей в секрете.

An extended version of this mix was included on the CD single, retaining the Galás section while keeping the new instrumentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширенная версия этого микса была включена в CD-сингл, сохранив раздел Galás и сохранив новые инструменты.

The Tao Te Zhan is that it requires a great power to break the spell keeping it closed and the answers to seven riddles in which unlock the great power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дао Дэ Чжань состоит в том, что требуется великая сила, чтобы разрушить чары, удерживающие его закрытым, и ответы на семь загадок, в которых открывается великая сила.

In keeping with earlier agreements, both de Klerk and Thabo Mbeki were given the position of Deputy President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с ранее достигнутыми договоренностями де Клерк и Табо Мбеки были назначены на должность заместителя президента.

Soil, and especially clay, provides good thermal mass; it is very good at keeping temperatures at a constant level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почва, и особенно глина, обеспечивает хорошую тепловую массу; она очень хороша при поддержании температуры на постоянном уровне.

Relaxing the salmon like this when it is killed produces firm, long-keeping flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое расслабление лосося, когда он убит, производит твердую, долго сохраняющуюся плоть.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «idea of keeping». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «idea of keeping» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: idea, of, keeping , а также произношение и транскрипцию к «idea of keeping». Также, к фразе «idea of keeping» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information