Identical match - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
entirely identical - полностью идентичны
identical to the first - идентичен первому
phonetically identical - фонетически идентично
identical compensation - тождественны компенсации
hla identical - HLA идентичны
were identical - были идентичны
non identical - не идентичны
identical content - идентичный контент
so identical - так тождественны
are identical to - идентичны
Синонимы к identical: similar, twin, duplicate, matching, equivalent, interchangeable, synonymous, cut from the same cloth, like, uniform
Антонимы к identical: different, various
Значение identical: similar in every detail; exactly alike.
noun: матч, состязание, спичка, пара, брак, партия, ровня, достойный противник, подобранная пара, запальный фитиль
verb: соответствовать, совпадать, сочетать, противостоять, сопоставлять, состязаться, сравнивать, подгонять, сосватать, женить
adjective: спичечный, равносильный
be more than a match for - быть больше, чем соответствовать
ice hockey match - хоккейный матч
match the email address - соответствует адресу электронной почты
match percentage - процент матч
little match - маленький матч
competitive match - конкурентоспособный матч
to catch a match - поймать матч
match format - формат матча
to match that amount - в соответствии с этой суммой
match and exceed - соответствует и превосходит
Синонимы к match: engagement, meet, playoff, competition, game, bonspiel, matchup, fight, test, tournament
Антонимы к match: mismatch, discrepancy
Значение match: a contest in which people or teams compete against each other in a particular sport.
The boxes were identical except that they were decorated with the different team flags of the competitors in an upcoming football match. |
Коробки были идентичны, за исключением того, что они были украшены флагами разных команд участников предстоящего футбольного матча. |
If there is a match, then the fragments are assumed to be identical, and only a pointer to the previously compressed fragment is stored. |
Если есть совпадение, то фрагменты считаются идентичными, и сохраняется только указатель на ранее сжатый фрагмент. |
The detonator cord in Badat's bomb was found by experts to be an exact match for the cord on Reid's bomb, and their explosive chemicals were essentially identical. |
Шнур детонатора в бомбе Бадата был найден экспертами, чтобы быть точным совпадением с шнуром на бомбе Рида, и их взрывчатые вещества были по существу идентичны. |
In the NHL, a match penalty and a game misconduct are virtually identical in application. |
В НХЛ матч-пенальти и нарушение правил игры практически идентичны по применению. |
If the scores are identical at the end of the match, the contest is resolved by the Golden Score rule. |
Если в конце матча результаты совпадают, то соревнование решается по правилу золотого счета. |
It's an identical match for a number of devices all built by the same man. |
Идентификатор совпадает с номерами устройств все сделано одним и тем же человеком. |
The fibres from the rock and those from the break-in are identical, some sort of hide-skin material, and the red pigment is a match. |
Волокна с камня и со взлома в музее идентичны, тот же волокнистый материал, и краситель тоже совпал. |
Yet van Gogh’s turbulence in the sky provided an almost identical match for turbulence in liquid. |
Тем не менее, вихри в небе на картинах Ван Гога практически точно соответствуют формулам вихрей в жидкостях. |
I got these two bullets that match up identical weights, we'll call them the Levi and the Josie bullets. |
У меня здесь две пули, и обе весят одинаково. Одну назовем Леви, другую - Джози. |
Collectively known as match-three games, these all revolve around the mechanic of creating a three-in-a-row line of identical pieces. |
Различные формы шпаргалочных конструкций выбираются в зависимости от доступной площади и точки, к которой они прикрепляются. |
After an easy match against Bulgaria, the USA team faced Czechoslovakia again, and achieved an almost identical result, winning 87–59. |
После легкого матча с Болгарией сборная США вновь встретилась с Чехословакией и добилась почти идентичного результата, выиграв 87-59. |
Not an identical knife, the same knife that killed Paul Renauld, stolen from this very same office by the woman that Cap. Hastings brought here. |
Не идентичным ножом, тем же ножом, которым убили Поля Рено, украденным из этого кабинета женщиной, приведенной сюда капитаном Гастингсом. |
In the Deduction offset field, select the offset account to use when you post, match, or write off a deduction. |
В поле Зачет удержания выберите корр. счет, который будет использоваться при разноске, сопоставлении или списании вычета. |
Be that as it may, the company's guidance on exports and tariffs match our estimates, and they have no impact on our operating or financial forecasts. |
Прогнозы по экспорту и тарифу совпадают с нашими расчетами, не меняя ничего в операционных или финансовых прогнозах. |
Dates and time match up with when he claims to have ditched the gun. |
Время и место совпадают с его рассказом о том, как он выбросил револьвер. |
Some children are even born with identical birthmarks. |
Некоторые дети даже рождаются с одинаковыми родинками или родимыми пятнами. |
So to recap, there's over 100 dedicated servers identical to that one inside the Phicorp building, all containing corporate data. |
Подводя итог, в здании ФиКорп находится пул из более чем ста серверов, идентичных этому, и все они содержат корпоротивные данные. |
Darya Alexandrovna felt disinclined to leave the peasant women, so interesting to her was their conversation, so completely identical were all their interests. |
Дарье Александровне не хотелось уходить от баб, так интересен ей был разговор с ними, так совершенно одни и те же были их интересы. |
They were seven years old now, and identically beautiful, with long, soft blond hair, exquisite features and the McGregor eyes. |
Им было уже семь, обе необыкновенно красивы, с длинными мягкими светлыми волосами, точеными личиками и глазами Мак-Грегоров. |
Oh, I had a little wrestling match with the man who nabbed me, said the boy, smiling bravely. |
А, это у меня вышла небольшая стычка с парнем, который меня зацапал, - храбро ответил юноша и через силу улыбнулся. |
Fibers stuck to the tarp that Holly was wrapped in match your X5. |
Волокна, прилипшие к брезенту, в который было завернуто тело Холли, совпадают с твоим Х5. |
It would need to be a close match in case they tested it against his son's DNA, which you did. |
В этом случае должно было быть совпадение с ДНК его сына, которую ты получил. |
But other than that, the details are identical to the others. |
Но во всем остальном детали похищения полностью идентичны другим случаям. |
And this identical to the one that Peter used on himself? |
И он похож на тот, который имплантировал Питер? |
They make a specialty meatball that happens to look identical to a dog testicle. |
Там делают особые тефтельки, которые точь-в-точь похожи на собачьи яйца. |
An almost identical situation happened to Cat and Vincent last year, but because Cat read Rebecca's journal, she learned from it. |
Практически такая же ситуация была у Кэт и Винсента в прошлом году, но благодаря тому, что Кэт прочла дневник Ребекки, она смогла этого избежать. |
Я хочу, чтобы ты устроил матч-реванш с МакКлоски. |
|
If I had played the match in Vasyuki, said Ostap, sitting on a chair like this, I wouldn't have lost a single game. |
Если бы я играл в Васюках, - сказал Остап, -сидя на таком стуле, я бы не проиграл ни одной партии. |
The replication of a DNA sequence... produced from a single identical ancestor. |
О репликации ДНК, полученной от единого донора. |
Раввин и священник смотрят бокс. |
|
By the way, I'm organising a water polo match. |
Кстати, я устраиваю соревнование по водному поло. |
They look like a match for the ones found at the crime scene. |
Они похожи на те, которые мы нашли на месте преступления. |
Chinese sports commentator Huang Jianxiang makes a guest appearance where he commentates on a match. |
Китайский спортивный комментатор Хуан Цзяньсян появляется в гостях, где комментирует матч. |
The effects of temporary cavitation are less well understood, due to a lack of a test material identical to living tissue. |
Эффекты временной кавитации менее хорошо изучены из-за отсутствия испытуемого материала, идентичного живой ткани. |
Taylor was attacked after the match by the now-heel Sabre and Marty Scurll, only to see Trent? |
Тейлор был атакован после матча теперь уже каблуком сабля и Марти Скерл, только чтобы увидеть Трента? |
Tournaments are designed to match members of opposing schools or styles against one another in kata, sparring and weapons demonstration. |
Турниры предназначены для состязания представителей противоположных школ или стилей друг против друга в ката, спаррингах и демонстрации оружия. |
The governor barges into the dressing room, almost exposing the plan, which is only saved by the identical wedding dresses and some quick wit. |
Губернатор врывается в гримерную, почти обнажая план, который спасают только одинаковые свадебные платья и немного сообразительности. |
However, a disadvantage of the pseudo-recurrent model is that the number of hidden units in the early processing and final storage sub-networks must be identical. |
Однако недостатком псевдо-рекуррентной модели является то, что количество скрытых блоков в подсетях ранней обработки и конечного хранения должно быть одинаковым. |
By the 4th century BC the Veneti had been so Celticized that Polybius wrote that the Veneti of the 2nd century BC were identical to the Gauls except for language. |
К IV веку до н. э. венеты были настолько Кельтизированы, что Полибий писал, что венеты II века до н. э. были идентичны галлам за исключением языка. |
The line spread function is identical to the first derivative of the edge spread function, which is differentiated using numerical methods. |
Функция линейного спреда идентична первой производной функции краевого спреда, которая дифференцируется с помощью численных методов. |
The turret had a commander's cupola identical to that of the M3 Medium Tank. |
Башня имела командирский купол, идентичный куполу среднего танка М3. |
The 1934 film, Fashions of 1934 featured chorus girls wearing two-piece outfits which look identical to modern bikinis. |
В фильме 1934 года Мода 1934 года были показаны хористки, одетые в костюмы из двух частей, которые выглядят идентичными современным бикини. |
This type is now functionally identical to the eye of most vertebrates, including humans. |
Этот тип теперь функционально идентичен глазу большинства позвоночных, включая человека. |
In physics, the no-cloning theorem states that it is impossible to create an identical copy of an arbitrary unknown quantum state. |
В физике теорема об отсутствии клонирования гласит, что невозможно создать идентичную копию произвольного неизвестного квантового состояния. |
When they find that I use words identical to those in Buddhism, they think that their meanings are the same as in Buddhism. |
Когда они обнаруживают, что я использую слова, идентичные тем, что есть в буддизме, они думают, что их значения те же, что и в буддизме. |
The PlayStation 2's DualShock 2 controller is largely identical to the PlayStation's DualShock, with the same basic functionality. |
Контроллер DualShock 2 от PlayStation 2 в значительной степени идентичен контроллеру DualShock от PlayStation 2, с той же базовой функциональностью. |
I suggest that we should create a separate article about similarities between ATM and CM since they are not identical. |
Я предлагаю создать отдельную статью о сходстве между АТМ и СМ, поскольку они не идентичны. |
Most properties with common rights have identical rights, but in some cases certain rights of common may be absent. |
Большинство объектов недвижимости с общими правами имеют одинаковые права, но в некоторых случаях некоторые общие права могут отсутствовать. |
Even if the gene locus is heterozygous at the level of the DNA sequence, the proteins made by each allele may be identical. |
Даже если локус гена гетерозиготен на уровне последовательности ДНК, белки, образуемые каждым аллелем, могут быть идентичны. |
WWVH makes an identical time announcement, starting 15 seconds before the minute tone, in a female voice. |
WWVH делает идентичное объявление времени, начиная за 15 секунд до минутного сигнала, женским голосом. |
As part of Damsels in Distress, the play was written to use the identical set to the other two plays. |
Как часть девиц в беде, пьеса была написана с использованием идентичного набора двух других пьес. |
The description of jinn are almost identical with the shedim from Jewish mythology. |
Описание джиннов почти идентично описанию шедим из еврейской мифологии. |
He had an impression that combustion and respiration are chemically identical. |
У него сложилось впечатление, что горение и дыхание химически идентичны. |
The identical experiment was carried out on 16 December 1983 in the Romano shot of the following Operation Fusileer series. |
Аналогичный эксперимент был проведен 16 декабря 1983 года в романо-кадре следующей серии операции фузилер. |
Therefore, the Big Five's Agreeableness and HEXACO's Agreeableness are not identical. |
Поэтому приятность Большой пятерки и приятность ГЕКСАКО не тождественны. |
In this way, selling short on the currency markets is identical to going long on stocks. |
Таким образом, продажа коротких позиций на валютных рынках идентична продаже длинных позиций на фондовых рынках. |
Two identical twins do not have the same exact expression of identical genes. |
Два однояйцевых близнеца не имеют одинаковой точной экспрессии идентичных генов. |
Он также говорит, что он расово идентичен Давиду. |
|
There are several levels of creation protection that can be applied to pages, identical to the levels for edit protection. |
Существует несколько уровней защиты от создания, которые могут быть применены к страницам, идентичным уровням защиты от редактирования. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «identical match».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «identical match» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: identical, match , а также произношение и транскрипцию к «identical match». Также, к фразе «identical match» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
