Identified as potential - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Identified as potential - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
идентифицированы как потенциал
Translate

- identified

идентифицированный

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

- potential [adjective]

noun: потенциал, возможность, напряжение

adjective: потенциальный, возможный



Men typically reported that physical attractiveness was crucial while women identified earning potential as most important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины обычно сообщали, что физическая привлекательность имеет решающее значение, в то время как женщины определяли потенциал заработка как наиболее важный.

During this second phase, spam was identified as a potential threat to the full utilization of the Internet and electronic commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором этапе спам был объявлен потенциальной угрозой полномасштабному использованию Интернет и электронной торговле.

Claims identified by these programmes as potential matches undergo manual verification to confirm whether they are in fact matches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможные совпадения, выявленные в рамках такой проверки, затем проверяются вручную.

A number of common pipetting techniques have been identified as potentially hazardous due to biomechanical stress factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд распространенных методов пипетирования были определены как потенциально опасные из-за биомеханических факторов стресса.

But I haven't identified the potential side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не проводил исследования на возможные побочные эффекты.

He identified Botany Bay as a good harbour and one potentially suitable for a settlement, and where he made his first landfall on 29 April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он определил Ботани-Бей как хорошую гавань и потенциально пригодную для поселения, и где он впервые высадился на берег 29 апреля.

In 1985, the city was identified as a potential Strategic Homeport to support Navy Secretary John Lehman's desire for a 600-ship Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году город был определен в качестве потенциального стратегического порта базирования для поддержки желания министра ВМС Джона Лемана создать флот из 600 кораблей.

The Board also noted that the Division did not document how it identified potential audit areas and how it determined priorities for its annual audit plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия отметила также, что Отдел не представил документов, в которых разъяснялось бы, каким образом он определял потенциальные области для ревизии и устанавливал для своих ежегодных планов ревизии.

16 potential Chaplain-Librarians have been identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определены 16 потенциальных капелланов-библиотекарей.

Sorbitol is identified as a potential key chemical intermediate for production of fuels from biomass resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорбит идентифицирован как потенциальный ключевой химический промежуточный продукт для производства топлива из биомассы.

Piston ring design has been identified as a potential problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция поршневого кольца была определена как потенциальная проблема.

The Windrush hotline had recorded 19,000 calls up to that time, 6,800 of which were identified as potential Windrush cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени на горячую линию Windrush поступило 19 000 звонков, 6 800 из которых были идентифицированы как потенциальные случаи заболевания Windrush.

Adult hookworm antigens have also been identified as potential candidates for vaccines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антигены взрослых анкилостомов также были идентифицированы как потенциальные кандидаты для вакцинации.

Potentials, good practice examples and remaining challenges were also identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также определены перспективы, примеры передового опыта и сохраняющиеся проблемы.

In October 2014, as a result of that search, three potential targets were identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2014 года в результате этого поиска была выделены три потенциальных объекта.

The report identifies contaminants, if any, in the drinking water and explains the potential health impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе определяются загрязнители, если таковые имеются, в питьевой воде и разъясняется потенциальное воздействие на здоровье.

If you tried to post a video and it was immediately removed, it may have been identified as potentially containing someone else’s copyrighted content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы попытались опубликовать видео и оно было немедленно удалено, то, возможно, оно было классифицировано как видео, потенциально содержащее материалы, защищенные авторским правом.

Researchers spend considerable time analysing the challenges and identified possible topics that could potentially lead to interesting scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи тщательно проанализировали эти проблемы и определили возможные темы, для научных исследований.

Alpine and sub-alpine grasslands were identified as potentially the most sensitive to O3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что потенциально наиболее чувствительными к ОЗ являются альпийские и субальпийские луга.

The FBI should expand its work with Eurasian Muslim communities in the U.S. to counter radical propaganda and improve early identification of potential extremists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФБР должно расширить свою работу с мусульманскими общинами из Евразии на территории США, противостоять радикальной пропаганде и заблаговременно выявлять потенциальных экстремистов.

It then identifies criteria that may be applicable to an examination of the potential feasibility and effectiveness of the options included in Part 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем перечисляются критерии, которые могут применяться при рассмотрение вопроса о практической реализуемости и эффективности вариантов, включенных в часть З.

Preventive actions are implemented in response to the identification of potential sources of non-conformity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превентивные действия осуществляются в ответ на выявление потенциальных источников несоответствия.

Other potential risks identified include typhoid, another water-borne disease, and diarrheal diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие выявленные потенциальные риски включают брюшной тиф, другое заболевание, переносимое водой, и диарейные заболевания.

A 2012 assessment of the literature identifies methane hydrates on the Shelf of East Arctic Seas as a potential trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведенная в 2012 году оценка литературы выявила наличие гидратов метана на шельфе Восточно-арктических морей в качестве потенциального триггера.

Specifically, it could automate the identification and tracking of anyone, particularly in the context of potential police body camera integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, он мог бы автоматизировать идентификацию и отслеживание любого человека, особенно в контексте потенциальной интеграции полицейских камер.

The study identifies several genes potentially connected with political ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание влаги в Кратон-перидотите необычайно низкое, что приводит к гораздо большей прочности.

On-going research into alternative mixtures and constituents has identified potential mixtures that promise radically different properties and characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжающиеся исследования альтернативных смесей и компонентов выявили потенциальные смеси, которые обещают радикально отличающиеся свойства и характеристики.

Drug development refers to activities undertaken after a compound is identified as a potential drug in order to establish its suitability as a medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка лекарственного средства относится к деятельности, осуществляемой после того, как соединение идентифицировано как потенциальное лекарственное средство, с тем чтобы установить его пригодность в качестве лекарственного средства.

Freckle-like spots and rashes, which could have been caused by flea-bites, were identified as another potential sign of the plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веснушчатые пятна и сыпь, которые могли быть вызваны укусами блох, были идентифицированы как еще один потенциальный признак чумы.

A few proteins and at least one secondary metabolite have been identified as potential allergens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько белков и по крайней мере один вторичный метаболит были идентифицированы как потенциальные аллергены.

For example, the parapsychology researcher Joseph Banks Rhine believed he had identified the few individuals from hundreds of potential subjects who had powers of ESP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, исследователь парапсихологии Джозеф Бэнкс Райн полагал, что он выделил несколько индивидуумов из сотен потенциальных субъектов, обладающих способностью к экстрасенсорике.

The oxytocin system has also been identified as another potential mechanism by which shift-and-persist strategies could influence health outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система окситоцина также была определена как еще один потенциальный механизм, с помощью которого стратегии сдвига и сохранения могут влиять на результаты здравоохранения.

As of 2014, the search continues for a model that balances these issues; the article identifies Chang's and Yakopcic's models as potentially good compromises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2014 год продолжается поиск модели, которая уравновешивает эти проблемы; в статье рассматриваются модели Чанга и Якопчича как потенциально хорошие компромиссы.

Based on study results, the research identified some potential gaps in heat safety education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По результатам исследования были выявлены некоторые потенциальные пробелы в образовании по вопросам тепловой безопасности.

Potential domain boundaries can be identified at a site where the interface area was at a minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальные границы домена могут быть определены на сайте, где площадь интерфейса была минимальной.

Once a potential coalition has been identified the monarch technically has a free rein in selecting a formateur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как потенциальная коалиция была определена, монарх технически имеет полную свободу выбора форматора.

DTI redefines drug toxicity, identifies hepatotoxic drugs, gives mechanistic insights, predicts clinical outcomes and has potential as a screening tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DTI переопределяет токсичность лекарств, идентифицирует гепатотоксические препараты, дает механистические представления, предсказывает клинические результаты и имеет потенциал в качестве инструмента скрининга.

Over the years, numerous applications for electrodynamic tethers have been identified for potential use in industry, government, and scientific exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет были определены многочисленные области применения электродинамических тросов для потенциального использования в промышленности, правительстве и научных исследованиях.

Our staff are trained to be aware of the risk of conflicts and to report where actual or potential conflicts are identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш персонал прошел соответствующее обучение и располагает информацией о рисках возникновения конфликтов интересов; сотрудники должны уведомлять руководство в случае выявления потенциальных и реальных конфликтов.

Some 50 potential businesses were identified and passed over to the ILO for further support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было выявлено около 50 потенциальных предприятий, которые были переданы МОТ для дальнейшей поддержки.

The review also identifies a potential threat to maintaining quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе обзора была также выявлена проблема, которая может привести к снижению качества.

It also permits the rapid identification and elimination of potential race conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также позволяет быстро выявлять и устранять потенциальные расовые условия.

A potentially unstable suspect was identified by the staff psychiatrist, but the culprit was never prosecuted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фасады домов были асимметричными и часто украшались многоцветной керамической плиткой.

In the recent research, identified costs of daydreaming outnumber the potential benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В недавнем исследовании выявленные издержки мечтания наяву превысили потенциальные выгоды.

Potential tipping points have been identified in the physical climate system, in impacted ecosystems, and sometimes in both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальные переломные моменты были выявлены в физической климатической системе, в затронутых экосистемах, а иногда и в обоих случаях.

If the person is living, the revelation of personal or potentially sensitive information includes religious identification and affiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек живет, то раскрытие личной или потенциально конфиденциальной информации включает в себя религиозную идентификацию и принадлежность.

Furthermore, potential bottlenecks with respect to truck and bus traffic were identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были обозначены потенциальные узкие места с учетом интенсивности движения грузового транспорта и автобусов.

Presumably he somehow identified her as a potential victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего он идентифицировал ее в качестве потенциальной жертвы.

Food consumption: A potential health risk was also identified from the ingestion of contaminated seafood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи обнаружения ТБО в морской воде были более частыми в 1994 году, чем при анализе проб, отобранных в период с 1982 по 1985 год.

Both substances have been identified under REACH as substances of equivalent concern due to the potential risk of respiratory sensitization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба вещества были идентифицированы в рамках REACH как вещества, вызывающие эквивалентную озабоченность из-за потенциального риска респираторной сенсибилизации.

When war broke out, it looks like Askari's talents were recruited by the regime to break potential informants as well as captured U.S. troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда разразилась война, таланты Аскари, похоже, понадобились властям, чтобы сламывать потенциальных доносчиков и взятых в плен американских военных.

Ordinary, yet I sense it is dripping with magical potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычный. Но я чувствую в нем магический потенциал.

In most games with trumps, one of the four suits is identified as the trump suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве игр с козырями одна из четырех мастей идентифицируется как козырная масть.

Due to the potential effects of Bebinca, Sanya Phoenix International Airport cancelled or delayed 147 inbound and outbound flights, leaving 8,000 passengers stranded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за потенциального воздействия Bebinca Международный аэропорт Санья Феникс отменил или задержал 147 входящих и исходящих рейсов, оставив 8000 пассажиров на мели.

The different lion types can be identified from the design of the lion head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные типы Льва можно определить по дизайну головы льва.

The pogroms contributed to a revival of the ideas of Isaac Luria, who revered the Kabbalah, and the identification of Sabbatai Zevi as the Messiah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погромы способствовали возрождению идей Исаака Лурии, почитавшего Каббалу, и отождествлению Саббатая Цеви с Мессией.

Measures of sexual orientation do not always correlate with individuals' self-identification labels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатели сексуальной ориентации не всегда коррелируют с ярлыками самоидентификации индивидов.

The two letter code given in brackets for each borough is the identification code for that borough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухбуквенный код, приведенный в скобках для каждого района, является идентификационным кодом для этого района.

The high interspecific variability of the size, color, and microstructure of hair often enables the identification of species based on single hair filaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая межвидовая изменчивость размера, цвета и микроструктуры волос часто позволяет идентифицировать виды на основе отдельных волосяных нитей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «identified as potential». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «identified as potential» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: identified, as, potential , а также произношение и транскрипцию к «identified as potential». Также, к фразе «identified as potential» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information