Imperial throne - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: имперский, императорский, величественный, верховный, высший, относящийся к Британской империи, великолепный, установленный, стандартный
noun: империал, эспаньолка, формат бумаги, верх экипажа
Imperial manifesto - высочайший манифест
imperial banquet - пышный банкет
imperial family - императорская семья
imperial robes - императорские одежды
central kyoto-old imperial palace - центральный район Киото-Императорский дворец
double double imperial - формат упаковочной бумаги 114,3Х121,8 см
imperial academy of fine arts of st. petersburg - Императорская Академия искусств в Санкт-Петербурге
imperial japanese navy air service - воздушные силы японского императорского флота
imperial household - императорский дом
imperial court - императорский суд
Синонимы к imperial: sovereign, kingly, queenly, monarchical, regal, royal, princely, proud, majestic, noble
Антонимы к imperial: humble, unheroic, unimposing, unimpressive
Значение imperial: of or relating to an empire.
noun: престол, трон, королевская власть, царская власть, высокое положение, стульчак
verb: возводить на престол, занимать высокое положение
heir to the throne - наследник престола
come to throne - вступать на престол
glorious throne - престол славы
throne of glory - престол славы
power behind the throne - реальная власть
ascend the throne - взойти на трон
throne of his glory - престол славы
throne hall - тронный зал
mighty throne - великий престол
throne room - Тронный зал
Синонимы к throne: sovereignty, sovereign power, rule, dominion, crapper, can, potty, toilet, pot, commode
Антонимы к throne: deprive, dethrone, depose, displace, oust, uncontrol, accept, ban, breach, break
Значение throne: a ceremonial chair for a sovereign, bishop, or similar figure.
royal throne, grand throne, great throne, imperial crown, royal toilet, glorious throne, imperial ladies, imperial monarchy, imperial power, succeeded to the throne
The High Elder has long had the power to punish crimes of sacrilege without interference from the Imperial throne. |
У Высшего Старейшины есть право вершить суд; не все зависит от воли Императора! |
As a result, he ascended to the Russian imperial throne in Nennal. |
В результате он взошел на Российский императорский престол в Неннале. |
The imperial throne was referred to as the Dragon Throne. |
Императорский трон назывался троном Дракона. |
The Sun Throne, the imperial seat of Iran, has visual implications of the Farahavar. |
Солнечный трон, имперская резиденция Ирана, имеет визуальное значение Фарахавара. |
In agreement with the Imperial Duma We have thought it well to renounce the Throne of the Russian Empire and to lay down the supreme power. |
По соглашению с императорской Думой мы сочли за благо отказаться от престола Российской Империи и сложить верховную власть. |
Despite holding the imperial throne, Charles's real authority was limited by the German princes. |
Несмотря на то, что Карл занимал императорский трон, его реальная власть была ограничена германскими князьями. |
For that true assessment of the value of the Imperial throne, Demerzel, I abandon any thought of punishing you. |
Такая высокая оценка значения трона, Демерзел, исключает любую мысль о наказании... |
And Duke Leto was just the beginning, the prelude to a move on the imperial throne itself. |
Герцог Лето был только прелюдией к моему восхождению... на императорский трон. |
The sun is also closely related to the Imperial family, as legend states the imperial throne was descended from the sun goddess Amaterasu. |
Солнце также тесно связано с императорской семьей, поскольку легенда гласит, что императорский трон был унаследован от богини солнца Аматэрасу. |
The previous year, it had been suggested that if he were canonised, the imperial couple would beget a son and heir to throne. |
В прошлом году было высказано предположение, что если он будет канонизирован, то императорская чета родит Сына и наследника престола. |
Its rulers had long aspired to the Imperial throne, justifying that by their descent from early Emperors. |
Ее правящая верхушка долго стремилась к императорскому трону, оправдывая это стремление собственным превосходством над прежними императорами. |
The Imperial Seal of Japan is a chrysanthemum and the institution of the monarchy is also called the Chrysanthemum Throne. |
Императорская печать Японии - это хризантема, а институт монархии также называется Хризантемовым троном. |
This rank effectively made Julian heir presumptive to the imperial throne. |
Этот ранг фактически сделал Юлиана предполагаемым наследником императорского трона. |
For example, the composition of Napoleon I on his Imperial Throne is partly borrowed from the Statue of Zeus at Olympia. |
Например, композиция Наполеона I на императорском троне частично заимствована из статуи Зевса в Олимпии. |
There was a time, some five-hundred years ago, when two Emperors and an Empress of the House of Wye sat on the Imperial throne. |
Было время, около пятисот лет назад, когда оба представителя Императорской династии -Император и Императрица - происходили из этой династии с Вии. |
A member of a cadet branch of the Imperial Family, Kōkaku is the founder of the dynastic imperial branch which currently sits on the throne. |
Член кадетской ветви императорской семьи, Кокаку является основателем династической императорской ветви, которая в настоящее время сидит на троне. |
After ascending the throne, but before the coronation, the Imperial Cypher would bear the princely crown, but not the Imperial Crown. |
После восхождения на трон, но до коронации, Императорский шифр будет носить княжескую корону, но не императорскую корону. |
The Imperial Guard's principal mission was to protect the throne by suppressing domestic samurai revolts, peasant uprisings and anti-government demonstrations. |
Главной задачей Императорской Гвардии была защита трона путем подавления внутренних самурайских восстаний, крестьянских восстаний и антиправительственных выступлений. |
Позже тронный зал служил императорским музеем. |
|
When Nicholas abdicated the throne in March 1917 Gibbes voluntarily accompanied the Imperial family into exile to the Siberian city of Tobolsk. |
Когда Николай II отрекся от престола в марте 1917 года, Гиббс добровольно сопровождал императорскую семью в ссылку в сибирский город Тобольск. |
It was distinct from Bonapartism which is the term used to denote the actual advocacy of claims to the Imperial throne. |
Он отличался от бонапартизма, который является термином, используемым для обозначения фактической защиты притязаний на императорский трон. |
Having succeeded to the Imperial throne in 12,010 at the age of twenty-two, Cleon I's reign represented a curious interval of quiet in those troubled times. |
Клеон I унаследовал трон в 12010 году, в возрасте двадцати двух лет, период его царствования ознаменовался удивительным, в те тревожные времена, покоем. |
The Marathas even discussed abolishing the Mughal throne and placing Vishwasrao Peshwa on the Mughal imperial throne in Delhi. |
Маратхи даже обсуждали упразднение трона Великих Моголов и возведение Вишвасрао Пешвы на императорский трон Великих Моголов в Дели. |
Each asserted a superior ancestral claim to the imperial throne. |
И те, и другие отстаивали первоочередное наследственное право на императорский трон. |
He was executed in 1659 on Aurangzeb's orders in a bitter struggle for the imperial throne. |
Он был казнен в 1659 году по приказу Аурангзеба в ожесточенной борьбе за императорский престол. |
And that's why I intend to destroy that domination... and return the imperial throne to the planet Kaitain... and the Corrino family, where it rightfully belongs. |
Поэтому я собираюсь лишить его власти и вернуть императорский трон на планету Кайтаин, дому Коррино, которому он принадлежит по праву. |
For centuries, we have been the spiritual heart and unconditional supporters of the Imperial Throne! |
На протяжении столетий мы были духовной опорой и ревностными сторонниками императорского трона! |
Ricimer was the son of a Suevic king, and his mother was the daughter of a Gothic one, so he could not aspire to an imperial throne. |
Рицимер был сыном Свевского короля, а его мать-дочерью Готского, поэтому он не мог претендовать на императорский трон. |
Such being the case, how are we to save the millions of our subjects, or to atone ourselves before the hallowed spirits of our imperial ancestors? |
В таком случае, как мы можем спасти миллионы наших подданных, или искупить себя перед святыми духами наших предков? |
And by “freezing” Donbas, he has buried his quasi-imperial EEU dream once and for all. |
А «заморозив» Донбасс, он похоронил свою квази-имперскую мечту о Едином экономическом пространстве раз и навсегда. |
His Majesty's Chamberlain and First Lieutenant of the Imperial and Royal Life Guard-Mounted. |
Камергер Его Величества, обер-лейтенант императорской и королевской лейб-гвардии конного полка. |
And how ironic that he now sits on the throne while I'm a thorn in everyone's side. |
Какая ирония! Он теперь на троне, а я всем мешаю. |
Since the Imperial election, he was known as Emperor Charles V even outside of Germany and the A.E.I.O.U. motto of the House of Austria acquired political significance. |
Со времени избрания императора он был известен как император Карл V даже за пределами Германии, и девиз австрийского дома А. Е. И. О. приобрел политическое значение. |
He proposed to her three times before the Imperial Palace and announced their engagement on 19 January 1993. |
Он сделал ей предложение трижды перед императорским дворцом и объявил об их помолвке 19 января 1993 года. |
Greaves, sheet metal protecting the legs, were widely used in the late republic, and by some troops in the imperial army. |
Поножи, защищающие ноги из листового металла, широко использовались в поздней республике и некоторыми войсками в имперской армии. |
Gibbes' career as court tutor continued until the February Revolution of 1917, after which the Imperial family was imprisoned in Alexander Palace in Tsarskoe Selo. |
Карьера Гиббса в качестве придворного наставника продолжалась вплоть до Февральской революции 1917 года, после которой императорская семья была заключена в Александровский дворец в Царском Селе. |
Venceslau Brás, former President of Brazil, with a handlebar or imperial moustache. |
Венсеслау Браш, бывший президент Бразилии, с рулем или имперскими усами. |
Artists such as Zhou Fang depicted the splendor of court life in paintings of emperors, palace ladies, and imperial horses. |
Такие художники, как Чжоу фан, изображали великолепие придворной жизни на картинах императоров, дворцовых дам и императорских лошадей. |
A Ming Imperial table entirely covered in carved lacquer, now in London, is one of the finest survivals of the period. |
Императорский стол эпохи Мин, полностью покрытый резным лаком, сейчас находится в Лондоне и является одним из лучших пережитков того периода. |
Politkofsky was a small Russian-built Imperial Russian Navy sidewheel gunboat that patrolled the Alaskan Panhandle in the 1860s. |
Политкофский - небольшая канонерская лодка Русской императорской флотилии, которая патрулировала Аляску в 1860-х годах. |
In 1940, during the second World War, coinciding with their ally Nazi Germany's invasion of France, Imperial Japan took over French Indochina. |
В 1940 году, во время Второй мировой войны, совпавшей с вторжением их союзника нацистской Германии во Францию, имперская Япония захватила Французский Индокитай. |
Императорский дворец Киото имеет штат из 78 человек. |
|
The Imperial German Army first considered using the Maxim gun as an artillery weapon The German light infantry Jäger troops began trials of the gun in 1898. |
Императорская германская армия впервые рассматривала использование пушки Maxim в качестве артиллерийского оружия немецкие легкие пехотные егерские войска начали испытания пушки в 1898 году. |
As Edward was unmarried and had no children, Albert was the heir presumptive to the throne. |
Поскольку Эдуард не был женат и не имел детей, Альберт был предполагаемым наследником престола. |
The imperial Schönbrunn's grounds contain an 18th-century park which includes the world's oldest zoo, founded in 1752. |
На территории отеля imperial Schönbrunn находится парк 18 века, в котором расположен старейший в мире зоопарк, основанный в 1752 году. |
Since then, the dam serves to regulate the outflows of the Imperial Dam and often does not impound a large reservoir. |
С тех пор плотина служит для регулирования стока имперской плотины и часто не затопляет большое водохранилище. |
An Imperial Custom convertible sedan was used as an official car at the Indy 500. |
В качестве официального автомобиля на Indy 500 использовался имперский кабриолет-седан. |
Rather than take the throne himself, Orestes had his young son, Romulus Augustus, crowned emperor. |
Вместо того чтобы самому занять трон, Орест короновал своего младшего сына Ромула Августа. |
Recreated garden of the old Kyoto Imperial Palace. |
Воссоздан сад старого Императорского дворца Киото. |
When the German peasants revolted in 1525, most Imperial troops were fighting in Italy. |
Когда немецкие крестьяне восстали в 1525 году, большинство имперских войск сражалось в Италии. |
For the styles of address to government officials in Imperial Russia, see Table of Ranks. |
О стилях обращения к государственным чиновникам в императорской России см. Табель о рангах. |
The Imperial Gendarmerie still operated as security police in the rest of the country through their Gubernial and Uyezd Directorates. |
Императорская жандармерия все еще действовала в качестве Полиции безопасности в остальной части страны через свои губернские и уездные управления. |
In his attempt to retain the throne, Shuysky allied himself with the Swedes, unleashing the Ingrian War with Sweden. |
Стремясь удержать трон, Шуйский вступил в союз со шведами, развязав Ингрийскую войну со Швецией. |
Most of the Imperial Army of the Rhine had remained near Mannheim, where Charles anticipated the principal attack. |
Большая часть Рейнской Императорской армии осталась под Мангеймом, где Карл ожидал главного удара. |
He was appointed to the department staff there prior to his graduation in 1918, and remained at Imperial College for many more years. |
Он был назначен в штат Департамента там до своего окончания в 1918 году и оставался в Имперском колледже еще много лет. |
The Governor-general of the region, En-lin, advised the Imperial government not to alienate Muslims. |
Генерал-губернатор этого региона Эн-линь посоветовал Имперскому правительству не отталкивать мусульман. |
In 1167, King Jaya Indravarman IV ascended to the throne in Champa. |
В 1167 году на трон в чампе взошел король Джая Индраварман IV. |
In China, the Ming gave way in 1644 to the Qing, the last Chinese imperial dynasty, which would rule until 1912. |
В Китае Династия Мин уступила место в 1644 году династии Цин, последней китайской императорской династии, которая будет править до 1912 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «imperial throne».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «imperial throne» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: imperial, throne , а также произношение и транскрипцию к «imperial throne». Также, к фразе «imperial throne» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
