Important knowledge for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Important knowledge for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
важные знания для
Translate

- important

важный

- knowledge [noun]

noun: знания, знание, познания, осведомленность, знакомство, эрудиция, наука, известие

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что



You said this knowledge was of great importance to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал, что это имеет большое значение для меня.

Education and knowledge on stretches and exercises is important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование и знания о растяжках и упражнениях очень важны.

But moral knowledge supposedly already plays an important part in our everyday thinking, in our legal systems and criminal investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но моральное знание, по-видимому, уже играет важную роль в нашем повседневном мышлении, в наших правовых системах и уголовных расследованиях.

Time management skills and self-discipline in distance education is just as important as complete knowledge of the software and tools being used for learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навыки управления временем и самодисциплина в дистанционном образовании так же важны, как и полное знание программного обеспечения и инструментов, используемых для обучения.

Dewey makes a strong case for the importance of education not only as a place to gain content knowledge, but also as a place to learn how to live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дьюи приводит убедительные доводы в пользу важности образования не только как места получения содержательных знаний, но и как места, где можно научиться жить.

Imagination is more important than knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воображение важнее, чем знание.

Commitment schemes have important applications in a number of cryptographic protocols including secure coin flipping, zero-knowledge proofs, and secure computation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схемы обязательств имеют важные приложения в ряде криптографических протоколов, включая безопасное подбрасывание монет, доказательства нулевого знания и безопасные вычисления.

The human framework of a Smart city - its economy, knowledge networks, and human support systems - is an important indicator of its success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческий каркас Умного города - его экономика, Сети знаний и системы поддержки людей - является важным показателем его успеха.

In my opinion, the most important of them are: family, health, friends, selfdevelopment, and knowledge of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему, главные из них - это семья, здоровье, друзья, саморазвитие, и познание мира.

I must be regarded as a competent witness where my personal recollection is important, and therefore must provide proof of my knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во мне следует видеть осведомленного очевидца, чьи воспоминания важны и служат неоспоримым доказательством.

Monasteries spread throughout Europe and became important centers for the collection of knowledge related to agriculture and forestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монастыри распространились по всей Европе и стали важными центрами для сбора знаний, связанных с сельским и лесным хозяйством.

It also requires adequate levels of resources to address important change management, knowledge transfer and quality control issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также требует достаточных ресурсов для решения важных вопросов, касающихся управления преобразованиями, передачи знаний и контроля качества.

But more importantly I am a Falun Gong expert; my knowledge about the teachings and practices of Falun Gong is thorough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что еще более важно, я эксперт по Фалуньгуну; мои знания об учениях и практиках Фалуньгуна основательны.

In just the way it is most important to know ourselves and others we are cut off from knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно так, как это наиболее важно знать себя и других, мы отрезаны от знания.

The educational system is one of the most important vehicles for the transmittal and development of cultural values and knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система образования является одним из важнейших инструментов передачи и развития культурных ценностей и знаний.

Knowledge of these variations is important in preventing iatrogenic injuries in this region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знание этих вариаций имеет важное значение для предотвращения ятрогенных травм в этом регионе.

You have a chance to make an important contribution to knowledge and science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть шанс внести вклад в познанье и науку.

He emphasized upon the importance of physical strength and knowledge towards individual development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подчеркнул важность физической силы и знаний для индивидуального развития.

We also had the Biology section which is important for its recognition that knowledge can be embodied in non human systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас также был раздел биологии, который важен для признания того, что знание может быть воплощено в нечеловеческих системах.

One of the delegates stressed the importance of ISAR's work considering the lack of professional knowledge in developing countries and especially in the LDCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из делегатов подчеркнул важность работы МСУО с учетом нехватки профессиональных кадров в развивающихся странах, прежде всего в НРС.

Arizona has museums, journals, societies, and libraries that serve as sources of important cultural heritage knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Аризоне есть музеи, журналы, общества и библиотеки, которые служат источниками важных знаний о культурном наследии.

In that article, the authors' opinion on their colleagues' knowledge is the least important bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье Мнение авторов о знаниях их коллег является наименее важной частью.

It has been decided to establish purchasing plans for the most important commodities based on historical data and knowledge of future needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было решено разработать планы закупок по большинству важных товаров, на основе данных за прошлые годы и информации о будущих потребностях.

It contained characteristics of twelve different sciences and most important geographical knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она содержала характеристики двенадцати различных наук и наиболее важные географические знания.

He recognised from the first two important disqualifications—his indifference to music and his slight knowledge of architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По первым двум важным недостаткам он сразу же определил свое безразличие к музыке и слабое знание архитектуры.

Linguistic patterns have proven their importance for the knowledge engineering field especially with the ever-increasing amount of available data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лингвистические паттерны доказали свою важность для области инженерии знаний, особенно с постоянно растущим объемом доступных данных.

The inclusion of vulnerable groups is of particular importance because they have first hand knowledge of their needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особо важную роль играет вовлечение уязвимых групп, так как они имеют более четкое представление о своих потребностях, чем кто-либо другой.

Knowledge of gibberellins spread around the world as the potential for its use on various commercially important plants became more obvious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знания о гиббереллинах распространились по всему миру, поскольку потенциал их использования на различных коммерчески важных растениях стал более очевидным.

He was a leader in his profession, contributing to many important domains of science and knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был лидером в своей профессии, внося свой вклад во многие важные области науки и знаний.

So I understood the vital importance of self-knowledge, political awareness and the necessity for a deep and wide understanding of our commitments and our actions, how they affect others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял огромную важность самопознания, политической информированности и необходимости глубокого и всеобъемлющего понимания наших убеждений и действий и того, как они влияют на других.

Since knowledge of electronics requires knowledge of DC circuits, I rated this article as being of top importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку знание электроники требует знания цепей постоянного тока, я оценил эту статью как имеющую первостепенное значение.

This knowledge is still considered important amongst Mayan Indians living in Central America today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это знание все еще считается важным среди индейцев майя, живущих в Центральной Америке сегодня.

Because of the importance of DNA to living things, knowledge of a DNA sequence may be useful in practically any biological research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за важности ДНК для живых существ, знание последовательности ДНК может быть полезно практически в любом биологическом исследовании.

Computer Go research has shown that given the large search tree, knowledge and pattern recognition are more important in Go than in other strategy games, such as chess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерное исследование Go показало, что при наличии большого дерева поиска знание и распознавание образов являются более важными в Go, чем в других стратегических играх, таких как шахматы.

Information technology plays a less important role, as it is only facilitates communication and knowledge sharing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационные технологии играют менее важную роль, поскольку они лишь облегчают коммуникацию и обмен знаниями.

Magazines and newspapers, different out-of-school activities, such as visiting history circle, literary society or drama school play an important role in giving people good knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журналы и газеты, различные внешкольные занятия, такие как посещение кружка истории или кружка литературы, или театральной школы, играют важную роль в образовании людей.

Perhaps the chief lesson, belatedly absorbed by Ramses as pharaoh, is the importance, to power, of knowledge — of science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, главный урок, запоздало усвоенный Рамзесом как фараоном, заключается в важности для власти знания-науки.

It is important to be knowledgeable about the values, strategies and products that are within your company, but also when these things are changing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно быть осведомленным о ценностях, стратегиях и продуктах, которые находятся в вашей компании, а также о том, когда эти вещи меняются.

Perhaps the chief lesson, belatedly absorbed by Ramses as pharaoh, is the importance, to power, of knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, главный урок, запоздало усвоенный Рамсесом как фараоном, заключается в важности знания для власти.

Knowledge is very important in modern life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знания сегодня — важная часть жизни человека.

Kaiser's important story of internal discussion makes a substantial contribution to knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важная история внутренней дискуссии кайзера вносит существенный вклад в знание.

True, but knowledge is more important and more interesting than belief, and I would argue that it should have a higher position on the hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верно, но знание важнее и интереснее веры, и я бы сказал, что оно должно занимать более высокое положение в иерархии.

The pedagogical role of the school catering staff is seen as important, as is teachers' knowledge of nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Педагогическая роль работников школьного общественного питания рассматривается как важная, равно как и знания учителей о питании.

For Chrissy and I, one of the things that's important here is that these things suggest the importance and value of embodied knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня и Крисси, одна из важных вещей здесь в том, что это всё показывает важность и ценность материализованного, воплощённого знания.

On many occasions, Palmerston had taken important steps without their knowledge, which they disapproved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях Пальмерстон предпринимал важные шаги без их ведома, что они не одобряли.

The Conference has accumulated an important knowledge and human capital, which should be used as an important message to be carried forward into the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция накопила значительные знания и человеческий капитал, которые должны быть переданы в качестве ценного наследия будущим поколениям.

The Conference has accumulated an important knowledge and human capital, which should be used as an important message to be carried forward into the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция накопила значительные знания и человеческий капитал, которые должны быть переданы в качестве ценного наследия будущим поколениям.

And in the given matter, this supposed familiarity was more important than military knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в данном вопросе это предполагаемое знакомство было важнее военных знаний.

The case study shows the importance of women farmer's knowledge related to the conservation and use of plant genetic resources, especially potatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом исследовании подчеркивается важность опыта и знаний женщин-фермеров по вопросам сохранения и использования генетических ресурсов растений, особенно картофеля.

In the knowledge-based economy, learning becomes extremely important in determining the fate of individuals, firms and national economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экономике, основанной на знаниях, обучение приобретает чрезвычайно важное значение для определения судьбы отдельных лиц, фирм и национальных экономик.

Study well and gain knowledge

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учись хорошо и обретай знания

Consumers International's input into that proposal would address a number of key issues concerning access to knowledge for consumers in the digital age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В материалах Международного союза потребителей, подготовленных в рамках этого предложения, рассматривается целый ряд ключевых вопросов, касающихся доступа к знаниям для потребителей в век цифровых технологий.

This information and knowledge is not always translated and communicated in the most efficient way or the most useful format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация и знания не всегда представляются и передаются самым эффективным образом или в самом полезном формате.

You seek for knowledge and wisdom, as I once did; and I ardently hope that the gratification of your wishes may not be a serpent to sting you, as mine has been.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как и я в свое время, вы стремитесь к истине и познанию, и я горячо желаю, чтобы достижение цели не обернулось для вас злою бедой, как это случилось со мною.

How dare you presume to have knowledge of my heart

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы смеете предполагать, что знаете что-то о моих чувствах,

It will assist you in gathering valuable knowledge during your mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

во время вашего задания.

It's common knowledge, when you turn into a zombie, you cannot turn back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общеизвестно, что если ты становишься зомби, то не можешь превратиться обратно.

Such studies require detailed knowledge about which versions of which proteins are coded by which species and even by which strains of which species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие исследования требуют детального знания о том, какие версии каких белков кодируются какими видами и даже какими штаммами каких видов.

I understand that this one is unique, because it's technically a work group of the Animation project, but none of the other Film task forces use importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что этот фильм уникален, потому что технически это рабочая группа анимационного проекта,но ни одна из других целевых групп фильма не использует важность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «important knowledge for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «important knowledge for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: important, knowledge, for , а также произношение и транскрипцию к «important knowledge for». Также, к фразе «important knowledge for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information