Improve our world - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Improve our world - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
улучшить наш мир
Translate

- improve [verb]

verb: улучшать, совершенствовать, усовершенствовать, улучшаться, совершенствоваться, выправляться, выправлять, использовать наилучшим образом

- our [article]

pronoun: наши, наш, наша, наше, свое

  • our reverence - наше благоговение

  • our guidelines - наши принципы

  • our assistance - наша помощь

  • our patience - наше терпение

  • our dogs - наши собаки

  • our return - наше возвращение

  • our conscious - наша сознательная

  • streamline our - рационализируем

  • our calculation - наш расчет

  • our globalization - наша глобализация

  • Синонимы к our: my, magnitude, their, his, willingness, debonair, obtain, current, her, its

    Антонимы к our: abysmal, aggrieved, appalling, bad, bad looking, depressive, dismal, distasteful, doleful, dreadful

    Значение our: belonging to or associated with the speaker and one or more other people previously mentioned or easily identified.

- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный

  • opossum world - торгово-выставочный центр Opossum World

  • world of spirit - духовная жизнь

  • world première - мировая премьера

  • world bank - Всемирный банк

  • both world - и мир

  • world context - мир контекст

  • world-famous for - всемирно известный

  • world-class production - производства мирового класса

  • world market leader - Лидер мирового рынка

  • flooding the world - заливая мир

  • Синонимы к world: planetary, worldwide, global, planet, sphere, globe, earth, star, moon, heavenly body

    Антонимы к world: war, warfare, conflict

    Значение world: the earth, together with all of its countries, peoples, and natural features.



Efforts were begun to improve ties with the outside world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предприняты усилия по улучшению связей с внешним миром.

Pulitzer believed that newspapers were public institutions with a duty to improve society, and he put the World in the service of social reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пулитцер считал, что газеты - это общественные институты, обязанные улучшать общество, и он поставил мир на службу социальным реформам.

The Soviet Government subsequently sought to improve diplomatic ties with the First World by allowing the Jews to emigrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советское правительство впоследствии стремилось улучшить дипломатические отношения с Первым миром, разрешив евреям эмигрировать.

My research shows that the world’s best universities, for example, are likely to be led by exceptional scholars whose performance continues to improve over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои исследования показывают, что лучшие университеты мира, например, как правило, возглавляются выдающимися учеными, чья исследовательская деятельность продолжает улучшаться с течением времени.

One organisation working to improve the availability of safe drinking water in some the world's poorest countries is WaterAid International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из организаций, работающих над улучшением доступности безопасной питьевой воды в некоторых беднейших странах мира, является WaterAid International.

Biotechnology companies in the developing world have targeted neglected tropical diseases due to need to improve global health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биотехнологические компании в развивающихся странах нацелены на борьбу с забытыми тропическими болезнями в связи с необходимостью улучшения глобального здравоохранения.

Scientists improve storm forecasting, study global snow cover and its effect on climate, glaciers, and water supplies around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые улучшают прогнозирование штормов, изучают глобальный снежный покров и его влияние на климат, ледники и водоснабжение во всем мире.

Real-world data on time resolved physical proximity networks has been used to improve epidemic modeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для улучшения моделирования эпидемий были использованы реальные данные о разрешенных во времени сетях физической близости.

Our responsibility as world leaders and as human beings is to persevere in our quest to improve the lives of our fellow citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша ответственность как мировых лидеров и просто людей состоит в том, чтобы продолжать стремиться к улучшению жизни наших сограждан.

Could the people that edited this page improve South Asia's section in the new Cultures of the World page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут ли люди, редактировавшие эту страницу, улучшить раздел Южная Азия на странице новые культуры мира?

Telegram Messenger LLP has servers in a number of countries throughout the world to improve the response time of their service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telegram Messenger LLP имеет серверы в ряде стран по всему миру, чтобы улучшить время отклика своего сервиса.

These children have the power to improve or alter the world, but because of their personality the child is often on the verge of destroying it completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дети обладают способностью улучшать или изменять мир, но из-за своей индивидуальности ребенок часто находится на грани его полного разрушения.

Fluoridation of water has been practiced around the world to improve citizens' dental health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фторирование воды практикуется во всем мире для улучшения стоматологического здоровья граждан.

Cities generate around 50 per cent of world GDP, so even small efficiency gains would improve energy intensity significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Города производят примерно 50% мирового ВВП, и поэтому даже небольшое повышение эффективности значительно улучшит показатели удельного энергопотребления.

Bolt had continued to improve his performances, and he reached the world top-5 rankings in 2005 and 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болт продолжал улучшать свои показатели, и в 2005 и 2006 годах он достиг мирового топ-5 рейтинга.

Other Haganah agents recuperated stockpiles from the Second World War, which helped improve the army's equipment and logistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие агенты Хаганы восстанавливали запасы после Второй мировой войны, что помогло улучшить оснащение и материально-техническое обеспечение армии.

The world that Europe has called for is coming closer, and it can fail abysmally without the EU or improve at the margin thanks to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир, к которому призывала Европа, приближается, и он может потерпеть страшную неудачу без ЕС или крайне улучшиться благодаря ему.

The act built on the provisions of the Trade Act of 1974 and worked to expand, rather than limit, world trade as a means to improve the American economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон основан на положениях закона о торговле 1974 года и направлен на расширение, а не ограничение мировой торговли как средства улучшения американской экономики.

And, by eliminating foreign-exchange transactions and hedging costs, a single currency would reinvigorate stalled world trade and improve the efficiency of global capital allocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А путем устранения валютных операций и затрат на хеджирование, единая валюта оживила бы зашедшую в тупик мировую торговлю и повысила эффективность размещения глобального капитала.

The West, for its part, stands to gain in myriad ways from a solid partnership with the Arab world to improve its societies' economic future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запад, со своей стороны, может получить выгоду многими способами от прочного партнерства с арабским миром, улучшая экономические перспективы его сообществ.

This world championship for men's national football teams was jointly hosted by Japan and South-Korea to improve relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот чемпионат мира среди мужских национальных футбольных команд был совместно проведен Японией и Южной Кореей для улучшения отношений.

By drawing closer to the West, these leaders can improve Russia’s “economic and strategic reach” to the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сближаясь с Западом, эти лидеры могут расширить зону «экономического и стратегического влияния» России в мире.

The song was seen as offering encouragement to sexual assault survivors that the world can improve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была воспринята как предложение поддержки жертвам сексуального насилия, что мир может улучшить.

Teachers relating the content taught to students' prior knowledge and relating it to real world experiences can improve achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учителя, соотносящие содержание обучения с предшествующими знаниями учащихся и соотносящие его с реальным опытом, могут улучшить достижение результатов.

Midgley was just a man, a man who wanted to improve the world around him through science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миджли был обычным человеком, человеком, который хотел совершенствовать мир вокруг с помощью науки.

When we cannot be sure how to improve the world, prudence becomes an important virtue, and grandiose visions can pose grave dangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы не можем быть уверены в том, как улучшить мир, важным качеством становится осторожность, а грандиозные концепции могут представлять серьезную опасность.

But how does this diet support his performance aims of becoming the World’s Strongest Man – and could it be refined to improve the physique of mere mortals like you and me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как диета Бьернсона позволяет ему претендовать на звание самого сильного человека в мире — и можно ли эту диету использовать нам, простым смертным, чтобы улучшить свои физические показатели?

A President McCain or Obama will take steps to improve America's image in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Маккейн или Обама предпримет шаги, чтобы улучшить имидж Америки в мире.

But to become the number one alumimium producer in the world, we had to improve our operations practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чтобы стать производителем алюминия номер один в мире, мы должны были усовершенствовать нашу операционную практику.

People in the big world aspire to improve the lives of all humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большом мире людьми двигает стремление облагодетельствовать человечество.

High-quality mountain products are becoming an increasingly important means to improve the livelihoods of mountain communities around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производящаяся в горных районах высококачественная продукция становится все более важным средством для повышения уровня благосостояния горных общин во всем мире.

In today's developed world, a computer is one of a number of systems which help learners to improve their language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном развитом мире компьютер является одной из многих систем, которые помогают учащимся улучшить свой язык.

Upon the hero's return, the boon or gift may be used to improve the hero's ordinary world, in what Campbell calls, the application of the boon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении героя дар может быть использован для улучшения обычного мира героя, в том, что Кэмпбелл называет применением дара.

it is a success for all those who believe that it is still possible to improve our world - and ultimately the human condition - every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это успех для всех тех, кто верит в возможность улучшения мира и, в конечном счете, условий жизни человека.

And the results are sobering to those trying to improve STEM (science, technology, engineering, and mathematics) education around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И его результаты отрезвили тех, кто пытается усовершенствовать систему образования STEM (включающую такие области как естественные науки, технологии, инженерное дело, математика) во всем мире.

If we focus on the simple goal of properly nourishing ourselves, we could see a world that is more stable and secure, we could dramatically improve our economic productivity, we could transform our health care and we could go a long way in ensuring that the Earth can provide for generations to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы поставим целью правильно питаться, то мир станет стабильнее и безопаснее, существенно повысятся экономические показатели, в лучшую сторону изменится здравоохранение, и в конце концов мы сможем добиться сохранения ресурсов Земли для будущих поколений.

For example, the World Wide Web began as a project to improve CERN's communication system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Всемирная паутина возникла как проект по совершенствованию коммуникационной системы ЦЕРНа.

On a platform of opposing corruption and improving pay and pensions he has promised to improve relations with the outside world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На платформе борьбы с коррупцией и повышения зарплат и пенсий он пообещал улучшить отношения с внешним миром.

And I'm calling on all artists, women and men, to imagine a gender-equal world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обращаюсь ко всем творцам, женщинам и мужчинам, с просьбой изобразить мир гендерного равенства.

And now somewhere at the intersection of these four trends, of wakefulness and hope and mightiness and interconnectedness, there is a burgeoning, multifaith justice movement in this country that is staking a claim on a countertrend, saying that religion can and must be a force for good in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И где-то на пересечении этих четырёх принципов: пробуждения, надежды, величия и сопричастности, зарождается многоконфессиональное движение справедливости в этой стране, которое ставит на карту другой тренд и провозглашает, что религия способна и должна породить добро во всём мире.

This is Çatalhöyük, one of the world's first cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Чатал-Хююк, один из древнейших городов.

They belong among the most remarkable literature in world

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они принадлежат к наиболее выдающейся литературе мира

The full name of the statue is “Liberty Enlightening the World” and it was presented to the USA by Frenchmen on 28 October 1886 in order to commemorate the centennial of the American Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное название статуи – Свободы Просветление мира, и она была подарена США французами, 28 октября 1886 года, в целях празднования столетия американской революции.

Even though many Russians celebrate world holidays, such as St. Valentine’s Day, April Fools, Halloween and others, there are a number of purely Russian national holidays, which are celebrated only in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя многие россияне отмечают мировые праздники, такие как День Святого Валентина, 1 Апреля, Хэллоуин и другие, существует ряд чисто русских национальных праздников, которые празднуются только в России.

The point here is to correct things, not create an ideal world for yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл в исправлении одной ошибки, А не создании идеального мира для себя.

Only one-third of the world's land surface is desert and only a small proportion of that is sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только одну треть земной поверхности составляют пустыни и только маленькая часть от этого является песком.

The government had its priorities, and they did not always correspond to the needs of a rational world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У правительства есть свои приоритеты, которые не всегда совпадают с потребностями рационального мира.

He's about to undertake one of the most remarkable transformations in the natural world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас он совершит одно из самых удивительных превращений в живой природе.

Maybe one day the old man would regain the amused serenity with which he had once viewed the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, позже старик вновь обретет ту безмятежность, с которой раньше смотрел на мир.

And the grasslands feed the animals that feed our world too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А травой на пастбищах кормятся животные, которыми мы тоже питаемся.

People all over the world pay to watch me play online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди со всего света платят, чтобы посмотреть, как я играю онлайн.

Everything I know about the world I learned from my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всему, что я знаю о мире, я научилась у друзей.

I guess I'm just not cut out for the fashion world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, я просто не предназначен для мира моды.

Russia needs a world without wars and armed conflicts and without environmental calamities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

России нужен мир без войн и вооруженных конфликтов, мир без экологических катастроф.

Cooperation between UNFPA and the World Bank continued to grow in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году расширялось сотрудничество между ЮНФПА и Всемирным банком.

Pre-jitting provides a way to improve the startup time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительный джиттинг позволяет увеличить время запуска.

How to Dump Your Mates CHANNEL 4 Teenagers improve their social circle with the aid of a top psychologist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сбросить своих товарищей канал 4 подростки улучшают свой социальный круг с помощью топ-психолога.

Test takers are asked to consider the argument's logic and to make suggestions about how to improve the logic of the argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытуемых просят рассмотреть логику аргумента и сделать предложения о том, как улучшить логику аргумента.

There is an additional focus on the present generations' responsibility to regenerate, maintain and improve planetary resources for use by future generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание уделяется ответственности нынешних поколений за регенерацию, сохранение и улучшение планетарных ресурсов для использования будущими поколениями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «improve our world». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «improve our world» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: improve, our, world , а также произношение и транскрипцию к «improve our world». Также, к фразе «improve our world» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information