In private industry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
put in writing - писать в письменном виде
give in - давать в
in the past - в прошлом
in the pink - в розовом
deal (in) - иметь дело)
become proficient in - стать опытным
appropriation in aid - дотация
snow in - снег в
chime in - вступать в общий разговор
in close proximity to - в непосредственной близости от
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
adjective: частный, личный, конфиденциальный, рядовой, уединенный, негласный, неофициальный, тайный
noun: рядовой, половые органы
private conversation - частный разговор
cross-border private - трансграничная частный
private study - частные исследования
private files - личные файлы
private rental market - частный рынок аренды
private mode - приватный режим
major groups and the private sector - основные группы и частный сектор
has a private swimming pool - имеет частный бассейн
public or private security - общественной или частной охранной
private health care - частное здравоохранение
Синонимы к private: personal, individual, special, exclusive, privately owned, own, unofficial, in camera, off the record, backstage
Антонимы к private: public, common, general, official
Значение private: belonging to or for the use of one particular person or group of people only.
noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение
graphic arts industry - полиграфическая промышленность
petrochemical industry - нефтехимическая промышленность
nationalized industry - национализированная промышленность
general process industry - общая перерабатывающая промышленность
bureau of industry and security - Бюро промышленности и безопасности
issues of industry - вопросы промышленности
biological industry - биологическая промышленность
this industry - эта отрасль
its industry - ее промышленность
industry expert - эксперт отрасли
Синонимы к industry: production, construction, manufacturing, racket, line (of business), trade, field, business, dedication, diligence
Антонимы к industry: laziness, sloth, idleness, unemployment, worthlessness, lethargy, indolence
Значение industry: economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods in factories.
in the private sphere, both the private, in close relationships, in private life, in the private area, in the private domain, in the private field, in the private sector, in their private lives, into the private sphere
The abuse of women within the vice industry or the private acts that take place between consenting men? |
Насилие над женщинами в индустрии порока или непубличный акт, которым мужчины занимаются по обоюдному согласию? |
In the private sector, professional economists are employed as consultants and in industry, including banking and finance. |
В частном секторе профессиональные экономисты работают в качестве консультантов и в промышленности, в том числе в банковской и финансовой сферах. |
In others, the news media are independent of the government but instead operate as private industry motivated by profit. |
В других случаях средства массовой информации независимы от правительства, но вместо этого действуют как частная промышленность, мотивированная прибылью. |
But what this represents is the ability for large, public organizations and private industry to come together for initiatives like ours. |
Но это показывает способность больших государственных организаций и частных компаний работать вместе над инициативами, подобным нашей. |
As it haunted large swathes of the private sector, GameOver absorbed more and more of the efforts of the private cybersecurity industry. |
Поскольку вредоносная программа массово проникала в компьютерные системы в частном секторе, она все чаще становилась объектом особого внимания специалистов в области обеспечения личной кибербезопасности. |
This influence on the government by the private prison industry has been referred to as the Prison–industrial complex. |
Это влияние на правительство со стороны частной тюремной промышленности было названо тюремно–промышленным комплексом. |
The report also expresses concern about private industry missions, for which there is no governmental regulatory authority. |
В докладе также выражается озабоченность по поводу частных промышленных миссий, для которых не существует государственного регулирующего органа. |
The project will assist Angola to rehabilitate its manufacturing industry and develop its private sector. |
Этот проект поможет Анголе восстановить обрабатывающую промышленность и будет спо-собствовать развитию частного сектора. |
Governments and private industry have shown a growing interest in the Arctic. |
Правительства и частная промышленность проявляют все больший интерес к Арктике. |
It provides an interactive environment for experienced Purdue researchers and for private business and high-tech industry. |
Он обеспечивает интерактивную среду для опытных исследователей Purdue, а также для частного бизнеса и высокотехнологичной промышленности. |
Generating a revenue of 15.6 billion Euro and 6% of all private economic sales, the culture industry grew from 2009 to 2014 at an average rate of 5.5% per year. |
Получая доход в размере 15,6 млрд евро и 6% от всех частных экономических продаж, индустрия культуры росла с 2009 по 2014 год в среднем на 5,5% в год. |
In this way, MITI formalized cooperation between the Japanese government and private industry. |
Таким образом, Мити формализовала сотрудничество между японским правительством и частной промышленностью. |
He focuses most of his reports on exposing wrongdoings and incompetence by private industry and government agencies. |
Однако были сообщения с самолета, и вполне возможно, что он пережил это и совершил аварийную посадку позже. |
Williams was fondly regarded in the entertainment industry; in private life however he suffered from depression. |
Уильямс с любовью относился к индустрии развлечений; однако в частной жизни он страдал от депрессии. |
The US should also commit to being an early customer of such services, and it should take a leadership role in helping private industry develop businesses based on lunar exploration. |
США также обязаны стать одним из первых потребителей этих услуг и взять на себя ведущую роль в оказании помощи частной промышленности, развивающей бизнес на основе исследований Луны. |
The private prison industry has successfully lobbied for changes that increase the profit of their employers. |
Частная тюремная индустрия успешно лоббирует изменения, которые увеличивают прибыль их работодателей. |
It gives indications of having a big future in the nuclear industry where demand will probably occur from both government and private industry sources. |
Администрация компании находится в готовности. |
Just as with the police profession, training requirements for the private security industry have evolved over time. |
Так же, как и в случае с полицейской профессией, требования к профессиональной подготовке для частной охранной индустрии со временем эволюционировали. |
Private Retreats launched the industry in 1998, with one club, Private Retreats, under the company name Preferred Retreats. |
Частные ретриты запустили индустрию в 1998 году, с одним клубом, частные ретриты, под названием компании Preferred Retreats. |
The prison industry also includes private businesses that benefit from the exploitation of the prison labor. |
Тюремная промышленность также включает частные предприятия, которые извлекают выгоду из эксплуатации тюремного труда. |
Industry jobs refer to private sector jobs at for-profit corporations. |
Отраслевые вакансии относятся к частному сектору в коммерческих корпорациях. |
All of this legislation was intended to enhance the integrity of the private security industry. |
Все это законодательство было направлено на укрепление целостности частной охранной индустрии. |
The pharmaceutical industry is at its best when private profitability and social good coincide, as it does when useful new drugs attract large market shares. |
Фармацевтическая отрасль выглядит прекрасно, если частные интересы погони за прибылью и интересы социального блага совпадают, например, когда новые, полезные лекарства завоёвывают большую долю рынка. |
Space is no different than any other industry, and keeping the private sector grounded verges on a criminal act. |
Космонавтика ничем не отличается от любой другой отрасли промышленности, а потому принижение роли частного сектора в ней имеет криминальный характер. |
Frankly, I'd like to see the government get out of war altogether and leave the whole field to private industry. |
Откровенно говоря, мне бы хотелось, чтобы правительство вообще не занималось военными делами и оставило все на попечение частного предпринимательства. |
The African nations that are advancing are doing so because they have rid themselves of belligerent leadership and opened their markets to private industry. |
Те африканские страны, которые в настоящее время развиваются, добились этого только благодаря тому, что они избавились от агрессивных лидеров и открыли свои рынки для частных компаний. |
It argued the sanctions violated its freedom of doing business and its right to private property, as well as created an uneven playing field for industry players. |
Она утверждала, что санкции нарушают ее свободу ведения бизнеса и ее право на частную собственность, а также создают неравные условия для игроков отрасли. |
A private industry reading of an early draft of the show was performed at the Manhattan Theatre Club in New York City on October 21, 2005. |
21 октября 2005 года в Манхэттенском Театральном клубе в Нью-Йорке состоялось частное отраслевое чтение раннего проекта спектакля. |
Some scholars consider that education industry, including public and private services, is forming a part of creative industry. |
Некоторые ученые считают, что индустрия образования, включая государственные и частные услуги, является частью креативной индустрии. |
The private sector, particularly the manufacturing industry, has suffered irreparable damage. |
Частный сектор, в особенности обрабатывающая промышленность, понес непоправимый ущерб. |
Tell Tanz he can have his deregulation of the payday loan industry, tripling of the private prison tax incentives... |
Передайте Танзу, что он получит свою либерализацию индустрии микрокредитования, утроение налоговых льгот частным тюрьмам... |
The private prison industry has been accused of being at least partly responsible for America's high rates of incarceration. |
Частную тюремную индустрию обвиняют в том, что она, по крайней мере частично, несет ответственность за высокий уровень тюремного заключения в Америке. |
A private, commercial desalination plant was installed in 1964 to serve the whole island and enable the tourism industry. |
В 1964 году была установлена частная коммерческая опреснительная установка для обслуживания всего острова и развития туристической индустрии. |
Various Business Rules Engines have been developed for automating policy and business rules used in both government and private industry. |
Различные механизмы бизнес-правил были разработаны для автоматизации политики и бизнес-правил, используемых как в Государственной, так и в частной промышленности. |
It was underlined that the role of private industry partners in policing and enforcement of intellectual property rights was significant. |
Была подчеркнута важная роль партнеров из частного сектора в контроле за соблюдением и реализацией прав интеллектуальной собственности. |
According to the Bureau of Labor Statistics, 16,890 workers in the private industry experienced physical trauma from nonfatal workplace violence in 2016. |
По данным Бюро Статистики Труда, в 2016 году 16 890 работников частного сектора испытали физическую травму в результате насилия на рабочем месте. |
Now, prisons are starting to become a private industry as more and more prisons are starting to become privatized rather than being under government control. |
Сейчас тюрьмы начинают превращаться в частную индустрию, поскольку все больше и больше тюрем начинают приватизироваться, а не находиться под контролем правительства. |
Delaware saw 8.5 million visitors in 2015, with the tourism industry employing 41,730 people, making it the 4th largest private employer in the state. |
В 2015 году Делавэр посетили 8,5 миллиона человек, а в туристической отрасли занято 41 730 человек, что делает его 4-м по величине частным работодателем в штате. |
While private wealth management is a growth industry among India's 200,000 or so nouveaux riches, 800 million Indians live on less than $2 per day. |
В то время как управление частным капиталом - это отрасль, переживающая период роста среди 200000 или около того новых богачей Индии, 800 миллионов индусов живут на менее $2 в день. |
Peat had become an important source of energy, not only for private households but also for the industry. |
Торф стал важным источником энергии не только для частных хозяйств, но и для промышленности. |
“Our streams are rapidly degenerating into open sewers, receiving the waste drainage of private industry and municipalities. |
“Наши потоки быстро вырождаются в открытые канализационные стоки, получая сточные воды частной промышленности и муниципалитетов. |
The FPI then argues that it has to make up for these advantages through not gaining as much valuable work as the private industry has. |
Затем FPI утверждает, что она должна компенсировать эти преимущества, не получая столько ценной работы, сколько имеет частная промышленность. |
However, the closure of the Apollo Program sent many industry experts to private companies. |
Однако закрытие программы Аполлон отправило многих отраслевых экспертов в частные компании. |
Union membership among workers in private industry shrank dramatically, though after 1970 there was growth in employees unions of federal, state and local governments. |
Членство в профсоюзах работников частной промышленности резко сократилось, хотя после 1970 года наблюдался рост числа профсоюзов работников федеральных, государственных и местных органов власти. |
CCA rebranded itself as CoreCivic amid the ongoing scrutiny of the private prison industry. |
CCA ребрендировал себя как CoreCivic на фоне продолжающегося изучения частной тюремной индустрии. |
In my next life, I'm going into private industry. |
В следующей жизни, я займусь частным предпренимательством. |
Union membership among workers in private industry shrank dramatically, though after 1970 there was growth in employees unions of federal, state and local governments. |
Членство в профсоюзах работников частной промышленности резко сократилось, хотя после 1970 года наблюдался рост числа профсоюзов работников федеральных, государственных и местных органов власти. |
Members of both parties were stunned by the suddenness of McKeever's decision... to return to private industry. |
Члены обеих партий ошеломлены внезапностью решения Маккивера... вернуться в частный бизнес. |
In the transport industry, operations and ownership of infrastructure can be either public or private, depending on the country and mode. |
В транспортной отрасли деятельность и владение инфраструктурой могут быть как государственными, так и частными, в зависимости от страны и вида транспорта. |
NewSpace, or new space, is a movement and philosophy encompassing a globally emerging private spaceflight industry. |
NewSpace, или новое пространство, - это движение и философия, охватывающая глобально развивающуюся частную космическую индустрию. |
What I do think is a serious problem is when people share private images of others without their permission. |
Я думаю, что серьёзная проблема возникает тогда, когда люди начинают делиться частными фотографиями других без их разрешения. |
In their legal proceedings against the operator, the communicants allege that the operator is in breach of the United Kingdom's private nuisance law. |
В ходе своих процессуальных действий против оператора авторы сообщения утверждали, что оператор нарушает принятый в Соединенном Королевстве закон об источнике частного неудобства. |
Lantier pushed his comrades inside the private room at the back; it was a narrow place with only one table in it, and was separated from the shop by a dull glazed partition. |
Лантье затащил товарищей в отдельный кабинет -малюсенькую комнатку с одним-единственным столом, отделенную от общей залы перегородкой с матовыми стеклами. |
In this case, what the sugar industry did, is they stepped in when the evidence was ambiguous and they said, |
В этом случае, вот что делают представители сахарной промышленности, они вступили в дискуссию когда не было общего мнения и они сказали, |
For years the government turned a blind eye to the recruitment of immigrants by the meat-packing industry. |
Годами правительство притворялось слепым к наему иммигрантов мясопакущей промышленностью. |
I made it perfectly clear I would only stay at the house, on the condition that our situation remained private. |
Я, кажется, ясно выразилась, что останусь в доме, только если это останется в секрете. |
The destruction of the Japanese merchant fleet, combined with the strategic bombing of Japanese industry, had wrecked Japan's war economy. |
Разрушение японского торгового флота в сочетании со стратегическими бомбардировками японской промышленности нанесло серьезный ущерб японской военной экономике. |
Industry analysts have created several classifications of the technologies used to extract shale oil from oil shale. |
Отраслевые аналитики создали несколько классификаций технологий, используемых для извлечения сланцевой нефти из горючих сланцев. |
Кофейная промышленность там так и не восстановилась полностью. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in private industry».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in private industry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, private, industry , а также произношение и транскрипцию к «in private industry». Также, к фразе «in private industry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
