In which developing country - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in duty - в долг
utilization in - использование в
dumped in - сбрасывали в
in electricity - в электроэнергии
in options - в настройках
in notepad - в блокноте
in surveillance - в надзоре
in equation - в уравнении
athlete in - спортсмен
in particular in connection - в частности, в связи с
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
which incorporates - которая включает в себя
questions which - вопросы, которые
without which - без которой
which established - которые установлены
which bears - который несет
before which - перед которым
which employ - которые нанимают
appointment which - назначение которых
which is ironic - который является иронической
for which extradition - для которых выдача
Синонимы к which: that, what, who, that one, which one, what sort of, and that, what one, one in question, what kind
Значение which: asking for information specifying one or more people or things from a definite set.
developing ranges - развивающиеся диапазоны
in most developing countries - в большинстве развивающихся стран
developing legislation - разработке законодательства
political and economic coercion against developing - политическое и экономическое принуждение в отношении развивающегося
in rural areas of developing countries - в сельских районах развивающихся стран
island developing states as - островные развивающиеся государства, как
developing countries had - развивающиеся страны
developing countries whose - развивающиеся страны, в которых
developing educational programmes - разработка образовательных программ
principle of developing - Принцип разработки
Синонимы к developing: underdeveloped, development, evolve, expand, grow, progress, mature, spread, prosper, thrive
Антонимы к developing: development, developed, degrade
Значение developing: grow or cause to grow and become more mature, advanced, or elaborate.
noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция
adjective: загородный, сельский, деревенский
oil consuming country - страна-импортер нефти
country group - группа стран
within your country - в вашей стране
country studies - страновые исследования
andean country - Анд страна
country districts - страна районов
country passport - паспорт страны
my country is - моя страна
affected country parties - затрагиваемые страны-участники
his country from - его страна из
Синонимы к country: outdoor, bucolic, countryside, sylvan, Arcadian, pastoral, rural, georgic, rustic, (sovereign) state
Антонимы к country: city, urban area, municipality, metropolitan, urbanity, metropolis
Значение country: a nation with its own government, occupying a particular territory.
You can see lot of vandalism in developing-country-related-articles, whereas less in other nation related articles... |
Вы можете увидеть много вандализма в статьях, связанных с развивающимися странами, в то время как в других статьях, связанных с нациями, его меньше... |
There should be transparency in bidding regulations for multilaterally financed projects and special consideration should be given to developing country firms. |
Нормативы по проведению конкурсных торгов в связи с проектами, имеющими многостороннее финансирование, должны быть прозрачными, и следует уделять особое внимание фирмам из развивающихся стран. |
Capital and/or solvency requirements demanded in developed countries are usually considered high from the point of view of developing country insurers. |
Установленные в развитых странах требования к уровню капитала и/или платежеспособности обычно считаются высокими с точки зрения страховых компаний из развивающихся стран. |
From that moment on, samba started to spread across the country, initially associated with Carnival and then developing its own place in the music market. |
С этого момента Самба начала распространяться по всей стране, первоначально ассоциируясь с карнавалом, а затем занимая свое место на музыкальном рынке. |
We continue to appeal for financial assistance to facilitate developing country participation in the work of the Authority. |
Мы по-прежнему призываем оказывать финансовую помощь развивающимся странам для облегчения их участия в работе Органа. |
I know that you're aware that the AIDS epidemic has continued to grow in your country despite its decline in other developing nations. |
Я знаю, что Вы в курсе что СПИД- эпидемия продолжает расти в вашей стране несмотря на снижение в других развивающихся странах. |
On the evidence so far, it appears that eco-labelling will not necessarily constitute a significant obstacle to developing country exports. |
Пока нет, по-видимому, свидетельств того, что экологическая маркировка будет непременно представлять собой серьезное препятствие на пути экспорта из развивающихся стран. |
Simply put, no developing country can successfully implement the Cairo Programme of Action on its own. |
Одним словом, ни одна развивающаяся страна не в состоянии самостоятельно и успешно осуществить Каирскую программу действий. |
It is a developing country, with a medium ranking in the Human Development Index and a poverty level of 38.6%. |
Это развивающаяся страна со средним рейтингом в Индексе человеческого развития и уровнем бедности 38,6%. |
His country thanked UNCITRAL for the work it was doing for the business world, especially in developing countries. |
Его страна благодарит ЮНСИТРАЛ за работу, проводимую Комиссией в интересах предпринимательских кругов, особенно в развивающихся странах. |
Borges and his friend and collaborator, Adolfo Bioy Casares, are developing their next book in a country house near Buenos Aires, in 1940. |
Борхес и его друг и коллега Адольфо Биой Касарес разрабатывают свою следующую книгу в загородном доме недалеко от Буэнос-Айреса, в 1940 году. |
What happens if the developing country can’t pay it back in time? |
А что, если развивающаяся страна не сможет его вовремя погасить? |
Nowadays, developing country exports are more than 40 times the level of official aid flows. |
Сегодня объем экспорта развивающихся стран превышает объем потоков официальной помощи в целях развития более чем в 40 раз. |
According to United Nations, community development deals with total development of a developing country that is economic, physical, and social aspects. |
Согласно Организации Объединенных Наций, общинное развитие имеет дело с общим развитием развивающейся страны, которое имеет экономические, физические и социальные аспекты. |
Emigration has also been linked to innovation in cases where the migrants return to their home country after developing skills abroad. |
Эмиграция также связана с инновациями в тех случаях, когда мигранты возвращаются в свою страну после приобретения навыков за рубежом. |
As a consequence, the focus of developing country Governments may shift from emphasis on inward investment promotion to protection of outward FDI. |
В результате в центре внимания правительств развивающихся стран может оказаться уже не поощрение ввоза инвестиций, а защита вывозимых ПИИ. |
Insurance companies never invest in developing country infrastructure, for example, because they can't take the risk. |
Страховые компании никогда не инвестируют в развивающиеся страны, например, потому что не могут так рисковать. |
A number of educational reform school networks across the country focus on developing deeper learning competencies. |
Ряд образовательных сетей реформированных школ по всей стране сосредоточены на развитии более глубоких учебных компетенций. |
Others have higher nutritional value, making them ideally suited for developing-country populations that struggle to acquire the nutrients they need to lead healthy, productive lives. |
Другие имеют более высокую питательную ценность, что делает их идеальными для населения развивающихся стран, которые борются за то, чтобы приобрести питательные вещества необходимые для здоровой и продуктивной жизни. |
The median rate of growth in developing-country per capita GNP between 1980 and 1998 was 0.0% - no ringing endorsement of Washington Consensus policies. |
В Африке показатель валового национального продукта на душу населения падал в среднем на 0.7% в год в период между 1970 и 1995 годами. |
The country now has a developing network of highways, composed of express roads and motorways. |
В настоящее время в стране развита сеть автомобильных дорог, состоящая из скоростных дорог и автомагистралей. |
The technique has been used and found particularly valuable in a developing country with little access to dental services, or resources to support such services. |
Этот метод был использован и признан особенно ценным в развивающихся странах с ограниченным доступом к стоматологическим услугам или ресурсам для поддержки таких услуг. |
Strict health and safety regulations have been an important problem for developing country exporters for many years. |
Жесткие санитарные нормы и нормы безопасности являются важной проблемой для экспортеров из развивающихся стран на протяжении многих лет. |
Such policies embody a country's choice in developing one or several sports. |
Подобная политика проявляется в предпочтении развития страной одного или нескольких видов спорта. |
The country is developing its own fifth-generation jet fighter and constructing the first serial mobile nuclear plant in the world. |
В стране разрабатывается собственный реактивный истребитель пятого поколения и строится первая в мире серийная мобильная атомная станция. |
Applied tariffs on developing country exports by product group. |
Применяемые тарифы на экспорт развивающихся стран. |
Provisions will be required to give eligible developing country Parties access to a sectoral crediting mechanism. |
Для предоставления имеющим на то право являющимся развивающимися странами Сторонам доступа к механизму секторального кредитования необходимо разработать соответствующее положение. |
Usually, this means a producer in a developing country and consumers in industrialized countries. |
Обычно это означает производителя в развивающейся стране и потребителя в промышленно развитых странах. |
Agreed programme levels must be linked to the needs of developing countries and their absorptive capacity as identified in country programmes or notes. |
Согласованные программные уровни должны быть привязаны к потребностям развивающихся стран и их потенциалу освоения, определенным в страновых программах или докладах. |
Between 2000 and 2008, enrollment in distance education courses increased rapidly in almost every country in both developed and developing countries. |
В период с 2000 по 2008 год число учащихся на дистанционных курсах быстро возросло почти во всех развитых и развивающихся странах. |
Maldives underlined its policy of developing various modes of transport to provide an efficient, sustainable and safe transport system in the country. |
Мальдивские Острова осветили свою политику развития различных видов транспорта для создания эффективной, устойчивой и безопасной транспортной системы в стране. |
A reduction in tariff levels and a simplification of tariff structures would help raise developing country exports. |
Снижение тарифных ставок и упрощение структуры тарифов позволило бы расширить экспорт из развивающихся стран. |
A documented success of group certification in a developing country involved smallholder farmers growing acacia in Vietnam. |
Документально подтвержденный успех групповой сертификации в развивающейся стране связан с мелкими фермерами, выращивающими акацию во Вьетнаме. |
It is considered the most ambitious transport reform undertaken by a developing country according to the World Resources Institute. |
По данным Института мировых ресурсов, она считается самой масштабной транспортной реформой, проводимой развивающейся страной. |
But imagine how much bigger a change it will be when a developing country comes online for the first time ever. |
Однако вы только представьте себе, насколько более значимыми могут оказаться перемены, когда какая-нибудь развивающаяся страна впервые за все время своего существования выйдет в интернет. |
Developing countries still suffer from the old problems of external debt and of protectionism in developed-country markets. |
Развивающиеся страны по-прежнему страдают от старых проблем внешней задолженности и протекционизма на рынках развитых стран. |
In that regard, Mexico, as a developing country that benefits from cooperation, plays a dual role in international cooperation for development. |
В этой связи Мексика как развивающаяся страна, которая лишь выигрывает от сотрудничества, играет двойную роль в области международного сотрудничества в целях развития. |
The Soviet Union made major progress in developing the country's consumer goods sector. |
Советский Союз добился значительных успехов в развитии сектора потребительских товаров страны. |
In particular, UNSD is developing methods to collect extensive meta-data that will accompany country-level disability statistics. |
В частности, Отдел статистики ООН разрабатывает методы большого объема метаданных, которые будут дополнять статистические данные об инвалидности на уровне стран. |
Settlements were also developing in infertile parts of the country, filled with newly discovered natural resources. |
Кроме того, в бесплодных районах страны развивались поселения, наполненные вновь открывшимися природными ресурсами. |
The Group received a request from the Government of Latvia to visit that country to give advise on developing the real estate market. |
Группа получила предложение от правительства Латвии посетить эту страну для оказания консультационной помощи по вопросам развития рынка недвижимости. |
In a developing country illegal connections direct to the low voltage street circuits would be more common. |
В развивающейся стране незаконное подключение непосредственно к уличным сетям низкого напряжения было бы более распространенным явлением. |
But there was a public campaign against developing the civilized law and against liberalizing the provision of psychiatric care in the country. |
Но была публичная кампания против развития цивилизованного права и против либерализации оказания психиатрической помощи в стране. |
Georgia is a developing country and ranks 70th on the Human Development Index. |
Грузия является развивающейся страной и занимает 70-е место по Индексу человеческого развития. |
A declining share of value added of developing country producers had also been observed in food retail prices. |
Кроме того, наблюдается также снижение доли добавленной стоимости, приходящейся на производителей из развивающихся стран, в розничных ценах на пищевые продукты. |
The globalization of industrial production and trade places new competitive demands on developing country firms and institutions. |
Глобализация промышленного производства и торговли предъявляет новые требования к фирмам и учреждениям развивающихся стран с точки зрения их конкурентоспособности. |
Sir, we believe your country has been engaged in developing nuclear weapons. |
Сэр, мы считаем, что ваша страна занимается разработкой ядерного оружия. |
It also weakened the bargaining power of developing country producers. |
Это ослабило также переговорные позиции производителей развивающихся стран. |
Contrary to what most observers seem to believe, the answer does not lie in scrutinizing the Federal Reserve’s mandate or debating the record of developing-country policymakers. |
Вопреки тому, во что, как кажется, верит большинство наблюдателей, ответ кроется не в контроле над мандатом Федеральной резервной системы или в обсуждении отчетов политиков развивающихся стран. |
In terms of country groups, the largest number of BITs continues to be concluded between developed and developing countries. |
С точки зрения групп стран наибольшее число ДИД по-прежнему заключается между развитыми и развивающимися странами. |
It's part of a project which I launched back in 2014, which I call the Good Country. |
Он часть проекта, который мы запустили в 2014 году и назвали Хорошая страна. |
I did take an oath to defend this country from all enemies, foreign and domestic. |
Я поклялся защищать эту страну от всех врагов, внешних и внутренних. |
The country rapporteurs should review the concluding observations before they were put before the Committee. |
До представления заключительных замечаний на рассмотрение Комитета они должны быть рассмотрены докладчиками по странам. |
If free and fair elections were to be held in any Arab country, Islamists would come to power. |
Если бы в одной из арабских стран прошли свободные и справедливые выборы, то к власти пришли бы исламисты. |
Most epidemiologists do not fear much for the developed world, with its effective quarantine measures and tracking procedures, or even for sparsely populated developing countries. |
Большинство эпидемиологов не сильно боятся вируса в развитом мире, с его эффективными мерами карантинных процедур и слежения, или даже в малонаселенных развивающихся странах. |
And they were probably the most infected country in the world. |
И на тот момент это была, пожалуй, страна с наибольшим количеством зараженных в мире. |
To some Russians, he represented a path toward a more modern, more Westernized country, and Putin's decision to grab back the reins in 2012 dashed those people's hopes. |
Некоторые россияне видели в нем возможность встать на путь, ведущий к более современной и ориентированной на Запад России, поэтому решение Путина вернуться на пост президента в 2012 году разрушило надежды этих людей. |
Part 1 concludes with Lady Slane's developing friendships with her aged landlord Mr Bucktrout and his equally aged handyman Mr Gosheron. |
Часть 1 завершается тем, что Леди Слэйн начинает дружить со своим престарелым домовладельцем Мистером Бактраутом и его столь же престарелым разнорабочим Мистером Гошероном. |
In July 2019, Volkswagen invested $2.6 billion in Argo AI, a startup focused on developing self-driving vehicles. |
В июле 2019 года Volkswagen инвестировал $ 2,6 млрд в Argo AI, стартап, ориентированный на разработку самоуправляемых автомобилей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in which developing country».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in which developing country» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, which, developing, country , а также произношение и транскрипцию к «in which developing country». Также, к фразе «in which developing country» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
