Incredibly passionate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Incredibly passionate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
невероятно страстный
Translate

- incredibly [adverb]

невероятно

- passionate [adjective]

adjective: страстный, пылкий, влюбленный, горячий, вспыльчивый, необузданный



The Force Awakens has this incredible advantage, not just of a passionate fan base but also of a backstory that is familiar to a lot of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У «Пробуждения силы» есть огромное преимущество, и это не только армия страстных фанатов, но и предыстория, знакомая огромному множеству людей.

I have an incredible, passionate desire to live, and to live means always to push forward, towards higher things, towards perfection, and to achieve it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне невероятно, до страсти хочется жить, а жить ведь значит всегда порываться вперед, к высшему, к совершенству и достигать его.

Well, mixed martial arts is a sport I've been incredibly passionate about, and as far as where the idea for Sparta came from,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж, смешанные единобороства всегда были моей страстью, и по мере того, как идея Спарты зарождалась,

In 1599, two early drafts of sonnets 138 and 144 appeared in The Passionate Pilgrim, published under Shakespeare's name but without his permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1599 году в страстном Пилигриме появились два ранних варианта сонетов 138 и 144, опубликованных под именем Шекспира, но без его разрешения.

For each of these, there are thousands of other incredibly important discoveries made by my colleagues, that do not make headlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждое из этих открытий существуют тысячи других, невероятно важных открытий, сделанных моими коллегами, которые не попали в заголовки газет.

The Roman physician Galen thought that hysteria was caused by sexual deprivation in particularly passionate women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римский врач Гален считал, что истерия возникает из-за сексуальной депривации у особенно пылких женщин.

Love deeply and passionately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любите глубоко и страстно.

He hated them passionately for all the harm they inflicted on others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ненавидел их неистово за весь вред, который они причиняли другим.

They're seeing some pretty incredible results solving the very problem you've got.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они способны на удивительный результат, который решит все ваши проблемы.

She was such a strong, opinionated, passionate woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была очень сильной, весьма самоуверенной и страстной женщиной.

They have built a reputation as college football's most knowledgeable and most passionate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ќни создали репутацию студенческого футбола, как наиболее умного и страстного.

I specialize in passionate, destructive relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я за страстные, разрушительные отношения.

All the candour of youth was there, as well as all youth's passionate purity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем чувствовалась искренность и чистота юности, ее целомудренная пылкость.

None the less, the homely woman meant nothing to him. And the passionate woman meant much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тем не менее некрасивые женщины никогда не привлекали его, красавицы же привлекали очень сильно.

Avast! gritted Ahab between his set teeth, and violently moving away, as if to avoid some passionate temptation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочь, - заскрежетал зубами Ахав и шагнул в сторону, словно хотел бежать от яростного искушения.

A passionate epistle's writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пишет страстное посланье.

In love, she would be devoted and loyal - not passionate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любви она, должно быть, честная, лояльная, но немного холодная.

How could you make such shameless use of my wife's passionate nature?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы могли так бесстыдно воспользоваться увлечением моей жены?

Kepler worked with a kind of passionate intensity to understand Tycho's observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеплер работал с неистовой энергией, чтобы разобраться в наблюдениях Тихо.

Okay, you stud, why don't you come over here and show me something suave and passionate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж, студент, почему бы тебе не показать мне что-нибудь страстное и обходительное?

The moment I saw you out there, I thought you were incredible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот миг, когда я увидел вас, я подумал, что вы неотразимы.

Yeah,well,maybe if you knew a little more about me, you'd konw that I'm incredibly disciplined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знай ты меня хоть чуточку лучше, то поняла бы, что я невероятно дисциплинирован.

These are the melodramatic statements of a passionate man in love who fears what we all fear- being left by the one we love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было мелодраматическое заявление страстно влюбленного мужчины, который боялся того же, что и мы все - что его любимая покинет его.

She flung her arms passionately round his neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она страстно обвила его шею руками.

'It isn't what you think,' he cried, almost passionately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не о той любви, о какой вы думаете! - страстно воскликнул он.

There was an elderly professor in my department who had been passionately keen on a particular theory for a number of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На моем факультете был пожилой профессор который был страстным приверженцем одной теории уже много лет.

Alyosha looked tenderly and passionately at Natasha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г оворя это, Алеша нежно и страстно взглянул на Наташу.

Bryan thinks that because he's at an age where he gets to go out more and his sister doesn't that her life must be incredibly dull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайан так думает, потому что у него такой возраст, когда он стал больше гулять, а его сестра - нет, потому её жизнь должна быть невообразимо скучной.

Just make him realize how incredibly dead he'd be if we were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто дайте ему понять, насколько потрясающе мертвым был бы он, будь мы там.

Yeah, don't forget his incredibly vague back story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, и не забудьте про его невероятно невнятную историю.

She keeps on sending me links for designer ties at incredibly reduced prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянно шлет мне ссылки о дизайнерских галстуках по невероятно низким ценам.

My team's very passionate about their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя команда обожает свою работу.

I've always been very passionate about the separation of church and state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда выступала за разделение церкви и государства.

I am very passionate about the planet!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень волнуюсь за планету.

Liam can be really passionate about writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиам бывает очень критичен к написанному.

But we are also passionate about our right to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы страстно желаем защитить наше право на существование.

I'm just very passionate about corporate finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня чрезвычайно увлекают... корпоративные финансы.

It's something I feel passionate about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, чем я страстно увлечена.

Hers was not a soul that ever loved passionately, hence she could not suffer passionately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не умея страстно любить, она, следовательно, не умела и сильно страдать.

'Did you ever see anything like it-eh? it is incredible,' he said, and walked off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходилось ли вам видеть что-либо подобное, а? Это невероятно, - сказал он и отошел.

It must be incredibly frustrating then... to be stuck here in this place, in Endora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, ужасно неприятно застрять в таком месте, как Эндора?

Everything you'd want your leader to be - enthusiastic, passionate, er, exactly about the same things as we are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё что требуется от руководителя - энтузиазм, страсть к работе - да он был в точности такой, как мы.

M. Mabeuf had set himself to turning over and reading, with the aid of his glasses, two books of which he was passionately fond and in which, a serious thing at his age, he was interested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мабеф, надев очки, стал перелистывать и просматривать две книги, очень его волновавшие и даже, что еще удивительнее в его возрасте, занимавшие до крайности.

It's her, said Jennie passionately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в Весте, - горячо сказала Дженни.

Hey, it's incredibly heavy, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и тяжелая ноша, скажи ведь?

It's incredible that a human being could make such neat little joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

невероятно, что человек может скручивать такие опрятные небольшие косяки.

Alfie Kohn has been an outspoken critic of the No Child Left Behind Act and a passionate defender of the progressive tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альфи Кон был откровенным критиком закона не оставляй ребенка и страстным защитником прогрессивной традиции.

These observations are also the result of a passionate zeal to safeguard the accurate transmission of the sacred text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти наблюдения также являются результатом страстного стремления обеспечить точную передачу священного текста.

Gallagher is a passionate supporter of football club Manchester City FC. He also supports Celtic F.C..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галлахер-страстный болельщик футбольного клуба Манчестер Сити. Он также поддерживает Celtic F. C..

Browne was a passionate advocate of the moral treatment of the insane and he hated any suggestion of prejudice against the mentally ill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браун был страстным сторонником морального обращения с душевнобольными и ненавидел любые намеки на предубеждение против душевнобольных.

During their passionate duet, Christine unmasks the Phantom, revealing his deformities to the horrified audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время их страстного дуэта Кристина разоблачает призрака, открывая его уродства ужаснувшейся публике.

Clearly people are passionate about their positions and I would remind everyone to assume good faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что люди увлечены своими позициями, и я хотел бы напомнить всем, чтобы они проявили добрую волю.

Theodore Tilton and Henry Ward Beecher became close friends, a relationship that has been described as both passionate and physical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теодор Тилтон и Генри Уорд Бичер стали близкими друзьями, отношения, которые были описаны как страстные и физические.

Though he supported a four-field approach to anthropology, Comas wrote most passionately about physical anthropology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он поддерживал четырехпольный подход к антропологии, Комас наиболее страстно писал о физической антропологии.

Portland sports fans are characterized by their passionate support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портлендские спортивные болельщики отличаются своей страстной поддержкой.

Unusual that you would bring it up this late in the game, having dwelt on OR so passionately in other articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычно, что вы подняли этот вопрос так поздно в игре, подробно остановившись или так страстно в других статьях.

The great founder of Protestantism was both a passionate anti-Semite and a ferocious believer in absolute obedience to political authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий основатель протестантизма был одновременно страстным антисемитом и яростным сторонником абсолютного подчинения политической власти.

I think only one method works for a passionate editor to exclude non-notable or fringe ideas from articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бальдини Тоси ранее работал с группой в качестве сессионного вокалиста на их дебютном альбоме Moonsadness.

Ward was a passionate advocate for a sociology that would intelligently and scientifically direct the development of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерно худая и маленькая, как ребенок и молодой человек, худощавая фигура Синатры позже стала основным предметом шуток во время сценических шоу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «incredibly passionate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «incredibly passionate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: incredibly, passionate , а также произношение и транскрипцию к «incredibly passionate». Также, к фразе «incredibly passionate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information