Infection of the blood - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Infection of the blood - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Заражение крови
Translate

- infection [noun]

noun: инфекция, заражение, зараза, заразительность, пагубное влияние, разлагающее влияние

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- blood [noun]

noun: кровь, кровопролитие, происхождение, родство, род, убийство, родовитость, страстность, денди, состояние

adjective: кровяной, кровный

verb: пускать кровь, приучать собаку к крови, приучать

  • blood lead - свинец в крови

  • blood picture - картина крови

  • blood group - группа крови

  • blood warmer - подогреватель крови

  • blood revenge - кровная месть

  • blood gas analysis - Анализ газов крови

  • to curdle the blood - свернуться кровь

  • blood supplies - запасы крови

  • raised blood - повышенное кровяное

  • spill their blood - проливать кровь

  • Синонимы к blood: gore, ichor, plasma, lifeblood, vital fluid, family, extraction, dual heritage, parentage, heritage

    Антонимы к blood: death, soap dodger, soap dodger, ascetic, deathplace, defend, grundy, killjoy, moral fanatic, moral zealot

    Значение blood: the red liquid that circulates in the arteries and veins of humans and other vertebrate animals, carrying oxygen to and carbon dioxide from the tissues of the body.



And there are other potential risks as well- infection, blood clots, to name two- which is why we keep donors under observation before being released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также другие возможные риски, как например инфекция, сгустки крови, для отслеживания которых мы как раз и держим доноров под наблюдением, прежде чем выписать их.

Organs that are separated from their blood supply begin to rot within minutes, and the placenta is prone to infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органы, отделенные от кровоснабжения, начинают гнить в течение нескольких минут, а плацента подвержена инфекции.

Epstein Barr virus serology can be tested for those who may have infectious mononucleosis with a typical lymphocyte count in full blood count result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серология вируса Эпштейна-Барр может быть проверена для тех, кто может иметь инфекционный мононуклеоз с типичным количеством лимфоцитов в полном результате анализа крови.

I'm jealous of your toilet things, of the drops of sweat on your skin, of infectious diseases borne on the air, which may affect you and poison your blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ревную тебя к предметам твоего туалета, к каплям пота на твоей коже, к носящимся в воздухе заразным болезням, которые могут пристать к тебе и отравить твою кровь.

Additional precautions were not needed for blood-borne infections, unless there were complicating factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные меры предосторожности не требовались при инфекциях, передаваемых через кровь, если только не было осложняющих факторов.

That blood, in this case, was high in white blood cells because your white count goes up when you're fighting a serious injury or infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крови на этом волосе высокое содержание белых кровяных телец, потому что оно возрастает, когда ты серьезно ранен или страдаешь от инфекции.

A cut on his neck has become infected, and I'm afraid the infection's spread to the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекция попала в ранку на шее и, боюсь, проникла в кровь.

The damage to human cells, caused by infection of the endothelial cells, decreases the integrity of blood vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение клеток человека, вызванное инфекцией эндотелиальных клеток, снижает целостность кровеносных сосудов.

CSFs are cytokines that control white blood cell formation and are responsible for resistance to infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КСФ - это цитокины, которые контролируют образование лейкоцитов и отвечают за устойчивость к инфекции.

Parvovirus infection almost completely prevents red blood cell production for two to three days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парвовирусная инфекция почти полностью предотвращает выработку эритроцитов в течение двух-трех дней.

This type of bleeding usually begins 7 to 10 days post extraction, and is most likely due to infection destroying the blood clot or ulcerating local vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип кровотечения обычно начинается через 7-10 дней после экстракции и, скорее всего, вызван инфекцией, разрушающей сгусток крови или изъязвляющей местные сосуды.

Other ways in which orbital cellulitis may occur are from blood stream infections or from eyelid skin infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие способы, при которых может возникнуть орбитальный целлюлит, - это инфекции кровотока или инфекции кожи век.

The swelling from the infection is stopping the blood flow to your hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отёк, вызванный инфекцией, остановил приток крови в руку.

Potential complications include bleeding, infection, blood clots, nerve injury, and spinal fluid leak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальные осложнения включают кровотечение, инфекцию, сгустки крови, повреждение нервов и утечку спинномозговой жидкости.

White blood cells attack an infection, red blood cells clean it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые кровяные тела атакуют инфекцию, красные кровяные тела все подчищают.

True infection with GABHS, rather than colonization, is defined arbitrarily as the presence of >10 colonies of GABHS per blood agar plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинная инфекция Габс, а не колонизация, определяется произвольно как наличие >10 колоний Габс на пластинку кровяного агара.

Low blood vitamin A levels have been associated with rapid HIV infection and deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий уровень витамина А в крови был связан с быстрой ВИЧ-инфекцией и смертями.

Intravenous iron may decrease the need for blood transfusions however increases the risk of infections when compared to oral iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутривенное введение железа может уменьшить потребность в переливании крови, однако повышает риск инфекций по сравнению с пероральным приемом железа.

The most common cause of infection, however, is by a neurotropic virus, a blood transfusion, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенной причиной инфекции, однако, является нейрогенный вирус, вследствие переливания крови, например.

CBC, ESR, blood cultures, and sinus cultures help establish and identify an infectious primary source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что это химическое вещество естественным образом присутствует во многих организмах, существует небольшой риск токсичности.

Complications include hearing loss, blood infection, meningitis, cavernous sinus thrombosis, cerebral abscess, and blindness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осложнения включают потерю слуха, инфекцию крови, менингит, тромбоз кавернозного синуса, абсцесс головного мозга и слепоту.

Leukocytosis, an abnormally high white blood level, is a common reaction to the infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейкоцитоз, аномально высокий уровень лейкоцитов в крови, является распространенной реакцией на инфекцию.

A lumbar puncture is necessary to look for infection or blood in the spinal fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люмбальная пункция необходима для поиска инфекции или крови в спинномозговой жидкости.

Donor blood for transfusion is also screened for infections in separate processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донорская кровь для переливания также проверяется на наличие инфекций в отдельных процессах.

Two other major causes of death include hepatitis infections causing cirrhosis and obstruction of air or blood flow due to soft tissue haemorrhage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две другие основные причины смерти включают инфекции гепатита, вызывающие цирроз печени, и обструкцию воздушного или кровотока из-за кровоизлияния в мягкие ткани.

It would have been difficult to measure the pigs’ blood for a longer period: the animals became increasingly stressed and infections started to appear towards the end of the study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы сложно измерять кровь свиней в течение более длительного периода: животные испытывали все больший стресс, и к концу исследования у них стали появляться инфекции.

Kidney tumors and infections as well as malnutrition have also shown abnormal level of alkaline phosphatase in blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опухоли почек и инфекции, а также недостаточное питание также показали аномальный уровень щелочной фосфатазы в крови.

They attack, like white blood cells fighting an infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нападают, как лейкоциты, борющиеся с инфекцией.

Furthermore, presence of white blood cells is a general sign of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, наличие лейкоцитов является общим признаком инфекции.

I did multiple runs on Julia's blood and tissue samples, cross-referenced with her pre-infection blood work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделала несколько прогонов образцов крови и тканей Джулии, сравнивая с её ранними образцами зараженной крови.

A full blood count may reveal an increased white cell count suggestive of inflammation or infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный анализ крови может выявить повышенное количество лейкоцитов, что указывает на воспаление или инфекцию.

Infection, for instance, tends to change blood glucose levels, as does stress either physical or psychological.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекция, например, имеет тенденцию изменять уровень глюкозы в крови, как и стресс, как физический, так и психологический.

The blood-brain barrier that serves to protect the brain from infection can become compromised allowing entry to pathogens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гематоэнцефалический барьер, который служит для защиты мозга от инфекции, может быть скомпрометирован, позволяя проникать патогенам.

Patients with infections have a higher number of blood cells, namely eosinophils, as well as high IgE levels that indicate an active infection with helminth parasites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты с инфекциями имеют более высокое количество клеток крови, а именно эозинофилов, а также высокий уровень IgE, что указывает на активное заражение гельминтами-паразитами.

As with all injected illicit substances, there is a risk of the user contracting blood-borne infections if sterile injecting equipment is not available or used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае всех инъекционных запрещенных веществ, существует риск заражения пользователя инфекциями, передаваемыми через кровь, если стерильное инъекционное оборудование отсутствует или не используется.

It is most commonly caused by an acute spread of infection into the eye socket from either the adjacent sinuses or through the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она чаще всего вызвана острым распространением инфекции в глазницу либо из соседних пазух носа, либо через кровь.

Between the blood loss and the risk of infection in that... area, a few days to a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая кровопотерю и риск заражения обсуждаемой зоны, от пары дней до недели.

Spreading of infection through blood has been suggested for those with streptococcal pharyngitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение инфекции через кровь было предложено для тех, кто страдает стрептококковым фарингитом.

Like any surgery, complications may include infection, blood loss, and nerve damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и любая операция, осложнения могут включать инфекцию, кровопотерю и повреждение нервов.

Early complications include shock, infection, systemic inflammatory response syndrome, low blood calcium, high blood glucose, and dehydration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние осложнения включают шок, инфекцию, синдром системного воспалительного ответа, низкий уровень кальция в крови, высокий уровень глюкозы в крови и обезвоживание.

Well, blood work to rule out infection, and then a heart surgical biopsy to rule out rejection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, анализы крови чтобы исключить инфекцию, а потом хирургическая биопсия сердца, чтобы исключить отторжение.

This can lead to blood in the urine 10 to 12 weeks after infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к появлению крови в моче через 10-12 недель после заражения.

You still run the risk of infection, a blood clot, the possibility that an inattentive surgeon let a barn spider lay eggs in your nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё остаётся риск инфекции, тромбов, возможность того, что небрежный хирург оставил паучью кладку у тебя в носу.

Testing the blood for antibodies against the virus can confirm a previous infection but will be negative in new infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ крови на антитела против вируса может подтвердить предыдущую инфекцию, но будет отрицательным при новых инфекциях.

Complications may include blood clots, infections, and high blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осложнения могут включать тромбы, инфекции и высокое кровяное давление.

You would spread his infectious blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будете распространять его заражённую кровь?

Most human infections are caused by coagulase-positive S. aureus strains, notable for the bacteria's ability to produce coagulase, an enzyme that can clot blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство человеческих инфекций вызываются коагулазо-позитивными штаммами S. aureus, которые отличаются способностью бактерий вырабатывать коагулазу-фермент, способный свертывать кровь.

This is most severe in heavy hookworm infections, as Necator americanus and Ancylostoma duodenale feed directly on the blood of their hosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наиболее тяжело при тяжелых инфекциях анкилостомы, так как Necator americanus и Ancylostoma duodenale питаются непосредственно кровью своих хозяев.

The infection causes blood vessels in the kidneys to develop inflammation, this hampers the renal organs ability to filter urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекция вызывает воспаление кровеносных сосудов в почках, что затрудняет способность почечных органов фильтровать мочу.

Major morbidity associated with hookworm infection is caused by intestinal blood loss, iron deficiency anemia, and protein malnutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная заболеваемость, связанная с инфекцией анкилостомы, вызвана кишечной кровопотерей, железодефицитной анемией и белковой недостаточностью.

She dipped the end of her head shawl in water and swabbed the blood from Kino's bruised forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она намочила край своей шали в воде и вытерла Кино кровь со лба.

Employers have to pay Lm 10 for a chest X-ray, Lm 11 for a complete blood count and Lm 5 for a basic clinical examination, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работодатели должны оплатить, в частности, 10 МЛ за рентген грудной клетки, 11 МЛ за развернутый анализ крови и 5 МЛ - за базовое клиническое обследование.

The village was to be blockaded to prevent the spread of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деревне установили блокаду, дабы сдержать инфекцию.

In the U.S. the number of genital infections caused by HSV-1 is now thought to be about 50% of first episodes of genital infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США число генитальных инфекций, вызванных ВПГ-1, в настоящее время составляет около 50% от числа первых эпизодов генитальной инфекции.

Biologic mesh is indicated in cases where the risk of infection is a major concern such as cases in which the bowel has become strangulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологическая сетка показана в случаях, когда риск инфекции является серьезной проблемой, например, в случаях, когда кишечник был задушен.

This should better protect the patient against infections transmitted by the surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно лучше защитить пациента от инфекций, передаваемых хирургом.

Way, V. Mishra, R. Hong, K. Johnson Is male circumcision protective of HIV infection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэй, В. Мишра, Р. Хонг, К. Джонсон является ли мужское обрезание защитой от ВИЧ-инфекции?

Salpingitis is an infection and inflammation in the Fallopian tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальпингит - это инфекция и воспаление в маточных трубах.

It is a contagious infection, spread by close contact with an infected individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заразная инфекция, распространяемая при тесном контакте с инфицированным человеком.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «infection of the blood». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «infection of the blood» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: infection, of, the, blood , а также произношение и транскрипцию к «infection of the blood». Также, к фразе «infection of the blood» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information