Information effort - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Information effort - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
информация усилия
Translate

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение

- effort [noun]

noun: усилие, попытка, напряжение, старание, достижение, натуга



Third, we could separate past information, so that it takes a special effort or additional time to retrieve it, thereby reducing the chances that we accidentally stumble upon it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, мы могли бы отделять прошлую информацию таким образом, чтобы нам требовалось специальное усилие или дополнительное время, чтобы восстановить ее, уменьшая, таким образом, возможность случайно наткнуться на нее.

There is no publicized information about the restoration effort on the parish Church of Saint Lawrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакой публичной информации о реставрационных работах в приходской церкви Святого Лаврентия.

Even with a small effort, you can make a huge difference in the quality of information provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже приложив небольшие усилия, вы можете добиться огромной разницы в качестве предоставляемой информации.

In an effort to avoid a revert war, let's leave the sentences as they are until further sources or information are linked/posted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать повторной войны, давайте оставим предложения в том виде, в каком они есть, пока не будут связаны/размещены дополнительные источники или информация.

I first want to thank everyone who has put a lot of great effort and information into this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего я хочу поблагодарить всех, кто вложил в эту статью много больших усилий и информации.

At the very least, make the effort to find the information in sources that aren't skunked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, приложите усилия, чтобы найти информацию в источниках, которые не являются скрытыми.

In spite of the two tags currently placed on it, this is a really interesting, informative, and thorough effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анархисты были изгнаны и не допущены туда главным образом из-за давления со стороны марксистов.

Similarly, commercially produced films often combined information, support for the war effort, and a degree of propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же фильмы коммерческого производства часто сочетали в себе информацию, поддержку военных усилий и определенную степень пропаганды.

This is in an effort to prevent inaccurate and potentially damaging information about living people from appearing on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается для того, чтобы предотвратить появление на сайте неточной и потенциально вредной информации о живых людях.

This launched an effort to implement health information, education, and communication of the disease in addition to chemotherapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положило начало усилиям по внедрению медицинской информации, образования и коммуникации о болезни в дополнение к химиотерапии.

This effort collected information from 318 cities of 26 Eastern states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этой работы была собрана информация из 318 городов 26 восточных штатов.

Carrying secret information, vital to the Republic's war effort, jedi master Even Piell and captain Tarkin were taken prisoner by the separatists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладающие секретной информацией, жизненно важной в войне Республики, мастер джедаев Эвен Пилл и капитан Таркин были пленены сепаратистами.

The resources saved over the years through information-sharing and avoidance of duplicated research effort would be substantial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря обмену информацией и избежанию дублирования при проведении исследовательской работы достигнутая с годами экономия средств должна быть значительной.

I have added some information and citations in an effort to expand this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил некоторые сведения и цитаты в попытке расширить эту статью.

Cyber propaganda is an effort to control information in whatever form it takes, and influence public opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киберпропаганда - это попытка контролировать информацию в любой ее форме и влиять на общественное мнение.

I spent a lot of effort to obtain information about the glass mask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я столько сил потратила, чтобы найти информацию о ней.

This is a lot of effort on such a small piece of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень много усилий на таком маленьком кусочке информации.

The upgrades required a significant effort by corporate information technologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модернизация потребовала значительных усилий со стороны корпоративных информационных технологов.

I will continue my effort to provide true information about Dr Jan Dzierzon with my best knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду продолжать свои усилия, чтобы предоставить правдивую информацию о Докторе Яне Дзирзоне с моими лучшими знаниями.

While this is targeted to a certain sector, this type of educational effort can be informative to any type of user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как это ориентировано на определенный сектор, этот тип образовательных усилий может быть информативным для любого типа пользователей.

Our press service team makes every effort to promptly provide you with latest reliable information and comments from top executives and experts of the Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа в одном из крупнейших банков России обязывает нас внимательно относиться к каждому запросу и обращению СМИ. Мы стремимся держать вас в курсе всех значимых событий в РосБР, создавая наилучшие условия для совместной работы и плодотворного сотрудничества.

The seating plan is cute, but I agree that it's not worth the added effort, and is inefficient in terms of pixels used per amount of information presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План рассадки симпатичный, но я согласен, что он не стоит дополнительных усилий и неэффективен с точки зрения пикселей, используемых на количество представленной информации.

I've been interested in this page for some time now, and I wanted to join the effort to mae the page relevant, accurate and informative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заинтересовался этой страницей в течение некоторого времени, и я хотел присоединиться к усилиям, чтобы сделать страницу актуальной, точной и информативной.

In the article on Paul Revere, someone has added false information in an effort to support Sarah Palin's FALSE claims about Paul Revere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье о поле Ревире кто-то добавил ложную информацию в попытке поддержать ложные утверждения Сары Пэйлин о поле Ревире.

In our continuing effort to bring you up to the minute information, we at Z-TV have acquired a National Weather Service satellite that they aren't using anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наших продолжающихся попытках доставить вам самую актуальную информацию, мы, в Z-ТВ, завладели спутником Национальной Службы Прогноза погоды, они ведь им всё равно не пользуются.

These plans typically have detailed information about the organization or the team making effort to reach its goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти планы обычно содержат подробную информацию об организации или команде, прилагающей усилия для достижения своих целей.

Effort needs to be put into multiple use of already collected and registered information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимы были усилия по обеспечению многократного использования уже собранной и зарегистрированной информации.

In an effort to gather information about Castro's army, Batista's secret police pulled in people for questioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаясь собрать информацию об армии Кастро, тайная полиция Батисты привлекала людей для допроса.

Almost all modern technology depends on computers, which are used for data storage: files, secret information, bank transactions and else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все современные технологии зависит от компьютеров, которые используются для хранения данных: файлов, секретной информации, банковских операций и прочего.

It's a way to create diagrams of relationships between concepts, ideas, people and other pieces of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В виде графика можно отобразить связь между понятиями, идеями, людьми и другой информацией.

You have orchestrated a smear campaign, based on deceitful information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы провели клеветническую кампанию, построенную на лживой информации.

There's a weekly briefing with my department, and the occasional special request for information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только еженедельные брифинги со всем моим департаментом и время от времени специальные информационные запросы.

The central target for this social engineering effort must be the people who are responsible for emitting the most CO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной целью этого акта социоинженерии должны стать люди, ответственные за выброс наибольшего количества CO2.

Once again her effort to strengthen their hearts produced no visible effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова ее попытка укрепить сердца не возымела видимого результата.

But just as in used-car and insurance markets, asymmetric information in finance leads to trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, подобно тому, как это происходит на рынке подержанных автомобилей, ассиметричная информация в области финансов проводит к неизбежным проблемам.

Explanation of that additional information might be included in commentary to this work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пояснения в отношении такой дополнительной информации могут быть включены в комментарий к документу, который будет подготовлен.

Usually, it costs much less to get information from others who have already done exploration, rather than to begin anew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получить информацию от компаний, уже проведших геологоразведку обычно гораздо дешевле, чем начинать все сначала.

The fullest information on telephone codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая полная и свежая информация по телефонным кодам.

If available, Parties are encouraged to provided more detailed information on stack height for their large point sources, by filling the height column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные о выбросах следует заполнять в колонке для соответствующего класса высоты..

The models are skillful, but what we do with the information from those models is totally up to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели разработаны умело, но что делать с информацией, полученной от данных моделей - решать вам.

Another approach takes the view that information about land should be open to all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно другому подходу, информация о земле должна быть доступна для всех.

In his view more quantifiable information would be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его мнению, необходимо требовать предоставления большего объема количественной информации.

The file gave information on the percentages of the ownership relations for every record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По каждой позиции в файле была приведена информация о долях участия во взаимоотношениях на уровне прав собственности.

You agree that we may disclose any information or documents we consider necessary to help us exercise this right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы согласны, что мы можем раскрыть какую-либо информацию или документы, которые, по нашему мнению, необходимы для реализации этого права.

Add or modify information in a sent RFQ

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление или изменение сведений в отправленном запросе предложения

No classified information is in danger, the spokesperson said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакая засекреченная информация не находится в опасности, сообщил представитель.

For more information, see “What if my credit card has expired and my payment is past due?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в разделе Что делать, если срок действия кредитной карты истек и платеж просрочен?

What information does Facebook get when I implement a Social Plugin, and how is it used?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какую информацию получает Facebook, когда я внедряю социальный плагин, и как Facebook ее использует?

Print requests for banks to issue letters of credit, and retrieve shipment information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печать запросов в банки о создании аккредитивов и извлечения информации по отгрузке.

It was a valiant first-day effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было героическое усилие, для первого дня

The Bushmen are primitive and naturally so, but we are primitive in an artificial sense, and by virtue of the utmost effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них это состояние естественно, и им легко быть такими, мы же достигаем этого искусственно, ценой неимоверных усилий.

You have to at least look like you're making an effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе придется, по крайней мере, сделать вид, что ты пыталась

Significant effort is put into exhibiting poultry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные усилия вкладываются в экспонирование птицы.

Lowe had to deal with administrative officers who usually held ranks lower than major and had more interest in accounting than providing for a proper war effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоу приходилось иметь дело с административными офицерами, которые обычно занимали должности ниже майора и больше интересовались бухгалтерией, чем обеспечением надлежащих военных действий.

The genre employed a broad acting style, often with surrealistic stage settings and props, and frequently made a conscious effort to be shocking or disturbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жанр использовал широкий актерский стиль, часто с сюрреалистическими декорациями и реквизитом, и часто сознательно пытался быть шокирующим или тревожащим.

Pattison responded by requiring McCleary to exhaust every effort to restore the peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паттисон в ответ потребовал от Макклири исчерпать все возможности для восстановления мира.

During that time the group agreed that Stahl put a lot of effort in to the performances, so it was agreed all around that he would become the full-time lead vocalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время группа договорилась, что Шталь приложит много усилий к выступлениям, поэтому было решено, что он станет постоянным ведущим вокалистом.

The prize award ceremony of the 21st International Olympiad in Informatics was held in the theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В театре состоялась церемония вручения премии 21-й Международной олимпиады по информатике.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «information effort». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «information effort» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: information, effort , а также произношение и транскрипцию к «information effort». Также, к фразе «information effort» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information