Information on steps taken by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение
pull information - информация тянуть
analogous information - аналогичная информация
information note - информационная записка
stored information - Сохраненная информация
publishes information - публикует информацию
prepared information - подготовленная информация
conveying information - передачи информации
governmental information - правительственная информация
information entrusted - информация доверено
information articles - информационные статьи
Синонимы к information: intelligence, scoop, lowdown, inside story, facts, particulars, counsel, advice, dope, instruction
Антонимы к information: formation, development, misinformation
Значение information: facts provided or learned about something or someone.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
attitude on - отношение на
binding on - обязательными
on length - по длине
on quarantine - на карантин
nest on - гнездится
modified on - изменение
on substantially - по существу
negligence on - небрежность
marry on - жениться на
condemnation on - осуждение на
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
calculation steps - этапы расчета
there are several steps - Есть несколько шагов,
basic steps - основные шаги
comprehensive steps - комплексные меры
we will take reasonable steps - мы будем принимать разумные меры
all of these steps - все эти шаги
take steps to investigate - принять меры по расследованию
any additional steps - любые дополнительные шаги
there are steps - Есть шаги
all important steps - все важные шаги
Синонимы к steps: stride, pace, footstep, tread, footfall, gait, walk, ’a hop, and jump’, short distance
Антонимы к steps: mistake, misstep
Значение steps: an act or movement of putting one leg in front of the other in walking or running.
taken part - приняли участие
taken at intervals - приняты с интервалами
taken from wikipedia - взяты из Википедии
taken custody - взяты под стражей
has taken to implement - приняла к реализации
have taken to prevent - были приняты меры для предотвращения
action taken and results - меры, принятые и результаты
that they are taken - что они приняты
disciplinary action taken - дисциплинарные меры
taken responsibility for - взяли на себя ответственность за
Синонимы к taken: interpreted, lay hold of, get hold of, clutch, grip, grab, clasp, grasp, draw, extract
Антонимы к taken: mistaken, make, bring, give, take up, pass, put, remove, provide
Значение taken: lay hold of (something) with one’s hands; reach for and hold.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by rendering - оказывая
by factoring - по факторингу
by fitting - подгонкой
fix by - исправление по
by documenting - по документированию
understanding by - понимание
calls by - призывы
authored by - автор
by pressuring - с опрессовкой
by street - по улице
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
Well, I believe we have apprehended the responsible party undertaking all necessary steps to ensure that the sensitive information is contained. |
Я полагаю, что мы задержали ответственного за эти события. И предпринимаем все необходимые меры, чтобы обеспечить сохранность конфиденциальных сведений. |
Information on the steps to identify which MERs should be replaced and on calculation of the MVI is contained in annex II to the present report. |
Информация о мерах по замене тех или иных РВК и о расчете индекса недостоверности РВК содержится в приложении II к настоящему докладу. |
There was no internet, you couldn't Google information, so we made those first steps out of sheer intuition. |
Тогда не было интернета, как сейчас, не было возможности погуглить информацию, поэтому мы предпринимали наши первые шаги, основываясь исключительно на интуиции. |
Please provide information on the steps taken to reduce malnutrition, improve the school nutrition programme and ensure reserves of food supplies. |
Просьба представить информацию о мерах, принятых в целях борьбы с недоеданием, улучшения программы школьного питания и обеспечения запасов продовольствия. |
I took steps to include information that is encyclopedic, notable, non-controversial and a matter of public record. |
Я предпринял шаги, чтобы включить информацию, которая является энциклопедической, заметной, не вызывающей споров и является предметом публичного обсуждения. |
If you have concerns about the completeness or accuracy of the information we have about you, we will take steps to correct it. |
Если вы имеете претензии в отношении полноты или точности информации, которую мы имеем о вас, мы предпримем меры для ее исправления. |
For information about the steps that vendors take to reply to the RFQ, see About vendor bids. |
Дополнительные сведения о процедуре ответа поставщиков на запрос предложения см. в разделе О предложениях поставщиков. |
To update the position information for multiple forecast positions at the same time, use the following steps. |
Чтобы обновить сведения о должности для которых нескольких прогнозируемых должностей одновременно, необходимо выполнить следующие действия. |
In retracing Pamela's steps of the afternoon and night of 7 January, the detectives did learn one new piece of information. |
Проследив за действиями Памелы днем и ночью 7 января, детективы узнали одну новую информацию. |
Further steps to spread toponymic information would be taken. |
В документе говорилось о том, что будут предприняты дальнейшие шаги по распространению топонимической информации. |
These two steps are known as information reconciliation and privacy amplification respectively, and were first described in 1992. |
Эти два этапа известны как согласование информации и усиление конфиденциальности, соответственно, и были впервые описаны в 1992 году. |
Because most users have access only to the personal view of a page, the information in this Help includes the steps for modifying personal views. |
Поскольку большинство пользователей имеют доступ только к персональному представлению страницы, текст этой справки описывает действия по изменению персональных представлений. |
To enter additional information for the job, complete one or more of steps 10 through 24. |
Чтобы ввести дополнительные сведения для должности, выполните один или несколько шагов с 10 по 24. |
For information about Setup and AV troubleshooting steps, see your Xbox 360 Setup manual or the instructions for the AV cable. |
Сведения о действиях по настройке и устранению неполадок с изображением и звуком см. в руководстве к Xbox 360 или к AV-кабелю. |
For information about how to convert your Windows Vista-based computer's hard drive from FAT32 to NTFS, follow the steps at Convert a hard disk or partition to NTFS format. |
Инструкции по смене файловой системы жесткого диска на компьютере под управлением Windows Vista с FAT32 на NTFS см. в разделе Форматирование жесткого диска или его раздела в системе NTFS. |
To delete the information your apps and device have stored in Google Fit, follow these steps. |
Чтобы стереть информацию, сохраненную в Google Fit устройствами и приложениями, выполните следующие действия. |
No immediate steps were taken against the bishop, but Lambe's information and the evidence were preserved for possible future use. |
Против епископа не было предпринято никаких немедленных шагов, но информация и доказательства лам были сохранены для возможного использования в будущем. |
However, some vendors continue to operate illegally and exchange information on the police's steps with radio communication equipment. |
Однако некоторые поставщики продолжают действовать незаконно и обмениваются информацией о действиях полиции с помощью средств радиосвязи. |
The information gathered in this synthesis should be used to identify some of the next steps for the development and dissemination of methods and tools. |
Обобщенную в настоящем докладе информацию следует использовать для определения ряда следующих шагов для разработки и распространения методов и информации. |
Please provide information on the steps taken to address contamination of soil and water as a result of mining operations. |
Просьба представить информацию о шагах, предпринимаемых по борьбе с загрязнением почвы и воды в результате деятельности горнодобывающих предприятий. |
Information on any government steps to protect war-affected children would also be appreciated. |
Кроме того, было бы весьма желательно получить информацию о мерах правительства, которые оно предпринимает для защиты детей, пострадавших в результате войны. |
A person who is morally sensitive to the seriousness of starting a war on the basis of misleading information would take appropriate steps. |
Человек, осознающий серьёзность такого поступка, как развязывание войны на основании вводящей в заблуждение информации, принял бы соответствующие меры. |
To copy information from a template or from an existing job, complete steps 6 through 9. |
Для копирования информации из шаблона или из существующей должности задания, выполните шаги 6 – 9. |
The Ad Hoc Committee shall exchange information and views on practical steps for progressive and systematic efforts to attain this objective. |
Специальный комитет будет обмениваться информацией и взглядами относительно практических шагов в плане последовательных и систематических усилий по достижению этой цели. |
Такса сделала два шага вперед и снова его куснула. |
|
Они поднимаются по ступенькам, ведущим к Рубиновому трону. |
|
The hard information suggests the emergency services are coping extremely well. |
Достоверная информация свидетельствует, что все службы отлично справляются со своими обязанностями. |
He ran through the rain to the airplane and clambered up the steps, hauling his luggage into the cabin. |
Под дождем Стоун подбежал к самолету, поднялся по трапу и внес в салон свой багаж. |
The participation of Albanian representatives in the Steering Committee meetings allowed an exchange of useful information, in a spirit of cooperation and trust. |
Участие албанских представителей в заседаниях Руководящего комитета позволяло проводить полезный обмен информацией в духе сотрудничества и доверия. |
Next, the information-gathering mechanisms should be re-evaluated upon the completion of the current reporting cycles, as requested by the Conference. |
Затем, по завершении запрошенных Конференцией циклов отчетности, следует вновь проанализировать механизмы сбора информации. |
Mini-statement may be received in any ATM and contains the information on your account. |
Мини-выписка может быть получена в любом банкомате и содержит информацию о Вашем счете. |
National cleaner production centres are able to obtain and share cleaner production information nationally and internationally. |
Национальные центры экологически чистого производства имеют возможность получать и распространять информацию об экологически чистом производстве на национальном и международном уровнях. |
The Committee notes that the State party has set up a specialized technical committee for information on disability. |
Комитет отмечает, что государство-участник учредило Специализированный технический комитет по делам инвалидов. |
It takes four distinct steps to remove a cap from one of these flasks, and we never open a flask outside of the tank. |
Нужно проделать четких четыре действия, чтобы открыть крышку одной из этих колб, и мы никогда не открываем их вне бака. |
These enhancements will be executed to facilitate migration of content to the enterprise information portal. |
Эти усовершенствования будут внедряться для упрощения переноса информации на общеорганизационный информационный портал. |
This resource is an information portal for journalists in Ukraine. |
Данный ресурс является информационным порталом журналистов Украины. |
you will take all reasonable steps to comply with all Applicable Regulations in relation to this Agreement and any Transaction, so far as they are applicable to you or us; |
вы предпримите все разумные шаги для соответствия приемлемым положениям в отношении настоящего договора и любой операции, если они относятся к вам или нам; |
As they leave the clinic and head home, they have already taken steps to improve not just their child’s health, but also his or her educational prospects and long-term future. |
Когда они покидают клинику и отправляются домой, они уже предпринимают шаги не только по улучшению здоровья своего ребенка, но и его образовательных перспектив и долгосрочного будущего. |
Repeat steps 1 and 2 for each sheet that you want to view. |
Повторите шаги 1 и 2 для каждого листа, который требуется просмотреть. |
Чтобы проверить, какой тип графического процессора у вас, выполните следующие действия. |
|
Чтобы изменить местоположение игрока, выполните следующие шаги. |
|
Чтобы создать волну вручную, выполните следующие действия. |
|
Для каждого поля выполните два указанных ниже действия. |
|
Простучали, удаляясь, его шаги. |
|
The antidepressants were a temporary crutch so that you could start taking steps on your own. |
Антидепрессанты - временная поддержка, чтобы ты смогла пойти дальше самостоятельно. |
He walked on a few steps, and the skating-ground lay open before his eyes, and at once, amidst all the skaters, he knew her. |
Он прошел еще несколько шагов, и пред ним открылся каток, и тотчас же среди всех катавшихся он узнал ее. |
Noiseless on his deerksin moccasins, he ran up the steps and tried the door. |
Джон бесшумно взбежал на крыльцо в своих оленьих мокасинах и потянул дверную ручку. |
Right here in this throne room, he marched up those steps and called our king a halfwit. |
Прямо здесь, в тронном зале, он поднялся по этим ступеням и назвал нашего короля недоумком. |
Скользкие ступени вынесли Турбина во двор. |
|
The whole of this itinerary resembled a descent of black steps. |
Весь его путь походил на спуск по черным ступеням. |
Among many other steps of his campaign he assigned Dominique Francon to investigate the condition of homes in the slums and to gather human material. |
Среди многих других шагов в этой кампании он подрядил Доминик Франкон обследовать состояние квартир в трущобах и собрать человеческий материал. |
Тут где-то 200 ступенек и перила - полный хлам. |
|
He felt feeble as he pressed forward. His legs had tottered under him while descending the stone steps. They did the same as he glided along the gravelled walk. |
Его охватила неожиданная слабость - у него даже подкашивались ноги, когда он спускался по каменной лестнице. |
A bunch of keys jangled, now the iron door was shut again; now he heard the approach of steps, accompanied by sliding and slipping noises on the tiles. |
Волна рокота слева окрепла, налилась хоть и сдержанной, но мрачной силой. |
By following these steps, he managed to stay a few months at the various clubs just training and without ever being exposed as a fraud. |
Следуя этим шагам, он сумел остаться на несколько месяцев в различных клубах просто тренируясь и никогда не будучи разоблаченным как мошенник. |
The same problem is also seen in Nepal where government has taken some late steps to conserve remaining vultures. |
Та же проблема наблюдается и в Непале, где правительство предприняло некоторые запоздалые шаги по сохранению оставшихся стервятников. |
The shared metabolic rate-limiting steps thus leads to slowed metabolism and clearance for both compounds including ethanol's known toxic metabolite acetaldehyde. |
Таким образом, общие шаги по ограничению скорости метаболизма приводят к замедлению метаболизма и клиренса обоих соединений, включая известный токсичный метаболит этанола ацетальдегид. |
Also, in consequence, the CMA conducts an iterated principal components analysis of successful search steps while retaining all principal axes. |
Кроме того, в результате CMA проводит итерационный анализ главных компонентов успешных шагов поиска, сохраняя при этом все главные оси. |
Now, k steps per iteration are needed, where k is the number of latent variables. |
Теперь требуется k шагов на итерацию, где k - число латентных переменных. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «information on steps taken by».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «information on steps taken by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: information, on, steps, taken, by , а также произношение и транскрипцию к «information on steps taken by». Также, к фразе «information on steps taken by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.