Ink dispensing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ink dispensing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дозирование краски
Translate

- ink [noun]

noun: чернила, тушь, типографская краска

verb: пачкать чернилами, метить чернилами

  • shortness of ink - дуктильность краски

  • splash ink - краска, наносимая брызгами

  • pen and ink drawing - рисунок тушью

  • ink catcher - корыто для стока краски

  • ink vibrating cylinder - раскатной цилиндр, имеющий осевое перемещение

  • ink receptivity - впитываемость чернил

  • ink jet printer - струйный принтер

  • vermillion ink - киноварь

  • printing ink odor - запах типографской краски

  • ink trapping - впитывание чернил

  • Синонимы к ink: autograph, sign, subscribe

    Антонимы к ink: predawn, give the axe, confuse, destroy, disagree, disarrange, dismiss, disorder, disorganize, disperse

    Значение ink: a colored fluid used for writing, drawing, printing, or duplicating.

- dispensing [verb]

adjective: раздаточный, разливной

  • gasoline dispensing - перекачка горючего

  • dispensing pump - раздаточный насос

  • dispensing apparatus - дозирующее устройство

  • dispensing carton - картонная коробка с отверстием для постепенного высыпания содержимого

  • dispensing drugs - отпуск лекарства

  • dispensing mechanism - дозатор

  • foam dispensing machine - заливочная машина для производства пенопластов

  • ink tanking and dispensing equipment - оборудование для подачи и отвода краски

  • luggage dispensing system - система сортировки багажа

  • volume dispensing cap - объемный мерник-насадка

  • Синонимы к dispensing: dole out, allocate, distribute, hand out, apportion, allot, share out, dish out, pass around, supply

    Антонимы к dispensing: prohibiting, receiving, taking

    Значение dispensing: distribute or provide (a service or information) to a number of people.



Lord North and William Pitt the Younger were especially liberal in dispensing peerage dignities, a device used to obtain majorities in the House of Lords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Норт и Уильям Питт младший были особенно либеральны в распределении титулов пэров, что использовалось для получения большинства в Палате лордов.

Keep dispensing the netrazine until we run out, then switch to the analeptics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжайте давать им нетразин, пока он у нас не кончится, потом переходите на аналептики.

He believes you've been dispensing delayed information... to allow your friends to stay one step ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что ты даёшь устаревшую информацию, чтобы твои друзья могли уйти от нас.

In the United States, since March 2006 the dispensing of isotretinoin is run through a website called iPLEDGE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах с марта 2006 года выдача изотретиноина осуществляется через веб-сайт под названием iPLEDGE.

Mother and daughter... were fated to wander from village to village... dispensing ancient cacao remedies... traveling with the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать и дочь были обречены кочевать из деревни в деревню вместе с северным ветром и разносить древние рецепты какао.

High Church Anglicanism and High Church Lutheranism tend to emphasise the role of the clergy in dispensing the Christian sacraments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англиканство высокой церкви и лютеранство высокой церкви, как правило, подчеркивают роль духовенства в распространении христианских таинств.

Epoxy resins are applied using the technology of resin dispensing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпоксидные смолы наносятся с использованием технологии дозирования смолы.

The soft drink is passed through a premix dispenser that refrigerates it before dispensing it through a pressure-compensating valve or tap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безалкогольный напиток пропускают через дозатор премикса, который охлаждает его перед дозированием через клапан или кран, компенсирующий давление.

Employers can provide this training before dispensing earplugs to their employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работодатели могут провести такое обучение, прежде чем выдавать своим сотрудникам беруши.

Under current dispensing rules, the prescriber writes a prescription for a branded or generic medicine, which is dispensed by a pharmacist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с действующими правилами дозирования рецептурщик выписывает рецепт на фирменное или генерическое лекарство, которое отпускается фармацевтом.

Marijuana vending machines for selling or dispensing cannabis are in use in the United States and are planned to be used in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговые автоматы по продаже или распределению марихуаны используются в Соединенных Штатах и планируются к использованию в Канаде.

When Slurpees were first introduced, the dispensing machine was located behind the counter, and the clerk dispensed the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Слурпис впервые был представлен, раздаточная машина располагалась за прилавком, и продавец выдавал продукт.

A beer tower is a beer dispensing device, usually found in bars and pubs, that consists of a cylinder attached to a beer cooling device at the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пивная башня-Это устройство для розлива пива, обычно встречающееся в барах и пабах, которое состоит из цилиндра, прикрепленного к устройству охлаждения пива внизу.

He could see from the frantic nature of their ministrations that they were fighting an uphill battle, their Narthecium whirring miniature centrifuges of blood and dispensing patches of syn-skin to treat his wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жужжащий нартециум обрабатывал кровь в миниатюрных центрифугах и выдавал лоскутки синтетической кожи для обработки ран.

specially adapted for dispensing hospitalities on a scale worthy of such distinguished visitors”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

специально приспособленный для раздачи госпиталей в масштабах, достойных таких уважаемых посетителей.

I am out of practice dispensing advice to eight-year-olds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не так много практики, чтобы давать советы восьмилетним.

A seemingly normal vending machine surprised students by dispensing items that were more than they bargained for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось бы, обычный торговый автомат удивил студентов, раздавая товары, которые были больше, чем они ожидали.

Bertram was responsible for fielding requests from municipalities for funds and overseeing the dispensing of libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бертрам отвечал за направление запросов от муниципалитетов на финансирование и надзор за распределением библиотек.

A 1985 report noted the Academy has supported licensing for dispensing nutritional advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе 1985 года отмечалось, что Академия поддержала лицензирование для выдачи рекомендаций по питанию.

Steinbeck bemoans his lost youth and roots, while dispensing both criticism and praise for America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стейнбек оплакивает свою потерянную молодость и корни, одновременно критикуя и восхваляя Америку.

Actually I think you've shown remarkable good sense, dispensing with your husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наоборот, по-моему, ты на редкость разумно поступила, что избавилась от своего муженька.

As vice president, Fillmore was largely ignored by Taylor, even in the dispensing of patronage in New York, on which Taylor consulted Weed and Seward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вице-президент, Филлмор был в значительной степени проигнорирован Тейлором, даже при распределении покровительства в Нью-Йорке, по которому Тейлор консультировался с Виидом и Сьюардом.

Later on, the game became more strictly formalized, dispensing with variety for the sake of standardization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже игра стала более строго формализованной, отказавшись от разнообразия ради стандартизации.

Flip-Top caps like Flapper closures provide controlled dispensing of dry products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крышки с откидным верхом, такие как закрылки заслонок, обеспечивают контролируемую дозировку сухих продуктов.

Iceland is one of the few countries that have filling stations dispensing hydrogen fuel for cars powered by fuel cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исландия - одна из немногих стран, где есть заправочные станции, выдающие водородное топливо для автомобилей, работающих на топливных элементах.

He felt there should be more to life... than dispensing liver oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он чувствовал, что жизнь стоит большего, чем торговля касторкой.

This style linerless mechanism is available in popular dispensing caps, and has the advantage of being simpler & cheaper to manufacture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип безлинейного механизма доступен в популярных дозирующих колпачках и имеет преимущество в том, что он проще и дешевле в производстве.

Oscillating engines had the piston rods connected directly to the crankshaft, dispensing with the need for connecting rods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колебательные двигатели имели поршневые штоки, Соединенные непосредственно с коленчатым валом, что избавляло от необходимости в шатунах.

Behind his head a flamingo pink LED scroll repeated the advice Ofnow had been dispensing to the country for the last quarter of a century or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За его головой розовые, как фламинго, светодиодные буквы повторяли советы, которые Офнау давал стране последнюю четверть века или больше.

Well, I doubt the VA's dispensing meds in plastic bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я сомневаюсь, что госпиталь раздавал таблетки в пластиковых мешках.

Because after you're done dispensing your pleasantries here you're gonna turn around, and you're gonna walk away from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что после обмена любезностями здесь, ты обернешься и уйдешь от меня.

Eventually, designers employed multiple non-planar sections, each canting up at a greater angle, dispensing with the winglets entirely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, конструкторы использовали несколько непланарных секций, каждая из которых наклонялась под большим углом, полностью отказываясь от крылышек.

Yes, I came here to tell you that I'm dispensing with your services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я пришел вам объявить, что отказываюсь от ваших услуг.

The package includes a dispensing nozzle, so the paste can be injected directly into the substrate where the roots can assimilate the compound most easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При помощи входящей в комплект поставки насадки, пасту можно наносить непосредственно на грунт, откуда её впитывают корни растений.

It is God's mercy you'll be dispensing, Sister Cyril had said, after informing her of the committee's choice. But you will have to make the decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря Господу выбор пал на тебя, - сказала ей сестра Сирил, сообщив о решении комиссии. -Но ты должна самостоятельно принять решение.

The use of LPG has also been introduced as an auto fuel and the oil industry has drawn up plans for setting up of auto LPG dispensing stations in major cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование сжиженного нефтяного газа было также введено в качестве автомобильного топлива, и нефтяная промышленность разработала планы по созданию автозаправочных станций сжиженного нефтяного газа в крупных городах.

In some countries, pumps are able to mix two fuel products together before dispensing; this is referred to as blending or mixing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах насосы могут смешивать два топливных продукта вместе перед дозированием; это называется смешиванием или смешиванием.

Oh, is that your clever way of telling me I'm dispensing unwanted criticism?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твой умный способ сказать мне, что я раздаю ненужные советы?

You know, just dispensing free sunscreen advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да просто раздаю бесплатные советы о солнцезащитных средствах.

Dispensing of pleasantries so early on in our relationship?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готов так рано отбросить любезности в наших отношениях?

What an inspired solution to man's plate-dispensing problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое вдохновляющее решение проблемы раздачи тарелок для общества!

They check your dispensing records, literally count every pill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проверяют журналы выдачи, буквально считают каждую таблетку.

We work together, dispensing and managing it for the good of all within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работаем вместе, занимаясь распределением и управлением на благо всех, кто в нее входит.

I'm not the one dispensing jokes in the Vatican anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я больше не тот, кто отпускает шутки в Ватикане,

Nor are we computers dispensing only the facts because news is only useful in the context of humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы и не компьютеры, выдающие одни факты, ведь новости полезны лишь в контексте человечности.

As if, despite dispensing with belief in him, it was still useful for someone, for some part to be charged with carrying all the misery in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно даже уклоняясь от веры в него, это было в самом деле удобно, что кто-то где-то был в ответе за все невзгоды мира...

I can see you sitting on the throne dispensing the wisdom of Men, zombies, and all a that will come after Men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прямо вижу, как вы сидите на троне и распространяете знания о людях, о зомби, и о всём том, что будет после.

He's in charge of dispensing funds to overseas clinics, including the TB clinic in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отвечает за финансирование зарубежных клиник, включая туберкулезную клинику в Афганистане.

Beginning in the New Kingdom, oracles played a major role in the legal system, dispensing justice in both civil and criminal cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с Нового Царства, оракулы играли важную роль в правовой системе, осуществляя правосудие как по гражданским, так и по уголовным делам.

In the early 20th century, the Poona Municipality ran clinics dispensing Ayurvedic and regular English medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 20-го века муниципалитет Пуны управлял клиниками, предоставляющими аюрведическую и Обычную английскую медицину.

This diagnosis was used to discredit and expeditiously imprison political dissidents while dispensing with a potentially embarrassing trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот диагноз был использован для дискредитации и быстрого заключения политических диссидентов, в то же время избегая потенциально неловкого судебного разбирательства.

State law allows for the dispensing of the drugs/chemicals for lethal injection to the state's department of corrections without a prescription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон штата разрешает выдачу лекарств / химикатов для смертельной инъекции в Департамент исправительных учреждений штата без рецепта.

Some espresso machines have a separate hot water spout for this purpose, while others allow the use of the steam wand for dispensing hot water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые эспрессо-машины имеют отдельный носик для подачи горячей воды, в то время как другие позволяют использовать паровую палочку для подачи горячей воды.

Some programs, as the distribution ones, try to achieve the objective by dispensing food coupons on marginalized communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые программы, как и программы распределения, пытаются достичь этой цели, раздавая продовольственные талоны маргинализованным общинам.

In 2009, the small New South Wales town of Bundanoon voted to become the first town in the world to ban the selling or dispensing of bottled water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году небольшой городок Банданун в Новом Южном Уэльсе проголосовал за то, чтобы стать первым городом в мире, который запретит продажу или раздачу бутилированной воды.

Wine preservation and dispensing systems have also been developed that store wine at their optimal temperatures and use nitrogen gas to dispense the wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также разработаны системы хранения и дозирования вина, которые хранят вино при оптимальных температурах и используют газообразный азот для дозирования вина.

They include for example doctor's assistant, banker, dispensing optician, plumber or oven builder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся, например, ассистент врача, банкир, дозирующий оптик, сантехник или строитель печи.

Smart homes can implement medication dispensing devices in order to ensure that necessary medications are taken at appropriate times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умные дома могут внедрить устройства для раздачи лекарств, чтобы гарантировать, что необходимые лекарства принимаются в соответствующее время.

Aerosol spray is a type of dispensing system which creates an aerosol mist of liquid particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэрозольный распылитель - это разновидность дозирующей системы, которая создает аэрозольный туман из жидких частиц.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ink dispensing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ink dispensing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ink, dispensing , а также произношение и транскрипцию к «ink dispensing». Также, к фразе «ink dispensing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information