Institutional racism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
industrial-institutional television - прикладное телевидение
institutional body - установленный орган
institutional environment - институциональная среда
institutional reform - институциональная реформа
institutional review board - экспертный совет организации
institutional advertizing - реклама для создания популярности организации
institutional arbitration - институциональный арбитраж
institutional buyer - институциональный покупатель
institutional environmentalism - институционный энвайронментализм
institutional arrangement - организационное мероприятие
Синонимы к institutional: routine, businesslike, regulated, conventional, methodical, organized, procedural, systematic, established, bureaucratic
Антонимы к institutional: noninstitutional, cheerful, fun loving, fun loving, happy, nondepressive, amazing, appealing, astonishing, awesome
Значение institutional: of, in, or like an institution or institutions.
stronghold of racism - оплот расизма
blatant racism - грубый расизм
vicious racism - злостный расизм
allegation of racism - обвинение в расизме
combat racism - бороться с расизмом
manifestation of racism - проявление расизма
Синонимы к racism: casteism, bigotry, xenophobia, chauvinism, racial prejudice, racialism, racial discrimination
Антонимы к racism: equality, fairness, benevolence, compassion, humanity, affection, coolness, exemption, impartiality, benignity
Значение racism: the belief that all members of each race possess characteristics or abilities specific to that race, especially so as to distinguish it as inferior or superior to another race or races.
Maybe it's the institutional racism of the intelligence service. |
Может, в разведке преобладает убогий расизм. |
By definition, a minority category does not have the collective social power to institutionalize racism. |
По определению, категория меньшинств не обладает коллективным социальным правом институционализировать расизм. |
Institutional racism dates back to slavery, segregation, internment camps, and Indian reservations. |
Институциональный расизм восходит к рабству, сегрегации, лагерям для интернированных и индейским резервациям. |
Stokely Carmichael is credited for coining the phrase institutional racism in the late 1960s. |
Стокли Кармайклу приписывают изобретение фразы институциональный расизм в конце 1960-х годов. |
He refused to go to war because he would not fight for a nation in which institutionalized racism and racist laws were prevalent. |
Он отказался идти на войну, потому что не хотел бы сражаться за нацию, в которой преобладают узаконенный расизм и расистские законы. |
Institutional racism is racist, not 'perceived to be racist'. |
Институциональный расизм-это расизм, а не воспринимаемый как расизм. |
Born in Algeria to French parents, Camus was familiar with the institutional racism of France against Arabs, but he was not part of a rich elite. |
Родившийся в Алжире у французских родителей, Камю был знаком с институциональным расизмом Франции против арабов, но он не был частью богатой элиты. |
Indeed, institutionalized racism is often evident as inaction in the face of need. |
Действительно, институционализированный расизм часто проявляется как бездействие перед лицом необходимости. |
400 лет инстутиционного расизма и это моя вина... |
|
It was a struggle against the most monstrous and demonic institutionalized system of racism that has ever been devised on this planet. |
Это была борьба против самой уродливой и дьявольской узаконенной системы расизма, которая когда-либо существовала на этой планете. |
Racism, as an ideology, exists in a society at both the individual and institutional level. |
Расизм как идеология существует в обществе как на индивидуальном, так и на институциональном уровне. |
It exacerbates institutional and entrenched racism, while creating new patterns of exclusion and marginalization. |
Оно усиливает институциональный и скрытый расизм, обусловливая создание новых механизмов отчуждения и маргинализации. |
Residential segregation by race, which has led to blacks and whites living in very different neighborhood contexts, is a classic example of institutional racism. |
Жилищная сегрегация по расовым признакам привела к тому, что общины обеих рас занимают отдельные районы: это классический пример системного расизма. |
I plan to add non-white academic insights into racism, and institutionalized racism from academic sources. |
Я планирую добавить небелое академическое понимание расизма и институционализированный расизм из академических источников. |
Protesters from the Irish community planned to picket the offices of Channel 4 and campaigners called the proposed show 'institutionalised anti-Irish racism'. |
Протестующие из Ирландской общины планировали пикетировать офисы Channel 4, а участники кампании назвали предлагаемое шоу институционализированным антиирландским расизмом. |
The individual racist need not exist to note that institutional racism is pervasive in the dominant culture. |
Индивидуальный расизм не обязательно должен существовать, чтобы заметить, что институциональный расизм широко распространен в доминирующей культуре. |
Critical race theorists see racism as embedded in public attitudes and institutions, and highlight institutional racism and unconscious biases. |
Критические расовые теоретики рассматривают расизм как неотъемлемую часть общественных отношений и институтов и выделяют институциональный расизм и бессознательные предубеждения. |
Perhaps the main reason for the alienation perceived among the younger generations in the poorest French suburbs is the perceived racism, both casual and institutional. |
Возможно, главной причиной отчуждения, которое ощущают молодые поколения в беднейших французских пригородах, является воспринимаемый расизм, как случайный, так и институциональный. |
The legislature has sought to give associations which combat racism a special role in instituting criminal proceedings. |
Законодательные органы предоставили ассоциациям по борьбе с расизмом особые полномочия по возбуждению уголовного преследования. |
Institutionalized racism manifests itself both in material conditions and in access to power. |
Институционализированный расизм проявляется как в материальных условиях, так и в доступе к власти. |
Institutional and interpersonal racism led many of the Nisei to marry other Nisei, resulting in a third distinct generation of Japanese Americans, the Sansei. |
Институциональный и межличностный расизм привел к тому, что многие из Нисэи вступили в брак с другими Нисэи, в результате чего появилось третье поколение американцев японского происхождения-Сэнсэй. |
book and you'll find a variant of this definition, typically in the form of institutional racism. |
книга-и вы найдете вариант этого определения, как правило, в форме институционального расизма. |
In the absence of physical safety – due to war, natural disaster, family violence, childhood abuse, institutional racism etc. |
В отсутствие физической безопасности - из-за войны, стихийных бедствий, насилия в семье, жестокого обращения с детьми, институционального расизма и т.д. |
А теперь давай поговорим о проблемах расизма в нашем учреждении. |
|
Institutional racism can be present in institutions mainly designed to benefit and cater to the lives of white people. |
Институциональный расизм может присутствовать в учреждениях, созданных главным образом для того, чтобы приносить пользу и удовлетворять потребности белых людей. |
They saw it as evidence of institutional racism in Poland, also calling for international condemnation. |
Они рассматривали это как свидетельство институционального расизма в Польше, а также призывали к международному осуждению. |
African Americans sought a better standard of living and relief from the institutionalized racism in the South. |
Афроамериканцы стремились к повышению уровня жизни и избавлению от узаконенного расизма на юге. |
His government focused on dismantling the legacy of apartheid by tackling institutionalised racism and fostering racial reconciliation. |
Его правительство сосредоточилось на ликвидации наследия апартеида путем борьбы с институционализированным расизмом и содействия расовому примирению. |
Institutionalized racism is normative, sometimes legalized and often manifests as inherited disadvantage. |
Институционализированный расизм является нормативным, иногда легализованным и часто проявляется как унаследованный недостаток. |
Several documented versions of Koroglu epic remain at the Institute for Manuscripts of the National Academy of Sciences of Azerbaijan. |
В Институте рукописей Национальной Академии Наук Азербайджана сохранилось несколько документально подтвержденных версий эпоса Кероглу. |
The Berlin office serves as the Ecologic Institute's head office. |
Штаб-квартира Экологического института находится в его отделении в Берлине. |
Warnings about racism, or “xenophobia,” were no longer convincing in an atmosphere of economic decline and sporadic terrorism. |
Предупреждения о расизме или «ксенофобии» уже не являлись убедительными в атмосфере экономического спада и спорадического терроризма. |
Washington International Institute Program Training Program on Corruption Prevention, Control and Improved Management, Washington, D.C., May 1997. |
Учебная программа Вашингтонского международного института по предотвращению коррупции, контролю и совершенствованию управления, Вашингтон, округ Колумбия, май 1997 года. |
Now, Mr. Keating, you attended the Stanton Institute of Technology at the same period as Mr. Roark? |
Итак, мистер Китинг, вы посещали Технологический институт в Стентоне вместе с мистером Рорком? |
So I decided to do my project based on this discovery... as kind of a comment on racism... and how it's whitewashed over in our culture. |
Так что я сделала свой проект на основе этого открытия... затрагивающий тему расизма... и как она воплощается в нашей культуре. |
Burzynski sat in awe as he witnessed the National Cancer Institute recruit one of his researchers, push his research aside, and begin to test phenylacetate without him, reporting. |
Буржински был просто ошарашен, когда узнал, что Национальный институт рака нанял одного из его исследователей, отложил его исследование и начал тесты фенилацетата без него, сообщив. |
Harris was a Senior Associate at PolicyLink, a national research and action institute dedicated to advancing economic and social equity. |
Харрис был старшим научным сотрудником в PolicyLink, Национальном научно-исследовательском институте, занимающемся продвижением экономического и социального равенства. |
A 1905 law instituted the separation of Church and State and prohibited the government from recognising, salarying, or subsidising any religion. |
Закон 1905 года установил разделение Церкви и государства и запретил правительству признавать, оплачивать или субсидировать любую религию. |
In June 2007, the McGovern/Lewis Amendment to shut off funding for the Institute failed by six votes. |
В июне 2007 года поправка Макговерна/Льюиса о прекращении финансирования института провалилась шестью голосами. |
The Graduate Institute has more than 18,000 alumni working around the world. |
В Аспирантуре института работают более 18 000 выпускников по всему миру. |
In 1951 he graduated the Vologda State pedagogical institute's literary faculty and became the member of the Union of Writers of the USSR. |
В 1951 году окончил литературный факультет Вологодского государственного педагогического института и стал членом Союза писателей СССР. |
The Norwegian Institute of Technology and the Norwegian College of Agriculture have converted to full universities. |
Норвежский Технологический институт и норвежский сельскохозяйственный колледж были преобразованы в полноценные университеты. |
His contributions to scientific racism have been noted by many historians, scientists and scholars. |
Его вклад в развитие научного расизма был отмечен многими историками, учеными и учеными. |
The American Film Institute nominated the film for their top 10 science fiction films. |
Американский киноинститут номинировал фильм на 10 лучших научно-фантастических фильмов. |
He also serves on the Boards of the Metropolitan Opera, and American Enterprise Institute. |
Он также состоит в советах директоров Метрополитен-опера и Американского института предпринимательства. |
In 1944, the Battelle Memorial Institute, a non-profit organization in Columbus, Ohio, contracted with Carlson to refine his new process. |
В 1944 году мемориальный институт Баттеля, некоммерческая организация в Колумбусе, штат Огайо, заключил контракт с Карлсоном, чтобы усовершенствовать его новый процесс. |
Transgender people were on the staff of the Institute, as well as being among the clients there. |
Трансгендерные люди входили в штат института, а также были среди его клиентов. |
In 1994, Klaus Schmidt of the German Archaeological Institute, who had previously been working at Nevalı Çori, was looking for another site to excavate. |
В 1994 году Клаус Шмидт из Немецкого археологического института, который ранее работал в Невали-Чори, искал другое место для раскопок. |
He then moved to the Massachusetts Institute of Technology and received his masters and doctorate degrees in 1954 and 1959, respectively. |
Затем он перешел в Массачусетский Технологический институт и получил степень магистра и доктора наук в 1954 и 1959 годах соответственно. |
In 2016, Handler filmed a documentary series for Netflix titled Chelsea Does, consisting of four episodes on marriage, Silicon Valley, racism, and drugs. |
В 2016 году Хэндлер снял документальный сериал для Netflix под названием Chelsea Does, состоящий из четырех эпизодов о браке, Силиконовой долине, расизме и наркотиках. |
Finally in 1888 he went to Berlin as successor to Hermann von Helmholtz in the chair of experimental physics and directorship of the Berlin Physical Institute. |
Наконец, в 1888 году он отправился в Берлин в качестве преемника Германа фон Гельмгольца на кафедре экспериментальной физики и директора Берлинского Физического института. |
Doctor Harl Marcuse, the owner of the Institute, sets up a connection with the Miami Zoo. |
Это также позволяет обеспечить равномерное распределение работы и отдыха. |
In his last decade, Jakobson maintained an office at the Massachusetts Institute of Technology, where he was an honorary Professor Emeritus. |
Я думаю, что эта черта была передана нам по наследству. У меня нет семьи, поэтому я присматриваю за всеми остальными. |
The provincial government alone bore back to the Institute. |
Только провинциальное правительство вернулось в институт. |
What is the objection to adding that the Institute of Mechanical Engineers believe that some climate change is inevitable. |
Каково же возражение против добавления того, что институт инженеров-механиков считает, что некоторое изменение климата неизбежно. |
New taxes were instituted, investments were discouraged, and cities and towns were neglected. |
Были введены новые налоги, инвестиции не поощрялись, а городами и поселками пренебрегали. |
Charges of racism and antisemitism are a serious matter and require the best type of source. |
Обвинения в расизме и антисемитизме являются серьезным делом и требуют лучшего источника информации. |
He instituted a profit sharing program, a minimum wage for women, a 40-hour work week, health clinics and paid vacations. |
Он ввел программу распределения прибыли, минимальную заработную плату для женщин, 40-часовую рабочую неделю, медицинские клиники и оплачиваемые отпуска. |
The Michael Servetus institute is not publishing at all on the new works, but that does not change anything. |
Институт Майкла Серветуса вообще не публикует новых работ, но это ничего не меняет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «institutional racism».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «institutional racism» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: institutional, racism , а также произношение и транскрипцию к «institutional racism». Также, к фразе «institutional racism» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
