Intend to incorporate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Intend to incorporate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
намереваются включить
Translate

- intend [verb]

verb: намереваться, предназначать, подразумевать, иметь в виду, хотеть, вознамериваться, значить, прочить

adverb: намеренно

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- incorporate [adjective]

verb: объединять, соединяться, смешивать, включать в состав, объединяться, смешиваться, принимать, соединять в одно целое, включать в число членов

adjective: объединенный, зарегистрированный как корпорация, акционерный, соединенный, нераздельный



We intend to make sure that what is going to happen, happens in the best possible way for everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы приложим все усилия, чтобы то, что произойдет, сложилось для всех наилучшим образом.

This trend makes it possible to incorporate quality survey results into our impact framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу этой тенденции становится возможным использовать результаты обследований качества обслуживания для целей нашей оценки.

We intend to continue our active involvement as a member of the OSCE Troika.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы намерены и впредь прилагать активные усилия в качестве члена «тройки» ОБСЕ.

Phase 2 can be more varied than phase 1, incorporating one or more additional aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятия второго этапа могут оказаться более разнообразными, чем первого этапа, при этом они могут включать один или несколько дополнительных аспектов.

In 1990, it was incorporated under the Companies Act as a company limited by guarantee and without a share capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году она была оформлена по Закону о компаниях в качестве компании с ответственностью, ограниченной гарантиями ее членов, а не акционерным капиталом.

This is less than a third of the giant that they intend to build there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это меньше трети от той махины, которую там собираются построить.

Do you intend to impound them all, DS Arnott?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы собираетесь изъять их все, детектив-сержант Арнотт?

That's a sentiment I intend to echo at the press conference you're about to arrange, unless of course this is your roundabout way of tendering your resignation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту сентиментальность я собираюсь озвучить на пресс конференции, которую ты организуешь, если конечно таким образом ты не пытаешься уволиться.

How do you intend to start governing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С чего вы хотели бы начать правление?

You heard lads say they intend to eliminate you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же слышали, ребята сказали, что намерены вас ликвидировать.

So, do you intend to murder me based on a far fetched nigger theory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, ты собрался меня убить, основываясь на притянутых за уши ниггерских догадках?

Yes home, for I don't intend to teach you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Домой. Ибо тебя учить я не намерен.

And how does Eelek intend to fight the Krotons, march on their machine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как Элек намерен бороться с Kротонами, пойти на их машину?

None of it for me, repeated Sobakevitch as he wiped his hands on his napkin. I don't intend to be like a fellow named Plushkin, who owns eight hundred souls, yet dines worse than does my shepherd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не так, говорил Собакевич, вытирая салфеткою руки: у меня не так, как у какого-нибудь Плюшкина: 800 душ имеет, а живет и обедает хуже моего пастуха!

Do you intend to represent yourself, Mr. Poppington of no fixed address?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете представлять себя сами, мистер Поппингтон без определённого места жительства?

If you intend to continue engage in swimming then perhaps I can offer you something better than pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы намерены продолжать заниматься плаваньем, то, возможно, я могу предложить Вам кое-что получше бассейна.

But tonight I intend to call upon the entire orchestra for this event and would be honored if you could join me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодня я намерен вызвать целый оркестр на это мероприятие и сочту за честь, если вы ко мне присоединитесь.

What exactly do you intend to say to me by pouring water on my table?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что именно вы хотели сказать, выливая стакан воды на мой стол?

Now, did you intend to break the law or was that accidental?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты намеренно преступил закон или это было случайно ?

I intend to see to it that any man who sails under a pirate flag gets what he deserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приложу все силы к тому, чтобы всякий, кто плавает под пиратским флагом, получил по заслугам.

He made me feel vulnerable in a way I don't intend to be vulnerable again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заставил меня почувствовать себя уязвимым - больше это не повторится.

And today, I intend to set the record straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сегодня я намереваюсь восстановить истину.

For our information, just for illustration, tell us how you intend to run the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы вы рассказать нам, как вы намерены править государством?

What do you think I intend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы думаете, что я с ними намерен сделать?

And what does His Majesty intend for the unfortunate object of his previous affection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А какие намерения у его величества относительно несчастного объекта своего былого увлечения?

But she didn't intend to stay that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она не собиралась оставаться такой.

The terms under which different SSRs might be incorporated into some larger body with the RSFR was, however, the subject of much debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако условия, в соответствии с которыми различные ССО могут быть включены в какой-либо более крупный орган с РСФСР, были предметом многочисленных дискуссий.

Google declares that the Project does not intend to compile information about specific individuals whose identities can be ascertained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google заявляет, что проект не намерен собирать информацию о конкретных лицах, личность которых может быть установлена.

JDK 5.0 incorporated many additions and clarifications to the Java concurrency model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JDK 5.0 включил много дополнений и уточнений к модели параллелизма Java.

Encouraged by the response, the trio would incorporate that method into their next work for SNL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воодушевленные ответом, трио включило бы этот метод в свою следующую работу для SNL.

Mick might intend to sit down and write a real Stones song - you know, 'Blechhh!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мик, возможно, намеревается сесть и написать настоящую песню Stones-ну, вы знаете, 'Blechhh!

The government does not intend to remain the permanent owner of the pipeline, as it plans to seek outside investors to finance the twinning project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство не намерено оставаться постоянным владельцем трубопровода, поскольку оно планирует искать внешних инвесторов для финансирования проекта twinning.

The Burmese language incorporates widespread usage of honorifics and is age-oriented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бирманский язык включает в себя широкое использование почетных званий и ориентирован на возраст.

Peter realises some of the pieces incorporate pottery identical to the potsherd murder weapon and a bowl found at James's flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер понимает, что некоторые из предметов включают керамику, идентичную орудию убийства из черепка и миске, найденной в квартире Джеймса.

The couple intend to marry in Italy in summer 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супруги намерены пожениться в Италии летом 2020 года.

During the 1990s, Jamiroquai incorporated a didgeridoo to their sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах Jamiroquai включили в свой звук диджериду.

The summary style link is there since I intend to have that article up in the next few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылка на стиль резюме есть, так как я намерен опубликовать эту статью в ближайшие несколько дней.

They may incorporate elements from other websites with suitable markup anchors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут включать элементы из других веб-сайтов с подходящими якорями разметки.

Some institutions have announced that they intend to replace this system of classifying honours degrees with an American-style Grade Point Average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые учреждения объявили, что они намерены заменить эту систему классификации дипломов с отличием средним баллом по американскому образцу.

It incorporates the 1997 definitions for reserves, but adds categories for contingent resources and prospective resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включает определения запасов 1997 года, но добавляет категории для условных ресурсов и перспективных ресурсов.

Modern indoor drinking fountains may incorporate filters to remove impurities from the water and chillers to reduce its temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные внутренние питьевые фонтаны могут включать фильтры для удаления загрязнений из воды и охладители для снижения ее температуры.

In later drawings, Cooper has sought to remove evidence of her hand in collage works that incorporate scanned and Photoshopped material or collected pressed leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздних рисунках Купер стремился удалить свидетельства ее руки в коллажных работах, которые включают отсканированный и отфотошопленный материал или собранные прессованные листья.

Thereafter they are juiced so they can be drunk fresh for breakfast, or dried and incorporated into salads and quickbreads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого они получают сок, чтобы их можно было пить свежими на завтрак или сушеными и включать в салаты и быстрые хлебцы.

The Bad Plus have also incorporated elements of free jazz into their music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bad Plus также включили в свою музыку элементы фри-джаза.

When seen as unique, as we intend here, each term will assume its rightful place in influencing and being influenced by the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статус других оккупированных стран обсуждался в соответствии с основными договоренностями, достигнутыми ранее в Ялте.

This elite practical mysticism, as described in the esoteric Hekhalot literature, incorporated and merged into magical incantation elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот элитный практический мистицизм, описанный в эзотерической литературе Хекхалотов, включал и сливал в себе элементы магического заклинания.

The interior was completely carpeted, and incorporated a rear folding bench seat similar to the first generation Toyota 4Runner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер был полностью покрыт ковром, а также включал в себя заднее складное сиденье скамейки, похожее на первое поколение Toyota 4Runner.

Great Bend was incorporated as a city soon thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Грейт-Бенд был включен в состав города.

In this case, amino acids with stable isotopes of either carbon, nitrogen, or hydrogen are incorporated into polypeptide sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае аминокислоты со стабильными изотопами углерода, азота или водорода включаются в полипептидные последовательности.

It also incorporated a slightly modified version of the menu design previously used only on PAL consoles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также включал в себя слегка измененную версию дизайна меню, ранее использовавшуюся только на консолях PAL.

The Juilliard Vocal Arts department now incorporates the former Juilliard Opera Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент вокального искусства Джульярда теперь включает в себя бывший Джульярдский оперный центр.

To avoid redundancy I have therefore incorporated it into that section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, чтобы избежать избыточности, я включил его в этот раздел.

Leading edge extensions and body lift are incorporated to enhance performance in a canard layout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдвижения передней кромки и подъем тела включены для того чтобы увеличить представление в плане слуха.

Sørensen then issued a further revision in 1980, incorporating subsection Merckii in his original section Dahlia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Серенсен выпустил еще одну редакцию в 1980 году, включив подраздел Merckii в свой первоначальный раздел Dahlia.

The company incorporated Yahoo's search and native advertising platforms within its own apps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания включила поисковые и нативные рекламные платформы Yahoo в свои собственные приложения.

This is saying that rhetoric and style are fundamentally important; they are not errors to what we actually intend to transmit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это говорит о том, что риторика и стиль принципиально важны; они не являются ошибками по отношению к тому, что мы на самом деле намерены передать.

I fully intend to add references, which will be easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полностью намерен добавить ссылки, что будет легко.

Unless a better source is provided, I intend to remove this material again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не будет обеспечен лучший источник, я намерен удалить этот материал снова.

He was incorporated BA at Oxford University from 1635 to 1636 and was awarded MA in 1639.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был включен бакалавром в Оксфордском университете с 1635 по 1636 год и получил степень магистра в 1639 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «intend to incorporate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «intend to incorporate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: intend, to, incorporate , а также произношение и транскрипцию к «intend to incorporate». Также, к фразе «intend to incorporate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information