Investigation of claims - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Investigation of claims - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Исследование претензий
Translate

- investigation [noun]

noun: расследование, исследование, следствие, разбор

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- claims [noun]

verb: требовать, претендовать, утверждать, заявлять, предъявлять претензию, заявлять права, возбуждать иск

noun: требование, иск, претензия, утверждение, заявление, заявка, жалоба, притязание, рекламация, участок земли

  • off claims - от претензий

  • claims hereunder - претензии по настоящему Договору

  • warranty and liability claims - гарантии и ответственности претензии

  • property right claims - претензии права собственности

  • refute claims - опровергать претензии

  • justice claims - требования справедливости

  • that the claims were - что претензии были

  • claims will be accepted - претензии будут приняты

  • claims or lawsuits - претензии или иски

  • file their claims - подать свои претензии

  • Синонимы к claims: contention, profession, declaration, protestation, affirmation, avowal, assertion, allegation, demand, petition

    Антонимы к claims: deny, reject

    Значение claims: an assertion of the truth of something, typically one that is disputed or in doubt.



Uber hired former attorney general Eric Holder to investigate the claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uber нанял бывшего генерального прокурора Эрика Холдера для расследования этих претензий.

SITU was a non-profit organization that investigated claims of strange phenomena ignored by mainstream science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситу была некоммерческой организацией, которая исследовала утверждения о странных явлениях, игнорируемых основной наукой.

We have investigated many claims, both here and in the Northern Tribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассмотрели много заявлений. так и в Северном Племени.

If there had been the slightest doubt, not just the thousands of survivors and the victims would've caused an uproar, but the insurers paying the claims would've investigated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы хоть что-то не сошлось, не только миллионы выживших, но и семьи погибших устроили бы скандал. И страховая компания, которая выплачивала за причинённый ущерб, предъявила бы обвинения.

These elite lawyers, investigators, and forensic specialists will examine claims of innocence made by incarcerated individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшие адвокаты, следователи и криминалисты будут рассматривать заявления о невиновности, сделанные заключенными.

The BBC television series Panorama planned an investigation of these claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионный сериал Би-би-си Панорама планировал провести расследование этих заявлений.

A congressional ethics panel investigated these claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия Конгресса по этике расследовала эти претензии.

David Fahrenthold investigated the long history of Trump's claims about his charitable giving and found little evidence the claims are true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Фарентхольд исследовал долгую историю заявлений Трампа о его благотворительной деятельности и нашел мало доказательств того, что эти утверждения верны.

The duties of railway surgeons in Europe mostly involved investigations into accidents and the resulting claims arising from passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обязанности железнодорожных хирургов в Европе входило главным образом расследование несчастных случаев и связанных с ними претензий пассажиров.

I'm a claims investigator, not a doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ведь не доктор, а всего лишь страховой следователь.

The selected jury started investigating Steorn's claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбранный жюри начали расследование претензий Steorn по.

The Minneapolis Tribune was unconvinced by their ad copy and started an investigation of the claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minneapolis Tribune не была убеждена их рекламной копией и начала расследование претензий.

Any claims are investigated and dealt with in accordance with Departmental procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае поступления каких-либо жалоб проводятся расследования и жалобы рассматриваются в соответствии с установленной этим департаментом процедурой.

The group, the Rocky Mountain Paranormal Research Society, are paranormal claims investigators who filmed a planchette of an ouija board moving around on its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа, The Rocky Mountain Paranormal Research Society, - это исследователи паранормальных утверждений, которые снимали планшетку доски для спиритических сеансов, передвигающуюся самостоятельно.

He claims he “made a careful investigation once and found out that mankind has been through the state of complete annihilation eighty one times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что однажды провел тщательное расследование и обнаружил, что человечество прошло через состояние полного уничтожения восемьдесят один раз.

An appeal by the Chief Constable against the decision was heard in April 2018, amid claims that an outsourced investigation would cost £60 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляция главного констебля на это решение была рассмотрена в апреле 2018 года на фоне утверждений о том, что внешнее расследование обойдется в 60 миллионов фунтов стерлингов.

The police issued a premature public statement that morning, echoing his claims without bothering to question it or further investigate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем же утром полицейские сделали публичное заявление, основанное на его словах, не утруждаясь проверкой или расследованием.

California's Department of Fair Employment and Housing had been investigating claims of gender discrimination at Riot Games since October 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калифорнийский департамент честной занятости и жилья расследует заявления о дискриминации по признаку пола на Играх Riot с октября 2018 года.

In June, the United States International Trade Commission confirmed it would launch an investigation into Immersion's claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне Комиссия по международной торговле Соединенных Штатов подтвердила, что она начнет расследование в отношении претензий компании Immersion.

He also went forward with the report even after a private investigator he had hired for the case could not substantiate Marsch's claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также продолжил доклад даже после того, как частный детектив, которого он нанял для этого дела, не смог обосновать утверждения Марша.

His claims were investigated by doctors at Sterling Hospital, Ahmedabad, Gujarat in 2003 and 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его заявления были исследованы врачами больницы Стерлинг, Ахмадабад, Гуджарат в 2003 и 2010 годах.

As Likens had not attended school for several days, a school nurse visited 3850 East New York Street to investigate these claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Лайкенс уже несколько дней не посещал школу, школьная медсестра посетила дом 3850 по Восточной Нью-Йоркской улице, чтобы расследовать эти заявления.

After the unpleasantness of our last encounter, I decided to do some deep background to investigate your claims, conducted in an intensive Wikipedia search that took all of 25 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нашей последней неприятной встречи я решила провести кое-какое расследование, чтобы выяснить, чего стоят ваши требования, и хорошенько покопалась в Википедии, что заняло у меня целых 25 секунд.

And maybe claims investigation supervisor's one of the most respected titles in all of insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, возможно, наблюдатель за расследованием претензий— одна из самых уважаемых должностей во всей страховой сфере

We are here to investigate some claims that the princess is involved in some illegal dealings with the merchants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что принцесса участвует в некоторых незаконных сделках с торговцами.

This is a crime, and insurance companies investigate claims to determine that no collusion is involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это преступление, и страховые компании расследуют заявления,чтобы определить, что никакого сговора не было.

The publisher is the Committee for the Scientific Investigation of Claims of the Paranormal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издателем является Комитет по научному расследованию утверждений о паранормальных явлениях.

The year after it appeared, President John F. Kennedy ordered his Science Advisory Committee to investigate Carson's claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через год после его появления президент Джон Кеннеди приказал своему научному Консультативному комитету расследовать заявления Карсона.

We investigated your claims about Dr. Lecter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассмотрели твои обвинения в адрес доктора Лектера.

On November 17, 1978, Leo Ryan, a U.S. Congressman from the San Francisco area investigating claims of abuse within the Peoples Temple, visited Jonestown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 ноября 1978 года Лео Райан, американский конгрессмен из Сан-Франциско, расследующий заявления о злоупотреблениях в храме народов, посетил Джонстаун.

The Israeli government rejected Omer's claims outright, citing inconsistencies in his allegations and noting that such investigations are strictly regulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильское правительство категорически отвергло претензии Омера, сославшись на несогласованность его утверждений и отметив, что такие расследования строго регламентированы.

Huawei replied that they were investigating the claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huawei ответила, что они расследуют эти претензии.

The District Attorney's office is still investigating at least 700 claims and dozens of civil lawsuits filed in state court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружная прокуратура все еще расследует по меньшей мере 700 исков и десятки гражданских исков, поданных в государственный суд.

Madam Chair, I ask that we be given time to investigate this witness's claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господа председатель, я говорю, что у нас будет время на расследование показаний свидетеля.

The investigator stated that he had no evidence to back up the claims which Fox News attributed to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователь заявил, что у него нет доказательств, подтверждающих утверждения, которые ему приписывает Fox News.

That should bolster Pwok's assertion that Sanchez was indeed investigated for the escorting claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно подкрепить утверждение Пвока о том, что Санчес действительно был расследован в связи с претензиями на сопровождение.

More recently in 2007–08, the CIA claimed to be supporting the Sunni terrorist group Jundallah against Iran, but these claims were refuted by a later investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно, в 2007-08 годах, ЦРУ утверждало, что поддерживает суннитскую террористическую группировку Джундалла против Ирана, но эти утверждения были опровергнуты более поздним расследованием.

A Court of Claims, headed by Sir Richard Raynsford, was set up to investigate who was eligible for recovery of their lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был создан суд по искам во главе с сэром Ричардом Рейнсфордом для выяснения того, кто имеет право на возвращение их земель.

It is imperative to investigate efficiency claims, comparing data produced by HVI as well as that produced by the manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайне важно исследовать требования к эффективности, сравнивая данные, полученные HVI, а также данные, полученные производителем.

One reason for the disconnect between public allegations and the military’s claims is the pace of official investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из причин нестыковки между публичными заявлениями и утверждениями военных является скорость, с которой протекают официальные расследования.

Ngo has investigated what he calls illiberal reactions he claims threaten college freedoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НПО исследовала то, что он называет нелиберальными реакциями, которые, как он утверждает, угрожают свободе колледжа.

The Sub-Committee concluded there should be further and extensive investigation into the culprits and claims that British forces colluded with the bombers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкомитет пришел к выводу, что необходимо провести дальнейшее и всестороннее расследование в отношении виновных и утверждений о том, что британские силы вступили в сговор с бомбардировщиками.

Among the claims in support of inedia investigated by the Indian Rationalist Association, all were found to be fraudulent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди претензий в поддержку инедиа, расследованных индийской Ассоциацией рационалистов, все они были признаны мошенническими.

Investigations were launched into 39 of these claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По 39 из этих претензий было начато расследование.

In return, the followers of each religion are seen to have a duty to investigate the claims of the following Manifestations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, считается, что последователи каждой религии обязаны исследовать утверждения о следующих проявлениях.

Contracted processes include claims and payment processing, call center services, clinician enrollment, and fraud investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрактные процессы включают в себя обработку претензий и платежей, услуги колл-центра, регистрацию клиницистов и расследование мошенничества.

The commission is still conducting hearings in Ganta and has established a technical committee to investigate land and property claims in that city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия продолжает слушания в Ганте и учредила технический комитет по расследованию земельных и имущественных претензий в этом городе.

Scientific investigations have repeatedly discredited such claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные исследования неоднократно дискредитировали подобные утверждения.

I'm an investigator, and I'm an investigator in two senses: I'm an investigative journalist, and I'm also an investigator of the claims of the paranormal and claims of the spiritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я занимаюсь расследованиями, и делаю это в двух аспектах: как журналист-исследователь и как исследователь случаев столкновения с паронормальными явлениями и дýхами.

She claims that god is the killer, And we're not gonna investigate her as a suspect?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заявляет, что его убил Бог, и мы даже не рассматриваем её в качестве подозреваемой?

Investigating again, chasing down leads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова расследование, поиски зацепок.

Rowena was ever ready to acknowledge the claims, and attend to the feelings, of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ровена была всегда готова прийти на помощь и проявить внимание к чувствам других.

In such cases, the Committee on Confidentiality shall establish an investigating body consisting of either three or five of its members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях Комитет по конфиденциальности учреждает следственный орган в составе либо трех, либо пяти из своих членов.

I'm here to investigate a complaint that one Hari Seldon instigated a riot yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уполномочен сообщить вам, что вы обвиняетесь в подстрекательстве к бунту.

while Voyager takes on supplies, Lieutenant Torres and I are investigating some intermittent sensor readings we picked up this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Вояджер берет на борт припасы, лейтенант Торрес и я исследуем прерывистые данные сенсоров, полученные утром.

During the time that Kiche was tied by the stick, he ran about over all the camp, inquiring, investigating, learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мать сидела на привязи, он бегал по всему поселку, исследуя, изучая его и набираясь опыта.

The petitioner has gone up and down state and federal courts, exhausting his appeals, losing his habeas arguments, and failing on claims of constitutional violations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проситель обошёл все федеральные суды, потерпев ряд поражений, проиграв на самых весомых аргументах и провалившись на жалобах о конституционных нарушениях.

No, Alex and I want to investigate Black Island and get acquainted with the spooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мы с Алексом исследуем Чёрный остров и заведём знакомство с призраками.

It's a pleasure to meet an insurance agent who enjoys paying off claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно встретить страхового агента, готового выплачивать такие суммы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «investigation of claims». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «investigation of claims» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: investigation, of, claims , а также произношение и транскрипцию к «investigation of claims». Также, к фразе «investigation of claims» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information