Invite you for dinner - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Invite you for dinner - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пригласить вас на ужин
Translate

- invite [verb]

verb: приглашать, привлекать, просить, звать, побуждать, созывать, навлекать на себя, манить

noun: приглашение

  • invite out - приглашать

  • invite others - приглашать других

  • invite ridicule - вызывать насмешку

  • i'd invite you to - я бы пригласить Вас

  • we invite you to contact us - мы приглашаем Вас связаться с нами

  • i did not invite - я не приглашал

  • invite all states - Приглашаем всех государств

  • may invite any - может пригласить любого

  • invite those states - пригласить эти государства

  • plan to invite - планируют пригласить

  • Синонимы к invite: request someone’s company, have someone over, ask, request the pleasure of someone’s company, summon, appeal for, request, seek, ask for, call for

    Антонимы к invite: discourage, rebuff. See syn. study at call.call, reject, repulse

    Значение invite: make a polite, formal, or friendly request to (someone) to go somewhere or to do something.

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

  • warning you - предупреждаю

  • You get - Ты получаешь

  • you foster - вы содействовать

  • desires you - желаю вам

  • you thoroughly - вы полностью

  • you gypsy - вы Gypsy

  • thank you for what you said - спасибо за то, что вы сказали,

  • you can come whenever you want - вы можете прийти, когда вы хотите

  • you said that you could - Вы сказали, что вы могли бы

  • you telling me you - Вы говорите мне,

  • Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly

    Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • specialists for - специалисты по

  • scouting for - разыскивать

  • for identification - для идентификации

  • for expanding - для расширения

  • fines for - штрафы за

  • for closure - для закрытия

  • ineligible for - неподходящие для

  • trails for - трассы для

  • underwear for - белье для

  • for the former yugoslavia for - для бывшей Югославии

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- dinner [noun]

noun: ужин, обед, банкет

adjective: обеденный

verb: обедать



It sure was nice of Mr. Burns to invite us... for a midnight dinner at his country house in...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень любезно со стороны мистера Бернса пригласить нас на полуночную трапезу в загородном доме в...

You should invite her over sometime for dinner So we can get to know her better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе стоит пригласить ее как-то на ужин чтобы мы узнали ее получше.

Can we invite Barney over for dinner tonight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может пригласим Барни на ужин сегодня?

She initially invites Boolie to the dinner, but he declines, and suggests that Miss Daisy invite Hoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала она приглашает були на ужин, но он отказывается и предлагает Мисс Дейзи пригласить Хока.

You're gonna work your charms on him, then you're going to invite him out to dinner, and who knows where that'll lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустишь в ход свои чары а потом пригласишь куда-нибудь на ужин и кто знает, к чему это приведет.

Doesn't he get insulted when you don't invite him over for dinner?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве его не бесит, когда ты не зовёшь его на ужин?

We can have a dinner party and just invite her close friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем устроить званый обед и пригласить ее близких друзей.

I want to invite your mother to dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу пригласить твою мать к обеду.

Faye and Homer subsequently invite Tod to dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Фэй и Гомер приглашают Тода на ужин.

Keggs convinces Lord Belpher to invite George to a dinner party at the castle, where George proves to be popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеггс убеждает Лорда Бэлфера пригласить Джорджа на званый обед в замок, где Джордж пользуется большой популярностью.

He even went so far as to invite them to his house in Bangued for dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже зашел так далеко, что пригласил их к себе домой в Бангед на ужин.

I wanted to invite you to dinner!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы пригласить вас на ужин!

Well, then, maybe you might wanna invite Georgianna over for dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

тогда ты можешь пригласить на обед Джорджианну.

Annie leaves Debbie and Harry surprised when she informs them that she would like to invite Jasper over for dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энни оставляет Дебби и Гарри удивленными, когда та сообщает им, что хотела бы пригласить Джаспера на ужин.

We should invite you over to dinner sometime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На надо пригласить тебя на ужин как-нибудь.

Two elderly sisters invite their wonderful nieces and nephews to a dinner party in celebration of the sisters' upcoming birthdays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две пожилые сестры приглашают своих замечательных племянниц и племянников на званый обед в честь предстоящих дней рождения сестер.

Annie surprises Debbie and Harry when she asks them if she can invite Jasper over for dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энни удивляет Дебби и Гарри, когда спрашивает их, может ли она пригласить Джаспера на ужин.

And traditionally that's why you invite someone to dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того людей и приглашают на обеды.

I didn't want you to invite me over to dinner... and introduce me to your wife, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хотел, чтобы ты приглашал меня на ужин и представлял жене, понимаешь?

He decided to invite Cole to dinner at his Fifth Avenue home, with Aileen as hostess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил пригласить Коула пообедать к себе на Пятую авеню, кстати и Эйлин представится случай выступить в роли хозяйки.

Sound the all clear, and invite him to dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай отбой, и пригласи его на ужин.

You invite a total stranger.. To eat dinner with us our first night on this trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты приглашаешь совершенного незнакомца пообедать с нами в первый же вечер нашего похода.

Shall I invite them to Don Draper Dinner Theater?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригласить их на Театральный ужин Дона Дрэйпера?

You know... when the firemen come... people don't usually invite them over for dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь что... Когда приезжают пожарные, люди не приглашают их на ужин.

It was really nice of you to invite me up here to have a casual, work-related dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень мило с твоей стороны было пригласить меня сюда, на обычный рабочий ужин.

We just wanted to invite you out to dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто хотели пригласить тебя на ужин.

We must speak again, Edward, she said. Let us meet m London one evening; perhaps you would invite me to join you for dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны продолжить разговор, Эдуард, -предложила она. - Давайте встретимся в Лондоне как-нибудь вечерком. Или вы пригласите меня пообедать.

I wanted to invite you and your father to a dinner party tomorrow night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, я хотела пригласить тебя и твоего отца на званый обед завтра вечером.

I'm fishing for a dinner invite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я напрашиваюсь на ужин.

However, if you invite us over for dinner more

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, если ты будешь почаще звать нас пообедать...

Listen, in order to talk about that more peacefully, ...why don't you invite us to dinner at your house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, чтобы поговорить обо всем этом спокойно ...почему бы вам не пригласить нас на ужин?

And so you tour France with them, and then you get home and you invite them over for dinner, and what do you find?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот вы путешествуете по Франции вместе, а потом вы возвращаетесь домой, приглашаете их на ужин, и что же вы видите?

Doesn't he get insulted when you don't invite him over for dinner?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве его не бесит, когда ты не зовёшь его на ужин?

Can we invite you folks over for dinner this week?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем мы пригласить вас на обед на этой неделе?

We're going to apologize to Raj and invite him out to dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим извиниться перед Раджем и пригласить его на ужин.

Once a week Jamie would invite guests to dinner and Margaret was his gracious hostess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз в неделю муж приглашал гостей, а она играла роль гостеприимной очаровательной хозяйки.

Invite him to dinner, Emma, and help him to the best of the fish and the chicken, but leave him to chuse his own wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашайте его обедать, Эмма, потчуйте отборною рыбой и птицей, но предоставьте ему самому выбрать себе жену.

I would like to invite a few of the important people to a dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с радостью приглашаю нескольких важных персон на ужин.

Start with your name, firm handshake, and invite her to dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьтесь, пожмите ей руку и пригласите на ужин.

And mom's working, so... You want to call lionel, invite him over for dinner?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мама работает, так что... хочешь позвать Лайнела на ужин?

I dropped by to invite you for dinner tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зашла, чтобы пригласить тебя к себе.

So I need you, my best friend, my only friend, to invite me and Carter Covington to this dinner party tonight and trust that one day it will all make sense!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мне нужна моя лучшая подруга, мой единственный друг, чтобы пригласить меня и Картера Ковингтона, на этот званный обед и поверь, однажды это будет иметь смысл.

I am your captain, Jan Nortis, and I invite you to dance on the waves with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ваш капитан, Джен Нортис, и я приглашаю вас потанцевать по волнам вместе со мной.

I was about to invite you to a lovely concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собирался предложить тебе пойти на один прекрасный концерт.

Braxton had decided that he would give a dinner party and had invited twenty guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэкстон решил дать званый обед и пригласил на него двадцать гостей.

I should now like to invite Ambassador Dembinski to take the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас я предложил бы взять слово послу Дембинскому.

Conditional access: You can invite people in, but they have to be able to play by the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ в определенную зону разрешается тем, кто согласен соблюдать правила.

It's an industry that is massively subsidized by Japanese taxpayers, and when you have those sorts of subsidies in place, you invite corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это индустрия, которая полностью оплачивается японскими налогоплательщиками. И там, где есть такие субсидии, появляется коррупция.

She gave the tips of his fingers a quick squeeze that seemed to invite not desire but affection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она быстро сжала ему кончики пальцев, и это пожатие как будто просило не страсти, а просто любви.

I've got three cases of imported beer, karaoke machine and I didn't invite Michael.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купил три ящика импортного пива, взял караоке и не пригласил Майкла.

And, well, all this talk of the rehearsal dinner gives me a fantastic idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И разговор о предсвадебном ужине подсказал мне отличную идею.

I ran into him at a dinner party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкнулся с ним на званном обеде.

Maybe a... nice hotel or a romantic dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть... в милом отеле или после романтичного ужина.

Ever since my dinner with my mother and Finn, I've been wondering when you might make an appearance, Kol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С того ужина с моей матерью и Финном, я думал, когда ты заявишь о своем присутствии, Кол.

And maybe they'd invite me over because of the things that I made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, они пригласят меня к себе из-за вещей, которые я создала.

You're destroying my dinner party!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты испортил мой званный ужин!

We have dinner and we play cards each week with the Leducs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы раз в неделю ужинаем и играем в карты с Ледюками.

She was very quiet and composed at dinner and she went to bed early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За столом она была спокойна и уравновешенна и рано пошла спать.

The participants invite broader discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники приглашают к более широкой дискуссии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «invite you for dinner». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «invite you for dinner» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: invite, you, for, dinner , а также произношение и транскрипцию к «invite you for dinner». Также, к фразе «invite you for dinner» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information