Is compacted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
forbidden fruit is sweetest - запретный плод сладок
that is that - это то, что
is no more - больше не
it is not like that - это не так
account is issued - счета выдается
is ready and willing - готов и хочет
is not compiled - не компилируется
the castle is home to - замок является домом для
once assembly is complete - как только сборка завершена
he is unaware - он не знает,
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
compacted layer - уплотненный слой
compacted snow - утрамбованный снег
compacted soil - уплотненный грунт
once compacted - когда прессовали
roller compacted concrete (rcc) - Ролик уплотненный бетон (RCC)
is compacted - уплотняется
compacted ground - уплотненный грунт
tightly compacted - плотно спрессованы
compacted fill - уплотненное заполнение
compacted in layers - прессовали в слоях
Синонимы к compacted: compress, smoosh, pack down, press down, flatten, tamp (down), condense, pack together, pack, squeeze
Антонимы к compacted: enlarged, thinned, slackened, loosened
Значение compacted: exert force on (something) to make it more dense; compress.
DNA must be compacted into nucleosomes to fit within the cell nucleus. |
ДНК должна быть спрессована в нуклеосомы, чтобы поместиться в клеточном ядре. |
Soil placed as engineering fill is compacted to a dense state to obtain satisfactory engineering properties such as, shear strength, compressibility, or permeability. |
Грунт, помещенный в качестве инженерной засыпки, уплотняется до плотного состояния, чтобы получить удовлетворительные инженерные свойства, такие как прочность на сдвиг, сжимаемость или проницаемость. |
When DNA is compacted into the solenoid structure can still be transcriptionally active in certain areas. |
Когда ДНК уплотняется в соленоидную структуру, она все еще может быть транскрипционно активна в определенных областях. |
Transfer stations, especially in cities, act as a local collection point where the waste is compacted before being transported to the nearest landfill. |
Пересадочные станции, особенно в городах, действуют как местные пункты сбора, где отходы уплотняются перед транспортировкой на ближайшую свалку. |
Below that, the compacted plant remains are deprived of oxygen, which prevents the usual decay processes, causing them to become peat. |
Ниже этого уплотненные растительные остатки лишаются кислорода, что препятствует обычным процессам гниения, в результате чего они превращаются в торф. |
Roller-compacted concrete, sometimes called rollcrete, is a low-cement-content stiff concrete placed using techniques borrowed from earthmoving and paving work. |
Бетон с роликовым уплотнением, иногда называемый роллкритом, представляет собой жесткий бетон с низким содержанием цемента, уложенный с использованием методов, заимствованных из земляных и дорожных работ. |
The compacted curd is collected in a piece of muslin before being divided in two and placed in molds. |
Спрессованный творог собирают в кусок Муслина перед разделением на две части и помещают в формочки. |
The objects are then compacted together to make free space on the managed heap contiguous again. |
Затем объекты уплотняются вместе, чтобы снова сделать свободное пространство в управляемой куче смежным. |
Уплотненная насыпь также служит дренажем нижнего слоя. |
|
This may include chiselling compacted soils, creating furrow dikes to prevent runoff, and using soil moisture and rainfall sensors to optimize irrigation schedules. |
Это может включать в себя долбежку уплотненных почв, создание бороздчатых дамб для предотвращения стока и использование датчиков влажности почвы и осадков для оптимизации графика орошения. |
While soil under structures and pavements needs to be compacted, it is important after construction to decompact areas to be landscaped so that vegetation can grow. |
В то время как грунт под конструкциями и тротуарами должен быть уплотнен, важно после строительства разложить участки, которые будут благоустроены, чтобы растительность могла расти. |
Axle counters do not suffer problems with railhead contamination due to rust, grease or compacted leaf residue. |
Счетчики осей не испытывают проблем с загрязнением головки рельса из-за ржавчины, жира или уплотненных остатков листьев. |
Большинство всех остальных дорог в лучшем случае являются грунтовыми. |
|
The paint residue was found inside the compacted area in anok's chest. |
Остатки краски были найдены в грудной клетке Анока в области уплотненного участка. |
Form of tilling that uses mechanical methods to loosen compacted soil. |
Бон, изготовленный из материалов, избирательно абсорбирующих или адсорбирующих углеводороды нефтяной группы. |
The meat is compacted and shaped, cooked if applicable, and served. |
Мясо прессуется и формуется, подвергается соответствующей тепловой кулинарной обработке и затем служит порционным кулинарным изделием. |
Dwarf star molecules are compacted under enormous gravitational force. |
Молекулы карликовой звезды уплотняются под огромной силой тяжести. |
Compacted sand that was laid down at the bottom of the sea layer upon layer upon layer. |
Спрессованный песок, который откладывался на дне моря, слой за слоем. |
At higher altitudes, there is a compacted snow layer on the roads around Rychnov nad Kneznou and Trutnov. |
Заезженный слой снега находится на дорогах, расположенных на возвышенностях в районах Рихнова-над-Кнежноу и Трутнова. |
Attempted suicide, with a blade made of compacted blood and bone. |
Попытка самоубийства ножом из спрессованной крови и костной пыли. |
And it's probably been compacted, or chopped beyond recognition by now. |
И её, наверное, уже спрессовали или разобрали на кусочки, так что теперь и не узнаешь. |
Have you compacted with the devil? |
Ты договаривалась с дьяволом? |
You know, all the wisdom of the world compacted into little story. |
Ну эту, народную мудрость, умещенную в маленький рассказ. |
And the FBI compacted my interviews into the two days' leave I got. |
И ФБР уместило мои интервью в двухдневный отпуск, что я получил. |
The paint residue was found inside the compacted area in anok's chest. |
Остатки краски были найдены в грудной клетке Анока в области уплотненного участка. |
Потому что музыка на пластинке - аналоговая и не уплотненная. |
|
И, поскольку, мы заключили договор, у меня вопрос. |
|
Yes. There's fresh mud from the river bank compacted into the treads of the shoes. |
Да, на обуви свежая грязь с берега реки застрявшая в протекторе. |
The paraplough, or paraplow, is a tool for loosening compacted soil layers 12 to 16 inches deep and still maintain high surface residue levels. |
Параплох, или параплоу, является инструментом для рыхления уплотненных слоев почвы глубиной от 12 до 16 дюймов и все еще поддерживает высокий уровень поверхностных остатков. |
In addition, foundation soils are often compacted to improve their engineering properties. |
Кроме того, грунты фундаментов часто уплотняют для улучшения их инженерных свойств. |
Rooting depth may be physically restricted by rock or compacted soil close below the surface, or by anaerobic soil conditions. |
Глубина укоренения может быть физически ограничена горной породой или уплотненной почвой, находящейся близко под поверхностью, или анаэробными почвенными условиями. |
Bananas grow in a wide variety of soils, as long as the soil is at least 60 cm deep, has good drainage and is not compacted. |
Бананы растут на самых разнообразных почвах, пока почва имеет глубину не менее 60 см, имеет хороший дренаж и не уплотняется. |
The first mechanized molding lines consisted of sand slingers and/or jolt-squeeze devices that compacted the sand in the flasks. |
Первые механизированные формовочные линии состояли из пескоструйных строп и/или толчко-выжимных устройств, которые уплотняли песок в колбах. |
Later, fearing an accomplice might become an informant, the drum was dug up, placed in the trunk of a car, and compacted to a 4x2-foot cube. |
Позже, опасаясь, что сообщник может стать осведомителем, барабан выкопали, поместили в багажник автомобиля и уплотнили до размера куба размером 4x2 фута. |
The compacted chromosomes then create an equatorial plate with microtubules running through the plate. |
Затем сжатые хромосомы образуют Экваториальную пластинку с микротрубочками, проходящими через пластинку. |
A single-coil stack consists of two single-coil pickups stacked on top of each other, compacted to fit into the size of a regular single-coil pickup. |
Пакет с одной катушкой состоит из двух одномоточных датчиков, уложенных друг на друга, уплотненных так, чтобы они соответствовали размеру обычного одномоточного датчика. |
Plants have difficulty in compacted soil because the mineral grains are pressed together, leaving little space for air and water, which are essential for root growth. |
Растения испытывают трудности в уплотненной почве, потому что минеральные зерна спрессованы вместе, оставляя мало места для воздуха и воды, которые необходимы для роста корней. |
Among various properties, the maximum dry density and the optimum moisture content are vital and specify the required density to be compacted in the field. |
Среди различных свойств, максимальная сухая плотность и оптимальное содержание влаги жизненно важны и определяют необходимую плотность, которая будет уплотнена в поле. |
Loose, non-compacted trash occupies up to 20 times more dumpster space than compacted waste. |
Сыпучий, неуплотненный мусор занимает до 20 раз больше места в контейнере, чем уплотненные отходы. |
The ability of the first fill layers to be properly compacted will depend on the condition of the natural material being covered. |
Способность первых слоев заливки правильно уплотняться будет зависеть от состояния покрываемого природного материала. |
The generation of oxides during high temperature sliding wear does not automatically lead to the production of a compacted oxide layer 'glaze'. |
Образование оксидов при высокотемпературном износе скольжения не приводит автоматически к образованию уплотненного оксидного слоя глазури. |
I would suggest omitting the main singles chronology fields entirely, and using two extra chronology templates, as in the compacted example at right. |
Я бы предложил полностью опустить основные поля хронологии одиночек и использовать два дополнительных шаблона хронологии, как в сжатом примере справа. |
Crushed cork, bouncy ball, sawdust, or other similar material is compacted into the hole and the end is typically patched up with glue and sawdust. |
Измельченная пробка, надувной мяч, опилки или другой подобный материал уплотняются в отверстие, и конец обычно латается клеем и опилками. |
The armadillo has two massive sets of claws on its front and hind limbs help it to dig the burrows in compacted soil very quickly. |
Броненосец имеет два массивных набора когтей на передних и задних конечностях, которые помогают ему очень быстро рыть норы в уплотненной почве. |
It is raised on a low plinth of compacted earth faced with stone. |
Он возвышается на низком постаменте из утрамбованной земли, облицованной камнем. |
The compacted earth wall stacked on top of the stone section. |
Уплотненная земляная стена укладывалась поверх каменной секции. |
As a result, many pickup manufacturers now produce humbucking pickups compacted into the size of a single coil. |
В результате многие производители пикапов теперь выпускают хамбакинговые пикапы, спрессованные в размер одной катушки. |
These strand bundles were then arranged to be finally compacted to form the completed main cable. |
Затем эти пучки прядей были расположены так, чтобы их окончательно уплотнили, чтобы сформировать законченный основной кабель. |
It was later compacted into a circular shape, and then wrapped with a protective wire jacket. |
Позже он был уплотнен в круглую форму, а затем обернут защитной проволочной оболочкой. |
Почва уплотняется, и любые пробелы там могут быть заполнены. |
|
Clay or wet soils should not be rolled as they become compacted. |
Глинистые или влажные почвы не следует перекатывать, так как они уплотняются. |
The meat group is one of the major compacted food groups in the food guide pyramid. |
Мясная группа является одной из основных уплотненных пищевых групп в пищевой направляющей пирамиде. |
The skull was broken and the bones had an orange/yellowish cast, a vitreous texture, and porous and compacted tissue. |
Череп был сломан, а кости имели оранжево-желтоватый оттенок, стекловидную структуру и пористую и уплотненную ткань. |
Other xerophytes may have their leaves compacted at the base, as in a basal rosette, which may be smaller than the plant's flower. |
У других ксерофитов листья могут быть уплотнены у основания, как в прикорневой розетке, которая может быть меньше цветка растения. |
The ability of plantain to survive frequent trampling and colonize compacted soils makes it important for soil rehabilitation. |
Способность подорожника выживать при частом вытаптывании и колонизировать уплотненные почвы делает его важным для восстановления почв. |
M87 is near the center of the Virgo Cluster, a closely compacted structure of about 2,000 galaxies. |
М87 находится недалеко от центра скопления Девы, тесно уплотненной структуры, состоящей примерно из 2000 галактик. |
После уплотнения они становятся более устойчивыми к эрозии. |
|
Compacted fine sediments will form a smooth beach surface that resists wind and water erosion. |
Уплотненные мелкие отложения образуют гладкую пляжную поверхность, которая сопротивляется ветровой и водной эрозии. |
The gravel is compacted to form a solid surface according to the needs of the traffic. |
Могу ли я попросить, чтобы любые другие ссылки были обсуждены здесь, прежде чем они будут добавлены? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is compacted».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is compacted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, compacted , а также произношение и транскрипцию к «is compacted». Также, к фразе «is compacted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
