Is outfitted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is outfitted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оборудуется
Translate

- is

является

- outfitted [verb]

verb: оборудовать, экипировать, снаряжать, обмундировать, снабжать оборудованием

  • specially outfitted machine tool - специальный станок

  • fully outfitted - полностью оборудована

  • specially outfitted - специально оборудованные

  • are outfitted - которые оснащены

  • outfitted kitchen - Благоустроенная кухня

  • outfitted for - оборудованных для

  • is outfitted - оборудуется

  • Синонимы к outfitted: apparel, fit out/up, deck out, rig out, habit, arm, kit out, invest, dress, attire

    Антонимы к outfitted: bared, unclothed

    Значение outfitted: provide (someone) with a set of clothes.



Normandie was outfitted until early 1935, her interiors, funnels, engines, and other fittings put in to make her into a working vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормандия была оборудована до начала 1935 года, ее внутренности, трубы, двигатели и другие приспособления были установлены, чтобы превратить ее в рабочее судно.

In 1980, the Vatican took delivery of a specially made G-Wagen outfitted with a clear thermoplastic top which served as the Popemobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году Ватикан принял поставку специально изготовленного G-Wagen, оснащенного прозрачным термопластичным верхом, который служил Popemobile.

It's outfitted with technology we used to stop Gordon, the first guy we encountered with that particular skill set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно снабжено технологией, которую мы использовали, чтобы остановить Гордона, первого парня с определённым набором навыков, с которым мы столкнулись.

The table below outlines how each vehicle was outfitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приведенной ниже таблице показано, как был оснащен каждый автомобиль.

Improved variants have since entered service, outfitted with more powerful engines and compatible with a wider range of weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор на вооружение поступили усовершенствованные варианты, оснащенные более мощными двигателями и совместимые с более широким спектром вооружения.

Their stasis pods are outfitted with neural stimulators designed to keep their occupants' brains active during extended hibernations, so when they hooked me up...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их стазисные модули оборудованы невральными стимуляторами, предназначенными для поддержки активности мозга пассажира во время длительных спячек.

According to Musa, Abu Bakr became convinced that he could find the edge of the Atlantic Ocean, and outfitted two expeditions to find it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Мусы, Абу Бакр убедился, что может найти край Атлантического океана, и снарядил две экспедиции, чтобы найти его.

In 1883, Highfield House was purchased by James Ireland, a tailor and outfitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1883 году Хайфилд-Хаус был куплен Джеймсом Айрлендом, портным и костюмером.

Norah Mangor was muttering obscenities as she got everyone outfitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нора Мэнгор руководила сборами, не переставая ругаться.

The Grand Sport also has wider tires and the coupes were outfitted with small rear fender flares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grand Sport также имеет более широкие шины, а купе были оснащены небольшими вспышками заднего крыла.

The Hawker Hurricane is a low-wing cantilever monoplane outfitted with retractable undercarriage and an enclosed cockpit for the pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоукер Харрикейн -это низкокрылый консольный моноплан, оснащенный убирающимся шасси и закрытой кабиной пилота.

The ES-150 was outfitted with the bar pickup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эс-150 был оснащен барным пикапом.

The royal apartments were outfitted in the second Rococo style, connected to both sides of the Raffael Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевские апартаменты были оформлены во втором стиле рококо и соединены с обеими сторонами зала Рафаэля.

So they were outfitted in the finest patterned silks from head to toe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате они оказались экипированы с головы до ног в лучшие образцы шелка.

Cavalry thus outfitted and deployed had a tremendous collective force in their charge, and could shatter most contemporary infantry lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кавалерия, снаряженная и развернутая таким образом, имела в своем распоряжении огромную коллективную силу и могла сокрушить большинство современных пехотных линий.

I have outfitted mess halls to feed all former slaves and barracks to shelter them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я велела обустроить харчевни, чтобы кормить бывших рабов, и бараки, чтобы им было где жить.

Meanwhile, we've outfitted the time vehicle with this big pole and hook... which runs directly into the flux capacitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тоже время, мы оборудуем машину времени этим длинным шестом с крюком который будет соединен прямо с конденсатором потока.

In a darkened conference room outfitted with a big flatscreen monitor and speakers, a team of effects specialists is sitting at the center table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В затемненном конференц-зале с большим плоским монитором и колонками группа специалистов по спецэффектам сидит за центральным столом.

BEAM will be outfitted with radiation sensors, and data from them will be compared to corresponding data collected on the ISS aluminum modules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модуль BEAM оснащен датчиками радиации; получаемая ими информация будет сопоставляться с соответствующей информацией, замеренной на алюминиевом корпусе МКС.

And he outfitted the -104 with avionics that Soviet aircraft hadn’t used before, such as radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он оснастил Ту-104 такой бортовой радиоэлектроникой, какой у советских самолетов ранее не было. Например, он поставил на борту самолета радар.

Once you're outfitted with horse and armor report to my Captain of the Guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда найдёшь себе лошадь и оружие, доложи об этом моему начальнику караула.

Um, okay, I want to do a parody of that, sort of urban outfitters checkout line book,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, я хочу сделать на неё пародию. Типа, современного путеводители по съёму, вроде этих маленьких...

We've outfitted Lieutenant Provenza with an earpiece, and if you think of anything that can help us, - we'll pass it on to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У лейтенанта Провензы есть микронаушник, и если вы вспомните что-нибудь, что сможет нам помочь, мы ему передадим.

These Marines were outfitted with a prototype weapon, Gibbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти морпехи были вооружены опытными образцами оружия, Гиббс.

He paid cash to all the outfitters, listed the same useless contact information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем проводникам заплатил наличкой и оставил одну и ту же бесполезную информацию.

So, it turns out Mr. Chen booked trips with five different hunting outfitters, over the last few months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мистер Чен заказывал поездки с пятью различными проводниками за последние пару месяцев.

You dressed head to toe in Urban Outfitters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты с ног до головы была одета в бохо-шмотки.

Did you start handing out coupons at Urban Outfitters?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты что, теперь раздаёшь купоны на свою жрачку в дешёвых магазах?

No wonder my cousin now works at Urban Outfitters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удивительно, что мой кузен теперь работает в Заре.

Girl at urban outfitter said it was hip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка из магазина сказала, что это выглядит модно.

This isn't Urban Outfitters, You just can't ask for a refund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у нас не магазин модной одежды, вы не можете просто взять и попросить вернуть деньги.

Well, we're outfitted with the proper gear to handle any situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всегда экипированы и готовы к любой ситуации.

Heavy equipment outfitted with airless tires will be able to carry more weight and engage in more rugged activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелое оборудование, оснащенное безвоздушными шинами, сможет нести больший вес и участвовать в более сложных действиях.

Specifically, London outfitted, financed, and insured many of the ships, which helped fund the building of London's docks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, Лондон снарядил, профинансировал и застраховал многие корабли, что помогло финансировать строительство лондонских доков.

His father owned a gentleman's outfitter in the City of London and a warehouse business on the Thames estuary, with the family living at Gravesend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец владел магазином одежды для джентльменов в лондонском Сити и складским бизнесом в устье Темзы, а семья жила в Грейвсенде.

It was then further outfitted by the Secret Service with secure communications and other specialized equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Секретная служба дополнительно снабдила его защищенной связью и другим специализированным оборудованием.

For Artemis 1, the Orion spacecraft will be outfitted with a complete life support system and crew seats, but will be left uncrewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Артемиды-1 космический корабль Орион будет оснащен полной системой жизнеобеспечения и креслами экипажа, но останется неубранным.

As of April 2019, the company has more than 300 enterprise clients including Urban Outfitters Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на апрель 2019 года, компания имеет более 300 корпоративных клиентов, включая Urban Outfitters Inc.

J & E Hall of Dartford, England outfitted the 'SS Selembria' with a vapor compression system to bring 30,000 carcasses of mutton from the Falkland Islands in 1886.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

J & E Hall из Дартфорда, Англия, оснастил SS Selembria системой сжатия пара, чтобы доставить 30 000 туш баранины с Фолклендских островов в 1886 году.

It used a directional beam of light to control a television outfitted with four photo cells in the corners of the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал направленный луч света для управления телевизором, оснащенным четырьмя фотоэлементами в углах экрана.

For the 2012 season, Alumni Stadium was outfitted with new FieldTurf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сезону 2012 года стадион выпускников был оборудован новым полем.

Nero goes to the Vault, a secretive Romulan base, and has the Narada outfitted with Borg technology to begin a rampage against his perceived enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неро отправляется в хранилище, секретную Ромуланскую базу, и заставляет Нараду вооружиться технологией Боргов, чтобы начать буйство против его предполагаемых врагов.

Parents noticed that such textbooks were really Cuban books filled with revolutionary propaganda outfitted with different covers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители заметили, что такие учебники на самом деле были кубинскими книгами, наполненными революционной пропагандой и снабженными разными обложками.

It was put into effect in 2005, after interrogation rooms had been outfitted and training of officers had been done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был введен в действие в 2005 году, после того как были оборудованы комнаты для допросов и проведена подготовка офицеров.

Professional river outfitters provide tours of the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные речные экипировщики организуют экскурсии по реке.

The album received critical acclaim and even received an endorsement from Iggy Pop in an interview with Urban Outfitters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом получил признание критиков и даже получил одобрение от Игги Попа в интервью Urban Outfitters.

In 2007, a 3500 Chassis Cab model was introduced with industry-standard rear frame width and wiring to accommodate outfitters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году была представлена модель кабины шасси 3500 с отраслевой стандартной шириной задней рамы и проводкой для размещения аутфиттеров.

Supercharged cars were also outfitted by the factory with larger brakes and a heavy duty clutch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили с наддувом также оснащались заводом с большими тормозами и мощной муфтой сцепления.

During an inauguration, the front of the Capitol is outfitted with a platform and a grand staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время инаугурации передняя часть Капитолия оборудована платформой и парадной лестницей.

Some helitankers, such as the Erickson AirCrane, are also outfitted with a front-mounted foam cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые гелитанкеры, такие как AirCrane Erickson, также оснащены установленной спереди пенопластовой пушкой.

Typically, offshore salvage is conducted from pre-outfitted salvage tugs and other tugboats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, морские спасательные работы проводятся с заранее оборудованных спасательных буксиров и других буксиров.

Chausses became more common as the 12th century progressed and by 1200 nearly all knights and men-at-arms were outfitted with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоссы становились все более распространенными по мере развития XII века, и к 1200 году почти все рыцари и воины были вооружены ими.

Each of their individual mechas has been outfitted with a weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из их индивидуальных мехов был оснащен оружием.

This pattern favors the cultivation of paddy rice in warmer regions that are outfitted with irrigation and flood control networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель благоприятствует выращиванию рисовых полей в более теплых регионах, оснащенных системами орошения и борьбы с наводнениями.

It concluded that the pilots were properly qualified, and the aircraft was properly outfitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел к выводу, что пилоты были должным образом подготовлены, а самолет был должным образом оснащен.

Even long-standing arch-villain the Owl was outfitted with futuristic weaponry and vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже давний главный злодей Сова был оснащен футуристическим оружием и транспортными средствами.

Children's bicycles may be outfitted with cosmetic enhancements such as bike horns, streamers, and spoke beads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания Qatar Airways объявила о посадке своих пяти лайнеров Dreamliner.

A balloon may be outfitted with a variety of instruments to aid the pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу XII века общие методы построения магических квадратов были хорошо известны.

Instead of heading for France, these units were trained and re-outfitted in England with Russian guns and then sent to North Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы отправиться во Францию, эти части были обучены и перевооружены в Англии русскими пушками, а затем отправлены на север России.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is outfitted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is outfitted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, outfitted , а также произношение и транскрипцию к «is outfitted». Также, к фразе «is outfitted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information