Is tested in full - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is tested in full - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тестируется в полном объеме
Translate

- is

является

- tested [verb]

adjective: проверенный

  • hose tested - проверенный шланг

  • adequately tested - адекватное тестирование

  • rigorously tested - тщательно протестирована

  • well tested - хорошо протестирована

  • subsequently tested - впоследствии испытания

  • are developed and tested - Разработаны и испытаны

  • yet to be tested - еще предстоит проверить

  • tested at the institute - испытания в институте

  • that have been tested - которые были протестированы

  • tested for significance - протестированы на значимость

  • Синонимы к tested: well-tried, tried, time-tested, tried and true, try out, examine, probe, experiment with, screen, pilot

    Антонимы к tested: unused, untested, untried

    Значение tested: take measures to check the quality, performance, or reliability of (something), especially before putting it into widespread use or practice.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • look in on - заглядывать

  • in respect that - в отношении

  • hedge in - хеджировать

  • terminate in - прекратить

  • closed in - закрыт

  • in all - в целом

  • in rags - в лохмотьях

  • penciled in - карандашом в

  • in pod - в стручке

  • plait in - коса в

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- full [adjective]

adjective: полный, целый, наполненный, заполненный, богатый, широкий, переполненный, сытый, изобилующий, обильный

adverb: вполне, очень, как раз

verb: валять, кроить широко, шить в сборку, шить в складку

  • full-scale seakeeping trials - натурные мореходные испытания

  • full of malice - полный злобы

  • give full effect to the provisions - обеспечить полное осуществление положений

  • in full freedom - в полной свободе

  • full customized - полный заказной

  • feel full - чувствовать себя полностью

  • full time manager - полный менеджер времени

  • full plenary - полное пленарное

  • full compliance with - полное соответствие

  • full-fledged membership - полноправное членство

  • Синонимы к full: brimful, brimming, filled, filled to the brim, filled up, filled to capacity, bursting with, chock-full of, jam-packed with, chockablock with

    Антонимы к full: partial, incomplete, hungry, insufficient, inadequate, empty, run, enter, start, blank

    Значение full: containing or holding as much or as many as possible; having no empty space.



You know the last time we tested cars like this on Top Gear, didn't we find that yours was full of blood and mucus?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы помните, в прошлый раз мы тестировали машины вроде этих на Top Gear, не выяснили ли мы, что она она была полна крови и соплей?

The full strain map of the tested sample can be calculated, providing similar display as a finite-element analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная карта деформации испытуемого образца может быть рассчитана, обеспечивая аналогичное отображение в виде конечно-элементного анализа.

It was where he tested new ideas and drafted outlines for the full-length Originea românilor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно там он испытывал новые идеи и набрасывал наброски для полнометражного Originea românilor.

Epstein Barr virus serology can be tested for those who may have infectious mononucleosis with a typical lymphocyte count in full blood count result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серология вируса Эпштейна-Барр может быть проверена для тех, кто может иметь инфекционный мононуклеоз с типичным количеством лимфоцитов в полном результате анализа крови.

During battle drills, it nearly tore itself apart when the engines were tested at full capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе боевых испытаний он чуть было не разорвался на части, когда его двигатели работали на полную.

Doses of aprepitant greater than those tested to date are required for demonstration of full efficacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дозы апрепитанта, превышающие испытанные на сегодняшний день, необходимы для демонстрации полной эффективности.

The concept was first tested at full-scale on the experimental Hunting H.126.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция была впервые опробована в натурных условиях на экспериментальном охотничьем Х. 126.

In 1999, a full-scale deployment of a solar sail was tested on the ground at DLR/ESA in Cologne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году на полигоне DLR/ESA в Кельне были проведены испытания полномасштабного развертывания солнечного паруса.

Vehicles with a PMR not exceeding 25 are tested in a single gear or gear selector position only under full throttle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортные средства с УММ не выше 25 испытываются только на одной передаче или только при одном положении переключателя передач с полностью открытой дроссельной заслонкой.

Because of the vast types of hazardous materials, each agent should be tested on the site before a full-scale project is put under way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за огромного количества опасных материалов каждый агент должен быть испытан на месте, прежде чем будет начат полномасштабный проект.

The shock-absorber designs could be tested at full-scale on Earth using chemical explosives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкции амортизаторов могут быть испытаны в полном масштабе на Земле с использованием химических взрывчатых веществ.

The discoloration in the fabric was not radioactive, but because of your suspicion,I tested for daughter isotopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пятно на ткани не радиоактивно. но из-за ваших подозрений а протестировал их на дочерние изотопы.

They approached me as a human being, and that was more transformative than two full decades of outrage, disdain and violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заговорили со мной, как с человеком, и это дало лучший результат, чем два десятка лет ярости, пренебрежения и насилия.

Can you see that the sweetest revenge is for you to live a happy, full and free life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете ли вы, что лучшая месть — полноценно жить счастливой и свободной жизнью?

He turned by chance and faced us and I had a full view of his gaunt face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он как раз повернулся в нашу сторону, и я хорошо разглядел его изможденное лицо.

She had a full psych assessment when she was in custody, And nothing was flagged up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ее задержании она прошла полную психическую оценку, и ничего не было отмечено.

We're gonna need a full list of your employees and volunteers of the last five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может понадобиться полный список сотрудников и волонтеров за последние пять лет.

The cotton chamber was full of cabinets in iron and glass, stretching out before them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопчатая палатка была наполнена витринами из металла и стекла, которые тянулись вдоль стен.

He wrinkled his full lips and shrugged when Thur removed his jacket to display his cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поджал пухлые губы и передернул плечами, когда Тейр снял куртку и показал свою рану.

Someone then took a tiny sample with a hypodermic, and tested it for a wide variety of rejection reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом кто-то взял крошечную пробу гиподермы и исследовал ее на разнообразные реакции отторжения.

My delegation pledges to be at their full disposal as they perform their duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя делегация обещает быть в их полном распоряжении в ходе выполнения ими своих обязанностей.

Maternity leave pay in various organisations ranges from part payment to full pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В различных учреждениях отпуск по беременности и родам оплачивается либо полностью, либо частично.

Full-time job, house that's paid for and not bad in bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальная работа, собственный дом, да и в постели неплох.

But she's going to make a quick and full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она быстро - и полностью восстановилась.

However, if they were to occur, then SMEs would consult the full IAS for guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если они все же встретятся, то МСП могут обратиться к полному тексту МСБУ.

The document is for guidance only, and it is not a prescriptive set of measures for full adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документ носит исключительно рекомендательный характер и не является предписывающим комплексом мер для использования в полном объеме.

In respect of the non-refundable court fees, the Panel recommends an award of compensation for the full amount of such fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается невозмещаемых судебных издержек, то Группа рекомендует присудить компенсацию таких издержек в полном объеме.

For a full join, the results table contains all fields of the left and right tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании полного соединения таблица результатов содержит все поля обеих таблиц.

By that step, the Czech Republic shows clear evidence of our full commitment to the global process of securing nuclear weapons non-proliferation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим шагом Чешская Республика ясно продемонстрировала нашу полную приверженность глобальному процессу обеспечения нераспространения ядерного оружия.

The independent statehood of Ukraine is recognized by the world community. Ukraine has become a member of the international community with full rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимая государственность Украины признана мировым сообществом, Украина стала полноправным субъектом международных отношений.

The browser and operating system combination isn't supported, or hasn't been tested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание браузера и операционной системы не поддерживается или не протестировано.

Although a file type supported by Exchange Search and is full-text indexed, there can be indexing or search errors that will cause a file to be returned as an unsearchable item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если тип файла поддерживается службой поиска Exchange, а также поддерживает полнотекстовое индексирование, при возникновении ошибок индексирования или поиска файл будет возвращен в качестве элемента, не включаемого в поиск.

Note: Your Xbox uses some storage for system files, so even with no games installed, you won’t see the full 500 GB or 1 TB free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Консоль Xbox использует некоторую часть места на диске для хранения системных файлов. Поэтому весь объем диска (500 ГБ или 1 ТБ) никогда не бывает свободен, даже если не установлено ни одной игры.

These samples are being tested at present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти образцы в настоящее время проходят экспертизу.

The challenge is to convince Putin to choose the right path: full Minsk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная сложность заключается в том, чтобы убедить Путина выбрать правильный путь, то есть полностью выполнить условия Минского соглашения.

Note: If your recycle bin is full, the oldest items will be automatically deleted after three days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Если корзина заполняется, самые старые элементы автоматически удаляются из нее через три дня.

It enables you to realize your full potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позволяет понять твой полный потенциал.

Kitchen machines and tools are tested in the Institute's laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кухонные принадлежности и приспособления тестируются в институтской лаборатории.

We pulled the lab reports from the NTSB, and the chopper's engine tested positive for two distinct compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили анализ от НКБП. В двигателе вертолёта нашли два различных вещества.

I tested the prototype last night at his house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вечером у него дома я заценил прототип.

How many viruses have you tested against?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против скольких вирусов вы его протестировали?

They tested the tissue against his DNA, which was already on file for the Stangard case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткани останков сравнили с его ДНК, которое уже было у нас в деле Стэнгард.

Filming on an active volcano in Java tested the cameras to breaking point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съёмки в действующем вулкане на Яве стали для камер испытанием на износ.

He saiit was something he ate,but he tested negative for E.Coli,salmonella- that still leaves about a hundred other possibilities,none of which require hospital stays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он что-то съел, но тесты на кишечную палочку, сальмонеллу ничего не показали. Но остается около ста других предположений, и никакие из них не требуют пребывания в больнице.

April, the serum we left you, we've tested for 10 years, but to no avail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аврил, сыворотку, которую мы тебе оставили, мы проверяли 10 лет, но безуспешно.

The US built a number of lifting body rocket planes to test the concept, as well as several rocket-launched re-entry vehicles that were tested over the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США построили ряд подъемных корпусных ракетных самолетов для испытания этой концепции, а также несколько ракетных пусковых установок, которые были испытаны над Тихим океаном.

However, to become a chungin, passing the chapkwa examination, which tested their practical knowledge of certain skills, was usually required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для того, чтобы стать чунгином, обычно требовалось сдать экзамен чапква, который проверял их практические знания определенных навыков.

The Hoffmann 'endless' kiln which was said to give 'perfect control over combustion' was tested in 1860, and showed the process produced a better grade of cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесконечная печь Гофмана, которая, как говорили, давала идеальный контроль над горением, была испытана в 1860 году и показала, что этот процесс дает лучший сорт цемента.

The first operational device was tested in September 27, 1960 – this was the first planar and monolithic integrated circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое рабочее устройство было испытано 27 сентября 1960 года-это была первая плоская и монолитная интегральная схема.

Nuclear weapons continued to be tested in the Cold War, especially in the earlier stages of their development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядерное оружие продолжало испытываться в период Холодной войны, особенно на ранних этапах его разработки.

The original corners of the cade were tested at RWDI in Ontario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные углы cade были испытаны на RWDI в Онтарио.

Blood, urine, hair, and nails may be tested for arsenic; however, these tests cannot foresee possible health outcomes from the exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь, моча, волосы и ногти могут быть проверены на мышьяк; однако эти тесты не могут предсказать возможные последствия для здоровья от воздействия.

UTRON has built and tested 45mm and 155mm combustion light-gas guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания UTRON построила и испытала 45-мм и 155-мм легкие газовые пушки для сжигания топлива.

A culture of such bacteria, which are diploid for the lac genes but otherwise normal, is then tested for the regulatory phenotype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура таких бактерий, которые являются диплоидными для генов lac, но в остальном нормальными, затем тестируется на регуляторный фенотип.

Police have tested facial recognition to identify jaywalkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция проверила распознавание лиц, чтобы идентифицировать сошедших с ума пешеходов.

Generally alpha software is tested by developers only, while beta software is distributed for community testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, альфа-программное обеспечение тестируется только разработчиками, в то время как бета-программное обеспечение распространяется для тестирования сообщества.

Several Cas9 mutants including REC1 or REC2 domains deletion and residues mutations in BH have been tested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было протестировано несколько мутантов Cas9, включая делецию доменов REC1 или REC2 и мутации остатков в BH.

The number of subjects being tested can also affect usability metrics, as it is often easier to focus on specific demographics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество тестируемых субъектов также может влиять на показатели юзабилити, поскольку зачастую легче сосредоточиться на конкретной демографической ситуации.

For example, you've been told repeatedly that Demkina was never tested by any scientists in Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вам неоднократно говорили, что Демкина никогда не тестировалась никакими учеными в Великобритании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is tested in full». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is tested in full» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, tested, in, full , а также произношение и транскрипцию к «is tested in full». Также, к фразе «is tested in full» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information