It falls within - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

It falls within - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
он попадает в
Translate

- it [pronoun]

pronoun: это, он, него, она, оно, этого

noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит

- falls [noun]

падения

- within [adverb]

preposition: в, в пределах, в течение, внутри, не далее как, не позднее

adverb: в пределах, внутри

noun: внутренняя сторона



Not once a month, but from now on. Until the sun falls from the sky and the heavens burn in conflagration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не раз в месяц, а с этого дня... пока солнце не упадёт с неба, и рай сгорит в большом пожаре.

We often talk about losing the forests for the trees, but one also loses a tree within a forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы часто повторяем, что не видим лéса за деревьями, но так же можно не заметить и дéрева в лесу.

We will see it in Venezuela when Maduro falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это произойдёт в Венесуэле, когда падёт Мадуро.

The diver disappears in the swirl of purple flames, falls through the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайвер исчезает в вихре фиолетового пламени, проваливается в землю.

We're taught from childhood to disappear within ourselves, to grow impenetrable walls behind which we live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с детства научены исчезать внутри себя, создавать непроницаемые стены, за которыми мы живем.

Klaus wants to go with her to miss mystic falls tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клаус хочет пойти с ней на мисс Мистик фоллс завтра.

If that hammer falls on an empty chamber, you'll be dead before you hit the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нажмешь курок, а в стволе пусто, ты умрешь мгновенно.

The presence of independent physicians in prisons may have a significant dissuasive effect with respect to torture or ill-treatment within the institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие в тюрьмах независимых врачей может в значительной степени способствовать пресечению случаев пыток или жестокого обращения в пенитенциарных учреждениях.

Mining and quarrying are major industries within the primary sector, together accounting for 9 per cent of GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горное дело и добыча полезных ископаемых открытым способом являются основными секторами добывающей промышленности, на которые в общей сложности приходится 9% ВВП.

I'm asking you for a heads up on which way he falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу тебя, чтобы ты узнала, к какому решению он склоняется.

And if he falls in love tonight It can be assumed His carefree days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это ночь его любви, значит, навсегда...

Within the facility, specific storage area characteristics should reflect the properties of the waste that poses the greatest risk that can be accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках объекта конкретные характеристики хранилища должны отражать свойства отходов, которые представляют наибольший приемлемый риск.

The Group notes that potentially lucrative revenues from mining activities have attracted the interest of certain elements within the Forces nouvelles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа отмечает, что потенциально богатые доходы от разработки месторождений привлекают интерес определенных элементов в рядах «Новых сил».

Within 20 minutes to half an hour you can get to the shores of the Kinneret or the Golan Heights to the east, to the reservation at Mt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20-30 минут езды - и Вы у берегов озера Киннерет или на Голанских высотах на востоке, в заповеднике на горе Мирон и на окружной тропе на её вершине.

If a country is in serious financial jeopardy, an IMF mission with a wide mandate arrives within a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если страна находится в серьезной финансовой опасности, миссия МВФ с широкими полномочиями прибывает в течение нескольких дней.

The U.S. ship, an Arleigh Burke-class guided missile destroyer, held fire but would have been clearly within the rules of engagement to use defensive weapons on the Russian aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж эсминца не стал открывать огонь, хотя был вправе применить оборонительное оружие против российского самолета.

He's slotted to be dinged by Cupid's arrow within 24 hours, which is good for us, because the second trial is retrieving Cupid's bow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет поражен стрелой Купидона в ближайшие 24 часа, и это хорошо для нас, потому что второй испытание - заполучить лук Купидона.

Next is the development of long-term defenses, along with a reorganization of the military and the promotion of innovation within it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем наступает очередь долгосрочной системы обороны, а также реорганизации вооруженных сил и осуществление там инноваций.

Our medi-robots are able to place a human brain within a structurally compatible android body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши медики-роботы могут поместить человеческий мозг в подходящее андроидное тело.

He had to fly this bird well within his target's radar scopes to get within range to use the Kiowa's weapons systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно было подобраться к цели поближе, на радиус действия системы вооружения Кайовы.

It bred an immense feeling of self-respect within every man in that office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, это способствовало огромному чувству самоуважения в каждом, кто с ним работал.

I-I'll be able to narrow it down to within a 24-hour period when the larvae hatch into flies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смогу сузить промежуток времени до суток, когда из личинок выведутся мухи.

And that seed of evil within, already a hard and vicious knot, found fertile ground in which to flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семя зла, уже будучи крепким и порочным, нашло благодатную почву, где начало процветать.

When you start doing harmonies with her, your phrasing falls back a little bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты вступаешь синхронно с ней, твоя фразировка немного опускается.

Before it picked up them oilmen in Oden, it passed through Minneapolis, Sioux Falls, and Sturgis, whereupon some church people got on board, coming on down here to gamble for Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как он подобрал нефтяников в Одене, он проезжал через Миннеаполис, Сиу Фоллс и Стёгис, потом на него сели несколько проповедников, поехавшие сюда поиграть во славу Иисуса.

Surprisingly, it doesn't rain every day in the rainforest but more still falls here than anywhere else on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ни странно, во влажном лесу дождь идёт не каждый день. Но здесь выпадает больше осадков, чем где бы то ни было.

Even thought I loved some of them, but by the time the snow falls in New Haven next winter, I won't know why.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже думала, что любила кого-то из них. но пока не увижу, как в Нью-Хейвене выпадет снег на следующую зиму, я наверное, не пойму.

Anything that falls in the water turns up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что падает в воду, всплывает поблизости.

It falls in drops. Drop by drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он падает капля за каплей.

The people there might be walking along when a tiny lump of neutron star matter comes booming out of the ground and then falls back again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди бы просто шли по улице, и в это время крошечный кусочек нейтронной звезды вылетел бы из земли и упал обратно.

But he shuts out the now chilled air, draws the window-curtain, goes to bed, and falls asleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он закрывает окно, преграждая доступ похолодавшему воздуху, и, задернув оконные занавески, ложится в постель и засыпает.

She falls away and we use the Leonov for the trip home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на Леонове полетим домой.

Grading and evaluating students' skills falls under a teacher's authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки учеников во власти учителя.

If I don't make a change to a certain prison record, the whole thing falls apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если я не заменю фото в базе, то всё пойдет прахом.

As you will have to if your wife ever falls into my hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вам придется, если ваша жена попадет в мои руки.

And as the cold New England sun... slowly sinks behind the coroner's office... we take leave of mysterious, far-off Sheridan Falls... land of enchantment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С закатом холодного солнца Новой Англии... медленно угасающего за офисом коронера... мы уходим прочь от тайны, прочь от водопада Шеридан... этой чудесной местности.

Though this rain falls on my tears, and as it soaks my aching heart,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не разобрать, мои ли слезы льются, иль это только дождь.

The rules for wheelchair tennis are similar to able-bodied tennis except that the ball is allowed to bounce twice so long as the first bounce falls within the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила игры в теннис на инвалидных колясках аналогичны правилам игры в теннис на инвалидных колясках, за исключением того, что мячу разрешается подпрыгивать дважды до тех пор, пока первый отскок не упадет на корте.

The assault on the ship continues and Captain Gerrard falls overboard into the forest of Skyshroud below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штурм корабля продолжается, и капитан Джерард падает за борт в лес Скайшруд внизу.

In the Philokalia, the word dejection is used instead of sloth, for the person who falls into dejection will lose interest in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Филокалии вместо лени употребляется слово уныние, ибо человек, впавший в уныние, потеряет интерес к жизни.

The idea of rebel angels in Judaism appears in the Aggadic-Midrashic work Pirke De-Rabbi Eliezer, which shows not one, but two falls of angels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея мятежных ангелов в иудаизме появляется в Агадико-Мидрашистском труде Пирке де-Рабби Элиэзера, который показывает не одно, а два падения ангелов.

House of Whacks - Mitzi tries to stay optimistic as the house falls down around her, one chunk of drywall at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом хаков-Митци пытается сохранять оптимизм, когда дом рушится вокруг нее, один кусок гипсокартона за другим.

Curtis falls in love with Gina on the spot, but is frustrated to see his declarations rebuffed and her affection for Porco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кертис влюбляется в Джину на месте, но разочарован, увидев, что его заявления отвергнуты и ее привязанность к Порко.

At home, Nancy falls asleep in the bathtub and is nearly drowned by the man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома Нэнси засыпает в ванне, и мужчина чуть не топит ее.

The ash falls occasionally extended into the northern and western parts of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пепелопады иногда распространялись на Северную и западную части острова.

The ICP gradually falls, but still remains slightly elevated, and the CSF pressure reaches a high normal level of 150 to 200 mm H2O.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВЧД постепенно падает, но все еще остается немного повышенным, и давление в КСФ достигает высокого нормального уровня в 150-200 мм Н2О.

When it falls on the weekend many private companies offer it as a floating holiday where employee can choose some other day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он выпадает на выходные, многие частные компании предлагают его как плавучий праздник, где сотрудник может выбрать какой-то другой день.

It is called Agasthiyar falls, and Agasthiyar Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его называют водопадом Агастияр и холмами Агастияр.

Kathavarayan falls in love with a celestial girl named Ilankanni.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катавараян влюбляется в небесную девушку по имени Иланканни.

They camp in the woods near the border, and after Coates falls asleep she goes to a local police station to turn herself in so Coates isn't implicated in her escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разбивают лагерь в лесу недалеко от границы, и после того, как Коутс засыпает, она идет в местный полицейский участок, чтобы сдаться, чтобы Коутс не был замешан в ее побеге.

Pembury falls within the Tunbridge Wells East ward of Kent County Council, where it is also represented by a Conservative councillor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пембери входит в состав Восточного округа Танбридж-Уэллс Совета графства Кент,где он также представлен консервативным советником.

Arctic Spas is Blue Falls Manufacturing's flagship brand of portable electric hot tubs, developed as a niche product for cold climates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Череп был ценным доказательством того, что у него все еще были пучки волос и четкий зубной рисунок, несмотря на некоторые отсутствующие зубы.

Typically, this falls into two generalized rightsexcludability and transferability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, это делится на два обобщенных права-исключительность и возможность передачи.

The majority of Doyle's poetry falls into the genre of war poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть поэзии Дойла относится к жанру военной поэзии.

Armadale, having been sober for years, falls back on alcohol after learning that Max killed Mike's child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армадейл, будучи трезвым в течение многих лет, возвращается к алкоголю, узнав, что Макс убил ребенка Майка.

After Crash leaps out a window and falls to the ocean below, Cortex prepares a female bandicoot named Tawna for experimentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Крэш выпрыгивает из окна и падает в океан внизу, Кортекс готовит самку Бандикута по имени Тауна для экспериментов.

The ground product falls directly onto the food being seasoned; the mill has no container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измельченный продукт падает непосредственно на приправляемую пищу; мельница не имеет контейнера.

The drop test falls are of extreme severity and a real-life climbing fall will not often generate a comparable force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падения при испытании на падение имеют чрезвычайную серьезность, и реальное альпинистское падение не часто будет генерировать сопоставимую силу.

Output voltage ripple is the name given to the phenomenon where the output voltage rises during the On-state and falls during the Off-state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульсация выходного напряжения-это название, данное явлению, при котором выходное напряжение повышается во включенном состоянии и падает во выключенном состоянии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «it falls within». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «it falls within» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: it, falls, within , а также произношение и транскрипцию к «it falls within». Также, к фразе «it falls within» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information