It outlaws - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

It outlaws - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
он вне закона
Translate

- it [pronoun]

pronoun: это, он, него, она, оно, этого

noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит

- outlaws

вне закона

  • these outlaws - эти разбойники

  • it outlaws - он вне закона

  • that outlaws - что вне закона

  • Синонимы к outlaws: brigands, crooks, criminals, bandits, thugs, gangsters, bans, thieves, villains, exiles

    Антонимы к outlaws: allows, cops, legalizes, allows to, allows us, approves, charitable people, consists of, friends, gives rise to

    Значение outlaws: declare illegal; outlaw.



Sugarfoot was at Turner's house delivering a letter when the outlaws arrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шугарфут был в доме Тернера, доставляя письмо, когда прибыли разбойники.

Six's drummer Mick Underwood – an old comrade of Blackmore's from his days in the Outlawsintroduced the band to Gillan and bassist Roger Glover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барабанщик Сикс Мик Андервуд-старый друг Блэкмора со времен его службы в Отверженных - представил группу Гиллану и басисту Роджеру Гловеру.

According to Shuo Yue Quanzhuan, Lin Chong and Lu Junyi of the 108 outlaws in Water Margin were former students of Yue's teacher Zhou Tong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Шуо Юэ Цюаньчжуаня, Линь Чун и Лу Цзюньи из 108 разбойников в водном краю были бывшими учениками учителя Юэ Чжоу Туна.

At the same time, the term jianghu also developed intricate interconnections with gang culture because of outlaws' mutually shared distaste towards governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время термин Цзянху также развивал сложные взаимосвязи с бандитской культурой из-за взаимного отвращения преступников к правительствам.

Completely -ahem- 'devoted' to his job and - ahem- ahem- 'unbiased', he zealously oversees a program to rid the region of 'dangerous' outlaws such as his cousin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью - ГМ - преданный своей работе и-гм - гм - беспристрастный, он ревностно следит за программой по избавлению региона от опасных преступников, таких как его двоюродный брат.

A posse will be soon coming for the outlaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро за разбойниками придет отряд.

British don't take kindly to those who harbor outlaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британцы не очень то жалуют тех, кто укрывает объявленных в розыск.

Around this time, he read the Chinese literature classic Outlaws of the Marsh and the Japanese fantasy novel Nansō Satomi Hakkenden by Kyokutei Bakin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в это же время он читал классическую китайскую литературу разбойники болот и японский фантастический роман Нансо Сатоми Хаккенден Кекутея Бакина.

Had Mr Cole not come along when he did with those outlaws, who knows what manner of violations might have transpired...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мистер Коул не оказался там в тот момент, кто знает, что могли натворить эти головорезы...

The fight against the Kingswood outlaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В битве с разбойниками Королевского Леса.

There is no official record of discovery for Alabaster Caverns, even though they were known to have been used as hideouts by outlaws in the 19th Century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальных данных об обнаружении алебастровых пещер нет, хотя известно, что в XIX веке они использовались преступниками в качестве убежищ.

The blame of the violence shall rest with the outlaws of the Yorkshire forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем будут винить разбойников из йоркширских лесов.

In 1839, the first New York City tenement was built, and soon became breeding grounds for outlaws, juvenile delinquents, and organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1839 году был построен первый многоквартирный дом в Нью-Йорке, который вскоре стал рассадником преступников, малолетних преступников и организованной преступности.

He's hard-pressed between Cartada and Jalona and outlaws raiding from the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зажат в тисках между Картадой, Халоньей и бандитами, совершающими набеги с юга.

I just think outlaws don't wait in line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне казалось, преступники не стоят в очередях.

I never met a soul more affable than you, or faster than the Kid, but you're still nothin 'but two-bit outlaws on the dodge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не встречал человека приятнее тебя или быстрее Кида, но вы просто два преступника, что бегут от погони.

Would God I were with the outlaws again; for lo, now am I the prisoner of a madman!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж лучше бы мне остаться с бродягами! Теперь я во власти сумасшедшего!

G- men all over the country have picked up the gauntlet flung down by the outlaws and the wanton murderers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федералы всей страны подняли перчатку брошенную преступниками и убийцами.

One of the outlaws in the Brotherhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из разбойников в Братстве

I heard you were taken and killed by outlaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, тебя схватили и убили бандиты.

The last time I saw you, you were being dragged away by a gang of masked outlaws, never to be seen again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний раз, когда я вас видел, вас утаскивала банда бандитов в масках, которые больше никогда не показывались.

We're outlaws, not wet nurses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разбойники, а не няньки.

It's a trick of the outlaws!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проделки преступников!

See, you may be the biggest thing ever hit this area, but you're still two-bit outlaws!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, может, и навели тут панику, но вы два бестолковых преступника, только и всего.

Ricky Baker and Hector Faulkner- two renegade outlaws on the run for four months now, and fast becoming legends here in NZ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рикки Бейкер и Хектор Фолкнер - два ренегата вне закона находятся в бегах уже четыре месяца, и быстро становятся легендами здесь, в Новой Зеландии.

It's dangerous and illegal work, suitable only for outlaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это опасная и незаконная деятельность, подходящая только преступникам.

Pretentious name for a band of outlaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громкое название для шайки разбойников.

You ride with outlaws, you die with outlaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты связался с разбойниками - ты и умираешь с разбойниками.

We were outcast long before we became outlaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были изгоями, еще до того как стали бандитами.

There are enough of outlaws in this forest to resent my protecting the deer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом лесу множество бродяг. Все они на меня злы за то, что я строго охраняю дичь.

You're being punished... for intolerable disloyalty to me, for harbouring and assisting Robin Hood and his outlaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас наказывают за недопустимую неверность мне, за укрывательство и помощь Робин Гуду и его разбойникам.

He was free of the bonds of servitude and crime, free of the companionship of base and brutal outlaws; he was warm; he was sheltered; in a word, he was happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже больше не слуга преступников, он избавлен от общества низких и грубых бродяг; над головой его крыша, ему тепло, - словом, он счастлив.

In consideration of the evidence the magistrate has declared Jack Keenan and his gang outlaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая во внимание факты, судья объявил Джека Кинана и его банду вне закона.

Being the leader of a post-apocalyptic gang of outlaws has been exhausting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто так не выматывает, как руководство шайкой преступников в постапокалиптическом мире.

Outlaws are classed as enemies of war, thus we can hold them without trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбойники теперь считаются за военных врагов, так что их можно удерживать без суда.

Outlaws have no face to show themselves against armed troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не сможет противостоять вооруженному войску.

In the end, we're outlaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, мы просто якудза.

The next two men are guilty of far greater crimes than these outlaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти двое мужчин виноваты в гораздо большем преступлении.

You folks haven't seen a clan of outlaws with a kidnapped corporate exec, have you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ, не видели тут банду криминалов с похищенным директором компании, не?

I used to run for the Outlaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работала на синдикат.

Robin thinks he can charm our new Sheriff into working with outlaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робин думает, что мы можем прельстить нового шерифа работой с разбойниками.

It gives you some idea of why outlaws are always such romantic figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверно поэтому преступники вечно окружены романтическим ореолом.

Tiveden is a long and wide densely forested rocky ridge in Sweden, throughout history notorious for its wilderness and dangers; historically a hiding place for outlaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиведен-это длинный и широкий густо поросший лесом Скалистый хребет в Швеции, на протяжении всей истории печально известный своей дикой природой и опасностями; исторически это место укрытия для преступников.

He also documents his youth in Kentucky, and reflects on the changes that had taken place from the 1890s to the 1920s in the way of the outlaws and the lawmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также документирует свою молодость в Кентукки и размышляет о переменах, которые произошли с 1890-х по 1920-е годы на пути преступников и законодателей.

These included Linda Ronstadt, Don Henley, Christopher Cross, Little Feat, Jackson Browne, The Outlaws and, most notably, James Taylor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них были Линда Ронштадт, Дон Хенли, Кристофер Кросс, Little Feat, Джексон Браун, The Outlaws и, самое главное, Джеймс Тейлор.

At the age of 60, Bee was a Captain of the Doddridge County Militia, which protected the area from roving Confederate forces, horse thieves and outlaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 60 лет Би был капитаном милиции округа Доддридж, которая защищала этот район от бродячих войск Конфедерации, конокрадов и преступников.

During the years following the Civil War, banks and trains become the targets of the James-Younger gang, outlaws who terrorize the Midwestern United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В годы, последовавшие за гражданской войной, банки и поезда стали мишенями банды Джеймса-Янгера, преступников, терроризирующих Средний Запад Соединенных Штатов.

The election of outlaws had been prohibited by royal proclamation and James demanded that the commons exclude Goodwin from its membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избрание преступников было запрещено королевской прокламацией, и Джеймс потребовал, чтобы Палата общин исключила Гудвина из ее состава.

This creates local rivalry with the Austin Outlaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает местное соперничество с Остинскими бандитами.

She returned to films in 2004 with the comedy In-Laws Outlaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вернулась в кино в 2004 году с комедией зятья вне закона.

It is often difficult to separate lawmen of the Old West from outlaws of the Old West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но моей настоящей страстью была эта электронная музыка, которую я слушал, например, Жан Мишель Жарр и т. д.

During this period, Oklahoma was suffering from the depredations of numerous outlaws, most notably Bill Doolin and his gang, the Wild Bunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Оклахома страдала от грабежей многочисленных преступников, особенно Билла Дулина и его банды Дикая банда.

After a screenwriter, cameraman, and cast were hired, filming began on The Passing of the Oklahoma Outlaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как были наняты сценарист, оператор и актерский состав, начались съемки фильма о прохождении оклахомских преступников.

The posse opened fire, killing O'Folliard; the rest of the outlaws escaped unharmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряд открыл огонь, убив О'Фоллиарда; остальные разбойники ушли невредимыми.

On 28 September a general pardon was issued by King Edward to all outlaws provided that they helped defend against the invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 сентября король Эдуард объявил всеобщее помилование всем преступникам при условии, что они помогут защититься от вторжения.

These include his lover, Maid Marian, his band of outlaws, the Merry Men, and his chief opponent, the Sheriff of Nottingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них-его возлюбленная, Дева Мэриан, банда разбойников, веселые люди и главный противник, Шериф Ноттингема.

Among these ballads is Robin Hood and Little John telling the famous story of the quarter-staff fight between the two outlaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди этих баллад есть Робин Гуд и Маленький Джон, рассказывающая знаменитую историю о битве четвертьфиналистов между двумя разбойниками.

In this last work in particular, the modern Robin Hood—'King of Outlaws and prince of good fellows!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой последней работе, в частности, современный Робин Гуд— король разбойников и принц добрых молодцов!

Many outlaws could have been created by the refusal to recognise Norman Forest Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ признать Нормандское Лесное право мог бы привести к появлению многих преступников вне закона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «it outlaws». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «it outlaws» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: it, outlaws , а также произношение и транскрипцию к «it outlaws». Также, к фразе «it outlaws» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information