Jungle leaves - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Jungle leaves - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
джунгли листья
Translate

- jungle [noun]

noun: джунгли, дебри, густые заросли, притон, живущий в джунглях

adjective: связанный с джунглями

  • scrub jungle - кустарниковые джунгли

  • asphalt jungle - асфальтовые джунгли

  • jungle gym - гимнастический снаряд "джунгли"

  • lush jungle - буйные джунгли

  • the law of the jungle - закон джунглей

  • jungle village - джунгли деревня

  • jungle survival - выживание в джунглях

  • jungle boy - джунгли мальчик

  • middle of the jungle - середина джунглей

  • a concrete jungle - бетонные джунгли

  • Синонимы к jungle: tropical forest, (tropical) rain forest, wilderness, web, tangle, confusion, labyrinth, chaos, maze, complexity

    Антонимы к jungle: clearing, cultivation, settlement

    Значение jungle: an area of land overgrown with dense forest and tangled vegetation, typically in the tropics.

- leaves [noun]

noun: отпуск, разрешение, уход, отъезд, увольнение, прощание, позволение

verb: оставлять, покидать, уходить, уезжать, бросать, удаляться, предоставлять, завещать, сходить, прекращать

  • lettuce leaves - салатные листья

  • missing leaves - отсутствующие листья

  • leaves a choice - оставляет выбор

  • vacations and sick leaves - отпуска и больничные

  • it leaves the question - это оставляет вопрос

  • leaves me cold - листья мне холодно

  • amber leaves - янтарные листья

  • leaves something to be desired - оставляет желать лучшего

  • leaves me - оставляет меня

  • with green leaves - с зелеными листьями

  • Синонимы к leaves: permission, clearance, blessing, approval, the go-ahead, warrant, the OK, dispensation, sanction, the nod

    Антонимы к leaves: drive, change, approach, substitute, entry, come, stay, come out, be, never leave

    Значение leaves: (in pool, billiards, snooker, croquet, and other games) the position of the balls after a shot.



The cloud over the jungle was still glowing a sombre red, giving the leaves a coral tinge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над джунглями облако все еще излучало красный свет, и листья деревьев приобрели коралловый оттенок.

Cart rides, jungle trekking and tennis are other alternative leisure pursuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также к Вашим услугам картинг, прогулки по джунглям, теннис и другие развлечения.

They would only see a continuous jungle-topped coastline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они увидели бы только непрерывную береговую линию, заросшую джунглями.

They were lost in the jungle, and they were so scared because they didn't have a mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они потерялись в джунглях и очень испугались потому что не смогли найти свою маму.

They shot over a very thick, lush jungle, a river and several joining streams, and some large clearings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пролетели над очень густыми буйными джунглями, над речкой с притоками и над большими полянами.

I spent over 6 months in the jungle, with leeches, scorpions, snakes, and cannibals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полгода провел в джунглях, с пиявками, скорпионами, змеями и каннибалами.

Jungle sounds filled their ears in the short gaps between the red cloud's perpetual thunder peals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звуки джунглей наполняли их уши в короткие промежутки между раскатами доносившегося из красных облаков грома.

The nocturnal sounds of the jungle were now audible over the bonobos' snores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь обезьяний храп стали пробиваться ночные звуки тропического леса.

Wouldn't you be tempted to go on a bit of a Boys' Own adventure into the jungle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве устоите вы от соблазна совершить мальчишеское путешествие в джунгли?

Two hundred yards farther on, and the jungle terminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через двести ярдов заросли кончились.

Through this jungle, directly opposite the Fort, there is an opening, through which passes a path-the shortest that leads to the head waters of the Nueces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через эти заросли, как раз по прямой от форта, шла просека - наиболее короткий путь к реке Нуэсес.

The private sector is a jungle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А частный бизнес - это джунгли.

That last pair cratered somewhere in the jungle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя парочка сгинула где-то в джунглях.

I don't know, but they're out here in the jungle with no shoes, nothing in their pockets, no labels on their clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю кто они, но эти люди гуляют по джунглям без обуви С пустыми карманами и без бирок на одежде.

The other leaves after being declared the winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом выходит второй, когда его объявляют победителем.

Whether it's resisting interrogation in a foreign prison, fighting guerilla forces in a tropical jungle, or swimming five miles to Miami Beach in your suit pants, it's just part of the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

таким как допрос с пристрастием в иностранной тюрьме схватке с боевиками в тропических джунглях, или к заплыву на пять миль до побережья Майями в брюках, это просто часть твоей работы.

and in honour of the many fine riders who raced on this track out there in the jungle in the forefront of the free world's fight against communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и в честь тех, кто соревнуется сегодня во имя борьбы всего свободного мира против коммунизма.

And of course, this weird culture we live in leaves you no shortage of things to complain about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, конечно же, эта странная культура, в которой мы живём не оставит тебя без вещей на которые можно пожаловаться.

Or aren't we glad to see returning Of perished in the autumn leaves

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, не радуясь возврату Погибших осенью листов,

A spec ops team went into the jungle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряд спецназа заслали в джунгли.

And, also, if you're laughing in the jungle, you'll give away your position to the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё, если вы смеётесь в джунглях, то выдадите своё расположение врагу.

Then why do you keep disappearing into the jungle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда почему ты постоянно пропадаешь в джунглях?

In the jungle there's competition for everything, even a small water filled pitcher plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В джунглях идёт борьба за всё, даже за маленькие насекомоядные растения.

Thankfully, no, which leaves me able to fetch my gun and murder whatever monstrosity's nesting on your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, нет ничего чтобы заставило меня принести пистолет и убить тебя, каким бы уродливым не было гнездо на твоей голове.

You're much more likely to find yourself visiting a rebel camp in the philippine jungle or a hidden bunker in the mountains of Pakistan than lounging beach-side in the Bahamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты гораздо чаще обнаруживаешь себя посещающим лагерь повстанцев в филиппинских джунглях или скрытый бункер в горах Пакистана, чем развалившись на пляже на Багамах.

It will be a lot easier than going through that jungle again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет намного проще, чем ломиться через джунгли.

But they heard the two horses browsing on the leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг они услышали, как лошади щиплют листья.

I judge it by the taste it leaves in my mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сужу об этом по вкусу, остающемуся во рту.

He leaves the house in a sail-cloth smock, the sort medical students and laboratory workers in Paris wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выходит из дому в парусиновом балахоне, какой в Париже носят медики, лаборанты и студенты-химики.

I think you'll find people slightly wary of entering the jungle after what happened to the pregnant girl, not to mention whatever that thing is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, люди боятся входить в джунгли после того, что случилось с беременной, не говоря уже об этом существе.

Just like the middle of summer again and yet fall's not far away, yes, fall's coming, look at the leaves, Miss Francon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто опять середина лета, а ведь всё же осень не за горами; да, осень уже наступает, взгляните на листья, мисс Франкон.

He leaves one alive so that they can continue the family line so that he can destroy future generations of innocent people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставлял одного человека живым, чтобы тот смог продолжить свой род, таким образом бы он смог уничтожить будущие поколения невинных людей.

And while we're setting up camp, each of you boys is going to head into the jungle and find a koa tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мы устраиваем лагерь, каждый мальчик пойдёт в джунгли и найдёт дерево коа.

It's a jungle made of water and stones, haunted by the ghosts of centuries past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это джунгли, возведенные из камней и воды, населенные призраками минувших столетий.

I'm telling you, Elisabeth, that jungle out there is a treasure trove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорю тебе, Элизабет, джунгли там - просто кладезь сокровищ.

Things growing in this jungle seem more like animal than plant life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что растет здесь в джунглях, больше похоже на животных, чем на растения.

He shot you, yet here you are, fit as a fiddle, tromping through the jungle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стрелял в тебя, а ты, значит, снова топаешь по джунглям, как ни в чём не бывало.

If we win, the Enterprise and its crew leaves here in safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы победим, вы отпустите Энтерпрайз и весь экипаж.

Famous for his impressive architectural portraits, British artist Charles Ryder has taken New York by storm with a series of gripping jungle studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный своими впечатляющими архитектурными пейзажами британский художник Чарльз Райдер взял штурмом Нью-Йорк своей серией захватывающих работ из джунглей.

That girl only leaves her father's house because the old fool lays down the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка убегает из отцовского дома потому, что старый дурак не терпел возражений.

I must go before the boat leaves, or I can't help you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо идти, пока лодка не ушла, или же я не смогу помочь тебе.

He's supposed to wear a suit when he leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен ехать в суд в костюме.

Evgeny Vassilich, we are not masters . . . began Anna Sergeyevna; but a gust of wind blew across, started the leaves rustling and carried away her words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евгений Васильич, мы не властны... - начала было Анна Сергеевна; но ветер налетел, зашумел листами и унес ее слова.

You need to learn the basics of jungle survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен научиться основам выживания в джунглях.

The 317th Platoon has to destroy its installations and trek through the jungle to their base

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

317-й взвод разрушает сооружения в своём расположении и продвигается через джунгли к заданной цели.

When was it we came to adopt man into the jungle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каких пор в джунглях дают приют людям?

The janitor leaves at eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уборщик уйдет в восемь.

We take down Yurievich, and that leaves Kovar without his key revenue stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмём Юрьевича, и у Ковара не останется канала сбыта.

The operation is notable for the Japanese use of bicycle infantry, which allowed troops to carry more equipment and swiftly move through thick jungle terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция примечательна тем, что японцы использовали велосипедную пехоту, что позволило войскам нести больше снаряжения и быстро передвигаться по густой местности джунглей.

An Eastern European jungle oriented underground movement also has appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появилось также восточноевропейское подпольное движение, ориентированное на джунгли.

The term jungle is also sometimes applied to tropical rainforests generally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин джунгли также иногда применяется к тропическим тропическим лесам в целом.

The Jungle Operations Course included in-field exercises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс операций в джунглях включал в себя полевые учения.

The Waziri know of a lost city deep in the jungle, from which they have obtained their golden ornaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вазири знают о затерянном городе глубоко в джунглях, откуда они получили свои золотые украшения.

In recent times, however, the government has increased accessibility to the Lower Jungle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в последнее время правительство расширило доступ к нижним джунглям.

It turns out to be a jungle from the dinosaur period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, это джунгли времен динозавров.

The Science Ninja Team descends towards the jungle as well in his pursuit, and separates into three parties, searching for Katse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда научных ниндзя также спускается в джунгли, преследуя его, и разделяется на три группы, ища Катсе.

The gathering took place near the centre of the Amazon jungle, in Terra do Meio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встреча проходила недалеко от центра джунглей Амазонки, в Терра-ду-Мейо.

The inspector knows that Balram exceeds everyone else within the “jungle” of his lowly school and town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор знает, что Балрам превосходит всех остальных в “джунглях своей скромной школы и города.

Manhunt in the Jungle is a 1958 American adventure film directed by Tom McGowan and written by Sam Mervin and Owen Crump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охота на человека в джунглях - американский приключенческий фильм 1958 года режиссера Тома Макгоуэна, написанный Сэмом Мервином и Оуэном Крампом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jungle leaves». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jungle leaves» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jungle, leaves , а также произношение и транскрипцию к «jungle leaves». Также, к фразе «jungle leaves» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information