Justification and rationale - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: оправдание, выравнивание, подтверждение, оправдывающие обстоятельства, выключка строки
give a justification for - дать обоснование
without proper justification - без надлежащего обоснования
justification of projects - обоснование проектов
justification for the proposed - обоснование предлагаемого
justification requirements - требования обоснования
has no justification - не имеет никаких оснований
justification and rationale - обоснование и обоснование
full justification - полное обоснование
objective and reasonable justification - объективное и разумное обоснование
justification by faith - оправдание верой
Синонимы к justification: premise, rationale, apologia, reason, argument, defense, vindication, apology, case, explanation
Антонимы к justification: blame, incrimination, conviction
Значение justification: the action of showing something to be right or reasonable.
skin and bones - кожа да кости
and what have you - и что у тебя
take-and-bake bread - недопеченный хлеб
All-Russian Classifier of Enterprises and Organizations - общероссийский классификатор предприятий и организаций
economically and politically - экономически и политически
building and construction work - строительство
pollution and contamination - загрязнение и засорение
between the beetle and the block - между молотом и наковальней
subsea engineering and deepwater technology division - отдел подводно-техничеких работ и глубоководных технологий
black and white picture tube - черно-белый кинескоп
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
overall rationale - общее обоснование
the rationale underpinning - Обоснование необходимости
rationale for using - обоснование использования
with a rationale - с обоснованием
on the rationale - на обоснование
rationale is - Смысл заключается в
social rationale - социальное обоснование
part of the rationale - часть обоснования
rationale for establishing - обоснование для создания
description and rationale - описание и обоснование
Синонимы к rationale: motive, theory, thinking, grounds, sense, principle, argument, motivation, the whys and wherefores, logic
Антонимы к rationale: discouragement, experimental work, work paralysis, accusation, attack, blame, certainty, challenge, charge, chumpishness
Значение rationale: a set of reasons or a logical basis for a course of action or a particular belief.
There is no rational justification provided by this user. |
Нет никакого рационального обоснования, предоставленного этим пользователем. |
Epistemologists are concerned with various epistemic features of belief, which include the ideas of justification, warrant, rationality, and probability. |
Эпистемологи имеют дело с различными эпистемическими особенностями веры, которые включают в себя идеи оправдания, обоснования, рациональности и вероятности. |
Epistemology is the study of the nature of knowledge, justification, and the rationality of belief. |
Эпистемология-это изучение природы знания, обоснования и рациональности веры. |
Modernization theory supplied the design, rationale, and justification for these programs. |
Теория модернизации обеспечивала разработку, обоснование и обоснование этих программ. |
That is not a rational justification... |
Это не убедительное оправдание! |
A controversial aspect of imperialism is the defense and justification of empire-building based on seemingly rational grounds. |
Спорным аспектом империализма является защита и оправдание строительства империи на кажущихся рациональными основаниях. |
Talk of core values and human rights is dismissed as self-justificatory rhetoric, highfalutin rationalization, or outright hypocrisy. |
Разговоры о базовых ценностях и правах человека они презрительно называют риторикой ради самооправдания, высокопарными логическими обоснованиями и откровенным лицемерием. |
To keep viewing themselves in a positive light, individuals may rationalize unethical or corrupt decision-making using the aforementioned self-justification strategies. |
Чтобы продолжать смотреть на себя в позитивном свете, люди могут рационализировать неэтичное или коррумпированное принятие решений, используя вышеупомянутые стратегии самооправдания. |
Nevertheless, for the conquistadors, it provided a religious justification and rationalization for attacking and conquering the native population. |
Тем не менее для конкистадоров она давала религиозное оправдание и рационализацию нападениям и завоеваниям местного населения. |
She argued for a society based on reason and that women as well as men should be treated as rational beings. |
Она выступала за общество, основанное на разуме, и за то, чтобы к женщинам, как и к мужчинам, относились как к разумным существам. |
beyond what your rational mind could comprehend |
Вне того, что может понять Ваш рациональный ум. |
Nevertheless, these difficulties cannot be used as justifications for non-compliance. |
Тем не менее не следует использовать эти трудности для оправдания своего несоблюдения положений Декларации. |
Unfortunately, developments on the ground during the last month have reinforced both parties' justification of the stalemate. |
К сожалению, произошедшие за последний месяц на местах события подтвердили заявления обеих сторон в отношении причин создавшегося тупика. |
Okay, that might work on a rational human being, but he's come unhinged. |
Это могло бы сработать с разумным человеком, но он неуравновешенный. |
Can I assume that you're the rational one? |
Могу рассчитывать на то, что ты в здравом уме? |
The software that came up with the WMD justification has been totally discredited. |
Программное обеспечение, поставляемое к оружию массового уничтожения было полностью посрамлено. |
Well, perhaps when all rational explanation is exhausted, only the impossible remains. |
Когда все рациональные объяснения исчерпываются, остаются только чудеса. |
You must be sensible, that in putting me under the necessity of a justification, you oblige me to recall every thing that has passed between us. |
Вы, разумеется, поняли, что, ставя меня в необходимость оправдываться, принуждали тем самым припомнить все, что между нами произошло. |
No- he said, as I was pleading justification. |
Тише, - прервал он, когда я хотела что-то сказать в своё оправдание. |
His writings are concerned with fusing the false divisions between sacred and secular, rational and mystical, legal and imaginative. |
Его труды посвящены слиянию ложных различий между священным и светским, рациональным и мистическим, юридическим и образным. |
However, should the editor not provide justification, i will request page protection. |
Однако, если редактор не предоставит обоснование, я запрошу защиту страницы. |
Externalist views of justification emerged in epistemology during the late 20th century. |
Экстерналистские взгляды на оправдание появились в эпистемологии в конце XX века. |
Justification has been the preferred setting of type in many Western languages through the history of movable type. |
Обоснование было предпочтительной установкой типа во многих западных языках на протяжении всей истории подвижного типа. |
In terms of algebraic geometry, the algebraic variety of rational points on the unit circle is birational to the affine line over the rational numbers. |
В терминах алгебраической геометрии алгебраическое многообразие рациональных точек на единичной окружности бирационально аффинной прямой над рациональными числами. |
One justification of Occam's razor is a direct result of basic probability theory. |
Одно из оправданий бритвы Оккама-это прямой результат фундаментальной теории вероятностей. |
The new obedience that the justified sinner renders to God through sanctification follows justification as a consequence, but is not part of justification. |
Новое послушание, которое оправданный грешник оказывает Богу через освящение, следует за оправданием как следствие, но не является частью оправдания. |
A person who was the initial aggressor cannot claim self-defense as a justification unless they abandon the combat or the other party has responded with excessive force. |
Человек, который был первоначальным агрессором, не может претендовать на самооборону в качестве оправдания, если он не откажется от боя или другая сторона не ответит чрезмерной силой. |
They can also take some justifications for granted, according to common sense. |
Они также могут принимать некоторые оправдания как должное, согласно здравому смыслу. |
Momento I don't think there's any justification in 'matching' anything. |
Моментально я не думаю, что есть какое-либо оправдание в сопоставлении чего-либо. |
Эта идея делает оправдание зависимым от доказательств. |
|
Thus fear is judged as rational or appropriate and irrational or inappropriate. |
Таким образом, страх оценивается как рациональный или соответствующий, а также иррациональный или неуместный. |
The fact that the proposed recipient was participating in direct or indirect combat operations is a necessary prerequisite, but is not sole justification for award. |
Тот факт, что предполагаемый получатель участвовал в прямых или косвенных боевых операциях, является необходимым предварительным условием, но не единственным основанием для присуждения награды. |
The legitimacy of secular legislation depends, instead, on whether the State can advance some justification for its law beyond its conformity to religious doctrine. |
Легитимность светского законодательства зависит, напротив, от того, может ли государство выдвинуть какое-то оправдание своего закона за пределы его соответствия религиозной доктрине. |
This trilemma rounds off the classical problem of justification in the theory of knowledge. |
Эта трилемма завершает классическую проблему обоснования в теории познания. |
McNamara had Ford adopt computers to construct models to find the most efficient, rational means of production, which led to much rationalization. |
Макнамара заставил Форда использовать компьютеры для построения моделей, чтобы найти наиболее эффективные, рациональные средства производства, что привело к значительной рационализации. |
Here one hand is raised, pointing to heaven for justification, and the figure's gaze also looks upwards; the whole effect is very different. |
Здесь одна рука поднята, указывая на небо для оправдания, и взгляд фигуры также устремлен вверх; весь эффект совершенно иной. |
Preservation of the natural rights to life, liberty, and property was claimed as justification for the rebellion of the American colonies. |
Сохранение естественных прав на жизнь, свободу и собственность было заявлено как оправдание восстания американских колоний. |
Is justification permanent or can it be lost? |
Является ли оправдание постоянным или оно может быть утрачено? |
However, there should be more instances of people taking the money in private settings due to lack of internal justification. |
Тем не менее, должно быть больше случаев, когда люди берут деньги в частном порядке из-за отсутствия внутреннего оправдания. |
This type of justification is called positive justification. |
Этот тип оправдания называется положительным оправданием. |
If all herders made this individually rational economic decision, the common could be depleted or even destroyed, to the detriment of all. |
Если бы все пастухи приняли это индивидуально рациональное экономическое решение, общее могло бы быть истощено или даже уничтожено в ущерб всем. |
The decision of the Court, written by Chief Justice John Roberts, applied rational basis review and emphasized deference to the executive branch. |
В решении суда, написанном главным судьей Джоном Робертсом, применялась рациональная основа пересмотра и подчеркивалось уважение к исполнительной власти. |
A justification is not the same as an excuse. |
Оправдание-это не то же самое, что оправдание. |
Self-justification often comes into play when discussing why individuals make “immoral” decisions. |
Самооправдание часто вступает в игру, когда обсуждается, почему люди принимают “аморальные” решения. |
After murdering a Chinese resident of the camp without justification, he is stripped of his badge by an enraged Bullock. |
После убийства китайского жителя лагеря без всяких на то оснований разъяренный Вол лишает его значка. |
Iamblichus' analysis was that the transcendent cannot be grasped with mental contemplation because the transcendent is supra-rational. |
Анализ Ямвлиха состоял в том, что трансцендентное не может быть постигнуто ментальным созерцанием, потому что трансцендентное сверхрационально. |
Lépine wrote that he considered himself rational and that he blamed feminists for ruining his life. |
Лепин писал, что считает себя разумным человеком и обвиняет феминисток в том, что они разрушили его жизнь. |
The rational given is that the other law subcategories are structured on theortical grounds rather than practical ones. |
Рациональная данность состоит в том, что остальные подкатегории закона структурированы скорее на теоретических основаниях, чем на практических. |
Unlike the rational theory of motivation, people are not driven toward economic interests per the natural system. |
В отличие от рациональной теории мотивации, люди не движимы экономическими интересами в соответствии с естественной системой. |
This kind of justification is extremely harmful and only helps to perpetuate the cycle of procrastination. |
Такого рода оправдания крайне вредны и только помогают увековечить цикл прокрастинации. |
The rational, self-conscious whole is not a thing or being that lies outside of other existing things or minds. |
Рациональное, самосознающее целое-это не вещь или существо, лежащее вне других существующих вещей или умов. |
The court ordered the zoning board to issue that justification within 45 days. |
Суд обязал Совет по районированию выдать это обоснование в течение 45 дней. |
Эта цитата не содержит утверждения, которое нуждается в обосновании. |
|
Another justification for censorship is that the material could cause military harm. |
Еще одним оправданием цензуры является то, что материал может нанести военный вред. |
In a broader sense, says Lavandier, a MacGuffin denotes any justification for the external conflictual premises of a work. |
В более широком смысле, говорит Лавандье, Макгаффин обозначает любое оправдание внешних конфликтных предпосылок произведения. |
This approach was most notably portrayed in Max Weber's concepts of traditional authority and modern rational-legal authority. |
Этот подход наиболее ярко проявился в концепциях Макса Вебера о традиционной власти и современной рационально-правовой власти. |
Paul Bloom argues that while prejudice can be irrational and have terrible consequences, it is natural and often quite rational. |
Пол Блум утверждает, что хотя предрассудки могут быть иррациональными и иметь ужасные последствия, они естественны и часто вполне рациональны. |
However, successive Malaysian administrations have blocked his return on a number of justifications. |
Однако сменявшие друг друга Малайзийские администрации блокировали его возвращение по ряду причин. |
Thomas Hobbes attempted to determine the purpose and the justification of governing authority in a post-civil war England. |
Томас Гоббс попытался определить цель и оправдание правительственной власти в послевоенной Англии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «justification and rationale».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «justification and rationale» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: justification, and, rationale , а также произношение и транскрипцию к «justification and rationale». Также, к фразе «justification and rationale» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.