Juvenile juror - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Juvenile juror - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
член суда присяжных по делам несовершеннолетних
Translate

- juvenile [adjective]

adjective: юношеский, юный, малолетний, предназначенный для юношества, мальчишеский

noun: подросток, юноша, книги для юношества

  • juvenile plumage - пуховое оперение

  • juvenile justice administration - отправление правосудия в отношении несовершеннолетних

  • juvenile literature - детская литература

  • juvenile justice laws - законы правосудия в отношении несовершеннолетних

  • juvenile violence - ювенильный насилие

  • juvenile perpetrators - малолетние преступники

  • panel on juvenile justice - Панель по вопросам правосудия в отношении несовершеннолетних

  • juvenile criminal law - ювенильный уголовное право

  • to juvenile delinquency - преступности среди несовершеннолетних

  • first-offender juvenile - несовершеннолетний, впервые совершивший правонарушение

  • Синонимы к juvenile: boyish, young, junior, pubescent, teenage, prepubescent, adolescent, girlish, youthful, puerile

    Антонимы к juvenile: old, elder, elderly, adult, mature, grown-up

    Значение juvenile: of, for, or relating to young people.

- juror [noun]

noun: присяжный заседатель, член жюри, присягающий, человек, принесший клятву, человек, принесший присягу

  • petty juror - член малого жюри

  • grand juror - член большого жюри

  • serve as juror - выступать в качестве присяжного

  • potential juror - потенциал присяжный

  • protection of the juror - охрана присяжного от применения к нему незаконного насилия

  • investigating grand juror - член большого жюри, производящего расследование

  • withdrawal of juror - вывод присяжного из состава присяжных, рассматривающих дело

  • unprejudiced juror - непредубеждённый присяжный

  • challenge of juror - отвод присяжного заседателя

  • good juror - присяжный специального состава

  • Синонимы к juror: juryman, jurywoman

    Антонимы к juror: suspect, bull in a china shop, bull in the china shop, disregard, firebrand, hit man, judge, nointer, pebble, rowdy

    Значение juror: a member of a jury.



Right now you and others are just having a juvenile edit war for a graphic which should have long since been retired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В издательском деле иногда публичные лекции и другие свободно доступные тексты публикуются без одобрения автора.

To some, this is juvenile criticism and shouldn't count towards notability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых это просто юношеская критика, и они не должны рассчитывать на известность.

Suspect number two, male, black, juvenile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозреваемый два, мужской пол, чёрный, подросток.

I thought he'd leave, but he went to juvenile reformatory without a word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, он уйдёт, а он без слов пошёл в исправительное учреждение для несовершеннолетних.

I was taken to juvenile hall and when I was released into the custody of my mother, the first words my uncle said was, How'd you get caught?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня поместили в детскую колонию, и когда меня освободили на попечение моей матери, первое, что спросил мой дядя, было: Как тебя поймали?

The Doctor's walk was stately, and calculated to impress the juvenile mind with solemn feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Походка доктора была величественна и рассчитана на то, чтобы внушать юношеским умам возвышенные чувства.

Any more absences, and we're going to be seeing you in juvenile court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё один прогул, и мы встретимся в суде по делам несовершеннолетних.

In this way leisure activities are arranged for juvenile offenders and their right to cultural development is duly upheld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, обеспечивается досуг и реализуется право на культурное развитие несовершеннолетних правонарушителей.

To say nothing of contributions to tooth decay, juvenile diabetes, early death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о вкладе Хэллоуина в распространение кариеса, подростковый диабет и преждевременную смерть.

No juvenile may be employed on overtime or night work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несовершеннолетние не могут привлекаться к выполнению сверхурочной работы или работы в ночное время.

Practically all juvenile offenders have the possibility of increasing their level of general education and of acquiring an occupation or trade on release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически все несовершеннолетние осужденные имеют возможность повысить свой общеобразовательный уровень и получить необходимую после освобождения профессию.

I recently wrote an article that said the contemptuous treatment of President Vladimir Putin at the Group of 20 meeting was juvenile and counterproductive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера я написал статью о том, что высокомерное отношение к президенту Владимиру Путину на встрече «Большой двадцатки» было незрелым ребячеством, имеющим обратный эффект.

As one Florida teenager described in a report on solitary confinement in juvenile prisoners, “The only thing left to do is go crazy.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном из докладов о воздействии «одиночек» на несовершеннолетних заключенных, цитируются слова подростка из Флориды: «Единственный выход – это сойти с ума».

You know, the schools, the home economics, the care of babies, the juvenile delinquents and all the rest of it - all to be under one head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, вопросы образования, домашнего хозяйства, ухода за детьми, правонарушений среди несовершеннолетних и всё в таком духе. И всем будет руководить один человек.

I'm not going to any camp for juvenile delinquents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь в лагерь для малолетних преступников.

He was a juvenile delinquent who reformed himself. A born-again citizen who believed in the system and helped out ex-cons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был малолетним преступником, вставшим на правильный путь, перерождённым гражданином, верившим в систему и помогавшим бывшим заключенным.

Now the case goes to the Juvenile Squad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь вынужден передать дело в подростковый отдел.

I think juror number 11 might be partially deaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, присяжный №11, вероятно, полуглухой.

Your Honor, the defense asks the court to thank and excuse prospective juror number 58.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Честь, защита просит суд поблагодарить кандидата номер 58 за потраченное время.

So far, our mirror juror for number 11 is responding most favorably to opposing counsel, particularly when they mention the number of victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока что наш зеркальный присяжный №11 наиболее благосклонно реагирует на адвоката истцов. Особенно, когда тот говорил о числе жертв.

Negligent treatment of a juvenile's possessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халатное обращение с имуществом несовершеннолетних.

Now, involvement in a suicide could constitute juvenile delinquency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соучастие в самоубийстве является преступлением.

I want you all to hug a juvenile delinquent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы обнялись с несовершеннолетними правонарушителями.

Bart, we're going to send you to the toughest juvenile detention center there is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барт, мы пошлем тебя в самый суровый центр для детей, оставленных после уроков, какой только существует!

Maybe your time in the juvenile detention facility will end up being an asset in Daniel's court case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно твое пребывание в исправительном учреждении для несовершеннолетних в конечном итоге окажется полезным в деле Дэниела.

Community Liaison Officer, Community Juvenile Liaison Officer and Community Policing Case File Officer, PC Bannerjee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер по связям с населением, офицер по делам несовершеннолетних и офицер управления по делам охраны общественного порядка, констебль Бенерджи.

He's a juvenile delinquent!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он малолетний преступник!

Now serving as a juror in a medical malpractice case isn't easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть присяжным заседателем в деле о медицинской халатности нелегко.

I've got a juvenile victim with an open-fracture head wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня жертва с открытой раной головы.

First it'll be the juvenile court and then you'll be sent to a remand home as likely as not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот теперь попадешь под суд, а там оглянуться не успеешь - и в колонию для несовершеннолетних.

Only one juror voted for elimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только один присяжный голосовал за ликвидацию.

You were in juvenile detention for 60 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТьI провел в колонии для несовершеннолетних 60 дней.

Along with her colleagues from Hull House, in 1901 Jane Addams founded what would become the Juvenile Protective Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе со своими коллегами из Халл-Хауса Джейн Аддамс в 1901 году основала то, что впоследствии стало Ассоциацией защиты несовершеннолетних.

JPA provided the first probation officers for the first Juvenile Court in the United States until this became a government function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JPA предоставила первых сотрудников по вопросам пробации для первого суда по делам несовершеннолетних в Соединенных Штатах, пока это не стало государственной функцией.

It held the number-one position on the Billboard Hot 100 for two weeks from August 7, 2004, and was the first number one for both Juvenile and Soulja Slim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимал первое место в Billboard Hot 100 в течение двух недель с 7 августа 2004 года и был первым номером один как для несовершеннолетних, так и для Soulja Slim.

According to federal data from 2011, around 40% of the nation's juvenile inmates are housed in private facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно федеральным данным за 2011 год, около 40% несовершеннолетних заключенных страны содержатся в частных учреждениях.

Three other federal lawsuits filed on behalf of the victims have been consolidated with the Juvenile Law Center lawsuit into a master class action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три других федеральных иска, поданных от имени потерпевших, были объединены с иском ювенального Юридического центра в мастер-класс.

They claimed that in 2001, they had sent Fox their manuscript which was based on their own experiences of a prison break at a juvenile facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждали, что в 2001 году прислали Фоксу свою рукопись, основанную на их собственном опыте побега из тюрьмы в колонии для несовершеннолетних.

Copulation-like contact between immature bonobo males and mature female bonobos increases with age and continues until the male bonobo has reached juvenile age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копуляционный контакт между незрелыми самцами бонобо и зрелыми самками бонобо увеличивается с возрастом и продолжается до тех пор, пока самцы бонобо не достигнут ювенильного возраста.

These queer youth make up 13–15 percent of the juvenile incarceration system, compared to their overall population of 5–7 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти странные молодые люди составляют 13-15% от общего числа заключенных, тогда как их общее население составляет 5-7%.

Spider Robinson, a colleague, friend, and admirer of Heinlein, wrote Variable Star, based on an outline and notes for a juvenile novel that Heinlein prepared in 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спайдер Робинсон, коллега, друг и поклонник Хайнлайна, написал переменную звезду, основанную на набросках и заметках для юношеского романа, который Хайнлайн подготовил в 1955 году.

The bursa of fabricius is present during juvenile stages but curls up, and in the sparrow is not visible after the sparrow reaches sexual maturity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурса Фабрициуса присутствует на ювенильных стадиях, но сворачивается, и у воробья не видна после того, как воробей достигает половой зрелости.

The actions of Clodius, who had just been elected quaestor and was probably about to turn thirty, are often regarded as a last juvenile prank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия Клодия, который только что был избран квестором и которому, вероятно, скоро должно было исполниться тридцать лет, часто расцениваются как последняя юношеская шалость.

According to Judge Teske, the model was inspired by his court's participation in the Annie E. Casey Foundations Juvenile Detention Alternatives Initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам судьи Теске, модель была вдохновлена участием его суда в инициативе Annie E. Casey Foundation по альтернативному содержанию несовершеннолетних под стражей.

To some, its commentary was brutally honest and gleefully tasteless; others considered it juvenile, misogynistic, and even cruel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых его комментарий был жестоко честным и радостно безвкусным; другие считали его юношеским, женоненавистническим и даже жестоким.

Although raised in a loving home, Brown began to have encounters with the juvenile court system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Браун вырос в любящем доме, он начал сталкиваться с системой ювенальных судов.

Juvenile justice and education also have been challenged by disproportionate negative contact of minority children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ювенальная юстиция и образование также были поставлены под сомнение непропорционально негативными контактами детей из числа меньшинств.

A juvenile cat is referred to as a kitten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малолетнюю кошку называют котенком.

It was released as a single on March 1, 2004 and is Juvenile's only number one hit on the U.S. Billboard Hot 100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен в качестве сингла 1 марта 2004 года и является единственным хитом номер один в США Billboard Hot 100.

Also, juvenile forms of hereditary haemochromatosis present in childhood with the same consequences of iron overload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также ювенильные формы наследственного гемохроматоза присутствуют в детском возрасте с теми же последствиями перегрузки железом.

Inbreeding was observed to increase juvenile mortality in 11 small animal species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено, что инбридинг увеличивает детскую смертность у 11 видов мелких животных.

Juvenile tortoises often require a different balance of nutrients than adults, so may eat foods which a more mature tortoise would not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые черепахи часто нуждаются в другом балансе питательных веществ, чем взрослые, поэтому могут есть пищу, которую более зрелая черепаха не будет есть.

She is a Spanish novelist of children and juvenile literature, specializing in the fantasy genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она-испанская писательница детской и юношеской литературы, специализирующаяся в жанре фэнтези.

Juvenile stories featuring The Hardy Boys, Nancy Drew, and The Boxcar Children have also remained in print for several decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юношеские истории с участием мальчиков Харди, Нэнси Дрю и детей из товарных вагонов также оставались в печати в течение нескольких десятилетий.

In 1936, von Koenigswald discovered a juvenile skullcap known as the Mojokerto child in East Java.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1936 году фон Кенигсвальд обнаружил на Восточной Яве подростковую тюбетейку, известную как ребенок Моджокерто.

The results of this meta-analysis add empirical support for the effectiveness of RJ in reducing juvenile recidivism rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты этого мета-анализа добавляют эмпирическую поддержку эффективности RJ в снижении частоты рецидивов среди несовершеннолетних.

Juvenile gharials were observed to jerk their heads back to manoeuvre fish into their gullets, sliding them in head first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было замечено, что молодые гариалы дергают головами назад, чтобы маневрировать рыбой в своих пищеводах, просовывая их головой вперед.

Rivers in protected areas in India and Nepal used to be restocked with captive bred juvenile gharials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реки в охраняемых районах Индии и Непала обычно пополнялись молодыми гариалами, выведенными в неволе.

Later the mouth of the juvenile starfish develops and it is able to start feeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже развивается рот молодой морской звезды, и она может начать кормиться.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «juvenile juror». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «juvenile juror» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: juvenile, juror , а также произношение и транскрипцию к «juvenile juror». Также, к фразе «juvenile juror» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information