Kick ball into play - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Kick ball into play - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вводить мяч в игру
Translate

- kick [noun]

noun: удар, пинок, удар ногой, толчок, удовольствие, отдача, возбуждение, футболист, крепость, отскакивание

verb: пинать, брыкаться, лягаться, выгонять, избавиться, умереть, забивать гол, брыкать, ударять ногой, отдавать

  • a kick - удар

  • shoot a clean penalty kick - наносить точный удар с пенальти

  • banana kick - крученый удар

  • award indirect free kick - назначать свободный удар

  • inswinger corner kick - подача углового удара дугой наружу

  • kick stand - подножка

  • hitch kick - прыжок пендалем

  • win penalty kick - зарабатывать пенальти

  • mule kick - мул кик

  • donkey kick - с колен прыжок на руки и с рук на колени

  • Синонимы к kick: boot, swift kick, punt, fillip, jar, jolt, thrust, drop-kick, free-kick, wallop

    Антонимы к kick: weakness, powerlessness, dullness, tastelessness, boredom, praise, compliment, start, take up

    Значение kick: a blow or forceful thrust with the foot.

- ball [noun]

noun: мяч, шар, бал, шарик, удар, клубок, ядро, пуля, ком, комок

adjective: шаровой

verb: собирать в клубок, свивать, свиваться, собираться в клубок

  • locking ball - запирающий шарик

  • roulette ball - шарик рулетки

  • pith ball - бузиновый шарик

  • ball crusher - шаровая мельница

  • puff ball - дождевик

  • ball shaped - имеющий шаровую форму

  • costume ball - бал-маскарад

  • hammer ball home - отбивать мяч обратно

  • chase the ball - гонять мяч

  • bounce a ball - отскакивать мяч

  • Синонимы к ball: spherule, spheroid, sphere, globule, orb, ovoid, globe, slug, pellet, bullet

    Антонимы к ball: cluster, cube, block, conventional, dam, disturbance, equal, equitable, exact, fair

    Значение ball: a solid or hollow sphere or ovoid, especially one that is kicked, thrown, or hit in a game.

- into [preposition]

preposition: в, на, к

  • come into sight - приходить в поле зрения

  • integrate into - интегрировать в

  • receive into - получать в

  • fallen into disuse - попал в негодность

  • knock into the middle of next week - постучите в середину следующей недели

  • beat into fits - разбивать наголову

  • grow into a epidemic - приобретать характер эпидемии

  • tear into pieces - рвать на кусочки

  • landing into the wind - выполнять посадку против ветра

  • to look into - смотреть в

  • Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about

    Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.

- play [noun]

noun: игра, пьеса, спектакль, зазор, люфт, драма, действие, переливы, простор, шатание

verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить

  • play a Jack - ходить валетом

  • play on computer - играть в компьютер

  • play role in plot - играть роль в сюжете

  • at work or at play or travelling - на работе или на отдыхе или в путешествии

  • play the bankrupt - не оправдывать доверия

  • play menu building block - стандартный блок меню воспроизведения

  • play all day - играть целый день

  • play a concert - отыграть концерт

  • play chess - играть в шахматы

  • play about - поиграть

  • Синонимы к play: enjoyment, fun and games, leisure, diversion, fun, games, entertainment, living it up, distraction, revelry

    Антонимы к play: direct, watch, listen, tightness, mourn, grieve, sulk, drag, mope, droop

    Значение play: activity engaged in for enjoyment and recreation, especially by children.



To kick off the match, local journalist and pilot Josep Canudas dropped the ball onto the pitch from his aeroplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы начать матч, местный журналист и пилот Хосеп Канудас бросил мяч на поле со своего самолета.

I doubt junior Brogan could kick a ball the lenght of himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомневаюсь, что Броган-младший сможет ударить по мячу без вреда для своего здоровья.

If the ball goes directly into the opposing team's goal from an indirect free kick, a goal kick is awarded to the opposing team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мяч попадает прямо в ворота команды противника с непрямого штрафного удара, то удар по воротам присуждается команде противника.

Other markings define the position of the ball or players at kick-offs, goal kicks, penalty kicks and corner kicks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие обозначения определяют положение мяча или игроков при ударах по воротам, пенальти и угловых ударах.

A free kick can be taken by lifting the ball with a foot or both feet simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободный удар можно сделать, подняв мяч ногой или обеими ногами одновременно.

In 2007, the laws specified that feinting, and lifting the ball with one or both feet, were both legitimate methods of taking a free kick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году законы определили, что финт и поднятие мяча одной или обеими ногами были законными методами получения штрафного удара.

He was brought off the pitch after giving away a penalty to Cameroon by blocking the ball with his arm from a free-kick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был удален с поля после того, как отдал пенальти Камеруну, заблокировав мяч рукой от штрафного удара.

How could I wind up with a daughter who only wants to kick a muddy ball around a field all day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как у меня могла родиться дочь, которая целыми днями гоняет мяч по полю?

In 1874, the player taking the free kick was forbidden from touching the ball again until it had been played by another player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1874 году игроку, принявшему свободный удар, было запрещено касаться мяча снова, пока он не был сыгран другим игроком.

He's on this whole father- daughter Purity Ball kick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зациклился на том, чтобы я сходила на Бал непорочности

That ball isn't going to kick itself, is it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот мяч ведь сам себя не пнет.

The jazz square, the grapevine, step-touch, the kick ball change, and pivot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это джазовый квадрат, виноградная лоза, шаг в такт, смена ног и стойка.

He played at both fullback and three-quarter, and was noted for his good ball handling and speed, as well as his ability to drop kick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл как на фуллбеке, так и на три четверти, и был известен своей хорошей управляемостью мячом и скоростью, а также своей способностью отбрасывать удар.

At the beginning of the game, one or two players, depending on the number of balls in use, respectively, are to kick or throw the ball into the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале игры один или два игрока, в зависимости от количества используемых мячей, соответственно, должны пнуть или подбросить мяч в воздух.

If the ball is moving, or in the wrong place, the kick is retaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мяч движется или находится не в том месте, удар отбивается.

Maybe you and Charles should kick the soccer ball around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, вам с Чарльзом стоит погонять мяч вместе.

They might kick the ball into the forward line, pass the ball to another running player, or have a shot at goal themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут пнуть мяч в переднюю линию, передать мяч другому бегущему игроку или сами выстрелить в ворота.

In 1882, an indirect free kick was awarded to the opposing side if the player taking the free kick touched the ball twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1882 году непрямой свободный удар был присужден противоположной стороне, если игрок, принимающий свободный удар, касался мяча дважды.

In field events, competitors could compete in the medicine ball thrust, the kick ball event, the club throw event and the shot put.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полевых соревнованиях конкуренты могли соревноваться в толчке медицинского мяча, ударе по мячу, броске клюшки и толкании ядра.

If traditional scoring is used, teams score 2 points for a safety, and then receive the ball off of a free kick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если используется традиционный подсчет очков, команды набирают 2 очка за безопасность, а затем получают мяч со штрафного удара.

I don't kick up a fuss when you massage yourself with your yoga ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же не поднимал шум, когда ты массировала себя своим мячом для йоги.

Following the surgery, he can no longer run or kick a ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После операции он больше не может бегать или пинать мяч.

You want to kick a ball about, do it in the corridor!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите мячик покидать, идите в коридор!

Get ready as if to kick the ball but miss it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты замахиваешься, но не бьешь по мячу, а увертываешься.

You can barely spin a dabo wheel, much less kick a ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты еле крутишь дабо-колесо, куда тебе мяч отбивать.

If the slot is opened when a ball is already locked, the locked ball will kick the entering ball back into play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно буллезная раковина небольшая и без симптомов, но при больших размерах может вызвать непроходимость дренажа синуса.

Anyone who doubts this should look carefully at the ball’s rotation in the many slow motion replays of his wonderful free kick against England at Euro 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомневающиеся могут посмотреть замедленную запись его великолепного свободного удара в игре против Англии на Евро-2016.

I think there's an old ball in the garage. We can kick it around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гараже, кажется, завалялся старый мяч – можем попинать.

You will kick the ball between the midfielder's legs, in the first strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты их центральному защитнику проведешь мяч между ног сразу, в первой же атаке.

Did you kick the ball around with her, Henry?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы с ней погоняли мяч, Генри?

A kid asked me to kick his ball to him. But I kicked it away because it sucked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё ребёнок попросил подать мячик, но я отшвырнул его в сторону.

Couldn't kick a soccer ball if you glued it to her leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не может пнуть даже приклеенный к ноге мяч.

Don't kick the ball to that fullback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не бей мяч на этого фуллбэка.

Okay, well... I'm gonna go over there and kick the ball around, if you need me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно... я буду рядом, так что если захотите попинать мяч...

I can just imagine how sweet the moment is when you kick the ball into the enemy's goal! Hottabych continued in a crestfallen voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколь сладостен, я полагаю, миг, когда ты забиваешь мяч в ворота противника! - продолжал упавшим голосом старик.

Whenever there wasn't practice or a game, he'd kick the soccer ball by himself in the backyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у него не было игры или тренировок, он просто пинал мяч во дворе.

In addition to the regular ball throws, player can also punch and kick opponents, as well as using other weapons, to deliver extra damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо обычных бросков мяча, игрок может также бить и пинать противников, а также использовать другое оружие, чтобы нанести дополнительные повреждения.

Listen, this man will peel my face off, sew it onto a soccer ball, and kick it into my mother's yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уберите это от моего лица, может, сделаете из него мяч и пнете его во двор моей матери?

When a player catches the ball directly from the foot, he may kick it as he can without running with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда игрок ловит мяч прямо с ноги, он может пнуть его так, как он может, не бегая с ним.

An offside offence may occur if a player receives the ball directly from either a direct free kick, indirect free kick, or dropped-ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение офсайда может произойти, если игрок получает мяч непосредственно от прямого штрафного удара, косвенного штрафного удара или отброшенного мяча.

Any player may kick the ball forward in an attempt to gain territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой игрок может пнуть мяч вперед в попытке завоевать территорию.

Doesn't mean I can kick the ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не значит, что я могу ударить по мячу.

She slammed the ball of her right foot onto the mat and her left foot came up in a lightning-fast back-kick, but Honor wasn't there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правой ногой она уперлась в ковер, а левая взлетела в неуловимом выпаде назад.

Turner kicked the ball off to the Raiders' Smith, who took the kick out of the end zone and to Oakland's own 22-yard line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тернер отбросил мяч в сторону кузнеца рейдеров, который принял удар из концевой зоны и дошел до собственной 22-ярдовой линии Окленда.

There is no offside offence if a player receives the ball directly from a goal kick, a corner kick, or a throw-in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакого офсайда, если игрок получает мяч непосредственно от удара по воротам, углового или вбрасывания.

I was picked first for kick ball teams at recess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На перемене меня выбрали в футбольную команду.

I only left my tennis ball there in the hopes that someone would, like, kick it down the stairs and I'd chase it down and bring it back up to them and then repeat that, like, 7,000 times in a row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто оставил там свой теннисный мяч в надежде, что кто-нибудь пнёт его вниз по лестнице, а я догоню его и принесу обратно, и это повторится, может, семь тысяч раз подряд.

I may not be able to kick a ball straight, but I'm a good player and I know the game as well as anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, я не умею прямо бить по мячу, но я хороший игрок, и я умею играть, как любой другой.

He guessed plenty of kids had gone off to plenty of wars with that same excited gonna-kick-some-ass look on their faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полагал, что множество мальчишек шло на войну с таким вот блеском в глазах.

The white ball flew backward and forward accompanied by short exclamations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летал белый мячик. Слышались короткие возгласы.

See your foot hit it, drive through the ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь, как твоя нога ударяет по нему, пробей по мячу.

You know they got the world's largest ball of barbed wire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что там самый большой в мире моток колючей проволоки?

So I don't wanna have to kick you or hit you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне совсем не хочется тебя бить или ударять.

Looks like he took a kick square to the temporal mandibular joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, его пнули в височно-челюстной стык.

Remember what I say; BE kicked by him; account his kicks honours; and on no account kick back; for you can't help yourself, wise Stubb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запомни, что я тебе говорю: пусть он награждает тебя пинками, считай его пинки за честь и никогда не пытайся нанести ему ответный удар, ибо тебе это не под силу, умница Стабб.

The next day Rastignac went at the appointed time to Mme. de Beauseant, who took him with her to the Duchesse de Carigliano's ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день, в час, назначенный для бала, Эжен зашел к виконтессе Босеан, чтобы она взяла его с собой и представила герцогине де Карильяно.

He didn't play ball with the Lambda Sig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не играл в мяч с Лямбда Си.

Ed McMahon was Carson's announcer and on-screen side-kick, the same role he'd filled on Who Do You Trust?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эд Мак-Магон был диктором Карсона и боковым ударом на экране, той же самой ролью, которую он исполнил в кому ты доверяешь?.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «kick ball into play». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «kick ball into play» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: kick, ball, into, play , а также произношение и транскрипцию к «kick ball into play». Также, к фразе «kick ball into play» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information