Korean beef - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Korean beef - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
корейская говядина
Translate

- korean [adjective]

adjective: корейский

noun: корейский язык, кореец, кореянка

- beef [noun]

noun: говядина, туша, жалоба, корова, претензия, бык, мясной скот, сила, энергия

adjective: говяжий

verb: жаловаться

  • beef operations - переработка крупного рогатого скота

  • beef oleo oil - говяжий олеомаргарин

  • beef and bone meal - говяжья мясокостная мука

  • beef bung cap - говяжья глухарка

  • beef barbecue - говядина барбекю

  • boiled beef - вареная говядина

  • beef chop - говяжья отбивная

  • beef dishes - блюда из говядины

  • fresh beef - свежая говядина

  • us beef - нас говядина

  • Синонимы к beef: power, muscle, bulk, brawn, strength, grumble, grievance, objection, grouse, gripe

    Антонимы к beef: praise, impotence, compliment

    Значение beef: the flesh of a cow, bull, or ox, used as food.



In April 2012, some South Korean retailers ceased importing beef from the United States after a case of BSE was reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2012 года некоторые южнокорейские ритейлеры прекратили импорт говядины из Соединенных Штатов после того, как было сообщено о случае BSE.

In Asia, US or North Korean brinkmanship could precipitate a military conflict on the Korean Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Азии балансирование США или Северной Кореи на грани войны может привести к военному конфликту на Корейском полуострове.

You have much knowledge of Korean culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты так много знаешь о корейской культуре.

They were used by the Chinese and North Korean air forces to fight American imperialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ими пользовались военно-воздушные силы Китая и Северной Кореи в сражениях с американским империализмом.

It's made with finely cut dried beef a healthy grating of truffle, a drop of cognac and when it's almost cooked, a spoonful of caviar from Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделано из мелко нарезанной вяленой говядины здоровой решётки трюфелей, капли коньяка и когда это почти приготовлено, ложка икры из Вьетнама.

There is no quick fix in disentangling the Korean knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развязать корейский узел одним резким движением невозможно.

This would create a refugee crisis at its border and a unified Korean peninsula would likely fall under US influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний чреват миграционным кризисом у китайских границ, к тому же объединенный Корейский полуостров, вероятнее всего, попадет под влияние США.

But much like the Korean War, it ultimately counted for little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как и Корейская война в целом, большого значения она не имела.

What are your thoughts on the ban on Korean runners?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вы думаете по поводу запрета корейцам участвовать в соревнованиях?

It's not a Chinese character or Japanese or Korean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не китайская, не японская и не корейская буква.

Before him stood a pint bottle, a plate of bread, and some cold beef and potatoes on an earthenware dish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столе пред ним помещался полуштоф, на тарелке хлеб и на глиняной посудине холодный кусок говядины с картофелем.

Although they marketed the idea better... the Frozen Banana itself was the brainchild... of a Korean immigrant who threatened to sue them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хоть идею они развили выгодно, изначально она принадлежала иммигранту из Кореи, который грозился подать на них в суд.

A homesteader can't run but a few beef, but he can grow grain... and then with his garden and hogs and milk, he'll be all right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поселенцу некуда бежать, но разводя скот, сажая зёрна,.. ..потом он получит урожай, двор и молоко, и у него всё будет хорошо.

I made beef loaf, because I know you're uncomfortable with the non-specificity of meat loaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделала говяжий рулет, потому что знаю, как тебе некомфортно с неопределенностью мясного рулета.

We'll beef up her security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы усилили её охрану.

But you got to beef your act up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тебе нужно довести свой номер до ума.

It's not my thing, but I will put up with a bunch of idiot cheerleaders with pom-poms to beef up with college apps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не мое, но мне придется поладить с кучей тупых болельщиц с помпонами чтобы подкрепить свое заявление в колледж.

Uh, thought you guys might like a healthy snack, so I threw together a crudite, - beef sticks and Cheesaritos for Cappie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, я решил, что вам, ребята, не повредят полезные закуски, так что я тут положил овощей, вяленого мяса и Чизаритос для Кэппи.

How do you speak Korean so well?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где вы так хорошо научились говорить по-корейски?

Because they have a beef with the meta-humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что у них зуб на металюдей.

To be honest, I wanted to remain an average Korean high school senior but my mother passed away when I was nine years old due to an accident, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хотелось стать обыкновенной студенткой и хорошо сдать экзамены. Но в 9 лет я потеряла мать и положиться мне не на кого.

Well, I need a search warrant for Beef's back room first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для начала мне бы получить ордер на обыск подсобки Быка.

Beef Stroganoff is, however, also a common dish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бефстроганов, однако, тоже распространенное блюдо.

Taekwondo was developed in the context of the Korean War in the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тхэквондо развивалось в контексте Корейской войны 1950-х годов.

He is part Korean from his mother and part Japanese from his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наполовину кореец от своей матери и наполовину японец от своего отца.

Using 2 moistened tablespoons, the batter is formed into dumplings and boiled in beef broth or fried in lard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя 2 смоченные столовые ложки, тесто формуют в клецки и варят в говяжьем бульоне или обжаривают на сале.

Even when Hideyoshi renewed his order, Sō Yoshitoshi reduced the visit to the Korean court to a campaign to better relations between the two countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда Хидэеси возобновил свой приказ, Се Еситоси свел визит к Корейскому двору к кампании по улучшению отношений между двумя странами.

Food was served four times a day, always of bread; salt pork, beef, or beef soup; and coffee or water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еда подавалась четыре раза в день, всегда из хлеба, соленой свинины, говядины или говяжьего супа, а также кофе или воды.

While it was once common for men who wore makeup to think of a Drag Queen or homosexual in western cultures, Korean male idols are different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как когда-то мужчины, которые носили макияж, часто думали о трансвеститах или гомосексуалистах в западных культурах, корейские мужские идолы отличаются.

In 2009 and 2010, East Timor was the setting for the Australian film Balibo and the South Korean film A Barefoot Dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 и 2010 годах Восточный Тимор был местом съемок австралийского фильма Балибо и южнокорейского фильма Босоногая мечта.

The Russian version had the same price tag as the South Korean version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русская версия имела тот же ценник, что и южнокорейская версия.

Not a single Korean ship was lost during the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе сражения не было потеряно ни одного корейского корабля.

Seven individuals and three North Korean entities were affected by the sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санкции затронули семь физических лиц и три северокорейские организации.

In 1873 he prepared the sailing ship Norfolk for an experimental beef shipment to the United Kingdom, which used a cold room system instead of a refrigeration system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1873 году он подготовил парусник Норфолк для экспериментальной поставки говядины в Великобританию, где вместо холодильной установки использовалась система холодильных камер.

Two distinct waves of Korean immigration to Hawaii have occurred in the last century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две отчетливые волны корейской иммиграции на Гавайи произошли в прошлом столетии.

In 1978, Lemon appeared in a memorable Burger King commercial by making a tower of burgers until he found a double-beef pickles and onions with no-cheese burger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году Лемон появился в запоминающейся рекламе Burger King, сделав башню из гамбургеров, пока не нашел двойной говяжий соленый огурец с луком без сыра.

The cut of beef used is generally skirt steak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемый кусок говядины-это, как правило, стейк юбки.

The fear is that the deal could lead to more deforestation of the Amazon rainforest as it expands market access to Brazilian beef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует опасение, что сделка может привести к еще большему обезлесению тропических лесов Амазонки, поскольку она расширяет доступ на рынок бразильской говядины.

He ended the Korean War, and avoided any other major conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он положил конец Корейской войне и избежал любого другого крупного конфликта.

Beef did not become a commodity until the 1849 gold Rush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говядина не стала товаром до золотой лихорадки 1849 года.

Hence, many Korean dragons are said to have resided in rivers, lakes, oceans, or even deep mountain ponds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому многие корейские драконы, как говорят, обитали в реках, озерах, океанах или даже глубоких горных прудах.

The company invested $377 million in June 2014 to pick up a 4.9 percent shareholding in a South Korean IT services provider, SK C&C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2014 года компания инвестировала $377 млн в приобретение 4,9% акций южнокорейского поставщика ИТ-услуг SK C&C.

This information is also included in some articles about Korean musicians, such as Girls' Generation, which is classified as a Good Article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация также включена в некоторые статьи о корейских музыкантах, такие как Girls ' Generation, которые классифицируются как хорошие статьи.

During the next four years he traveled extensively in East Asia, adding Korean, Japanese, and Mandarin to his repertoire of Russian, French, and English languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих четырех лет он много путешествовал по Восточной Азии, добавив корейский, японский и мандаринский языки в свой репертуар русского, французского и английского языков.

A recent study by Korean doctors suggests that skinny jeans can cause varicose veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавнее исследование корейских врачей показало, что узкие джинсы могут вызвать варикозное расширение вен.

They visit Mondi's alma mater Ca' Foscari University of Venice and visit with a classroom of Korean language students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они посещают альма-матер Монди Ка ' Фоскари Венецианского университета и посещают с классом студентов корейского языка.

In recent years, the South Korean tourism industry has made it a long term goal to reduce dependency on Chinese tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы южнокорейская туристическая индустрия поставила своей долгосрочной целью снижение зависимости от китайских туристов.

In 1950, a 21 SAS squadron was raised to fight in the Korean War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950 году 21-я эскадрилья САС была поднята для участия в Корейской войне.

The food would first be processed by a local processor and it would then be delivered directly to North Korean citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты питания сначала будут обрабатываться местным переработчиком, а затем доставляться непосредственно северокорейским гражданам.

Correct; Korean teabowls were seen as an acceptable substitute for proper Chinese teabowls, and Korean pottery was a hot commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, что в отношении этой темы существует два лагеря, и ни один из них не сдастся, пока не будет удовлетворен статьей.

Cho Han Kyu, or Cho Han-kyu, born in 1935 in Suwon, Gyeonggi Province, Korea, invented the Korean Natural Farming method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чо Хан Кю, или чо Хан-Кю, родившийся в 1935 году в Сувоне, провинция Кенги, Корея, изобрел корейский метод естественного земледелия.

Or they call it Traditional Korean Karate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или они называют это традиционным корейским каратэ.

Korean official Ryu Chong-hyon reported 180 Korean soldiers were dead during the expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейский чиновник Рю Чон Хен сообщил, что во время экспедиции погибли 180 корейских солдат.

Marriages between South Koreans and foreigners often carry a serious stigma in South Korean society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браки между южнокорейцами и иностранцами часто несут в себе серьезную стигматизацию в южнокорейском обществе.

Reply to Travb 1. several Korean refugees were killed by elements - who says several?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ на Трэвб 1. несколько корейских беженцев были убиты стихией - кто сказал, что их было несколько?

The Korean War started the next year, raising tensions in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейская война началась в следующем году, что привело к росту напряженности в Соединенных Штатах.

These are only some examples of inhuman replies in korean internet chat-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лишь некоторые примеры нечеловеческих ответов в корейском интернет-чате.

Many Korean men have used sex tour in groups with friends and co-workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие корейские мужчины использовали секс-тур в группах с друзьями и коллегами.

In them, the targeting of Korean-Americans and their businesses by rioters was a point of fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них речь шла о нападении мятежников на корейцев-американцев и их бизнес.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «korean beef». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «korean beef» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: korean, beef , а также произношение и транскрипцию к «korean beef». Также, к фразе «korean beef» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information