Lady of the evening - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: леди, дама, девушка, госпожа, барыня, жена, дама сердца, мать, невеста, хозяйка дома
cathedral of our lady - собор Девы Марии
lady killer - сердцеед
lady lumps - бюст
cathedral basilica of our lady of guadeloupe - Кафедральная базилика Девы Марии Гваделупской
our lady of carmel church - церковь Our Lady of Carmel Church
grand old lady and petroleum science museum - Grand Old Lady и научный нефтяной музей
noble lady - благородная повелительница
nice old lady - милая старушка
pretty lady - прекрасная леди
gracious lady - добрая госпожа
Синонимы к lady: maid, damsel, female, wench, woman, broad, dame, peeress, viscountess, noblewoman
Антонимы к lady: wife, master
Значение lady: a woman (used as a polite or old-fashioned form of reference).
the scum of the earth - отбросы земли
elimination of the nuclear threat - устранение ядерной угрозы
issue of the combat - исход боя
discoloration of paper - обесцвечивание бумаги
social democratic party of moldova - Социал-демократическая партия Молдовы
run of items - партия изделий
moment of momentum - кинетический момент
temple of the emerald buddha - храм изумрудного Будды
release of this model - выпуск этой модели
weary of life - усталый от жизни
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
in the dark about - в темноте
find using the map - находить с помощью карты
from the bottom of our hearts - от всего сердца
in the close quarters of - в тесных условиях
expand the niddle tones - увеличивать интервал оптических плотностей в средних тонах
size of the economy - масштаб экономики
enter the building - вход в здание
the plot thickens - сюжет сгущается
the North Pole - Северный полюс
make the setting - выполнить установку
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
memorial evening - вечер памяти
on Monday evening - в понедельник вечером
an evening off. - свободный вечер
evening shift - вечерняя смена
evening student - студент вечернего отделения
evening up of the economic development levels - выравнивание уровней экономического развития
evening entertainment - вечерний досуг
evening mist - вечерняя мгла
evening tea - вечернее чаепитие
toward the evening - к вечеру
Синонимы к evening: close of day, gloaming, nightfall, eve, evenfall, late afternoon, eventide, end of day, sundown, twilight
Антонимы к evening: daytime, a.m.
Значение evening: the period of time at the end of the day, usually from about 6 p.m. to bedtime.
Next evening, down come Sir Leicester and my Lady with their largest retinue, and down come the cousins and others from all the points of the compass. |
На следующий вечер прибывают сэр Лестер и миледи, и с ними их свита в полном составе, а родственники и другие гости съезжаются со всех четырех сторон. |
And I should very much like to know which of my grand lady friends has taken this fine bird under her patronage; then I might find the means of amusing myself this evening. |
И я желала бы знать, которая из наших приятельниц взяла эту райскую птицу под свое покровительство, тогда, возможно, мне удалось бы сегодня вечером позабавиться. |
'Lady F was having an evening in for once, 'so I thought I'd treat myself to a couple of jars. |
Леди Ф. в кои-то веки осталась вечером дома, и я подумал угоститься парочкой кружек. |
The next time you go out for an evening walk and you see a lady in the water, you will do well for your own health to leave her there. |
Когда вы теперь пойдете вечером гулять и увидите даму в реке - вы хорошо сделаете, ради собственного здоровья, если оставите ее там. |
One has only to remember that as the f?te was divided into two parts every lady needed two costumes for the occasion-a morning one for the matin?e and a ball dress for the evening. |
Взять уже то, что так как праздник был разделен на два отделения, то и костюмов дамских потребовалось по два на каждую - утренний для чтения и бальный для танцев. |
Planning a romantic evening with my lady. |
Планирую романтический вечер с моей дамой. |
'Good evening.' She smiled with all the dignity of a lady of a certain age receiving a welcome guest under her own roof. |
Добрый вечер, - улыбнулась она со всем достоинством немолодой дамы, которая под устойчивым кровом приветствует доброго гостя. |
That evening he was resting in his studio, some girl or lady had just left after a party. |
В тот вечер он отдыхал в своей мастерской, Несколько девушек или дам только что покинули вечеринку. |
By way of compromise, Lady Emily sent in a packet in the evening for the latter lady, containing copies of the |
В тот же вечер леди Эмили, помирившись на компромиссе, прислала на имя мисс Бригс и для ее личного потребления объемистый пакет, содержавший экземпляры |
The Lady Rowena, who had been absent to attend an evening mass at a distant church, had but just returned, and was changing her garments, which had been wetted by the storm. |
Леди Ровена, ездившая к вечерне в какую-то отдаленную церковь, только что вернулась домой и замешкалась у себя, меняя платье, промокшее под дождем. |
Lady Diana Cooper encountered Butler at a party one evening in Geneva. |
Однажды вечером леди Диана Купер встретила Батлера на вечеринке в Женеве. |
The Captain had hung over her piano twenty times of an evening (my Lady was now upstairs, being ill, and nobody heeded her) as Miss Sharp sang. |
Капитан по двадцати раз в вечер наваливался на фортепьяно Ребекки, когда та пела (миледи по нездоровью проводила время у себя наверху, и никто не вспоминал о ней). |
In 2010 there was an attack on the Our Lady of Salvation Syriac Catholic cathedral of Baghdad, Iraq, that took place during Sunday evening Mass on 31 October 2010. |
В 2010 году произошло нападение на сирийский католический собор Богоматери спасения в Багдаде, Ирак, которое произошло во время воскресной вечерней мессы 31 октября 2010 года. |
Well, my young lady, he said when she had put the bundle down, how do you find yourself this evening? |
Ну, милая барышня, - сказал он, - как вы поживаете? |
I remember one evening, the fire-eater set afire Lady Flegmonde's wig. |
Я помню как однажды ночью пожиратель огня поджег головной убор госпожи Флегмонды. |
I think the man who killed your lady was copying Jack the Ripper. |
И я думаю, что человек, убивший вашу девушку, подражал Джеку Потрошителю. |
The young lady behind the counter smiled and said good morning. |
Девушка за стойкой улыбнулась и пожелала ему доброго утра. |
What lady could be more fortunate to have a husband of such distinction and a friend of such devotion to both of us? |
Какая женщина не мечтала бы иметь такого уважаемого мужа и такого преданного друга одновременно? |
Lady Stark, you may survive us yet. |
Леди Старк, вы, пожалуй, еще всех нас переживете. |
И давно ли у нас есть уборщица? |
|
I used to collect Franklin mint plates of prince Charles and lady di. |
Я когда-то собирал тарелочки фирмы Фрэнклин Минт с изображениями принца Чарльза и Леди Ди. |
После миссис Мерриуэзер она считалась самой благочестивой женщиной в Мейкомбе. |
|
Well, Private... though it is true, I'm inclined to indulge you anything... I must watch a film in this young lady's cinema before I can say, yes or no. |
И всё-таки, рядовой хотя я готов во всём тебе потакать я хочу устроить пробный просмотр в кинотеатре юной фроляйн прежде чем сказать да или нет. |
Hooee, those Chinese Commies could have learned a few things from you, lady. |
У-у-у, дамочка, китайцы в том лагере могли бы у вас поучиться. |
Here a Polish speculator bought for half its value a magnificent estate from a young lady who lives in Nice. |
Тут арендатор-поляк купил за полцены у барыни, которая живет в Ницце, чудесное имение. |
Well, about the first thing we found was a picture of Lady Circumference with her only son, Lord Tangent, at Warwick Races. |
В общем, искать долго не пришлось - сразу же наткнулись на фото леди Периметр с единственным сыном лордом Тангенсом на скачках в Уорике. |
You bribed the clerk in Universal Air Lines so that Giselle should travel on the same plane as Lady Horbury. |
Вы подкупили служащего Юниверсал эйрлайнс и устроили все так, чтобы мадам Жизель летела тем же рейсом, что и леди Хорбери. |
I crashed a Beta Psi mixer, hit it off with a lady, brought her back to our place. |
Я сломал миксер в братстве, натолкнулся на дамочку, и привёл её сюда. |
She batted out a string of recipes for the Daily Dishes column, when the lady in charge failed to show up one morning. |
Она выдала подборку кулинарных рецептов для семейной колонки, когда женщина, редактировавшая её, не вышла на работу. |
'Poor Marksman,' echoed the old lady. |
Бедный Стрелок, - вторила бабушка. |
Wendy, lady for you we built this house. - With a door knocker. |
Леди Венди, мы построили тебе этот дом с дверным молотком. |
That and a bit of lady's mantle with a raw egg beaten up in it. |
Его и немного манжетки луговой со взбитым сырым яйцом. |
A lady could not pass in without having scores of eyes turned inquiringly upon her. Louise Poindexter cannot run the gauntlet of those looks without risk to her reputation. |
Пройти сквозь эту толпу под огнем любопытных взглядов - значит для Луизы Пойндекстер рисковать своей репутацией. |
And I started chatting with this nice lady who also liked her kids' 'Tween Wave music and turns out she's a really talented artist as well. |
и я стал общаться с этой дамой которая также любит музыку её детей и как оказалось - она талантливый певец. |
Вы с лихорадкой пошли разными дорогами молодая леди. |
|
Уж не эта ли дамочка откусила тебе язык? |
|
Слушай, Дружище, если б тут не было дамы, я б тебя размазал. |
|
Carson, Lady Mary tells me that you're to lead the Memorial Committee. |
Карсон! Леди Мэри говорит, вы возглавите Мемориальный комитет? |
Леди Кроуэн - чертова зануда, - сказал Максим. |
|
This was Mrs. Umney, the housekeeper, whom Mrs. Otis, at Lady Canterville's earnest request, had consented to keep in her former position. |
Это была миссис Амни, домоправительница, которую миссис Отис, по настоятельной просьбе леди Кентервиль, оставила в прежней должности. |
We're here by the beach, documenting my marathon lady in training. |
Мы рядом с пляжем, документируем марафонскую тренировку моей девушки. |
The gentleman wore no hat and obviously belonged to the office; the lady wore a mink cape, and was obviously a client. |
Джентльмен был без шляпы и явно работал здесь. На даме было норковое манто, и она явно относилась к числу клиентов. |
There had been a paragraph in the papers stating that a Canadian lady, a Mrs Richards, had committed suicide in the Paris-Boulogne express, but that was all. |
Все ограничилось маленькой заметкой в прессе, в которой сообщалось, что некая миссис Ричардс из Канады покончила с собой в экспрессе Париж -Булонь. |
Kent Brockman reporting live from the Springfield rail yards, where Lady Gaga's fabulous freighter has bumped and grinded its way into town. |
Кент Брокман в прямом эфире со Спрингфилдской железно-дорожной станции, где невероятный экспресс Леди Гаги остановился в городе, через который лег его путь. |
I wouldn't be guilty of the audacious insolence of keeping a lady of the house waiting all this time for any earthly consideration. |
Я ни в коем случае не позволил бы себе столь дерзкой вольности - заставить хозяйку дома ждать меня так долго. |
You said you played hide-and-seek with your dad and a lady. |
Ты говоришь, что играл в прятки с папой и какой-то дамой. |
Вместо хвоста у нее буржуазные дамские перья. |
|
Many a young lady of his acquaintance turned to look after him, and thought it strange to see him occupied just like a porter or an errand-boy. |
Многие молодые леди, знакомые с ним, оборачивались ему вслед, удивляясь, что он сам несет свою ношу, как простой носильщик или посыльный. |
Девушка, у меня очень высокий уровень доступа. |
|
Right, it's probably not as intimidating as having a gun or bone claws or the fingernails of a bag lady. |
Да, меч, наверно, не так страшит, как пистолет или когти или ногти бомжихи. |
Why is that loudspeaker lady talking when I'm trying to sleep? |
И почему эта женщина решила сделать объявление, когда я пытаюсь заснуть? |
There's a sweet white-haired old lady downstairs who won't speak to a policeman, apparently. |
Внизу стоит пожилая седовласка, которая не желает говорить с полис-мэнами. |
Lady Westholme admitted grudgingly that as far as she knew it was. |
Леди Уэстхолм неохотно кивнула. |
The young lady appeared to be entreating the officer to ask nothing more of her. |
Дама, казалось, умоляла офицера не требовать от нее большего. |
Without giving her time to recover, Ostap put the strainer down on the table, took the chair, and having found out the address of the charming lady's husband, courteously bowed his way out. |
Не дав ей опомниться, Остап положил ситечко на стол, взял стул и, узнав у очаровательной женщины адрес мужа, галантно раскланялся. |
I shall tell you, in due course, and the good lady, your mother, will tell you, all that you have any need to know. |
Я расскажу вам в надлежащее время, и добрая ваша матушка расскажет вам все, что вам требуется знать. |
Ooh, what's the nasty lady done to you, eh? |
Что с тобой сотворила эта противная дамочка, а? |
По важным делам, моя леди носит, чтобы выглядеть оригинально |
|
Hey, good evening, everyone, and welcome to the first taping of CBS's new hit comedy, |
Привет, всем добрый вечер, и добро пожаловать на премьеру новой комедии, |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lady of the evening».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lady of the evening» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lady, of, the, evening , а также произношение и транскрипцию к «lady of the evening». Также, к фразе «lady of the evening» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
