Lamentations of jeremiah - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lamentations of jeremiah - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стенания Иеремией
Translate

- lamentations

плач Иеремии

  • the book of lamentations - Книга плачевных

  • lamentations of jeremiah - стенания Иеремией

  • Синонимы к lamentations: sobs, Book of Lamentations, wails, plaints, mournings, cries

    Значение lamentations: an Old Testament book lamenting the desolation of Judah after the destruction of Jerusalem in 586 BC; traditionally attributed to the prophet Jeremiah.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- jeremiah

Иеремия

  • in jeremiah - в Иеремией

  • lamentations of jeremiah - стенания Иеремией

  • jeremiah johnson - Иеремия Джонсон

  • prophet jeremiah - пророк Иеремия

  • Синонимы к jeremiah: diatribe, harangue, philippic, fulmination, lamentation, tirade, lament, sermonizing, polemic, peroration

    Антонимы к jeremiah: barrel of laughs, cheer leader, happy person, motivator, wassailer, calm, celebrant, celebrator, contentment, enthusiast

    Значение jeremiah: An ancient prophet, the author of the Book of Jeremiah, and of the Lamentations.



On the inside of the wings you see the prophets, Isaiah, Ezekiel, Jeremiah and Daniel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На внутренней стороне крыльев вы видите пророков Исайю, Иезекииля, Иеремию и Даниила.

Again shall you raise the funeral wail, and the sound of your lamentations shall again and again be heard!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова и снова будут раздаваться здесь надгробные рыдания!

When at last he had stopped breathing and a general lamentation arose in the house, Vassily Ivanovich was seized by a sudden fit of frenzy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда же наконец он испустил последний вздох и в доме поднялось всеобщее стенание, Василием Ивановичем обуяло внезапное исступление.

That explains Gao Hai's change of attitude. And completely explains why Jeremiah and the others turned traitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему Гао Хай изменился и почему переметнулись Джеремия и прочие — это все объясняет.

Jeremiah Ingalls was born in Andover, Massachusetts, in 1764.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джереми Инголс родился в Андовере, штат Массачусетс, в 1764 году.

Well, Jeremiah isn't the forthcoming sort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Иеремия не слишком общительный.

She attends the opening of the new Wayne Tower and drags Barbara into subduing Riddler, who has been manipulated by Jeremiah to bomb the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она посещает открытие новой башни Уэйна и тащит Барбару в подчинение Риддлера, который был манипулирован Джереми, чтобы разбомбить здание.

The earliest known example of Hungarian religious poetry is the 14th-century Lamentations of Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым ранним известным примером венгерской религиозной поэзии являются причитания Марии XIV века.

Polokov was looking at Jeremiah like he had two heads!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полоков смотрел на Джеремайю, будто у того было две головы!

A lamentation such as mine ought not to be deemed a murmur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалоба ведь не ропот.

Where the lamentations of the damned are without end for their black hearts are ripped asunder and cast into the pit of everlasting fire!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где стенания проклятых - бесконечны из-за того, что сердца их черные разрезаны на части И брошены в самое пекло вечного огня!

The Lord your God has heard your lamentations, your wailing...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш Бог услышал ваши стенания, ваш плач...

His tears and lamentations made Becky more peevish than ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его слезы и причитания еще больше раздосадовали Бекки.

How's the shoreline of the scaffold, Jeremiah?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как береговая линия помоста, Джеремии?

Jeremiah, John Boy, kitchen, let's go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иеремия, Малыш Джон, на кухню, пошли.

Do you know the name Jeremiah Mears?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам знакомо имя Иеремия Мирс?

It's like that guy, Jeremiah, the poet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните Джереми, поэта?

Look, the truth is Jeremiah Kassar is not a lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, в действительности Джереми Кассар не адвокат

So does my father, the Pastor Jeremiah Kaan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, как и моему отцу. Пастору Джеремайе Каану.

Is Jeremiah Jefferson Davis still a customer here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеремайя Джефферсон Дэвис - ваш клиент?

Cyrus Lavinius Jeremiah Jones, came to AnnaBeth Nass in a dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайрус Лавиниус Джеремайа Джонс, пришел к Аннабет Несс во сне.

So Jeremiah spirited Miss Davenport away to safety, when she says...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йеремия повез мисс Девенпорт домой, когда она вдруг сказала...

What happened was Jeremiah dropped Miss Davenport off in the nearest town, safe and sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле Йеремия доставил мисс Девенпорт в город, в целости и сохранности.

I must warn Your Grace that the poor creature, ever since she came here, has been in such lamentation and heaviness that I never saw in any creature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен предупредить Вашу Светлость, что ...бедняжка с того момента как пришла сюда, ...находиться в таком подавленном состоянии и рыдает так, ...как я никогда не видел.

Jeremiah's writing his dissertation about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеремая писал статью об этом.

From Lamentations, he said. It seems appropriate if somewhat melodramatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это из Плача Иеремии, - объяснил он. -Кажется, подойдет, хотя звучит немного мелодраматично.

We'll never be able to mass-produce a one-off unit that uses the Siegfried's systems. What I'd like to know more is why Jeremiah is on our side now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноразовую машину с системой от Зигфрида на конвейер не очень-то и пустишь... почему вдруг Джеремия стал за нас?

In the distance cattle moved about; neither their steps nor their lowing could be heard; and the bell, still ringing through the air, kept up its peaceful lamentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдали брело стадо, но не слышно было ни топота, ни мычанья, а колокол все звонил, в воздухе по-прежнему реяла его тихая жалоба.

Well, you have been ill these five years, said Herrera. Imagine yourself to be consumptive, and die without boring us with your lamentations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полно, уже пять лет, как ты больна, - продолжал Эррера. - Вообрази, что у тебя чахотка, и умирай, не докучая нам твоими стенаниями.

At any other time, the news of this disaster would have brought fear and lamentation to Atlanta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другое время такое тяжелое известие произвело бы в Атланте смятение и вызвало горестный плач.

To crush your enemies, see them driven before you, and hear the lamentations of their women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокрушить своих врагов и видеть, как волокут их тела, и слышать причитания их женщин.

And the remaining mates, following her, also got down upon their knees; and the chapel was filled with sighs, stifled lamentations and sobbings ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И остальные подруги тоже вслед за нею опустились на колени, и часовня наполнилась вздохами, сдавленными рыданиями и всхлипываниями...

Her may I never wed, her may I look upon no longer, her may I no more handle with my living hand; and it is for this, it is for you, O Kokua! that I pour my lamentations!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не увидеть мне теперь тебя, никогда не назвать своей, никогда не ласкать влюбленной рукой, и только об этом, только о тебе, о Кокуа, скорблю я безутешно!

Lheureux burst into lamentations and reminded her of all the kindnesses he had shown her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Лере стал канючить и перечислил все свои услуги.

She mingled her lamentations with his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тоже поплакала вместе с ним.

Jeremiah, may you be blessed with a life free from intolerance and free from shame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеремая, будь благословен жизнью, свободной от нетерпимости и свободной от стыда.

The counselor at his old high school said he was shocked Jeremiah was even applying to college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наставник из его старой школы сказал, что шокирован, что Джеремайя просто подал заявление в колледж.

It's imperative that I speak with Jeremiah immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно срочно поговорить с Джеремайей.

Jeremiah is also a self-described autodidact since the age of eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеремайя как он написал в анкете занимался самообразованием с восьми лет.

The name of the holiday comes from the prophet Jeremiah, but its origins are most probably pagan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название праздника происходит от пророка Иеремии, но его происхождение, скорее всего, языческое.

The First Circuit appointed Jeremiah Smith, circuit judge, pursuant to § 25 of the Judiciary Act of 1801 to take over Pickering's caseload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый округ назначил Джеремию Смита, окружного судью, в соответствии с § 25 Закона О судебной системе 1801 года, чтобы взять на себя ведение дел Пикеринга.

The tone of the Book of Lamentations has been compared to that of Confessions by Augustine of Hippo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тон книги плача сравнивается с тоном исповеди Августина Гиппонского.

Ambrose believed that Plato met Jeremiah in Egypt and was influenced by his ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амвросий считал, что Платон познакомился с Иеремией в Египте и находился под влиянием его идей.

In season five, Jeremiah Valeska enlisted Mad Hatter to help Ecco oversee the chemical production at Ace Chemicals by hypnotizing some people to work at Ace Chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятом сезоне Иеремия Валеска нанял Безумного Шляпника, чтобы помочь Ecco контролировать химическое производство в Ace Chemicals, загипнотизировав некоторых людей, чтобы они работали в Ace Chemicals.

In her works she vindicated women against popular misogynist texts, such as Ovid's Art of Love, Jean de Meun's Romance of the Rose and Matheolus's Lamentations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих работах она защищала женщин от популярных женоненавистнических текстов, таких как искусство любви Овидия, Роман розы Жана де Мена и причитания Матеоля.

Jeremiah falls into a vat of green liquid during his confrontation with Bruce at Ace Chemicals, after which his body is salvaged and placed in a hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джереми падает в чан с зеленой жидкостью во время его конфронтации с Брюсом в Ace Chemicals, после чего его тело спасают и помещают в больницу.

Pharaoh is available in a 2001 English translation by Christopher Kasparek which supersedes an incomplete and incompetent version by Jeremiah Curtin published in 1902.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pharaoh доступен в английском переводе 2001 года Кристофера Каспарека, который заменяет неполную и некомпетентную версию Иеремии Кертина, опубликованную в 1902 году.

Among the most famous paintings on the ceiling are The Creation of Adam, Adam and Eve in the Garden of Eden, the Deluge, the Prophet Jeremiah and the Cumaean Sibyl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди наиболее известных картин на потолке-творение Адама, Адам и Ева в Эдемском саду, потоп, пророк Иеремия и Кумейская Сивилла.

While at Cal. U., Kelly engaged in an affair with her anthropology professor, Jeremiah Lasky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как в Кэле. У., Келли завела роман со своим профессором антропологии Джереми ласки.

Jeremiah Weed is the name for a brand of bourbon whiskey-based products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeremiah Weed - это название бренда продуктов на основе бурбона и виски.

The Jeremiah Weed brand is owned and marketed by Diageo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренд Jeremiah Weed принадлежит и продается компанией Diageo.

The officers were airlifted to Loma Linda University Medical Center, where Detective Jeremiah MacKay was pronounced dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры были доставлены по воздуху в медицинский центр Университета Лома-Линда, где детектив Джереми МакКей был объявлен мертвым.

He will make himself sick and pale, yet the dead are not saved by his lamentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделает себя больным и бледным, но мертвые не будут спасены его плачем.

One journeyman bootworker, Jeremiah Horne, was in a dispute with the Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один подмастерье сапожника, Иеремия Хорн, был в споре с обществом.

On her way to work, Mandy walks past a van carrying the Children of the New Dawn, a deviant hippie cult led by Jeremiah Sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По дороге на работу Мэнди проходит мимо фургона с детьми нового рассвета, девиантного культа хиппи, возглавляемого Иеремией Сэндом.

The stone relief called the Lamentation of Christ comes from the year 1518 and the relief of the Crucifixion is from 1519.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каменный рельеф под названием плач Христа относится к 1518 году, а рельеф распятия-к 1519 году.

Jeremiah Jones supposed that there were no fragments extant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иеремия Джонс предположил, что никаких сохранившихся фрагментов не сохранилось.

On the trail, Lefty is set upon by a gunman who turns out to be a young man named Jeremiah Perkins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На тропе Левти натыкается на бандита, который оказывается молодым человеком по имени Джереми Перкинс.

Lefty and the injured Jeremiah are left to bring Frank in. Shortly after leaving, however, the escaped gang set upon them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левша и раненый Иеремия остаются, чтобы привести Фрэнка. Однако вскоре после отъезда сбежавшая банда набросилась на них.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lamentations of jeremiah». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lamentations of jeremiah» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lamentations, of, jeremiah , а также произношение и транскрипцию к «lamentations of jeremiah». Также, к фразе «lamentations of jeremiah» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information