Land control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Land control - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
земельный контроль
Translate

- land [noun]

adjective: земельный, наземный, сухопутный

noun: земля, страна, суша, почва, государство, земельная собственность, материк, поверхность земли, поместья, мощная военная держава

verb: приземляться, высаживать, высаживаться, попасть, приземлять, прибывать, делать посадку, причаливать, вытащить на берег, высаживать на берег

  • land use planning - планирование землепользования

  • democratic land - демократическая земля

  • conquered land - завоеваны земли

  • fragmented land - фрагментарный земли

  • untouched land - нетронутые земли

  • take off and land - взлет и посадка

  • land relations - земельные отношения

  • land ecosystems - наземные экосистемы

  • land vegetation - земля растительность

  • changes in land use and land cover - изменения в землепользовании и растительном покрове

  • Синонимы к land: landholding, territory, demesne, terrain, acres, lands, grounds, estate, open space, acreage

    Антонимы к land: water, fly, rise, water supply

    Значение land: the part of the earth’s surface that is not covered by water, as opposed to the sea or the air.

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский



Through this process, the new Haitian upper class lost control over agricultural land and labor, which had been the economic basis of colonial control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого процесса новый гаитянский высший класс потерял контроль над сельскохозяйственными угодьями и рабочей силой, которые были экономической основой колониального контроля.

It was bound together by the sealanes and control of those routes was essential to its control of the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была связана вместе с силанами, и контроль над этими путями был необходим для ее контроля над землей.

By the mid-1870s he became disillusioned with the Native Land Court and began to call for Maori control over land title and land alienation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1870-х годов он разочаровался в туземном земельном суде и начал призывать маори контролировать право собственности на землю и отчуждение земли.

The manorial lord exercised control over the tenants by extracting rent for land or labour to cultivate his demesne lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манориальный лорд осуществлял контроль над арендаторами, извлекая ренту за землю или труд для обработки своих владений.

His control extended only to a sliver of land near the Polish border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры из других статей, но вопросы применимы.

Domrémy of Joan's time was on a piece of land technically under control of the Burgundians who were allied with the English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домреми времен Жанны находился на клочке земли, технически находившемся под контролем бургундцев, которые были союзниками англичан.

Flatter land makes subsequent weed control and harvesting easier, and rolling can help to reduce moisture loss from cultivated soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более ровная земля облегчает последующую борьбу с сорняками и сбор урожая, а прокатка может помочь уменьшить потерю влаги из обрабатываемой почвы.

They may be impacted by land use, by pollution load and by flow control and management measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На них могут влиять виды землепользования, интенсивность загрязнения, регулирование стока и мероприятия по рациональному использованию.

Enclosed land was under control of the farmer who was free to adopt better farming practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огороженная земля находилась под контролем фермера, который мог свободно применять лучшие методы ведения сельского хозяйства.

The manorial system allowed large landowners to control their land and its laborers, in the form of peasants or serfs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манориальная система позволяла крупным землевладельцам контролировать свою землю и ее работников в форме крестьян или крепостных.

However, Anakin manages to take control of the ship and crash land it safely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Анакину удается взять под контроль корабль и благополучно посадить его.

He wondered how the compulsory acquisition and control of Aboriginal land through renewable five-year leases could be reconciled with those obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор просит разъяснить, как согласовать принудительное приобретение и контроль земли аборигенов на основе возобновляемых пятилетних соглашений с такими обязательствами.

A total of 830,000 square kilometres of land have been brought under erosion control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерами борьбы против эрозии почвы охвачено в общей сложности 830000 км2 сельскохозяйственных земель.

By 1910 an estimated 7 to 8% of all arable land in Korea had come under Japanese control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1910 году примерно 7-8% всей пахотной земли в Корее перешло под японский контроль.

The three had control of the land until 1791 when the territories were given to the city of Washington and the United States government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти трое контролировали землю до 1791 года, когда эти территории были переданы городу Вашингтону и правительству Соединенных Штатов.

Local affairs in China were under the control of local officials and the land-owning gentry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные дела в Китае находились под контролем местных чиновников и помещичьей шляхты.

Arden claimed the vicinity of his residence as part of his own property, successfully wresting control of Green's land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арден утверждал, что окрестности его резиденции являются частью его собственной собственности, успешно борясь за контроль над землей Грина.

Few Parties reported efforts that correlate desertification control and land management initiatives with the development of new and renewable energy sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об усилиях по увязыванию инициатив в области борьбы с опустыниванием и управления земельными ресурсами с освоением новых и возобновляемых источников энергии сообщило небольшое число Сторон.

In a little village in a faraway land, there lived a therapist whose patient told her she was secretly taking birth control pills without her husband's knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В маленькой деревушке, в далекой-далекой стране жил терапевт, которому его пациент сказал, что она тайно принимает противозачаточные, пока ее муж даже не догадывается об этом.

I have private land lines for today's experiment, along with my cell phone. And I will now ask my brother for his phone, so that I can control all electronic devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доме, кроме моего мобильного, есть городской телефон, и сейчас я попрошу у брата его телефон, чтобы вся электроника была у меня на виду.

In 1881 and 1882 he promoted a Native Committees Bill to limit the power of the Native Land Court, and give Maori control of awarding land titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1881 и 1882 годах он продвигал законопроект туземных комитетов об ограничении полномочий туземного Земельного суда и предоставлении маори контроля над присуждением земельных титулов.

The Government is preparing a master plan for land use with the primary aim of bringing soil erosion under control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство в настоящее время разрабатывает генеральный план в области землепользования, основная цель которого состоит в осуществлении мероприятий по борьбе с эрозией почвы.

Pesticides and herbicides are applied to agricultural land to control pests that disrupt crop production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пестициды и гербициды применяются на сельскохозяйственных землях для борьбы с вредителями, которые нарушают производство сельскохозяйственных культур.

I'm saying we should remove those that talk about the land control, pre-gaza withdrawl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю, что мы должны убрать тех, кто говорит о контроле над землей, до вывода войск из Газы.

Apart from the control of Antelope and the land-use question, there were other disputes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо контроля над антилопой и вопроса о землепользовании, были и другие споры.

Salvador Alvarado, after taking control of Yucatán in 1915, organized a large Socialist Party and carried out extensive land reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальвадор Альварадо, взяв под свой контроль Юкатан в 1915 году, организовал крупную Социалистическую партию и провел обширную земельную реформу.

These costs fell most heavily on the peasantry, while land-owning magnates increasingly evaded centralized control and its costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти издержки в наибольшей степени ложились на крестьянство, в то время как землевладельческие магнаты все больше уклонялись от централизованного контроля и его издержек.

The rise of irrigation and urbanization, especially in ancient Sumer and later Egypt, unified the ideas of wealth and control of land and agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъем ирригации и урбанизации, особенно в древнем Шумере и более позднем Египте, объединил идеи богатства и контроля над землей и сельским хозяйством.

The English wanted more; they wanted control over the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане хотели большего, они хотели контроля над землей.

Marxist historians argue that rich landowners used their control of state processes to appropriate public land for their private benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки-марксисты утверждают, что богатые землевладельцы использовали свой контроль над государственными процессами для присвоения государственных земель в своих частных интересах.

A land of flashing-eyed senoritas equipped with red, green and amber lights to control the traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

где сеньориты с блестящими глазами, красными, жёлтыми и зелёными огнями для регулировки движения.

Land empowers the man to control nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля даёт нам силу управлять природой.

At the local level, ecotourism has become a source of conflict over control of land, resources, and tourism profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На местном уровне экотуризм стал источником конфликтов из-за контроля над землей, ресурсами и доходами от туризма.

Take command of surface ships, submarines as well as carrier and land based aircraft in a deadly struggle for control of the shipping lanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмите на себя командование надводными кораблями, подводными лодками, а также авианосной и наземной авиацией в смертельной борьбе за контроль над морскими путями.

Compression is also used in land mobile radio, especially in transmit audio of professional walkie-talkies and in remote control dispatch consoles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сжатие также используется в наземной мобильной радиосвязи, особенно при передаче звука профессиональных раций и в пультах дистанционного управления диспетчерскими пультами.

’ Throughout the Middle Ages, common land was a source of welfare for common people, peasant labourers bound by a feudal system of control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего Средневековья общая земля была источником благосостояния для простых людей, крестьянских рабочих, связанных феодальной системой управления.

On April 19, Toyota recalled the GX 460 and the Toyota Land Cruiser Prado for a software update to the electronic stability control to correct the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 апреля Toyota отозвала GX 460 и Toyota Land Cruiser Prado для обновления программного обеспечения электронного контроля стабильности, чтобы исправить эту проблему.

Now, what's interesting about this is, it has voice control with what Land-Rover call a say what you see function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, что интересно, тут есть голосовое управление с опцией, которую Лендровер называет скажи, что видишь.

Joseph’s gained control of all the money, land and people in Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иосиф получил контроль над всеми деньгами, землей и людьми в Египте.

Throughout the Middle Ages, common land was a source of welfare for common people, peasant labourers bound by a feudal system of control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего Средневековья общая земля была источником благосостояния для простых людей, крестьян-батраков, связанных феодальной системой управления.

In 1770 control had passed to the Duke of Gordon who proceeded to raise rents and clear the land with the aid of his Factor, the Revd John Anderson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1770 году управление перешло к герцогу Гордону, который начал поднимать арендную плату и расчищать землю с помощью своего фактора, преподобного Джона Андерсона.

With Latino rap groups like Cypress Hill on the American charts, Mexican rap rock groups, such as Control Machete, rose to prominence in their native land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С латиноамериканскими рэп-группами, такими как Cypress Hill в американских чартах, мексиканские рэп-рок-группы, такие как Control Machete, заняли видное место в своей родной стране.

Along with the end of federal control over land came the end of many federal services which included education and health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с прекращением федерального контроля над землей пришел конец и многим федеральным службам, в том числе образованию и здравоохранению.

Allied forces would be put on standby alert as the Ukrainian army, supported by its Western partners, retakes control over its land in eastern Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы союзников будут находится в состоянии полной боевой готовности, пока украинская армия при поддержке своих западных партнеров не вернет полный контроль над своими территориями на востоке Украины.

In 2014 Nicholson took control of the NATO Allied Land Command in Izmir, Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Николсон взял под свой контроль сухопутное командование НАТО в турецком городе Измир.

But a land whose laws sanction, not control the barbarous among its citizens, that is a country whose hope is lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но страна, в которой законы ограничивают, а не контролируют жизнь граждан, обречена на гибель.

An important function of such control measures is to prevent illegal change in land use and construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из важных функций таких мер по осуществлению контроля заключается в предотвращении незаконных изменений в процессе землепользования и строительства.

The lands had come under the control of the church in Worcester, but Beorhtwulf had seized the land again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти земли перешли под контроль Церкви в Вустере, но Беортвульф снова захватил их.

Gordon also extinguished the ability of Fijians to own, buy or sell land as individuals, the control being transferred to colonial authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гордон также лишил фиджийцев возможности владеть, покупать или продавать землю в качестве частных лиц, а контроль был передан колониальным властям.

Cabrera signed a contract with UFCO's Minor Cooper Keith in 1904 that gave the company tax exemptions, land grants, and control of all railroads on the Atlantic side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабрера подписал контракт с младшим Купером Китом из UFCO в 1904 году, который давал компании налоговые льготы, земельные гранты и контроль над всеми железными дорогами на Атлантической стороне.

I was used to being in control of every situation, a leader and not some helpless invalid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привык владеть собой в любой ситуации, быть лидером, а не беспомощным калекой.

In the last few years we have adopted a series of laws to control narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние несколько лет мы приняли ряд законов по контролю над наркотическими средствами.

Agriculture can be either an aggravating factor in desertification or a corrective factor resulting in improvement of the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опустынивание и продовольственная безопасность неразрывно связаны друг с другом.

Land is essential for farmers' survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля - основной источник средств к существованию для сельских тружеников.

Everybody schemes and dreams to meet the right person, and I jump out a window and land on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый замышляет и мечтает найти того самого человека, и я выпрыгнул из окна и упал на нее.

You have a hand-held remote, so you can pretty easily control acceleration, braking, go in reverse if you like, also have braking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ручным пультом достаточно просто контролировать ускорение, торможение, ехать и тормозить задним ходом. Невероятно, насколько он лёгкий.

Use the word Facebook or Facebook imagery (i.e. the Facebook icon) for the sharing control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте слово «Facebook» или изображение (значок) Facebook для управления публикациями.

Since resuming the presidency, Putin has shown few signs of any inclination toward serious reform or loosening control — with the possible exception of the energy sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись на пост президента, Путин не демонстрирует особого желания проводить серьезные реформы и ослаблять контроль – за исключением энергетического сектора.

It's in no man's land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она на ничейной земле.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «land control». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «land control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: land, control , а также произношение и транскрипцию к «land control». Также, к фразе «land control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information