Language taught - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
idiomatic language - идиоматический язык
common language runtime module - модуль общеязыковой среды выполнения
single language - один язык
speech and language skills - речевые и языковые навыки
binding language - связывания языка
binary language - двоичный язык
children's language - детский язык
cree language - Cree язык
language typology - язык типология
printer language - язык принтера
Синонимы к language: writing, speaking, conversation, discourse, speech, communication, words, talking, talk, vocabulary
Антонимы к language: devoice, silence, incorrect, quiet, solecistic, standard, ungrammatical, erroneous, farewell, gibberish
Значение language: the method of human communication, either spoken or written, consisting of the use of words in a structured and conventional way.
the first language taught - первый язык преподается
i was taught about - я учил о
taught lesson - преподается урок
taught us - учил нас
taught them a lesson - преподавал им урок
as taught - как учил
successfully taught - успешно преподается
curriculum taught - учебная программа преподается
i taught her everything she knows - я научил ее всему, что она знает,
taught me how to make - научил меня, как сделать
Синонимы к taught: instruct, educate, indoctrinate, coach, discipline, enlighten, train, drill, edify, verse
Антонимы к taught: cultivated, mastered, followed, acquired, gained
Значение taught: show or explain to (someone) how to do something.
There she was taught the Korean language. |
Там ее учили корейскому языку. |
The young sister Marianne is soon found to possess incredible language skills, understanding languages she has never been taught. |
Вскоре обнаруживается, что младшая сестра Марианна обладает невероятными языковыми навыками, понимая языки, которым ее никогда не учили. |
This language is used as a secret language in prison and is taught to initiates. |
Этот язык используется как тайный язык в тюрьме и преподается посвященным. |
One or more standard registers which are widely taught as a foreign language > Applies to both. |
Один или несколько стандартных регистров, которые широко преподаются как иностранный язык > применяются к обоим. |
Although minorities could establish their own schools, Romanian language, history and geography could only be taught in Romanian. |
Хотя меньшинства могут создавать свои собственные школы, румынский язык, история и география могут преподаваться только на румынском языке. |
English is another important language for Greenland, taught in schools from the first school year. |
Английский язык является еще одним важным языком для Гренландии, преподаваемым в школах с первого учебного года. |
Dr. Patterson: Not at all! Koko has taught us that gorillas are intelligent enough to learn sign language. |
Доктор Паттерсон: Вовсе нет! Пример Коко показывает, что гориллы достаточно разумны чтобы выучить язык жестов. |
Spanish, spoken by 12% of the population at home, is the second most common language and the most widely taught second language. |
Испанский язык, на котором говорят 12% населения страны, является вторым по распространенности и наиболее широко изучаемым вторым языком. |
Several centres taught sign language to parents and siblings of the hearing impaired and offered guidance in caring for children with cerebral palsy. |
В нескольких центрах осуществлялось обучение родителей и членов семей лиц с нарушениями слуха языку жестов и проводился инструктаж по вопросам ухода за детьми, страдающими корковым параличом. |
Until the end of the 19th century, waldensian school lessons were taught in French language. |
До конца XIX века уроки вальденсовской школы велись на французском языке. |
The study of a first foreign language is mandatory and are taught most often at elementary and bilingual schools. |
Изучение первого иностранного языка является обязательным и преподается чаще всего в начальных и двуязычных школах. |
Spanish, spoken by 12% of the population at home, is the second most common language and the most widely taught second language. |
Испанский язык, на котором говорят 12% населения страны, является вторым по распространенности и наиболее широко изучаемым вторым языком. |
In 1960’s there were nightmarish abuses and students were taught that their language and beliefs were sins and not acceptable. |
В 1960 - х годах там были кошмарные злоупотребления, и студентов учили, что их язык и убеждения были грехами и неприемлемыми. |
She taught Urza to change his shape at will and to comprehend thought without the inconvenience of language or translation. |
Она научила Урзу изменять облик и понимать мысли на любых языках. |
While in captivity, Pocahontas was taught the English language, and she learned about English customs and religion. |
Находясь в плену, Покахонтас учили английскому языку, и она узнала об английских обычаях и религии. |
In the 21st century, the primary foreign language taught in the schools is English. |
В 21 веке основным иностранным языком, преподаваемым в школах, является английский. |
French was a language widely taught in German schools and most Germans could speak at least some French. |
Французский язык широко преподавался в немецких школах, и большинство немцев могли говорить по крайней мере немного по-французски. |
one or more standard registers which are widely taught as a foreign language. |
один или несколько стандартных регистров, которые широко преподаются как иностранный язык. |
Sorry, Stephen, can you remind me what was the language that guy was taught 40 years after it died out? |
Прости, Стивен, можешь мне напомнить что за язык, который тот человек выучил через 40 лет после того как он исчез? |
As a foreign language, Dutch is mainly taught in primary and secondary schools in areas adjacent to the Netherlands and Flanders. |
Как иностранный язык, голландский язык в основном преподается в начальных и средних школах в районах, прилегающих к Нидерландам и Фландрии. |
Standard Finnish is used in official texts and is the form of language taught in schools. |
Стандартный финский язык используется в официальных текстах и является формой языка, преподаваемого в школах. |
After his graduation, Le Bon remained in Paris, where he taught himself English and German by reading Shakespeare's works in each language. |
После окончания университета Ле Бон остался в Париже, где преподавал английский и немецкий языки, читая произведения Шекспира на каждом языке. |
Portuguese is recovering as it is now been made the main official language of Timor, and is being taught in most schools. |
Португальский язык восстанавливается, поскольку в настоящее время он стал основным официальным языком Тимора, и преподается в большинстве школ. |
He became assistant to a scholar of Javanese culture Dr. G. A. J. Hazeu, and taught Javanese language classes. |
Он стал ассистентом ученого по яванской культуре доктора Г. А. Дж. Хазеу и преподавал Яванский язык на занятиях. |
In the same year the Greek bishop of Kastoria had the schoolmaster in Klissoura arrested because he taught in the Vlahs'native language. |
В том же году греческий епископ Кастории арестовал школьного учителя в Клиссуре за то, что тот преподавал на родном языке Влахов. |
It is now being taught and promoted with the help of Brazil, Portugal, and the Community of Portuguese Language Countries. |
В настоящее время она преподается и пропагандируется с помощью Бразилии, Португалии и сообщества стран, говорящих на португальском языке. |
To test this, researchers taught infants a faux language and observed their recollection of the rules for that language. |
Выбор альтернативного теста возлагается на командира подразделения, исходя из медицинских рекомендаций. |
In the schools English is the medium of instruction and Dzongkha is taught as the national language. |
В школах английский язык является средством обучения, а Дзонгкха преподается как национальный язык. |
WALDO TAUGHT THAT THE BIBLE SHOULD BE UNDERSTOOD LITERALLY AND FREELY PROCLAIMED TO THE PEOPLE IN THEIR OWN LANGUAGE. |
Вальдо учил, что Библию следует понимать буквально и свободно провозглашать людям на их родном языке. |
Then you have children for whom English is a second language, or whatever they're being taught in is a second language. |
Кроме того, у вас есть дети, для которых английский это второй язык, или, допустим, их учат во втором языке. |
Russian was still widely taught, however, as a second language. |
Однако русский язык все еще широко преподавался как второй язык. |
Comenius formed the idea that language cannot be taught without relation to things. |
Коменский сформулировал идею о том, что язык не может быть изучен без отношения к вещам. |
He was instrumental in the movement for the acceptance of Afrikaans as a language, and for it to be taught as the first language in schools instead of Dutch. |
Он сыграл важную роль в движении за признание африкаанс в качестве языка и за то, чтобы он преподавался в качестве первого языка в школах вместо голландского. |
Happily, there is a common language between women and men, and so the bears can get taught. |
К счастью, у мужчин и женщин такой язык есть, и медведей все-таки можно обучать. |
The Hungarian language is taught by teachers of Hungarian origin, while other tuition is given by other teachers as well. |
Венгерский язык преподается учителями венгерского происхождения; обучение по другим предметам ведется также и другими преподавателями. |
They sought to bring the universal truths taught by Lloyd Arthur Meeker into contemporary language and practice. |
Они стремились привнести универсальные истины, преподанные Ллойдом Артуром Микером, в современный язык и практику. |
The protests began when it was decreed that black students be forced to learn Afrikaans, and that many secondary school classes were to be taught in that language. |
Протесты начались, когда было объявлено, что чернокожих студентов заставляют учить африкаанс, и что многие классы средней школы должны преподаваться на этом языке. |
It has a strong presence, especially in business and is a compulsory language taught in schools. |
Он имеет сильное присутствие, особенно в бизнесе, и является обязательным языком, преподаваемым в школах. |
During the occupation, the Japanese had their language taught in schools, and Government officers were required to learn Japanese. |
Во время оккупации японцы преподавали свой язык в школах, и государственные служащие были обязаны изучать японский язык. |
However, the State is entitled to require that the State language is also taught. |
При этом государство вправе требовать параллельного изучения государственного языка. |
During the city's leased-territory days, German was the official language and rigorously taught and promoted. |
В те дни, когда город арендовал территорию, немецкий язык был официальным языком и строго преподавался и пропагандировался. |
His father was one of the foremost scholars of the Hebrew language and taught at a religious school. |
Его отец был одним из выдающихся знатоков еврейского языка и преподавал в религиозной школе. |
The wife of the Belgian judge took a liking to Mobutu and taught him to speak, read, and write fluently in the French language. |
Жена бельгийского судьи прониклась симпатией к Мобуту и научила его бегло говорить, читать и писать на французском языке. |
He also taught himself a related language, Sanskrit, used to write the early Hindu sacred books. |
Он также обучил себя родственному языку, санскриту, который использовался для написания ранних индуистских священных книг. |
He taught the German language and philosophical propaedeutics at the Third Belgrade Gymnasium. |
Он преподавал немецкий язык и философскую пропедевтику в третьей Белградской гимназии. |
Along with these studies, the Sanskrit language is also taught with Paninian grammar. |
Наряду с этими исследованиями, санскритский язык также преподается с Панинской грамматикой. |
German is worldwide taught as a foreign language and used in the academic community for science communication. |
Немецкий язык во всем мире преподается как иностранный и используется в академическом сообществе для научного общения. |
Hindi is widely taught both as a primary language and language of instruction, and as a second tongue in most states. |
Хинди широко преподается как основной язык и язык обучения, а также как второй язык в большинстве штатов. |
Civil War did introduce the Wakandan language, based on the Xhosa language, which Boseman was taught by John Kani who portrays T'Challa's father King T'Chaka. |
Гражданская война действительно ввела вакандийский язык, основанный на языке Хоса, которому Босман обучался Джоном Кани, который изображает отца Т'Чаллы, короля Т'Чака. |
From the third year, French is taught and it is also the language of instruction for science classes. |
С третьего курса преподается французский язык, и это также Язык обучения для научных классов. |
The first time I taught a writing class in graduate school, I was worried. |
Когда я впервые вела у аспирантов писательское мастерство, я беспокоилась. |
You had to be taught not to play with cobras? |
Неужели кого-то нужно учить не играть с кобрами? |
Here Chacko had taught them to swim (splashing around his ample uncle stomach without help). |
Здесь Чакко научил их плавать (плескаться без поддержки вокруг обширного дядиного живота). |
They taught Luke Skywalker everything he knows. |
Они всему обучили Люка Скайуокера. |
Мне кажется, мы понимаем друг друга. |
|
Now, in poly cop language, we call that obstruction of justice. |
На языке полицейских мы это называем воспрепятствованием осуществлению правосудия. |
It strikes me as infliction of personal hangups on the English language. |
Меня это поражает, как причинение личных помех английскому языку. |
These creatures live far away from the ponies, and need to be taught the meaning of friendship. |
Хотя размеры их глаз типичны для грызунов, хрусталик способен пропускать световые лучи, попадающие в ультрафиолетовый диапазон. |
The technique is taught in approximately eighty colleges and universities in the U.S., and in more than seventy countries. |
Эта техника преподается примерно в восьмидесяти колледжах и университетах США, а также в более чем семидесяти странах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «language taught».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «language taught» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: language, taught , а также произношение и транскрипцию к «language taught». Также, к фразе «language taught» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.