Lara croft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lara croft - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Лара Крофт
Translate

- lara

лара

- croft

подготовительный отдел

  • lara croft tomb raider: the cradle of life - Лара Крофт-Расхитительница гробниц: Колыбель жизни

  • croft land - Крофт земли

  • lara croft - Лара Крофт

  • lady croft - леди Крофт

  • Синонимы к croft: farm, homestead, farmstead, grange, steading, plot, ranch, smallholding, erf, field

    Антонимы к croft: wasteland, castle, citadel, city, environment, fire house, firehouse, free, ignore, man

    Значение croft: A fenced piece of land, especially in Scotland, usually small and arable and used for small-scale food production and usually with a crofter's dwelling thereon.



When did you turn into Lara Croft, Tomb Raider?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C каких пор ты у нас Лара Крофт, расхитительница гробниц?

The men continue hiking up the mountain on Croft’s orders, even though many men view it as a hopeless cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди продолжают подниматься в горы по приказу Крофта, хотя многие считают это безнадежным делом.

Because the woman he's engaged to is Lara Tyler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что женщина, с которой он обручён, Лара Тайлер.

So we get Lara to sign the retainer, and we go to the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Лара подписывает соглашение и мы всё рассказываем прессе.

Shay Ling and the groove's Croft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шэй-Линь - как призраки, Крофт.

Now, without Patulechka, Lara is only a mother and will give all her forces to Katenka, the poor little orphan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, без Патулечки, Лара только мать и отдаст все силы Катеньке, бедной сиротке.

I'm relieving you, Croft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сменяю тебя, Крофт.

The doctor was not fully conscious of how he came to be holding it; he had not noticed Lara handing it to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сознания доктора не дошло, как оно у него очутилось, он не заметил, как Лара вручила ему конверт.

I'll do him in, the filthy devil, Olya Demina whispered in Lara's ear in a child's hoarse voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я его смертью изведу, нечистую силу, -по-детски прохрипела Ларе на ухо Оля Демина.

Finally, it became clear that the girl who had served as pretext for Lara's complex feelings was Koka's sister, and Lara's conclusions had no grounds at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, случайно выяснилось, что девушка, подавшая повод к сложным Лариным чувствованиям, сестра Коки, и Ларины сближения не имели под собой никакой почвы.

He was jealous of Lara, as if fearing that his master might get infected by her with something human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ревновала хозяина к Ларе, словно боясь, как бы он не заразился от нее чем-нибудь человеческим.

A double monologue, two sorts of monologue, started and played out in him: a dry, seemingly businesslike one with respect to himself, and an expansive, boundless one addressed to Lara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойной, двух родов монолог начался и совершался в нем: сухой, мнимо деловой по отношению к себе самому и растекающийся, безбрежный, в обращении к Ларе.

Is it his age, mama's financial dependence on him, his skill in frightening her, Lara?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своим старшинством, маминой денежной зависимостью от него, умелым ее, Лары, запугиванием?

Lara considered her position false and untenable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лара считала свое положение ложным и невыносимым.

Sooner or later Lara's inquiries had to reach Galiullin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано или поздно до Галиуллина должны были дойти Ларины запросы.

Lara dismissed the porter and, making the round of the guests, greeted some with a handshake and kissed others, and then went behind the partition to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лара отпустила дворника и, обойдя гостей, с частью поздоровалась за руку, а с другими перецеловалась, а потом ушла за перегородку переодеваться.

Lara Lee, will you and Cora be responsible for getting Hilda cleaned up and presentable for Dr. Schultz here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лара Ли, может, вы с Корой возьмете на себя хлопоты отмыть Хильду, чтобы она могла предстать перед доктором Шульцем?

It gave onto the courtyard, as did the one in the next room, where Lara and Simushka were now whispering indistinctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно выходило во двор, как в комнате рядом, где Лара с Симушкой теперь невнятно шептались.

The watermelon seemed to Lara a symbol of Komarovsky's imperiousness and of his wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арбуз казался Ларе символом властности Комаровского и его богатства.

Olya Demina, who used to work as a seamstress for Lara Guisharova's mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оля Демина, у Лары Гишаровой мамаши в мастерицах служила.

Sometimes Lara does full-body massages outside of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда Лара делает общий массаж вне работы.

In another group a little to the side and behind, Lara was being led by the arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другой группе несколько в стороне и позади вели за руки Лару.

Rodya and Lara were used to hearing that they were on the verge of ruin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родя и Лара привыкли слышать, что они на краю гибели.

While Lara was seriously ill, they would not let him see her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Лара серьезно хворала, его не допускали к ней.

Lara saw as in a mirror her whole self and her whole story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лара увидела как в зеркале всю себя и всю свою историю.

As long as they think Lara's in the castle, they'll camp out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока они думают, что Лара в замке, они будут сидеть там, в своём лагере.

He chewed his cud about it, developing before Lara and the doctor his reflections on the political significance of Mongolia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом он и жевал свою жвачку, развивая Ларе и доктору свои соображения о политическом значении Монголии.

Alien life form defined as Lara Lloyd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая форма жизни, определяемая как Лара Ллойд.

Even before, partly with Lara's help, he had read a great deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже и раньше, отчасти с помощью Лары, прочел очень много.

She was ready to swear that Lara was playing the mad Gretchen in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руфина Онисимовна готова была побожиться, что Лара разыгрывает помешанную Маргариту в темнице.

Lara drew the curtain and leaned out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лара отвела занавеску и высунулась наружу.

Katya and Lara were wearing fur coats, which hindered their movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катя и Лара были в шубах, сковывавших движения.

I must sleep a little more, thought Lara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо поспать еще немного, - подумала Лара.

He resembled Lara and did not interest her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был похож на Лару и не был ей интересен.

Lara had gone in there looking for a cat that she'd followed whilst playing near her home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лара отправилась искать кошку, а та выбежала поиграть возле дома.

So Lara's killer is linked to whoever took over vulcan's drug pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, убийца Лоры связан с тем, кто поставлял наркоту Вулкану Симмонсу.

In Asia, mainstream stars rose to prominence in the Philippines, led by Francis Magalona, Rap Asia, MC Lara and Lady Diane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Азии главные звезды получили известность на Филиппинах во главе с Фрэнсисом Магалоной, рэпом Азией, МАКЛАРОЙ и Леди Дианой.

Actors included David Selby, Grayson Hall, Kate Jackson, and Lara Parker, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди актеров были Дэвид Селби, Грейсон Холл, Кейт Джексон и Лара Паркер.

Croft presses onward with the remaining men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крофт продвигается вперед вместе с оставшимися людьми.

Manoel dos Santos ranked fifth in the final of the 100-metre freestyle, and Haroldo Lara took the fourth position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маноэль душ Сантуш занял пятое место в финале 100-метрового фристайла, а Харольдо Лара занял четвертую позицию.

Sinclair was followed by two ex-soldiers, Brigadier-General Henry Page Croft for the Conservatives and Colonel Josiah Wedgwood for Labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За Синклером следовали два бывших солдата: бригадный генерал Генри Пейдж Крофт от консерваторов и полковник Джосайя Веджвуд от лейбористов.

After two unsuccessful attempts he was given advice on the route by John Mackenzie, a Skye crofter and Britain's first professional mountain guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После двух неудачных попыток Джон Маккензи, Скай-крофтер и первый в Британии профессиональный горный гид, дал ему совет относительно маршрута.

Surprisingly, the ruthless Croft seems to be relieved that he was unable to climb the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, но безжалостный Крофт, кажется, испытывает облегчение оттого, что не смог подняться на гору.

Each episode closed with The Great Gig in the Sky by Pink Floyd and Lara's Theme by Maurice Jarre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый эпизод заканчивался большим концертом в небе Pink Floyd и темой Лары Мориса Жарра.

Apart from the Lara Jonggrang complex, the Prambanan plain, valley and hills around it is the location of some of the earliest Buddhist temples in Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо комплекса Лара Джонггранг, равнина Прамбанан, долина и холмы вокруг него являются местом расположения некоторых из самых ранних буддийских храмов в Индонезии.

The first citation of the form bærlic in the Oxford English Dictionary dates to around 966 CE, in the compound word bærlic-croft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое упоминание формы bærlic в Оксфордском словаре английского языка относится примерно к 966 году н. э., в составном слове bærlic-croft.

What Men Deserve to Lose is similar to Croftwork, with the brass roots returning, but with more alternative rock audible towards the end of the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что люди заслуживают потерять, похоже на Крофтворк, с возвращением медных корней, но с более альтернативным роком, слышимым ближе к концу альбома.

Lara and Larissa were rare in America before the appearance of Doctor Zhivago, and have become fairly common since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшим учебным заведением Парамарибо является суринамский университет имени Антона де кома, единственный в стране университет.

In the state of Lara people bathed in the sewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба подразделения входили в состав управления разведки сигналов.

Daniel Ames and Lara Kammrath extended this work to sensitivity to others, and the subjects' perception of how sensitive they were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэниел Эймс и Лара Каммрат распространили эту работу на чувствительность к другим людям и восприятие испытуемыми того, насколько они чувствительны.

A young Ned Stark was portrayed by Sebastian Croft in a flashback scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой Нед Старк был изображен Себастьяном Крофтом в сцене флэшбэка.

Lara escapes and Marshall takes the mentally disabled brother hostage to convince the malevolent brother to release Rachel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лара убегает, и Маршалл берет умственно отсталого брата в заложники, чтобы убедить злонамеренного брата освободить Рейчел.

Lara Dutta later established herself as a leading Bollywood actress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Лара Датта зарекомендовала себя как ведущая актриса Болливуда.

The Museo de Antropología de Xalapa later hired Lara as a restorer and to recognize forgeries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Музей антропологии Халапы нанял Лару в качестве реставратора и специалиста по распознаванию подделок.

Her father was a crofter, fisherman and compulsory officer at Mary's school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец был землевладельцем, рыбаком и обязательным офицером в школе Мэри.

Historians believe Lewis Carroll's Cheshire Cat in the book Alice in Wonderland was inspired by a carving in Croft church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки считают, что Чеширский Кот Льюиса Кэрролла в книге Алиса в Стране чудес был вдохновлен резьбой в Крофт-Черче.

At school, Lara excels, both in her ballet classes and socially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школе Лара преуспевает, как в балетных классах, так и в обществе.

Although she begins hormone replacement therapy in preparation for her surgery, Lara's body is not changing fast enough for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя она начинает заместительную гормональную терапию в рамках подготовки к операции, тело Лары меняется недостаточно быстро для нее.

Once her father leaves, Lara prepares a bowl of ice, calls emergency services, and then mutilates her penis with a pair of scissors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только отец уходит, Лара готовит миску со льдом, звонит в скорую помощь, а затем калечит свой пенис ножницами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lara croft». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lara croft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lara, croft , а также произношение и транскрипцию к «lara croft». Также, к фразе «lara croft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information