Leathery wings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Leathery wings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кожистые крылья
Translate

- leathery [adjective]

adjective: жесткий, похожий на кожу

- wings [noun]

noun: крылья



In an instant the nearest male gave a shrill, whistling cry, and flapped its twenty-foot span of leathery wings as it soared up into the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайший к нам самец вдруг пронзительно зашипел, взмахнул перепончатыми двадцатифутовыми крыльями и поднялся в воздух.

A crooning rose, and the cloak opened into wide, leathery wings like those of a bat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зазвучал тихий напев, и плащ раскрылся широкими кожистыми крыльями, напоминающими крылья гигантской летучей мыши.

Only his wings remain as a sign of his former angelic status, however with burned edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только его крылья остались как знак его прежнего ангельского статуса, однако с обожженными краями.

She forgot to flap their wings, and the dragon began to fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она даже забыла, что надо махать крыльями, и дракон начал падать.

It's been said That a butterfly can flap its wings in brazil...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, взмах крыла бабочки в Бразилии...

They're like fish out of water or cats with wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они - точно рыба, вынутая из воды, или кошка, которой обрубили лапы.

Abide by my exhortations to joie de vivre, that you may be borne aloft on the trembling wings of giggling angels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуйте моим наставлениям и радуйтесь жизни, что может вознести вас ввысь на трепещущих крыльях смеющихся ангелов.

Its wings beat comparatively slowly, about 40 times a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его крылья бьются сравнительно медленно, приблизительно 40 раз в секунду.

His words discouraged me and at the same time gave me wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова его меня обескуражили и в то же время окрылили.

The grave clothes, wings... the face... eyes of death and evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В саване, с крыльями её лицо в глазах - смертная злоба...

It can carry ten machine guns, two cannon, and mounts one thousand pounds of bombs under its wings and in a special bay in its belly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем может быть установлено десять пулеметов, две пушки и около пятисот килограммов бомб под крыльями и в специальном отсеке фюзеляжа.

It's not age, you never had wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возраст ни при чём, у тебя никогда и не было крыльев.

Yes, certainly, his poverty; had he wings? yes, certainly, his joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, конечно, -его нищета. Были ли у него крылья? Да, конечно, -его веселость.

They're less than half a millimetre long, but each one of those is a wasp. It's got compound eyes, six legs and wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поразительно крошечные - всего полмиллиметра в длину, причем каждая из них - это отдельная особь с фасеточными глазами, шестью ножками и крыльями.

Female monarchs tended to have thicker wings, which is thought to convey greater tensile strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женские монархи, как правило, имеют более толстые крылья, что, как полагают, обеспечивает большую прочность на растяжение.

This would make female wings less likely to be damaged during migration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уменьшило бы вероятность повреждения женских крыльев во время миграции.

The bird also hops from branch to branch, each time flapping its wings once, and so emitting a loud clap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птица также перепрыгивает с ветки на ветку, каждый раз хлопая крыльями и издавая громкие хлопки.

The two wings surround two quadrangles connected by a sally port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два крыла окружают два четырехугольника, Соединенных Салли-портом.

They have long, broad wings with 11 primary and about 20 secondary feathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них длинные, широкие крылья с 11 первичными и около 20 вторичными перьями.

Gulls are typically grey or white, often with black markings on the head or wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чайки обычно серые или белые, часто с черными отметинами на голове или крыльях.

The motorcycle division of Honda UK produced 52 Executive GL1000 K1 bikes by adding premium accessories to 1977 Gold Wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотоцикл подразделения Honda в Великобритании было произведено 52 исполнительный GL1000 К1 велосипеды, добавив аксессуаров премиум-класса до 1977 Золотые крылья.

Of the Ansons, no such aircraft were re-registered as the government had mandated a test that essentially destroyed the wings, thus requiring the fitting of new wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Ансонов ни один такой самолет не был перерегистрирован, поскольку правительство санкционировало испытания, которые по существу разрушили крылья, что потребовало установки новых крыльев.

Also in February, Alaska Airlines unveiled a Captain Marvel-themed Boeing 737-800 jet, featuring the film's logo on the side and images of Goose the Cat on its wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также В феврале авиакомпания Alaska Airlines представила самолет Boeing 737-800 в стиле Капитан Марвел с логотипом фильма на боку и изображением гуся-кота на крыльях.

Background noise pitch and tone also varied between X-wings to further differentiate the characters piloting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высота и тон фонового шума также варьировались между X-крыльями, чтобы еще больше дифференцировать персонажей, пилотирующих их.

X-wings also appear in numerous Star Wars games and Expanded Universe stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X-wings также появляются в многочисленных играх Star Wars и расширенных историях Вселенной.

When the droplets coalesce, they leap several millimetres into the air, which also serves to clean the wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда капли сливаются, они подпрыгивают на несколько миллиметров в воздух, что также служит для очистки крыльев.

To position wings and fuselage sections, automated guided vehicles are replacing overhead cranes and “monuments” - large, permanent tooling fixtures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для размещения крыльев и секций фюзеляжа автоматизированные управляемые машины заменяют мостовые краны и монументы - большие, постоянные оснасточные приспособления.

The first recorded instance occurred on October 26, 2002 in a game between the Red Wings and the Predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый зарегистрированный случай произошел 26 октября 2002 года в игре между Красными Крыльями и хищниками.

He designs most of the weaponry, wings, and other technical gadgets that the LEP use, such as the 'Iris Cam'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проектирует большую часть вооружения, крыльев и других технических устройств, которые используют LEP, таких как Iris Cam.

A kite consists of wings, tethers and anchors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушный змей состоит из крыльев, тросов и якорей.

The feathered dinosaur Microraptor gui glided, and perhaps even flew, on four wings, which may have been configured in a staggered sesquiplane arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пернатый динозавр-микрораптор gui скользил и, возможно, даже летал на четырех крыльях,которые, возможно, были сконфигурированы в шахматном порядке на сесквиплане.

Regimental badge was in the shape of a silver cross, with dates 1809 1914 1918 1919 on its wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковой значок имел форму серебряного креста с датами 1809 1914 1918 1919 на крыльях.

They are equipped with broad, long wings with somewhat finger-like indentations on the tips of the wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они снабжены широкими, длинными крыльями с несколько пальцевидными углублениями на концах крыла.

The wings are short and rounded, and the tail is likewise short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крылья короткие и округлые, хвост тоже короткий.

Under their wings are human hands; their legs are described as straight, and their feet like those of a calf, shining like polished brass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под крыльями у них человеческие руки; их ноги описываются как прямые, а ступни, как у теленка, блестят, как полированная медь.

They are typically grey or white, often with black markings on the head or wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно серые или белые, часто с черными отметинами на голове или крыльях.

The several wings assigned to each Fleet Naval Air Force control the wing's type squadrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько крыльев, приписанных к каждому флоту военно-морской авиации, управляют эскадрильями типа крыла.

The BT49C regained its front wings to compensate in part for the downforce lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BT49C восстановил свои передние крылья, чтобы частично компенсировать потерянную прижимную силу.

On 24 January 1972, McCartney added to the Wings line-up guitarist Henry McCullough, after he had tried out for the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 января 1972 года Маккартни пополнил состав Wings гитаристом Генри Маккалоу, после того как тот попробовал себя в группе.

Such shapes offered much better lift-to-drag ratio than the broader wings the brothers had tried so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие формы предлагали гораздо лучшее соотношение подъемной силы и сопротивления, чем более широкие крылья, которые братья уже пробовали до сих пор.

On the wings the flaps were changed to a NACA slotted type and the ailerons were increased in span to increase the roll rate, with a consequent reduction in flap span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крыльях закрылки были заменены на щелевой тип NACA, а элероны были увеличены в размахе, чтобы увеличить скорость крена,с последующим уменьшением размаха закрылков.

They are often identified In Christian artwork with bird wings, halos, and light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто отождествляются в христианском искусстве с птичьими крыльями, ореолами и светом.

They are typically grey or white, often with black markings on the head or wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно серые или белые, часто с черными отметинами на голове или крыльях.

The main, and what was to be the most distinctive, feature of the Ju 87 was its double-spar inverted gull wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное, и то, что было Наиболее отличительной, особенностью войны Ju 87 был его двойной лонжерон перевернутые крылья чайки.

The new Brewster fighter had a modern look with a stubby fuselage, mid-set monoplane wings and a host of advanced features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый истребитель Брюстера имел современный вид с коротким фюзеляжем, среднеразмерными крыльями моноплана и множеством дополнительных функций.

Variation in coloration of Lepidoptera wings is caused by different structural and pigment components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение окраски крыльев чешуекрылых обусловлено различными структурными и пигментными компонентами.

Upon completion, students will receive their wings of gold and are designated naval aviators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании обучения студенты получат свои золотые крылья и будут назначены морскими авиаторами.

Auxiliary pilots received their own special wings to indicate their status and specialty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомогательные пилоты получали свои собственные специальные крылья, чтобы обозначить свой статус и специальность.

Not long after the completion of both wings, the Capitol was partially burned by the British on August 24, 1814, during the War of 1812.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после завершения строительства обоих крыльев Капитолий был частично сожжен англичанами 24 августа 1814 года, во время войны 1812 года.

Many species, like M. cypris and M. rhetenor helena have a white stripe pattern on their colored blue wings as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды, такие как M. cypris и M. rhetenor, также имеют белый полосатый узор на своих окрашенных синих крыльях.

Several control methods were studied by NASA for Rogallo wings from 1958 through the 1960s embodied in different versions of the Parawing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько методов управления были изучены НАСА для крыльев Рогалло с 1958 по 1960-е годы, воплощенных в различных версиях Parawing.

Extra structural support was built into the wings, fuselage, and the landing gear along with a 20% reduction in fuel capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная структурная поддержка была встроена в крылья, фюзеляж и шасси вместе с уменьшением запаса топлива на 20%.

Unlike past aircraft, the wings were not tested to failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от прошлых самолетов, крылья не были испытаны на отказ.

The eagle on the red field of the shield is white, with a golden crown, bands across the wings, ring on the tail, and talons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орел на Красном поле щита белый, с золотой короной, полосами поперек крыльев, кольцом на хвосте и когтями.

On 27 February salvage workers recovered a large piece of fuselage, including the wings, of the A320.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 февраля спасатели извлекли из самолета А320 большой кусок фюзеляжа, включая крылья.

The wings were of wooden construction, with two spars, also fabric-covered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крылья были деревянные, с двумя лонжеронами, тоже обтянутыми тканью.

The fleet was spotted by the Germans and attacked by aircraft from the KG 26 and KG 30 bomber wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флот был замечен немцами и атакован самолетами из бомбардировочных крыльев кг-26 и кг-30.

The aircraft breaks up as the wings hit the water, killing 125 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет распадается, когда крылья ударяются о воду, убивая 125 человек.

It is the area where the wings and legs attach in insects, or an area of multiple articulating plates in trilobites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это область, где крылья и ноги прикрепляются у насекомых, или область множественных сочленяющихся пластин у трилобитов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leathery wings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leathery wings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leathery, wings , а также произношение и транскрипцию к «leathery wings». Также, к фразе «leathery wings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information