Less civilized - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: меньше, менее, в меньшей степени, без, немного
adjective: меньший, незначительный, ограниченный, ничтожный, мелочный
noun: меньшее количество, меньшая сумма
preposition: без
suffix: без-, не-
less smart - менее умный
less easy - менее легко
are less professional - менее профессиональные
shall be less than - должно быть меньше
little less pertinent - чуть менее уместна
less dynamic - менее динамично
less because - меньше, потому что
less embarrassing - менее смущать
less patient - менее терпеливы
less hospitable - менее гостеприимными
Синонимы к less: reduced, smaller, not so much, slighter, shorter, fewer, not so/as much, to a lesser degree, to a smaller extent, minus
Антонимы к less: more, however, nevertheless, above, if, unless, huge, numerous, gigantic, quite
Значение less: of lower rank or importance.
like civilized people - как цивилизованные люди
civilized standards - цивилизованные стандарты
is only civilized - только цивилизованный
less civilized - менее цивилизованный
civilized mankind - цивилизованное человечество
civilized existence - цивилизованное существование
how civilized - как цивилизованно
our civilized - наш цивилизованный
very civilized - очень цивилизованно
in a civilized manner - цивилизованно
Синонимы к civilized: sophisticated, courteous, gentlemanly, advanced, refined, ladylike, well-mannered, mannerly, polite, polished
Антонимы к civilized: wild, savage, barbarous, naive, noncivilized, uncivilized, innocent as a lamb, primitive, unrefined, unsophisticated
Значение civilized: bring (a place or people) to a stage of social, cultural, and moral development considered to be more advanced.
less central, less citified, less civic
Our Standard and Cent accounts are not far behind either, with orders being executed in less than 240 milliseconds on average. |
Наши счета Standard и Cent тоже не далеко от этих показателей – на них исполнение ордеров происходит в среднем за 240 мс. |
But such wonderful materials may benefit only those who can read well, and the percentage of those who can read well may be much less than we expected. |
Но такие замечательные материалы могут помочь только тем, кто хорошо читает, а процент тех, кто хорошо умеет читать, может быть гораздо меньше, чем мы ожидали. |
на 120 квадратных милях проживает менее 300 000 человек. |
|
It says much for discipline that I hesitated in my refusal for less than a second. |
Больше для порядка я на секунду задержался с ответом. |
Images flashed through his mind, pictures from his dreams and other, less familiar thoughts. |
Перед ним проносились образы и картины из его снов и каких-то неосознанных мыслей. |
The ambient noise level in this room is less than 30 decibels. |
Окружающий шум в этой комнате не превышает 30 децибелов. |
A man drinking your wine was less likely to believe you had bought it with cheated coin. |
Человек, пьющий твое вино, менее склонен поверить, что ты купил его на нечестно выигранные деньги. |
She'd received Anderson's warning less than an hour before she'd been given the summons to appear in front of the Council. |
Она прочла послание Андерсона, а всего через час после этого получила вызов явиться в Совет. |
Even Lin's less outrageous sisters would come to the fair. |
Даже менее скандальные сестры Лин и то пошли бы на ярмарку. |
Sindawe's less disciplined outfit had begun to disintegrate in their eagerness to hasten the demise of the enemies they faced. |
Менее дисциплинированная часть Зиндаба начала расползаться в нетерпении ускорить смерть находящихся впереди врагов. |
In relations between nations, rules, agreements and civilized norms have come into play as much as traditional regulators. |
В отношениях между государствами правила, соглашения и цивилизованные нормы стали играть такую же роль, как и традиционные регуляторы взаимоотношений. |
Меня никогда не снимают симпатичные богатые девушки. |
|
Rail plays a less important role in international transit transport in Central Africa, as national railway lines are limited and not interconnected. |
В Центральной Африке железнодорожный транспорт играет менее важную роль в международных транзитных перевозках, поскольку национальные сети железных дорог развиты слабо и не связаны между собой. |
The population began to eat less well, although there is no famine in the country. |
Население стало хуже питаться, хотя голода в стране нет. |
Именно этого ждут все те, кто испытывает лишения в этом мире. |
|
Требования общего гуманизма не позволяют ограничиться чем-то меньшим. |
|
Именно это нужно палестинскому народу, и он вправе рассчитывать на успех. |
|
Of no less importance was the effective implementation of trade-related capacity-building and the operationalization of special and differential treatment. |
Не меньшую важность имеет практическое создание потенциала, связанного с вопросами торговли, и введение в силу специального и дифференцированного режима. |
Other issues undergo less rapid change and could therefore be debated only every second or third year. |
Развитие других вопросов происходит не такими быстрыми темпами и поэтому их можно обсуждать лишь раз в два или раз в три года. |
In Thailand, import duties on pollution control and treatment equipment have been reduced to less than 10 per cent. |
В Таиланде импортные пошлины на оборудование для борьбы с загрязнением и на очистное оборудование снижены до уровня менее 10 процентов. |
Ты должна быть с тем кто не так зависим от своей мамочки. |
|
Or how you like to- Look, the reason I went to the brass was because it'd be one less thing to worry about ruining what we have. |
или как тебе нравится... слушай, причина, по которой я пошла к начальству это потому что будет на одну причину для беспокойства меньше в том, что у нас сейчас есть. |
Successes in important areas in a region may be obscured by a lack of progress in more numerous but less significant interventions. |
Успехи в важных областях деятельности в регионе могут быть заслонены отсутствием прогресса в более многочисленных, но менее значительных областях. |
The cipher key, from Major Andre's own code book no less. |
Ключ для расшифровки из личной книги майора Андре, не меньше. |
Правильно отрегулированная тормозная система склонна к значительно меньшему перегреву. |
|
He was at that dry-out place with no less than half a dozen people the night his mom died, and we were in New York. |
Он был в том вытрезвителе как минимум с пятью людьми в ту ночь, когда убили его маму, а мы были в Нью-Йорке. |
The CONWEP prediction is within less than 5 per cent of the measured crater. |
Результаты расчета с использованием системы «Конвеп» менее чем на 5 процентов отличаются от установленного размера воронок. |
At less than a metre long, this was a dinosaur perfectly suited to live in the trees. |
Менее метра в длину, этот динозавр был идеально приспособлен к жизни на деревьях. |
A panellist from OECD referred to a declining level of trust in Government and even less trust in political parties. |
Представитель ОЭСР отметил снижение уровня доверия населения к правительству и особенно к политическим партиям. |
For now and for the foreseeable future – until a new local order emerges or exhaustion sets in – the Middle East will be less a problem to be solved than a condition to be managed. |
Сейчас и в обозримом будущем – до того как не возникнет новый локальный порядок или не наступит истощение – ситуация на Ближнем Востоке не будет проблемой для решения, а диагнозом, за которым нужно наблюдать. |
Much of America is in a nasty mood, and the language of compassion has more or less been abandoned. |
Бoльшая часть Америки пребывает в скверном настроении, и риторика сострадания практически исчезла. |
Launched from a flatbed 8x8 truck, the Tornado is more or less the Russian counterpart to the U.S. Army's High-Mobility Artillery Rocket System. |
Артиллерийская часть «Тонадо» монтируется на шасси грузового автомобиля 8х8. Эта система во многом аналогична американской высокомобильной ракетно-артиллерийской системе оперативно-тактического назначения HIMARS. |
Kissinger's main idea is that the U.S. and Russia need to agree on a strategic framework for their interaction, which would put them on a more or less equal footing. |
Главная идея Киссинджера состоит в том, что Соединенным Штатам и России необходимо согласовать стратегические рамки своего взаимодействия, что поставит их в более или менее равное положение. |
They are afraid to simply go sweep the forests more or less at random and look for them. |
Они боятся даже просто наугад прочесывать леса в поисках боевиков. |
The space program is an obvious example, a source of pride for both Russia and the United States, and a program in which Russia has been more or less an equal partner. |
Космическая область лишь тому доказательство, и является предметом для гордости для России и США. Именно в этой программе Россия является равным партнером. |
Accordingly, an abortion is lawful where the pregnancy is 20 weeks'gestation or less, and the person performing the abortion believes that. |
Аборт считается законным, если срок беременности не превышает 20 недель, а лицо, производящее аборт, считает, что. |
A West preoccupied with containing and managing a crisis in the Middle East, the thinking goes, is far less likely to meddle in Russia’s traditional sphere of influence. |
Пока Запад, полагают в Кремле, занят обузданием и ликвидацией кризиса на Среднем Востоке, он вряд ли будет вмешиваться в то, что происходит в традиционной сфере влияния России. |
I would rather touch the lives of 100 people in positive way and make less money, than lead 1,000,000 people down the wrong path for monetary gain. |
Я хотел бы скорее положительным образом влиять на жизни сотен людей и заработать меньше денег, чем направлять миллион людей по ложному пути ради высоких доходов. |
But equally important is the less-measurable benefit produced by a system of inspections, building confidence and providing strategic warning. |
Но не менее важна и другая, неизмеримая выгода, которую создает система проверок, наращиваемые меры доверия и механизмы стратегического предупреждения. |
Many Chinese believe that this represents a shift in the global balance of power, and that China should be less deferential to other countries, including the US. |
Многие китайцы считают, что это показывает переход в глобальном балансе силы и что Китаю следует быть менее почтительным с другими странами, в том числе с США. |
Second, Obama’s administration pays less attention to the post-Soviet neighbors... |
Во-вторых, администрация Обамы обращает меньше внимания на постсоветских соседей России... |
Encouraging ethnic-Russian separatists in the east has worked out less well for Moscow. |
Поддержка пророссийских сепаратистов на востоке Украины не принесла Москве ничего хорошего. |
An alert is triggered for any customer whose credit limit is changed to an amount that is less than the specified amount. |
Оповещение запускается для любого клиента, чей кредитный лимит изменяется до суммы, которая ниже заданной суммы. |
While all those are fine ideas, uh, I'm looking for something a little less ragtag. |
Всё это хорошие идеи, я ищу что-то менее сумасбродное. |
But Lydgate was less ripe, and might possibly have experience before him which would modify his opinion as to the most excellent things in woman. |
Однако Лидгейт еще не достиг такой зрелости, и возможно, ему предстояли испытания, способные изменить его мнение о том, что следует особенно ценить в женщинах. |
Well, since then I've kissed a lot of things less hygienic than a ring. |
Ну, с тех пор я много чего перецеловала, и это было еще менее гигиенично, чем перстень священника. |
У меня был менее темпераментный вариант. |
|
Well, I'd be happy to, but it'd be less of a search and more like aimless wandering. |
Я бы рад, но это скорее бесцельное блуждание, чем поиск. |
If Jacques Collin was a grand general of convicts, he was, it must be owned, a not less skilful physician of souls. |
Если Жак Коллен был искусным командующим армией каторжников, надо сознаться, что он не в меньшей мере был искусным целителем душ. |
Uranus' inner swarm of moons Dash around the planet In less than a day |
Стаи стремительных лун делают оборот вокруг Урана меньше, чем за день, и столкновения неизбежны. |
With work and kids and the she-wolf, I don't have time to sort laundry, much less read 300 letters a day. |
Работа, дети, эта мегера, я поесть не успеваю, не то что читать. |
The fact that SAK can't give him an alibi for the Christmas eve, he was off duty that day, is in these circumstances of less interest. |
На рождественскую ночь у него алиби нет, у него был выходной, но это уже не так важно. |
Mom left the job and she kept her promise and is trying to work less. |
Мама уволилась, и они выполнили свое обещание. По крайней мере, они пытались меньше работать. |
Oh, no; California is civilized. |
О нет, Калифорния - цивилизованная страна! |
But I did lessen the spell that made you hungry, affording us an opportunity for some civilized discourse. |
Но я уменьшу заклинание, которое сделает вас голодным, предоставляя нам возможность некоторого цивилизованного общения. |
Tell me, schoolteacher from a purely moral point of view bearing in mind that we represent goodness and civilization do you think that what I did was a civilized thing to do? |
Скажи мне, учитель, с точки зрения морали, учитывая, что мы представляем цивилизацию и правое дело, как ты думаешь, то, что я сделал с Франклином, было цивилизованным? |
The youths who dropped out of society turned away from civilized society, tripped on psychedelic music, and searched for true freedom. |
Молодые люди, отрицавшие цивилизованный мир, были одурманены психоделической музыкой и искали настоящую свободу. |
He said the act was completely incompatible with civilized society. |
Он сказал, что это было совершенно не совместимо с цивилизованным обществом. |
They don't care to play by the civilized rules of war. |
Им плевать на цивилизованные правила войны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «less civilized».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «less civilized» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: less, civilized , а также произношение и транскрипцию к «less civilized». Также, к фразе «less civilized» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
