Life character - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Life character - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
характер жизни
Translate

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • the good life - хорошая жизнь

  • wrestle for life or death - борьба не на жизнь, а на смерть

  • objects of everyday life - предметы быта

  • larger than life - больше чем жизнь

  • with their life - с их жизнью

  • throughout the life cycle - на протяжении всего жизненного цикла

  • hedonistic life - гедонистический жизнь

  • end her life - конец ее жизни

  • life expired - жизнь истек

  • battery life performance - производительность автономной работы

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.

- character [noun]

noun: характер, символ, персонаж, герой, знак, образ, буква, иероглиф, личность, роль

verb: характеризовать, запечатлевать

  • hex character reference - шестнадцатеричный код символа

  • optical character reading - оптическое считывание символов

  • speculative character - спекулятивный характер

  • plural character - множественного числа символов

  • skeletal character - скелетной характер

  • matches a character - соответствует символ

  • punitive character - карательный характер

  • subsidiary character - дополнительный характер

  • secondary character - вторичный характер

  • regular character - регулярный характер

  • Синонимы к character: personality, makeup, qualities, complexion, feeling, spirit, ethos, tone, traits, temperament

    Антонимы к character: badness, evil, evildoing, immorality, iniquity, sin, villainy, wickedness

    Значение character: the mental and moral qualities distinctive to an individual.



Dykes to Watch Out For is known for its social and political commentary and depictions of characters from all walks of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dykes to Watch Out For известна своими социальными и политическими комментариями и изображениями персонажей из всех слоев общества.

Rapid changes characterize working life and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение в области условий труда и образования характеризуется стремительными изменениями.

The character was one of the few to have experienced life outside of Coronation Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот персонаж был одним из немногих, кто пережил жизнь за пределами улицы коронации.

Robert was cold and conventional in character; an excellent business man; irreproachable in both his public and in his private life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт был человек холодный и педантичный, образцовый делец, безупречный и в общественной и в личной жизни.

Your life and character under a microscope in a defamation case?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя жизнь и привычки, изучаемые под микроскопом в деле о клевете?

I shall continue the monk-like existence which has characterised my life hitherto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я и дальше буду жить как монах, также как жил до сих пор.

The Vortex characters are larger than life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонажи Вортекса больше, чем живые.

Yes, said Jacques Collin, bowing respectfully, I admire his noble character, his firmness, his dignity. I would give my life to make him happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, - сказал Жак Коллен, почтительно наклонившись. - Я восхищаюсь его благородным характером, его твердостью, великодушием и отдал бы свою жизнь, лишь бы он был счастлив.

Schmeling also appears as a character in the opera, Shadowboxer, based on the life of Joe Louis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шмелинг также появляется в качестве персонажа оперы теневой боксер, основанной на жизни Джо Луиса.

Much of my life can be characterized under those auspices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть моей жизни можно охарактеризовать под этой эгидой.

And it builds character for later life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И формирует характер для дальнейшей жизни.

His character has been compromised in connection with Mme. de Restaud; he is the author of the misfortunes that have embittered my life and troubled my peace of mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он злоупотребил положением отца графини де Ресто, он стал несчастьем моей жизни, я смотрю на него, как на нарушителя моего покоя.

If you have chosen a hobby according to your character and taste you are lucky because your life becomes more interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы выбрали хобби согласно вашему характеру и вкусу, вы удачливы, потому что ваша жизнь становится более интересной.

You know the story of the inner life, of the characters, everything!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь все о внутренней жизни героев!

By age-group, a sedentary life characterised 78.6% of those aged 15-19, 90.4% of those aged 20-44, 95.5% of those aged 45-64, and 98.8% of those aged over 75.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно разбивке по возрастным группам, недостаточная физическая активность характерна для 78,6% лиц из группы в возрасте 1519 лет, 90,4% лиц в возрасте 2044 лет, 95,5% лиц в возрасте от 45 до 64 лет и 98,8% лиц в возрасте от 75 лет.

When I am reading book I live the character`s life, suffer, and enjoy with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я читаю книги, я наслаждаюсь процессом.

As a historical fantasy, The Voyage of the Arctic Tern combines real-life phenomena, places, and people with fictional characters or elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как историческая фантазия, путешествие Арктической крачки сочетает реальные явления, места и людей с вымышленными персонажами или элементами.

I believe that in most respects, his life was of a different character from yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, в основном, его жизнь сильно отличалась от вашей.

So, you utterly reject the Shadow Attorney General's characterisation of you as a low-life, do you, Cleaver Greene?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть вы опровергаете характеристику, данную вам Теневым Генеральным Прокурором, как сомнительного типа, не так ли, Кливер Грин?

During this time, a distinctive period of Soviet culture developed, characterized by conformist public life and an intense focus on personal life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время сложился своеобразный период советской культуры, характеризующийся конформизмом общественной жизни и интенсивной ориентацией на личную жизнь.

I was suing him for slander, defamation of character, ruining my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подал на него за клевету, дискредитацию, за разрушение моей жизни.

But I want to tell you some characteristic incidents in my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, мне хочется рассказать кой-какие черты из моей жизни.

It helps to form the character and to understand life better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помогает сформировать характер и лучше понять жизнь.

If you have chosen a hobby according to your character and taste - you are lucky because your life becomes more interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы выбрали хобби согласно вашему характеру, и вкус - вам повезло, потому ваша жизнь становится более интересной.

It’s almost a defining characteristic of life that biological systems change their state in response to some driving signal from the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что биологические системы изменяют свое состояние в ответ на какой-то управляющий сигнал из внешней среды, является едва ли не главной характерной чертой жизни.

You have a character that's all of a piece, and you want the whole of life to be of a piece too-but that's not how it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сам цельный характер и хочешь, чтобы вся жизнь слагалась из цельных явлений, а этого не бывает.

His sermons were of an abstract character with no connection whatsoever with life today. They were very boring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его проповеди носили чисто абстрактный характер и никак не были связаны с текущим моментом, то есть, попросту сказать, были нудными.

Now, if you've ever seen a soap opera, you know the stories and the characters can be exaggerated, larger than life, and if you're a fan, you find that exaggeration fun, and if you're not, maybe you find them melodramatic or unsophisticated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы когда-либо смотрели мыльную оперу, вы знаете, что истории и поступки героев неимоверно преувеличены, и если вы поклонник, то вам это преувеличение нравится, а если нет, то для вас всё может казаться напыщенным и наивным.

And so these are the things we will try to do in the lab, make some experiments that have one or more of these characteristics of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что вот вещи, которые мы пытаемся сделать в лаборатории, провести некоторые эксперименты, где есть одна или более из этих характеристик жизни.

Other fictional characters such Lord Morgan, Steve Hunter, Chris Edge, and Adrian were loosely based on real people in Dr Montgomery's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие вымышленные персонажи, такие как Лорд Морган, Стив Хантер, Крис Эдж и Адриан, были слабо основаны на реальных людях в жизни доктора Монтгомери.

Coincidentally, the air-traffic controller in the real-life accident was named Walter White, the same name as the main character of Breaking Bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По случайному совпадению, авиадиспетчера в реальной аварии звали Уолтер Уайт, то же имя, что и главного героя во все тяжкие.

At the end, however, the lead character indulges his longing for marriage, family, and the quiet life of a dentist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце фильма главный персонаж осуществляет свое желание жениться, создать семью и вести тихую жизнь зубного врача.

They develop their pupils' intellect, form their views and characters, their attitudes to life and to other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они развивают способности учеников, формируют их взгляды и характер, их отношение к жизни и к людям.

The real-life inspiration for the character, hair stylist Jay Sebring, appears uncredited during the fight scene and has a couple of spoken lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальное вдохновение для персонажа, парикмахера Джея Себринга, кажется некритичным во время сцены боя и имеет пару произнесенных строк.

We cross thresholds, fight demons and find salvation unexpectedly, and we do it again and again and again, but just like soaps, we can flip the script, which means we can learn from these characters that move like bumblebees, looping and swerving through life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пересекаем границы, боремся с демонами, неожиданно находим спасение, и мы делаем это снова и снова и снова, но так же, как и в сериалах, мы можем изменить сценарий, мы можем извлекать уроки из поведения этих персонажей, которые несутся, как шмели, ветляя и кружась по жизни.

'The interior life of the characters is rarely evident... '

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя жизнь персонажей на редкость ясно показывает...

It is so sweet, amid all the disenchantments of life, to be able to dwell in thought upon noble characters, pure affections, and pictures of happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так отрадно бывает уйти от горестей жизни в мир благородных натур, возвышенных чувств, полюбоваться картинами счастья!

Historically speaking, in research on these kinds of paintings, I can find out more about the lace that the woman is wearing in this painting - the manufacturer of the lace - than I can about this character here, about his dreams, about his hopes, about what he wanted out of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически, в исследованиях о такого рода картинах я нахожу больше информации о кружевах, которые носит женщина на этой картине, о производителе кружев, чем вот об этом персонаже, о его мечтах, его надеждах, о том, чего он хотел в жизни.

HAL was also a flawed character, for in the end he chose to value the mission over human life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него был небезупречный характер, и в итоге человеческой жизни он предпочёл миссию.

In books they were all unhappy. Good or evil characters, they were all poorer in words and ideas than peasants in real life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книжках все мужики несчастны; добрые и злые, все они беднее живых словами и мыслями.

Come out of my songs now. And become the main character of my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уходи из песен и стань главной героиней в моей жизни.

We plonk a character in the hot seat and you can ask him questions about his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы посадим в него персонажа пьессы, и вы сможете задавать ему любые вопросы о его жизни.

It was on this occasion, as during his whole life, John's misfortune, not perfectly to understand the characters of those whom he wished to conciliate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на этот раз, как и в течение всей своей жизни, принц Джон, к несчастью для себя, не мог угадать характер тех, кого стремился задобрить.

I have known for long time that leaving school is the beginning of my independent life, the beginning of a far more serious examination of my abilities and character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал в течение долгого времени, что окончание школы - это начало моей самостоятельной жизни, начало намного более серьезной проверки моих способностей и характера.

Multigenerational families with numerous children have been a characteristic feature of Turkmen life for millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многодетные и многопоколенные семьи - одна из характерных черт образа жизни туркмен на протяжении тысячелетней их истории.

New life was also given to lesser-known characters for the series such as the Clock King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая жизнь была дана и менее известным персонажам сериала, таким как Король часов.

Each episode would conclude with the contestant picking their preferred animated character before meeting the real-life person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый эпизод завершался тем, что конкурсант выбирал своего любимого анимационного персонажа, прежде чем встретиться с реальным человеком.

The stupas were decorated in marble slabs and sculpted with scenes from the life of the Buddha, portrayed in a characteristic slim and elegant style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ступы были отделаны мраморными плитами и украшены сценами из жизни Будды, изображенными в характерном тонком и элегантном стиле.

Be a character based on conventional morality, dependent on life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая личность, соблюдающая общепринятую мораль, хочет жить.

Estella, to the last hour of my life, you cannot choose but remain part of my character, part of the little good in me, part of the evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстелла, до моего последнего вздоха вы останетесь частью меня, частью всего, что во мне есть хорошего, - сколь мало бы его ни было, - и всего дурного.

And this beloved character lives on in detective films, thrillers and melodramas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этот любимый герой продолжает жить в детективах, триллерах и мелодрамах.

Each individual character is so well rounded within an archetype of personality, so people can see themselves as a Rainbow Dash, a Rarity, or an Applejack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом персонаже так хорошо представлен образ чьей-либо личности, так что люди видят в них себя, будь то Рэйнбоу Дэш, Рэрити или же Эпплджек.

Most likely you've not made a study of spiders and don't know their character; and so it is with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь, наверно, не изучал пауков и не знаешь их нравов: так и я.

We sue the DA's Office for slander, defamation of character, and we also go after Odom personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подадим иск против прокуратуры за клевету и ущерб репутации, и также иск против Одома лично.

Perhaps he is sorry now for what he has done, and is anxious to re-establish his character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он сожалеет о том, что сделал и хочет восстановить свою репутацию.

She's a good judge of character, I'll give her that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она плохого о людях не скажет. Я сделаю это.

That is a different consideration from the ever-present right to cross-examine any witness, including character witnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совершенно иное соображение, чем вездесущее право на перекрестный допрос любого свидетеля, включая свидетелей-персонажей.

Then, without hesitation, the actor rotated to face the camera, giving Ned Scott the perfect portrayal of the screen character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, не колеблясь, актер повернулся лицом к камере, давая Неду Скотту идеальное изображение экранного персонажа.

Gonzales made sure to lead with strength of character and humility, and encouraged his fellow activists to do the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонзалес старался руководить с силой характера и смирением, и поощрял своих коллег-активистов делать то же самое.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «life character». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «life character» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: life, character , а также произношение и транскрипцию к «life character». Также, к фразе «life character» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information