Line service - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Line service - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обслуживание линии
Translate

- line [noun]

noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка

adjective: линейный

verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу

  • on-line forecasting - оперативное прогнозирование

  • active subscriber line - активная абонентская линия

  • line cord - сетевой шнур

  • ballast water line - ватерлиния в балласте

  • parental line - родительская клеточная линия

  • purse line - стяжной трос

  • shielded dc energy transmission line - экранированная линия электропередачи постоянного тока

  • line conductor - линия проводник

  • bet per line - Ставка на линию

  • one line system - Система одна линия

  • Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria

    Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip

    Значение line: a long, narrow mark or band.

- service [noun]

verb: обслуживать, заправлять горючим, случать

noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга

adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный



Early versions of the D4Y were difficult to keep operational because the Atsuta engines were unreliable in front-line service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние версии D4Y было трудно поддерживать в рабочем состоянии из-за того, что двигатели Atsuta были ненадежны на фронтовой службе.

Linked via the Heart of Wales Line station of Builth Road, where connecting buses link with the Transport for Wales service during show times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединен через станцию Heart of Wales Line Builth Road, где соединительные автобусы соединяются с транспортом для обслуживания Уэльса во время шоу.

Gotta say, I'm thinking I got in the wrong line of public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, я ошибся в выборе органов государственной службы.

A local electric service remained at the Manchester end of the line and the Sheffield–Penistone service was left in the hands of diesel trains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная электрическая служба осталась на манчестерском конце линии, а служба Шеффилд-Пенистоун была оставлена в руках дизельных поездов.

Normandie had a successful year but RMS Queen Mary, Cunard White Star Line's superliner, entered service in the summer of 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормандия провела успешный год, но летом 1936 года на вооружение поступил суперлайнер Куин Мэри, принадлежащий компании Кунард Уайт Стар Лайн.

As newer models of the BTR-60 appeared, the older ones were gradually withdrawn from front-line service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере появления новых моделей БТР-60 старые постепенно выводились из эксплуатации на фронте.

On the same year, the city budgeted $49 millions to replace another 4,400 public service lines and offer no cost private line replacements at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году город выделил 49 миллионов долларов на замену еще 4400 линий общественного обслуживания и одновременно предложил бесплатную замену частных линий.

On December 7, 2013 the Penn Line began weekend service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 декабря 2013 года на линии Penn началось обслуживание в выходные дни.

Fortunately, more than 95 per cent of the merchant vessels now in service are in line with the Canal's parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, более 95 процентов торговых судов, которые сейчас используются, соответствуют параметрам канала.

The amount of required flushing may be longer if the house is far back from the curb which would have a longer lead service line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем необходимой промывки может быть больше, если дом находится далеко от бордюра, который будет иметь более длинную линию обслуживания свинца.

The council imposed a building line restriction and refused to delete the road service condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет ввел ограничение на линию застройки и отказался исключить условие о дорожном обслуживании.

DSL service can be delivered simultaneously with wired telephone service on the same telephone line since DSL uses higher frequency bands for data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуга DSL может предоставляться одновременно с услугой проводной телефонной связи по той же телефонной линии, так как DSL использует более высокие частотные диапазоны для передачи данных.

Molteno therefore ordered the South African mail service to be shared equally, between Currie's Castle Company and its older rival, the Union Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому молтено приказал разделить южноафриканскую почтовую службу поровну между компанией замок Карри и ее старым конкурентом Юнион лайн.

In speculative fiction, the line between dreams and reality may be blurred even more in the service of the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В спекулятивной беллетристике граница между сновидениями и реальностью может быть еще более размыта на службе истории.

You define the maximum number of days before or after the initial calculated date that the service order line can be moved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определяется максимальное количество дней до или после исходной рассчитанной даты, на которое можно переместить эту строку заказа на обслуживание.

Companies D, F and K saw service on Scott's line in Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании D, F и K видели сервис на линии Скотта в Мексике.

There is not a clear line between telecommunication service and the information service because of the growth of the new convergent media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за роста новых конвергентных медиа не существует четкой границы между телекоммуникационным сервисом и информационным сервисом.

Dr. Lightman, I have the Secret Service on the line for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Лайтман, вам звонят из Секретной службы.

In San Francisco, I took care of a patient on the inpatient service who was from West Africa and spoke a dialect so unusual that we could only find one translator on the telephonic line who could understand him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сан-Франциско в стационаре я вёл пациента из Западной Африки, говорившего на таком редком диалекте, что нам удалось найти лишь одного переводчика по телефону, который понимал его.

Weak product line-up and below par service quality were the reasons for the poor showing by GM in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабая линейка продуктов и низкое качество обслуживания были причинами плохого показа GM в Индии.

Also, the service area was expanded to allow players to serve from anywhere behind the end line but still within the theoretical extension of the sidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, зона обслуживания была расширена, чтобы игроки могли подавать из любого места за конечной линией, но все еще в пределах теоретического расширения боковых линий.

In some cases a remote building may not have PSTN phone service, and the cost of trenching and running a direct line may be prohibitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях удаленное здание может не иметь телефонной связи с ТСОП, а затраты на прокладку траншей и проведение Прямой линии могут быть непомерно высокими.

Gas service to Regina and Winnipeg commenced in 1957 and the line reached the Lakehead before the end of that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газовое сообщение с Региной и Виннипегом началось в 1957 году, и линия достигла Лейкхеда до конца того же года.

An EPA Advisory Board concluded that the procedure could be more dangerous than a partial lead service line replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативный совет АООС пришел к выводу, что эта процедура может быть более опасной, чем частичная замена линии обслуживания свинца.

Etherloop has been deployed by various internet service providers in areas where the loop length is very long or line quality is poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Etherloop был развернут различными интернет-провайдерами в областях, где длина цикла очень велика или качество линии низкое.

Click the Service agreement button to create a new service-agreement line in the form header.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку Соглашение о сервисном обслуживании для создания новой строки соглашения о сервисном обслуживании в заголовке формы.

The mobile back-end facilitates data routing, security, authentication, authorization, working off-line, and service orchestration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильный сервер облегчает маршрутизацию данных, безопасность, аутентификацию, авторизацию, работу в автономном режиме и согласование служб.

The bridge will allow GO Transit to run all-day, two-way service on the Barrie line without freight traffic disruptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост позволит GO Transit осуществлять круглосуточное двустороннее сообщение по линии Барри без перебоев в движении грузов.

The line also has hourly, two-way service between Union and Aurora during off peak times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия также имеет ежечасное двустороннее сообщение между Юнионом и Авророй в нерабочее время.

The line still sees a freight service to and from British Gypsum's sidings at Mountfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта линия по-прежнему обеспечивает грузовое сообщение с сайдингами Бритиш гипс в Маунтфилде и обратно.

After a number of renovation works, the ship was returned to service on 7 October 1946 as a cross-Channel ferry sailing the Ostend-Dover line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ряда ремонтных работ судно было возвращено в строй 7 октября 1946 года в качестве паромной переправы через Ла-Манш по линии Остенде-Дувр.

The first line to close was replaced by a bus service in 1938, and the last went on 6 May 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая линия, которая была закрыта, была заменена автобусным сообщением в 1938 году, а последняя отправилась 6 мая 1939 года.

Transfer of Lot 2 was then passed in favour of the plaintiff subject, inter alia, to the fifteen-foot building line and the service road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем в пользу истца была передана передача участка № 2, в частности, пятнадцатифутовой линии застройки и служебной дороги.

The locomotive entered trial service on the London to Derby line in 1951 but fell victim to rationalisation within the newly nationalised rail network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локомотив вступил в пробную эксплуатацию на линии Лондон-дерби в 1951 году, но стал жертвой рационализации в рамках недавно национализированной железнодорожной сети.

Jeremy has a service, the apology line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джереми содержит сервис, линия для извинений.

In Soviet service, the Valentine was used from the Battle of Moscow until the end of the war, mainly in the second line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны он был главным дипломатическим посредником Рузвельта и связным с Уинстоном Черчиллем и Иосифом Сталиным.

Right after Amy arrived, service on that line was disrupted due to a track fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эми была на станции, когда движение поездов было перекрыто из-за пожара на линии.

Our client fell for a woman through an on-line dating service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш клиент познакомился с женщиной на сайте знакомств и влюбился в нее.

For example, a line umpire on the receiver's side may have to cover the center service line then, following the serve, move to one of the sidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, линейный арбитр на стороне получателя может покрыть центральную линию обслуживания, а затем, после подачи, переместиться на одну из боковых линий.

Goodfriend initially funded the service via a line of credit from an undisclosed entrepreneur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goodfriend изначально финансировал эту услугу через кредитную линию от нераскрытого предпринимателя.

You think you can get our secret service in line?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаете, сможете разобраться с нашей секретной службой?

In Warsaw the first underground line has been put into service and the construction of the next section is under way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Варшаве сдана в эксплуатацию первая подземная линия и начато строительство еще одного участка такой линии.

In certain cases when flushing is not practical, such as having a very long lead service line, using filters may be considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях, когда промывка нецелесообразна, например, при наличии очень длинной линии обслуживания свинца, можно рассмотреть возможность использования фильтров.

The actual workers on an assembly line would be an example of a production team, whereas waiters and waitresses at a diner would be an example of a service team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактические рабочие на сборочной линии были бы примером производственной команды, в то время как официанты и официантки в закусочной были бы примером команды обслуживания.

Center service line umpires are responsible for calling footfaults when the server steps over the imaginary extension of the centerline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи центральной линии обслуживания отвечают за вызов footfaults, когда сервер перешагивает воображаемое расширение центральной линии.

If you want to create a service order line for the replacement item, which can then be invoiced, select the Create service order line check box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если необходимо создать строку заказа на обслуживание для номенклатуры замены, по которой затем можно выставить накладную, установите флажок Создать строку заказа на обслуживание.

There is a suburban station on the main line, Oldfield Park, which has a limited commuter service to Bristol as well as other destinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На главной линии находится пригородная станция Олдфилд-парк, откуда отправляются ограниченные пригородные поезда до Бристоля и других городов.

405-line television was shut down across the UK and Llandrindod Wells' Band I and Band III transmitters ended their service after 24 years and 16 years respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

405-линейное телевидение было отключено по всей Великобритании, а передатчики Llandrindod Wells Band I и Band III прекратили свою работу через 24 и 16 лет соответственно.

The squadron returned to the North Sea for guard duties, but was withdrawn from front-line service in February 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскадра вернулась в Северное море для несения караульной службы, но в феврале 1915 года была снята с фронтовой службы.

The squadron returned to the North Sea for guard duties, but was withdrawn from front-line service shortly thereafter in February 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскадра вернулась в Северное море для несения караульной службы, но вскоре после этого, в феврале 1915 года, была снята с фронтовой службы.

The books will often contain a line of prophecy for several outcomes that could result from free will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книгах содержатся предсказания для нескольких ли-ний, которые могут стать результатом свободного выбора.

Specifies the subject line for the message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задает предметную строку сообщения.

Comment out the 'nonvram' line so ybin will ensure OpenFirmware is configured to boot from the bootstrap partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропишите в строке root= ваш корневой раздел, это то значение, которое вы писали после ключа - root при запуске mkofboot.

Foremost is the watching for divergences or a crossover of the center line of the histogram; the MACD illustrates buy opportunities above zero and sell opportunities below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

наблюдение за дивергенциями или пересечением центральной линии гистограммы; MACD показывает возможности для покупки выше ноля и возможности для продажи ниже ноля;

You can tell because the relationship line here has a ONE and an INFINITY symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обозначено единицей и символом бесконечности.

In earlier versions of Exchange Server, support for non-standard address spaces was the responsibility of the Recipient Update Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более ранних версиях сервера Exchange за поддержку нестандартных адресных пространств отвечала служба обновления получателей.

AUD/USD continued to trade higher, hit resistance above the 0.7900 (R1) line and returned to settle just below it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AUD/USD продолжает торговаться выше, пробив сопротивление выше линии 0,7900 (R1) и вернулся чуть ниже ее чтобы скорректироваться.

Taking a look at the RSI, I see that, since the 31st of March, it rebounded from its 30 line 5 times, without falling within its oversold territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взглянув на RSI, я вижу, что с 31 марта, пара отскочила от 30 линии в 5 раз, не заходя в пределы территории перепроданности.

And one minute later, I discontinue your phone service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минуткой позже, и ты лишишься телефона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «line service». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «line service» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: line, service , а также произношение и транскрипцию к «line service». Также, к фразе «line service» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information