Linguistic meaning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
linguistic analysis - лингвистический анализ
linguistic quality - лингвистическое качество
linguistic education - лингвистическое образование
ethno-linguistic groups - этно-лингвистические группы
linguistic development - лингвистическое развитие
linguistic means - языковые средства
linguistic phenomena - лингвистические явления
linguistic assets - лингвистические активы
linguistic expression - лингвистическое выражение
state linguistic university - государственный лингвистический университет
Синонимы к linguistic: lingual, mastery, know-how, talent, adeptness, savvy, ability, accomplishment, competency, capability
Антонимы к linguistic: nonlexical, nonlinguistic, nonverbal
Значение linguistic: of or relating to language or linguistics.
noun: смысл, значение, важность
adjective: значащий, значительный, многозначительный, выразительный
have no meaning - не имеет никакого значения
cultural meaning - культурное значение
attach meaning - придают смысл
encoding meaning - кодирование значение
equivalent meaning - эквивалентный смысл
has another meaning - имеет другое значение
inherent meaning - присущий смысл
similar meaning - схожее значение
existential meaning - экзистенциальный смысл
check the meaning - проверьте значение
Синонимы к meaning: signification, purport, gist, intention, message, import, drift, thrust, substance, implication
Антонимы к meaning: nonsense, aimlessness, absurdity
Значение meaning: what is meant by a word, text, concept, or action.
correct meaning, exact meaning, true meaning
In linguistics, the expression of emotion may change to the meaning of sounds. |
В лингвистике выражение эмоций может измениться на значение звуков. |
In linguistics, false friends are words in different languages that look or sound similar, but differ significantly in meaning. |
В лингвистике ложные друзья - это слова в разных языках, которые выглядят или звучат одинаково, но существенно различаются по значению. |
Cognitive semantics approaches meaning from the perspective of cognitive linguistics. |
Когнитивная семантика подходит к пониманию смысла с точки зрения когнитивной лингвистики. |
The saying is used as a linguistic example of antanaclasis, the stylistic trope of repeating a single word, but with a different meaning each time. |
Это высказывание используется как лингвистический пример антанакласиса, стилистического тропа повторения одного слова, но с разным значением каждый раз. |
A linguistic theory that investigates word meaning. |
Лингвистическая теория, которая исследует значение слова. |
On a linguistic construal, externalism is the thesis that the meaning of a word is environmentally determined. |
С лингвистической точки зрения экстернализм-это тезис о том, что значение слова определяется окружающей средой. |
According to linguistic theory, this word bore descendants in multiple Germanic languages of exactly the same meaning. |
Согласно лингвистической теории, это слово имело потомков во многих германских языках с совершенно одинаковым значением. |
A nominal definition explains the meaning of a linguistic expression. |
Номинальное определение объясняет значение языкового выражения. |
В лингвистике лексема - это единица лексического значения. |
|
Computational semantics is focused on the processing of linguistic meaning. |
Вычислительная семантика ориентирована на обработку лингвистического значения. |
Writers have attempted to provide the sentence meaning through context, the first of which was written by Chinese linguist Yuen Ren Chao. |
Писатели пытались передать смысл предложения через контекст, первый из которых был написан китайским лингвистом Юэнь Жэнь Чао. |
In linguistics, a word of a spoken language can be defined as the smallest sequence of phonemes that can be uttered in isolation with objective or practical meaning. |
В лингвистике слово устного языка может быть определено как наименьшая последовательность фонем, которые могут быть произнесены изолированно с объективным или практическим значением. |
When I refer to Nietzsche as thinking of himself as a German for part of his life I refer to the broadest ethnic and linguistic meaning. |
Когда я говорю о том, что Ницше думает о себе как о немце на протяжении части своей жизни, я имею в виду самое широкое этническое и лингвистическое значение. |
Cognitive linguistics is primarily concerned with how the mind creates meaning through language. |
Когнитивная лингвистика в первую очередь занимается тем, как разум создает смысл с помощью языка. |
Semantic externalism comes in two varieties, depending on whether meaning is construed cognitively or linguistically. |
Семантический экстернализм бывает двух видов, в зависимости от того, интерпретируется ли значение когнитивно или лингвистически. |
Language uses so much more resources than the actual words and their lexical meaning, something linguists are familiar with - and the general public is too. |
Язык использует гораздо больше ресурсов, чем сами слова и их лексическое значение, что хорошо известно лингвистам - и широкой публике тоже. |
Meaning that all the atoms come apart, But when they reassemble, they come together all wrong. |
Что означает,что все атомы распадутся на части, но когда они вновь соберутся, то объединятся неправильно. |
What we can control is how we spend our days, the spaces we create, the meaning and joy that we make. |
Но мы можем контролировать то, как мы проведём нашу жизнь, какое окружение создадим и сколько смысла и радости в ней будет. |
They derive meaning from exchanging, engaging and sharing with other people. |
Они извлекают пользу из обмена, приглашения и раздачи другим людям. |
It is more disturbing when people choose to break up nation-states because they refuse to share their wealth, for linguistic or ethnic reasons. |
Но когда люди хотят изменить национальные границы и отказываются делиться богатством только по языковым и этническим причинам - это заставляет задуматься. |
Some concerns were raised, however, and a Wikipedian claimed on the village pump that the article Epiglottal klusil (linguistic subject) was number 100,000. |
Еще оставались сомнения, однако один из авторов шведской Википедии провозгласил на центральном форуме, носящем название Деревенский колодец (Village Pump), что статья под заголовком Подлежащее (шв. Epiglottal klusil) действительно является стотысячной статьей. |
Collectives? Ostap picked up the key. I was actually sent by my collective to clarify an important, fundamental issue regarding the meaning of life. |
С коллективом? - подхватил Остап. - Меня как раз коллектив уполномочил разрешить один важный принципиальный вопрос насчет смысла жизни. |
From your Roman mythology, meaning a peaceful and harmonious coexistence. |
Это из мифов древнего Рима, обозначает мирное и гармоничное сосуществование. |
I do not quite understand you, replied Franz; pray explain your meaning, for you excite my curiosity to the highest pitch. |
Я вас не вполне понимаю, - отвечал Франц. -Поясните вашу мысль, вы не можете себе представить, до какой степени то, что вы говорите, меня занимает. |
Слово живот, означающий жизнь, восходит к самой глубокой древности. |
|
Which implies a deeper meaning to the ritualistic manner of their deaths. |
Что предает более глубокое значение ритуалистическому способу их умерщвления. |
Becoming alarmed, I entreated Mr. Wopsle to explain his meaning. |
Сильно встревоженный, я стал умолять мистера Уопсла объяснить мне, что он хочет сказать. |
I cannot conceive the meaning of this abrupt departure; I will for ever renounce the knowledge of women. |
Нет, ничего не пойму я в этом отъезде. Женщин так никогда и не узнаешь. |
После такого. дела потеряли значение. |
|
I was rude without meaning to be. |
Я была грубой без причины. |
Может быть мы не должны предавать смысла каждой мелочи |
|
But you do not know the true meaning of jihad. |
Но вы не знаете истинное значение Джихада. |
But in the midst of all the festivities, I never want my kids to forget the true meaning of Christmas and the man this day is really about... |
Но даже пока идут праздники я не хочу, чтобы мои дети забыли, в чем смысл Рождества, и того, кто является главным человеком в этот день. |
And this necklace has special meaning to Magnus Bane as it was a gift from him to his then lover, Camille Belcourt. |
И это ожерелье имеет особое значение для Магнуса, потому что это был его подарок его возлюбленной - Камилле Белкурт. |
Generally speaking, dictionaries provide linguistic information about words themselves, while encyclopedias focus more on the thing for which those words stand. |
Вообще говоря, словари предоставляют лингвистическую информацию о самих словах, в то время как энциклопедии больше фокусируются на том, что эти слова означают. |
Educators need to learn to account for the context of our culturally and linguistically diverse and increasingly globalized societies. |
Педагоги должны научиться учитывать контекст нашего культурно и лингвистически разнообразного и все более глобализирующегося общества. |
In addition, organic foods currently enjoy a price premium over conventionally produced foods, meaning that organic farmers can often get more for their yield. |
Кроме того, органические продукты в настоящее время имеют ценовую премию по сравнению с традиционными продуктами, что означает, что органические фермеры часто могут получить больше за свой урожай. |
Metaphor has been seen within the Western scientific tradition as a purely linguistic construction. |
Метафора рассматривалась в рамках западной научной традиции как чисто лингвистическая конструкция. |
According to him, an individual's experience and attitude towards sociopolitical issues is influenced by being framed in linguistic constructions. |
По его мнению, на переживание индивида и его отношение к социально-политическим проблемам влияет то, что они оформляются в лингвистические конструкции. |
In short, proponents of this explanation claimed to have reduced a dubious metaphysical faculty of pure reason to a legitimate linguistic notion of analyticity. |
Короче говоря, сторонники этого объяснения утверждали, что они свели сомнительную метафизическую способность чистого разума к законному лингвистическому понятию аналитичности. |
There is a lot of linguistic, cultural and DNA evidence-WHY IS IT ALL BEING IGNORED, WHY ARE THERE WARNINGS AND BANS TO THOSE THAT TRY TO CHANGE THIS? |
Существует множество лингвистических, культурных и ДНК-свидетельств-почему все это игнорируется, почему существуют предупреждения и запреты для тех, кто пытается изменить это? |
The following is a partial list of linguistic example sentences illustrating various linguistic phenomena. |
Ниже приведен неполный список лингвистических примеров предложений, иллюстрирующих различные языковые явления. |
Indonesia consists of hundreds of distinct native ethnic and linguistic groups, with the largest—and politically dominant—ethnic group being the Javanese. |
Индонезия состоит из сотен различных коренных этнических и языковых групп, причем самой крупной—и политически доминирующей—этнической группой являются яванцы. |
and the etymology derived by professional linguists and shown in these dictionaries shows the change in spelling happened within French. |
и этимология, выведенная профессиональными лингвистами и показанная в этих словарях, показывает, что изменение орфографии произошло во французском языке. |
As a result British culture, and its technological, political, constitutional, and linguistic influence, became worldwide. |
В результате британская культура и ее технологическое, политическое, конституционное и языковое влияние распространились по всему миру. |
He worked there as a linguist in the mechanical translation project. |
Он работал там лингвистом в проекте механического перевода. |
The very first one is sometimes regarded to be different from the rest, based on a linguistic and chemical analysis, and could possibly be genuine. |
Самый первый из них иногда рассматривается как отличный от остальных, основанный на лингвистическом и химическом анализе, и, возможно, может быть подлинным. |
In addition, many Indian states and regions have local festivals depending on prevalent religious and linguistic demographics. |
Кроме того, во многих индийских штатах и регионах проводятся местные фестивали в зависимости от преобладающей религиозной и языковой демографии. |
The true definition must be the latter, since linguistics generally shows little interest in human physiology. |
Истинным определением должно быть последнее, поскольку Лингвистика вообще проявляет мало интереса к человеческой физиологии. |
In which case it is epistemological, linguistic or psychological, but not metaphysical. |
В этом случае она является эпистемологической, лингвистической или психологической, но не метафизической. |
Linguists often characterize the western Great Lakes region's dialect as the separate North-Central American English. |
Лингвисты часто характеризуют диалект Западного района Великих озер как отдельный Северо-Центральноамериканский английский язык. |
This might be no surprise but I agree eith Musical Linguist. |
Возможно, это не удивительно, но я согласен с музыкальным лингвистом. |
His Commentarii grammatici in at least 29 books was a collection of linguistic, grammatical and antiquarian notes. |
Его Commentarii grammatici по меньшей мере в 29 книгах представлял собой собрание лингвистических, грамматических и антикварных заметок. |
Contrary to the state-building efforts in other empires, India remains a linguistic mosaic. |
В отличие от усилий по государственному строительству в других империях, Индия остается языковой мозаикой. |
During 1964, he was also Linguistic Society of America Professor, at Indiana University. |
В 1964 году он также был профессором лингвистического общества Америки в Университете Индианы. |
Every linguistic act involves choice, and choices are made on many scales. |
Каждый языковой акт включает в себя выбор, а выбор осуществляется на многих уровнях. |
I've requested a linguistically-relevant edit here; could someone kindly attend to it? |
Я запросил здесь лингвистически значимую правку; не мог бы кто-нибудь любезно заняться ею? |
Accurate description of real speech is a difficult problem, and linguists have often been reduced to approximations. |
Вместо того чтобы сразу удалить ссылку, я подумал, что кто-то может предложить перенести эту цитату. |
The first thing you will learn on any linguistics course is that there is no right and wrong. |
Первое, что вы узнаете на любом курсе лингвистики, это то, что нет правильного и неправильного. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «linguistic meaning».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «linguistic meaning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: linguistic, meaning , а также произношение и транскрипцию к «linguistic meaning». Также, к фразе «linguistic meaning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
