Link equipment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Link equipment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ссылка оборудование
Translate

- link [noun]

noun: ссылка, связь, соединение, линия связи, канал связи, связующее звено, серьга, кулиса, указатель, шарнир

verb: связывать, соединять, компоновать, указывать, сцеплять, быть связанным, смыкать, примыкать, брать под руку, идти под руку

- equipment [noun]

noun: оборудование, аппаратура, оснащение, снаряжение, экипировка, арматура, вооружение, снабжение, боевая техника, материальная часть



If there is a similar page that discussed the equipment but didn't have the marketing speak, I'd be all for adding in the link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть похожая страница, на которой обсуждается оборудование, но нет маркетинговой речи, я бы всецело поддержал добавление ссылки.

At the physical layer, the link channel and equipment do not know the difference between data and control frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На физическом уровне канал связи и оборудование не знают разницы между данными и управляющими кадрами.

Some of the infrastructure equipment used 900 MHz for the link to the consumer and used 2.4 GHz for the backhaul link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть инфраструктурного оборудования использовала 900 МГц для связи с потребителем и 2,4 ГГц для обратной связи.

Other equipment that are essential for creating a satellite link include satellite antennas and frequency converters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое оборудование, которое необходимо для создания спутниковой связи, включает спутниковые антенны и преобразователи частоты.

If no logical link to existing major equipment exists, the claim will be reviewed and negotiated on a case-by-case basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот коэффициент устанавливается в самом начале миссии группой технической рекогносцировки и применяется повсеместно в рамках миссии.

I thought their limited equipment made it impossible for them to form the link over great distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, с их маломощным оборудованием невозможно формировать связь на большом расстоянии.

Link it with the bottom one and then take that bottom one...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соедини его с нижним, а затем возьми этот нижний...

Each closed-head sprinkler is held closed by either a heat-sensitive glass bulb or a two-part metal link held together with fusible alloy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый спринклер с закрытой головкой удерживается закрытым либо термочувствительной стеклянной колбой, либо двухкомпонентным металлическим звеном, удерживаемым вместе с легкоплавким сплавом.

We can link the red flannel to two other murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем связать красную фланель с двумя разными убийствами.

Nevertheless the Haitian National Police continues to suffer from a serious lack of equipment, despite significant donations from the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Гаитянская национальная полиция продолжает испытывать серьезную нехватку оборудования, несмотря на значительные пожертвования со стороны международного сообщества.

The expenses are for travel, contracts for data management and chemical analysis, and the purchase and rental of equipment and supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испрашиваются путевые расходы, стоимость контрактов на обработку данных и химические анализы и покупку и аренду оборудования и принадлежностей.

I updated the link and congratulations for the transfer to the new platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обновил ссылку и поздравления в связи с переводом на новую платформу.

Ads may not directly or indirectly link to landing pages where people can purchase any of these products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама не может прямо или опосредованно перенаправлять людей на страницы, где они смогут приобрести такие товары.

Any changes or modifications not expressly approved by Yota Devices could void the user's authority to operate this equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все изменения и модификации, не разрешенные компанией Yota Devices в явном виде, могут стать причиной отзыва права пользователя на эксплуатацию данного устройства.

If you hear Exchange link, Open Exchange admin center in a new tab, the list is already expanded and you’ve selected Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы услышали сообщение Exchange, ссылка, открыть центр администрирования Exchange в новой вкладке, то это означает, что список уже развернут и выбран элемент Exchange.

Copy and share the link(s) with your viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скопируйте одну из ссылок и поделитесь ей со зрителями.

On the General link, click the Bank document FastTab and then select the Enable letter of guarantee check box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ссылке Разное, щелкните экспресс-вкладку Банковский документ а затем установите флажок Разрешить гарантийные письма.

This is required if you want to link to an external website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуется, только если вы хотите разместить ссылку на внешний веб-сайт.

You need to have the best possible equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо иметь самое лучшее из возможного оборудование.

For example, if you share a link to

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если вы разместите ссылку на

It's Carver industrial equipment... in Bakersfield, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Carver индустриальное оборудование... в Бэйкерсфильд, Калифорния.

So at finest 2008 directly link to the great animal embattle revealing the unmistakeable signs of injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окаменелость, найденная в 2005 году, прямо указывает на этих двух огромных животных, обнаружив очевидные свидетельства увечий.

No, that's not right, but the link is what was Tonya Harding doing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это уже не правильно, но подсказка в том, что делала Тоня Хардинг?

Link to communications card ready for data reception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привязка к плате коммуникаций готова к принятию данных.

We should also check into any highly sophisticated medical equipment that's been stolen in the last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же надо проверить, не было ли за последние недели украдено передовое медицинское оборудование.

The charge is undetectable, but if they link it to me, I can say I acted alone, because I did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот заряд невозможно отследить. Но если они выйдут на меня, то я скажу, что действовал один, потому что так и есть.

Something to link him to Richards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Того, что связывает его с Ричардсом.

But she's our only link to the Vatican organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она единственный выход на ватиканскую организацию.

You need training on the equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно научиться работать с оборудованием.

This is the only link I have with family, Boyd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственная вещь, что связывает меня с семьей.

It says here that the link between the development of tumours and the central nervous system has so far been very little studied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут говорится, что связь хода опухоли с центральной нервной деятельностью ещё очень слабо изучена.

I've got Arthur heading a team at McQuaid Security analyzing metadata from the D.O.D. and D.I.A., trying to find link between Belenko and Auggie's unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артур с командой Маккуэйд Секьюрити анализирует метаданные из Минобороны и РУМО, выискивая связь между подразделением Огги и Беленко.

162,000 pistols and 700 tons of ammunition and related equipment were handed in by an estimated 57,000 people – 0.1% of the population, or one in every 960 persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

162 000 пистолетов и 700 тонн боеприпасов и связанного с ними оборудования были переданы приблизительно 57 000 человек – 0,1% населения, или один на каждые 960 человек.

Dimmock launched her In the Garden range of gardening equipment with the retail chain Poundland on 29th February 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 февраля 2016 года компания Dimmock запустила ее в садовый ассортимент садово-огородной техники вместе с розничной сетью Poundland.

The link between Hathor and deceased women was maintained into the Roman Period, the last stage of ancient Egyptian religion before its extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между Хатхор и умершими женщинами сохранялась и в римский период, последний этап древнеегипетской религии перед ее исчезновением.

The first uploaded fine, the second didn't upload at all, but i was taken to the same screen as usual and handed a link to the file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый загрузил нормально, второй не загрузил вообще, но меня отвели на тот же экран, что и обычно, и передали ссылку на файл.

Web browsers may perform normalization to determine if a link has been visited or to determine if a page has been cached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-браузеры могут выполнять нормализацию, чтобы определить, была ли посещена ссылка или была ли кэширована страница.

Whedon's script marked a theme of human connection as the metaphor for the couple's mysterious link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий Уэдона обозначал тему человеческой связи как метафору таинственной связи пары.

Can anyone check I haven't messed things up. One of the disambig links is red, but I put in a working link to the show to explain the context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь может проверить, что я ничего не испортил. Одна из ссылок на дизамбиг красная, но я вставил рабочую ссылку на шоу, чтобы объяснить контекст.

Infact, the link doesn't mention Richard Dawkins at all and that link isn't in the notes section of The God Delusion either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, ссылка вообще не упоминает Ричарда Докинза, и эта ссылка также не находится в разделе заметок заблуждение Бога.

The absence of any link between total in-group gain and individual gain excludes the influence of realistic competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие какой-либо связи между общим внутригрупповым выигрышем и индивидуальным выигрышем исключает влияние реальной конкуренции.

Similarly, systems that dynamically link modules of a program together at run-time can use thunks to connect the modules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, системы, которые динамически связывают модули программы вместе во время выполнения, могут использовать thunks для соединения модулей.

She establishes a link between the green eggs and a recent mission to Mars that ended badly for the two astronauts who descended to the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она устанавливает связь между зелеными яйцами и недавней миссией на Марс, которая закончилась плохо для двух астронавтов, спустившихся на планету.

It was produced by Malcolm Burn, primarily on home recording equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был произведен Малкольмом Берном, главным образом на домашней звукозаписывающей аппаратуре.

Here is an interesting link from the timesonline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот интересная ссылка из timesonline.

As this topic is so very difficult, I think it is best if every single sentence has a footnote, citing an academic source and a Google Link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эта тема очень трудна, я думаю, что лучше всего, если каждое отдельное предложение будет содержать сноску со ссылкой на академический источник и ссылку Google.

When I clicked save, a page came up that said I had attempted to add a blacklisted link and when I clicked on that link it brought me to Spam blacklist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я нажал кнопку Сохранить, появилась страница, на которой говорилось, что я пытался добавить ссылку в черный список, и когда я нажал на эту ссылку, она привела меня в черный список спама.

A slider-crank linkage is a four-link mechanism with three revolute joints and one prismatic, or sliding, joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривошипно-ползунный механизм представляет собой четырехзвенный механизм с тремя поворотными шарнирами и одним призматическим, или скользящим, шарниром.

Under what circumstances is it appropriate for a user to insert a link to their own GitHub?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При каких обстоятельствах пользователь может вставить ссылку на свой собственный GitHub?

Or on a sword page, link how to make swords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или на странице меча, ссылка, Как сделать мечи.

Below's task was to be the link between Hitler and the air force leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача белоу состояла в том, чтобы стать связующим звеном между Гитлером и руководством ВВС.

His best known railway venture was the Chemins de fer Orientaux, a visionary railway project intended to link Vienna to Istanbul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его самым известным железнодорожным предприятием был проект Chemins de fer Orientaux-дальновидный железнодорожный проект, призванный связать Вену со Стамбулом.

If URLs in citation template parameters contain certain characters, then they will not display and link correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если URL-адреса в параметрах шаблона цитирования содержат определенные символы, то они не будут отображаться и связываться правильно.

Amidst the celebrations, Simon and Emma link with each other and kiss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди торжеств Саймон и Эмма соединяются друг с другом и целуются.

Alternative S would create a new rail link to existing Penn Station as well as new East River Tunnels to expanded rail storage facilities at Sunnyside Yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативный вариант S позволит создать новое железнодорожное сообщение с существующим вокзалом Пенн, а также новые туннели Ист-Ривер для расширения железнодорожных складов в Саннисайд-Ярде.

I was thinking of removing it's link from the noticeboards template, but I'll wait to see more discussion before doing that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумывал об удалении этой ссылки из шаблона доски объявлений, но я подожду, чтобы увидеть больше обсуждений, прежде чем делать это.

When linking to large database-driven sites like the Internet Movie Database, try to use an external link template.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании ссылок на крупные сайты, управляемые базами данных, такие как Internet Movie Database, попробуйте использовать внешний шаблон ссылок.

Techdirt's articles remain online with an added link to a rebuttal on Ayyadurai's website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статьи Techdirt остаются в сети с добавленной ссылкой на опровержение на веб-сайте Ayyadurai.

This is not mentioned in the source or the link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не упоминается ни в источнике, ни в ссылке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «link equipment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «link equipment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: link, equipment , а также произношение и транскрипцию к «link equipment». Также, к фразе «link equipment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information