Linseed flax - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
thickened linseed oil - сгущенное льняное масло
linseed oil - льняное масло
linseed cake - льняные жмыхи
linseed oil varnish - льномасляный лак
linseed-oil varnish - лак на льняном масле
linseed pellet - гранула из льняных шротов
linseed oil meal - кормовая мука из жмыха льняного семени
linseed flax - масличный лён
heat-bodied linseed oil - полимеризованное нагреванием льняное масло
linseed-glyceryl phthalate alkyd - льняной алкид на основе глицерина и фталевого ангидрида
Синонимы к linseed: flaxseed, flax, flax seed, linen, flax seed, seed, berry, flaxseed oil, fruit, grain
Антонимы к linseed: group
Значение linseed: The seed of the flax plant, which yields linseed oil.
bale of flax - моток льна
flax cone blades scutcher - льнотрепальная машина с билами конусной формы
flax t - отсортированный лен для утка
flax-and-hemp tow drawing frame - ленточная очесочная машина
flax ball - семенная коробочка льна
dam-retted flax - лен-моченец
deseeded flax - чесаный лен
scalding of flax - отварка льна
flax cast tow - льняные очёсы
dry-spun flax yarn - льняная пряжа сухого прядения
Синонимы к flax: linen, hemp, flaxseed, cotton, fiber, jute, lick, abaca, flog, manila
Антонимы к flax: brace, stiffen, toughen, beige, bleached yellow, cream, dull yellow, faded yellow, faint yellow, lemon chiffon
Значение flax: a blue-flowered herbaceous plant that is cultivated for its seed (linseed) and for textile fiber made from its stalks.
She had dyed her hair and it was now flaxen: it altered her a good deal, and made her look more vulgar. |
То, что она покрасила волосы в соломенный цвет, сильно ее изменило, придав ей вульгарный вид. |
Olive, I do know how to make linseed poultice. |
Олив, я знаю, как делать припарки из льняного семени! |
Each new development shows the transformation of the ancient flax-fibre into the quite modern attribute of such fantastic fashion of nowadays. |
Каждой новой тканью мы показываем, как традиционный глубоко исторический лен может служить вполне современным атрибутом такой причудливой сегодня моды. |
Invertebrates introduced from the mainland include weta, stick insects, and flax snails, the latter unsuccessfully so far. |
К беспозвоночным, завезенным с материка, относятся Вета, палочники и льняные улитки, последние пока безуспешно. |
They grew many industrial crops such as flax, hemp and hops. |
Они выращивали много технических культур, таких как лен, конопля и хмель. |
Richard's dinner was watery millet eaten by the light of a burning wick floating in linseed oil. |
На ужин Ричард съел жидкое просо при тусклом свете горящего фитилька, плавающего в льняном масле. |
Cottonseed meal, Linseed meal, and peanut meal are also used, but are not as common. |
Хлопковая Мука, льняная мука и арахисовая мука также используются, но не так часто. |
The arable stretches are given over to great fields of flax and hemp, but beyond these are vast stretches of open, uninhabited land. |
Пахотные земли засеяны льном и коноплей, но за ними начинаются огромные свободные пространства. |
She moved toward her and buried her face in the pale soft flax between her hips. |
Элен сделала шаг вперед и уткнулась лицом в мягкие волосы лобка. |
Unlike the men's loose outfits of simple cloth, she wore a knee-length dress of finely woven flax dyed a rich earth color and gathered at the waist with a buckskin belt. |
Темно-коричневое платье из тонкой шерсти стянуто на талии замшевым поясом. |
Biotechnology for improved production of buffalo, flax and nuts is being pursued. |
Проводятся исследования в области технологии в целях повышения производительности крупного рогатого скота и повышения урожайности льна и ореховых культур. |
After seed ripening C. epilinum dies, even if the flax is still vegetating. |
С образованием семян погибает, даже если лен еще вегетирует. |
Fibre flax is known for being healthy, anti-allergic, durable, it feels good to skin and is beautiful to wear. |
Мы гордимся изделиями, которые украсят Вашу спальню, гостинную, кухню или ванную комнату. |
I put flax seeds in to replace the egg, and usually I use coconut oil, but we didn't have any, and it's just... |
Я добавила семена льна заместо яиц, обычно я использую кокосовое молоко, но тут его нет и... |
All I need is your blender, and some strawberries, almond butter, greek yogurt, flax, an over ripe banana, ice. |
Все, что мне нужно, - это ваш блендер, ну и клубничка, миндальное масло, йогурт, хлопья, перезрелый банан и лед. |
Equal portions of sunflower seed, pumpkin seed, sesame seed, flax seed. |
В равной пропорции - семечки подсолнуха... тыквы, кунжута, льна. |
Companies of the Chinese Province of Heilongjiang are interested in supplies of dairy products and flax fibre from Vitebsk Oblast of Belarus. |
Предприятия китайской провинции Хэйлунцзян заинтересованы в поставках из Витебской области молочных продуктов и льноволокна. |
Okay! Let's give it up for Miss Holly Flax! |
Итак, предоставим слово мисс Холли Флакс! |
Из семечек подсолнуха, винограда и льна... |
|
Приготовлен из фасоли и льняных семян. |
|
That's a subsidiary of Western Wool and Flax. |
Тоже на субсидии западного льна и шерсти. |
Ruby's two dads are here, and they're making muffins - flax and pumpkin. |
Оба отца Руби уже готовят кексы - льняное семя и тыковка. |
Don't worry, I used oat bran and flaxseed and applesauce instead of butter. |
Не волнуйся, я использовал овсяные хлопья и льняное семя и яблочное пюре, вместо сливочного масла. |
Suffocation from Inhaling Smoke or Gas.-There is nothing better than flaxseed. |
Удушение от вдыхания дыма или газа. - Нет ничего лучше льняного семени. |
Boiled linseed oil and a touch of beeswax. A tiny dose of paraffin. |
кипяченое льняное масло, немного пчелиного воска, крохотную дозу парафина, |
Aunt Isabella sent papa a beautiful lock of his hair; it was lighter than mine-more flaxen, and quite as fine. |
Тетя Изабелла прислала папе его локон, очень красивый: волосы у него совсем льняные - светлее моих и такие же тонкие. |
There was a stout wholesale grocer, with red cheeks, blue eyes, and flaxen hair, who Cowperwood said he thought was stubborn. |
Толстый оптовый торговец-бакалейщик, белокурый, с румяным лицом и голубыми глазами, произвел на Каупервуда впечатление тупого упрямца. |
Нашёлся ли белокурый ангел? |
|
Her hair, in flaxen grey wisps, was twirled elaborately in a kind of coiffure of some thirty years back. |
Белесые, с проседью пряди выбивались из замысловатой прически, которая вышла из моды лет тридцать тому назад. |
Last year, we had the Nymphs and Shepherds costume party, and it was not a bit funny, all those haggard faces under flaxen wigs. |
В прошлом году у нас была костюмированная вечеринка Нимфы и Пастухи, и там не было и капли веселья, все эти изможденные лица под белыми париками. |
But you were saying the same thing when last I met you, put in the flaxen-haired man. Yet, even though I lent you fifty roubles, you lost them all. |
Ты, однако ж, и тогда так говорил, отвечал белокурый: а когда я тебе дал пятьдесят рублей, тут же просадил их. |
You know, what I can have is liquefied flaxseed. |
Знаете, что я могу есть, это отвар льняного семени. |
На шее жертвы мы нашли льняное масло и пчелиный воск. |
|
The linseed oil and the beeswax on the back of Robert's neck are from car wax, the same kind that was on Robert's car. |
Льняное масло и пчелиный воск на шее Роберта из автомобильного воска, такого же, что и в машине Роберта. |
Holly flax, from the Nashua branch... |
Холли Флэкс из филиала в Нэшуа... |
Gentlemen, let us not forget flax, which has made such great strides of late years, and to which I will more particularly call your attention. |
Запомните, господа: лен! За последние годы посевная площадь льна значительно увеличилась, вот почему я хочу остановить на нем ваше внимание. |
How in blazes, I sings out, kind of laughing yet, but not feeling like it, do you expect me to put flaxseed in a eye without the eye? |
Пол уже начал проваливаться. - Да как же, черт побери! - кричу я и все еще смеюсь, хотя мне не до смеха. - Как же я вложу льняное семя в глаз, не имея глаза? |
Это цельнозерновой хлеб с льняными семечками. |
|
And a flaxen strand |
И прядью белокурой |
Varnishes, linseed oil and tung oil are reactive finishes, meaning they change chemically when they cure, unlike evaporative finishes. |
Лаки, льняное масло и тунговое масло являются реактивными финишами, то есть они химически изменяются при отверждении, в отличие от испарительных финишей. |
Flax plants, uprooted before they started flowering, were grown for the fibers of their stems. |
Льняные растения, вырванные с корнем еще до начала цветения, выращивали для волокон их стеблей. |
The word comes from dis in Low German, meaning a bunch of flax, connected with staff. |
Слово происходит от dis в нижненемецком языке, что означает пучок льна, связанный с посохом. |
Japan black consists mostly of an asphaltic base dissolved in naphtha or turpentine, sometimes with other varnish ingredients, such as linseed oil. |
Japan black состоит в основном из асфальтовой основы, растворенной в Нафте или скипидаре, иногда с другими компонентами лака, такими как льняное масло. |
Using a series of coating treatments based on linseed oil, the new shiny leather began commercial production on September 20, 1819. |
Используя серию покрытий на основе льняного масла, новая блестящая кожа начала коммерческое производство 20 сентября 1819 года. |
A spindle is a straight spike usually made from wood used for spinning, twisting fibers such as wool, flax, hemp, cotton into yarn. |
Веретено-это прямой шип, обычно сделанный из дерева, используемого для прядения, скручивания волокон, таких как шерсть, лен, конопля, хлопок в пряжу. |
Painter's Putty is typically a linseed oil-based product used for filling holes, minor cracks and defacements in wood only. |
Замазка маляра-это, как правило, продукт на основе льняного масла, используемый для заполнения отверстий, мелких трещин и дефектов только в древесине. |
Flaxseed also contains cyanogenic glycosides. |
Льняное семя также содержит цианогенные гликозиды. |
Cloth is often made from cotton, flax, ramie or synthetic fibres such as rayon and acetate derived from plant cellulose. |
Ткань часто изготавливают из хлопка, льна, Рами или синтетических волокон, таких как вискоза и ацетат, полученный из растительной целлюлозы. |
Examples include cork, cotton, recycled tissue/clothes, hemp, flax, coco, wool, lightweight wood fiber, cellulose, seaweed, etc. |
Примеры включают пробку, хлопок, переработанные ткани / одежду, коноплю, лен, кокос, шерсть, легкие древесные волокна, целлюлозу, морские водоросли и т. д. |
In addition flax thread is not elastic, and therefore it is difficult to weave without breaking threads. |
К тому же льняная нить не эластична, и поэтому ее трудно ткать, не обрывая нитей. |
Flax fibers can usually be identified by their “nodes” which add to the flexibility and texture of the fabric. |
Льняные волокна обычно можно определить по их узлам, которые придают ткани гибкость и текстуру. |
The fibers are removed and the other parts such as linseed, shive, and tow are set aside for other uses. |
Волокна удаляются, а другие части, такие как льняное семя, Шив и пакля, откладываются для других целей. |
This was only possible because coal, coke, imported cotton, brick and slate had replaced wood, charcoal, flax, peat and thatch. |
Это было возможно только потому, что уголь, кокс, импортный хлопок, кирпич и шифер заменили древесину, древесный уголь, лен, торф и солому. |
In April 1943 Operation Flax permanently disrupted the air bridge from Sicily to Tunisia. |
В апреле 1943 года операция лен окончательно разрушила воздушный мост из Сицилии в Тунис. |
Linseed oil is rich in di- and tri-unsaturated fatty acid components, which tend to harden in the presence of oxygen. |
Льняное масло богато Ди-и три-ненасыщенными жирными кислотами, которые имеют тенденцию затвердевать в присутствии кислорода. |
Clothing was made at home, generally of linen made from homegrown flax. |
Затем он женился на ирландской актрисе Эйлин Колган. |
Patient history should reveal exposure to cotton, flax, hemp, or jute dust. |
В анамнезе пациента должно быть обнаружено воздействие хлопковой, льняной, конопляной или джутовой пыли. |
To finance his education beyond age 11, Harry worked part-time at a flax mill. |
Чтобы финансировать свое образование после 11 лет, Гарри работал неполный рабочий день на льнокомбинате. |
I feel more like a citizen of the world at the sight of the palm-leaf which will cover so many flaxen New England heads the next summer. |
Я больше чувствую себя гражданином мира при виде пальмового листа, который будет покрывать так много льняных голов Новой Англии следующим летом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «linseed flax».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «linseed flax» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: linseed, flax , а также произношение и транскрипцию к «linseed flax». Также, к фразе «linseed flax» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
