Living language - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Living language - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
живой язык
Translate

- living [adjective]

noun: жизнь, образ жизни, приход, средства к существованию, бенефиций

adjective: жилой, живой, живущий, обитающий, существующий, очень похожий

- language [noun]

noun: язык, речь, стиль, брань, язык писателя

adjective: языковой

  • functional programming language - язык функционального программирования

  • slang language - жаргонное язык

  • text markup language - Текст язык разметки

  • language pertaining - язык ОТНОСЯЩИЕСЯ

  • german language pack - немецкий языковой пакет

  • i understand this language - Я понимаю этот язык

  • on language - на языке

  • through language - с помощью языка

  • language section - Русскоязычный раздел

  • opaque language - непрозрачный язык

  • Синонимы к language: writing, speaking, conversation, discourse, speech, communication, words, talking, talk, vocabulary

    Антонимы к language: devoice, silence, incorrect, quiet, solecistic, standard, ungrammatical, erroneous, farewell, gibberish

    Значение language: the method of human communication, either spoken or written, consisting of the use of words in a structured and conventional way.



But, for the 600,000-odd Germans living in the Volga German ASSR, German was the language of local officials for the first time since 1881.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для 600 000 с лишним немцев, проживающих в Поволжской германской АССР, немецкий язык стал языком местных чиновников впервые с 1881 года.

The selection committee and recipients come from all over the world, but are limited to living authors who have had at least one work published in the Czech language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отборочная комиссия и получатели прибывают со всего мира, но ограничиваются живыми авторами, у которых была хотя бы одна работа, опубликованная на чешском языке.

Mishnaic Hebrew is considered to be one of the dialects of Classical Hebrew that functioned as a living language in the land of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мишнаический иврит считается одним из диалектов классического иврита, который функционировал как живой язык в земле Израиля.

He managed to use the living language of the folklore songs to give an expression of modern ideas, doubts and questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему удалось с помощью живого языка фольклорных песен дать выражение современным идеям, сомнениям и вопросам.

Little is known about the everyday spoken language of people living in the migration period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало что известно о повседневном разговорном языке людей, живущих в период миграции.

You see, your language is a living, growing thing that sheds old words and absorbs new ones every clay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, ваш язык - живой растущий организм, избавляется от старых слов и впитывает новые каждый день.

The term is also mentioned in Quranic verses referring to people who were living in Madina and it might be a south Arabian loan-word into Quranic language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин также упоминается в коранических стихах, относящихся к людям, которые жили в Мадине, и это может быть южноарабское заимствованное слово в коранический язык.

The Hungarian Academy of Sciences has found that Esperanto fulfills all the requirements of a living language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерская Академия наук установила, что эсперанто отвечает всем требованиям живого языка.

One of those liturgical dialects is Mandaic, which besides being a living variant of Aramaic is also the liturgical language of Mandaeism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из таких литургических диалектов является Мандейский, который помимо того, что является живым вариантом арамейского, является также литургическим языком Мандейства.

Some cooperative housing is available, including a sustainable living co-op and a French language house located slightly off-campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые кооперативные жилища доступны, в том числе устойчивый жилой кооператив и дом французского языка, расположенный немного за пределами кампуса.

Instead, Cioculescu made his living teaching French language at Bucharest's Saint Sava National College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Чокулеску зарабатывал на жизнь преподаванием французского языка в Бухарестском Национальном колледже Святого Саввы.

It may be coffee or a programming language, but the primary topic belongs to the island with over 150 million people living on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть кофе или язык программирования, но основная тема принадлежит острову с более чем 150 миллионами людей, живущих на нем.

Anyone who wishes to gain citizenship is allowed to do so after 5 years living in Latvia and passing language and history examinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой желающий получить гражданство может сделать это после 5 лет проживания в Латвии и сдачи экзаменов по языку и истории.

And that was with almost no Spanish language skills and a family of parasites living in my colon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это при практически полном незнании испанского и целом семействе паразитов, обитавших у меня в прямой кишке.

The Living Bible and The Message are two paraphrases of the Bible that try to convey the original meaning in contemporary language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живая Библия и Послание-это два парафраза Библии, которые пытаются передать первоначальный смысл на современном языке.

On 10 November 2017, an English-language album was released, Living for Today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 ноября 2017 года был выпущен англоязычный альбом Living for Today.

The Welsh language is still very much a living force and is taught side by side with English at schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валлийский язык еще является языком живого общения и преподаётся бок о бок с английским языком в школах.

Hungarian-language books have been published in Yugoslavia for the Hungarian minority living in Serbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Югославии были изданы книги на венгерском языке для венгерского меньшинства, проживающего в Сербии.

Living rough, drinking cheap vodka, hailing all and sundry in a language only she understands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бродяжничала, пила дешевую водку, приставала ко всем подряд и говорила на только ей понятном языке.

86% of ethnic Chuvash and 8% of the people of other ethnicities living in Chuvashia claimed knowledge of Chuvash language during the 2002 census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

86% этнических чувашей и 8% людей других национальностей, проживающих в Чувашии, заявили о знании чувашского языка в ходе переписи 2002 года.

But I do think if you're living in Minnesota or Iowa or Arizona, the coastal elites make themselves aware to you, so you know that language as well, but it's not the reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я убеждён, если вы житель Миннесоты, Айовы или Аризоны — вы так или иначе замечаете прибрежную элиту, вы понимаете их язык, но не наоборот.

For now, Japanese is classificated as member of the Japonic languages or as a language isolate with no known living relatives if Ryukyuan is counted as dialects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время японский язык классифицируется как член японских языков или как изолированный язык без известных живых родственников, если Рюкюань считается диалектом.

They have been translated into every major living language and are continually performed all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были переведены на все основные живые языки и постоянно исполняются по всему миру.

The language today is endangered, and there are very few speakers that are living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык сегодня находится под угрозой исчезновения, и очень немногие говорящие на нем живут.

His plays have been translated into every major living language and are performed more often than those of any other playwright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пьесы переведены на все основные живые языки и исполняются чаще, чем пьесы любого другого драматурга.

Can it be, I think, that I'm out of my mind like Auntie Marfusha, since a living creature and a speechless machine talk to me in clear Russian language?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужли, думаю, и я вместе с тетей Марфушей не в своем уме, что со мной всякая живая тварь, всякая машина бессловесная ясным русским языком говорит?

The plays have been translated into every major living language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьесы были переведены на все основные живые языки.

But it would be wrong, not to say pointless, for the internet to support every single living spoken language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чтобы интернет поддерживал все до единого живые разговорные языки — это было бы неправильно и даже бессмысленно.

An upright ape, living in dust, with crude language and tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как на прямостоящих обезьян, живущих в грязи, с устарелыми языком и орудиями.

And I am getting much kinder - something like a Mr. Nice Guy, huh, You know - music is an international language, just like English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я становлюсь намного добрее - что-то вроде Г-н хороший парень, да , Вы знаете, музыка - это международный язык, как и английский.

Then he took me to the living room, where there were lit candles. And we drank red wine and watched the special features from his Dawson's Creek box set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом повёл в гостиную, где мы пили красное вино и смотрели содержимое бокс-сета Бухты Доусона

From the antika-room there was no exit save through the living-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из музея можно выйти только через гостиную.

As a boy I'd hated the man so much that I made myself forget the language he'd taught me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве я настолько ненавидел отца, что старался забыть язык, которому он меня учил.

The main demands were for better living conditions and improvements to an environment damaged by mining operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные требования граждан касались улучшения условий жизни и состояния окружающей среды, которое ухудшилось из-за ведения горных разработок.

Across the Africa region, people demonstrated against the desperate social and economic situation and the sharp rise in living costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всему континенту люди выходили на демонстрации, протестуя против отчаянного социального и экономического положения и резкого удорожания жизни.

One of the main priorities of the Government's social policy is to improve the population's standard of living and eradicate poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных приоритетов социальной политики государства является курс на улучшение уровня жизни населения и преодоление бедности.

The bedroom area has a carpet and the living room and kitchenette are wooden floors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спальная зона имеет ковер, а гостиная комната и небольшая кухня - деревянный пол.

So I would like to translate all of the Web, or at least most of the Web, into every major language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы перевести весь интернет, или хотя бы большую его часть, на каждый из крупных языков.

Living costs in Russia are much lower than in the West, so smaller incomes can be stretched a bit more easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость жизни в России - заметно ниже, чем на Западе, поэтому при сравнительно низких доходах выживать несколько легче.

The latest update from Lunar Leisure Living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние новости из Жизнь и досуг на луне(Lunar Leisure Living).

She was happy living in the lawless zone with her friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была счастлива жить в непокорной зоне с друзьями.

I'm living with Ethel Merman without the talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я живу с Этель Мерман (бродвейская актриса) без таланта.

I heard she's living in Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, в Филадельфии живет.

You have a tendency to use foul language, which I'm not completely opposed to when it's called for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть привычка использовать ненормативную лексику, я не против нее, особенно, когда она требуется.

Thought and language are to the artist instruments of an art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысль и Слово для художника - средства Искусства.

He's living at a playhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он живет в театре.

It's a graphical language, Like Egyptian hieroglyphics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это графическое письмо, как египетские иероглифы.

Not now, maybe, Tolland replied, but the species doesn't necessarily have to be currently living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, когда-то существовало, - ответил Толланд. - Ведь не обязательно они должны существовать именно сейчас.

'I started in the backstreets of the Egyptian capital Cairo, 'with the realisation that that the language of modern science still has many references to its Arabic roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал с закоулков египетской столицы Каира, с осознания того, что язык современной науки до сих пор имеет множество арабских корней.

Of all the houses in all the subdivisions in all the state of Florida... I wound up living across the street... from Margo Roth Spiegelman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех домов во всех микрорайонах штата Флорида через дорогу от моего был дом Марго Рот Шпигельман.

This might look good in my living room

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошо бы смотрелось у меня в спальне.

So much for living on the edge, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перебор для хождения по краю?

I left out the bad language 'cause I couldn't write that fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пропустил нецензурные слова, потому что не могу писать так быстро.

Sorry. Language barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, языковой барьер.

You're saying that we'll be rid of the last vestiges of Goldsteinism... when the language has been cleaned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы имеете ввиду, что если мы избавимся от последних признаков голдстейнизмов... язык будет очищен.

I have never seen a source to dispute that China's population is rapidly growing, and frankly I'm surprised anyone has a problem with language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не видел источника, который бы оспаривал, что население Китая быстро растет, и, честно говоря, я удивлен, что у кого-то есть проблемы с языком.

It is an assembly-style language for manipulating lists of symbols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это язык ассемблера для работы со списками символов.

Two Countries is a 2015 Indian Malayalam-language romantic comedy film written by Rafi and directed by Shafi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две страны-это романтическая комедия 2015 года на индийском языке малаялам, написанная Рафи и режиссером Шафи.

However, because Python is a dynamically typed language, it was not always possible to tell which operation was being performed, which often led to subtle bugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку Python является динамически типизированным языком, не всегда было возможно определить, какая операция выполняется, что часто приводило к незначительным ошибкам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «living language». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «living language» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: living, language , а также произношение и транскрипцию к «living language». Также, к фразе «living language» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information